cuadro comparativo de las características del lenguaje científico, similitudes y diferencias

1. Características del lenguaje científico
Características Concepto Similitudes Diferencias Ejemplo
Universalidad
Se desprende del lenguaje
común, internacional,
terminológico, que puede
ser entendido por cualquier
lector del mundo.
En cada una de las
características se debe
aplicar la universalidad.
Se enfoca al manejo de
la información en los
textos.
Cada característica
tiene un área
específica de
universalidad.
Los sistemas de gestión de
calidad.
Sistema internacional de
medida.
Objetividad
Responde a hechos
comprobados. Presenta el
objeto de estudio de la
forma que es. No muestra la
visión personal del
investigador.
Se aplica en la
expresión de hechos
comprobados y todos
con un fin científico,
respaldados bajo un
proceso de
investigación científica.
La objetividad se aplica
al objeto de estudio y
las demás a la
redacción de los
resultados y a la
estructuración.
Objetividad. Estudio sobre
los efectos de la vacuna de
la influenza.
Subjetividad. Opinión
personal del investigador
sobre la influenza.
Verificabilidad
Se debe poder comprobar
en todo momento y lugar la
veracidad de los
enunciados del texto. Esto
puede comprobarse tanto
mediante leyes científicas
como mediante hipótesis.
La verificabilidad tiene
una íntima relación con
la universalidad, ya que
cuando se comprueba
el objeto de estudio,
este se hace mediante
leyes o hipótesis ya
establecidas en el
mundo.
Cuando se efectúa la
verificabilidad de igual
forma se realiza la
objetividad y la
precisión en la
comprobación de los
resultados obtenidos
en la investigación,
mediante científicos
especializados en el
tema.
La verificabilidad no es
clara para todas las
personas solo para las
especializadas en la
materia del objeto de
estudio.
Leyes de Kepler y de
Newton.

2. Precisión
La precisión de nuestro
texto obliga a su autor a
emplear términos unívocos,
es decir, términos con un
sólo significante y
significado, lejos de
ambigüedades. De ahí el
empleo de tecnicismos en el
texto.
Se utilizan para todos
los textos científicos,
enfocados a la
transmisión de la
información de forma
clara, precisa y
concreta.
Cada tema tendrá un
porcentaje de cada una
de las características
conforme a las
necesidades del
investigador.
El estudio de las rutas de
los esteroides en cuanto a
tiempo y dirección, dando
así la ubicación exacta con
los tecnicismos correctos.
Especialización
El lenguaje científico y
técnico exige un
conocimiento de los
principios y leyes de cada
ciencia y de su terminología
específica para comprender
los textos y poder así
establecer una buena
comunicación.
Es utilizado con todas
las características aquí
en listadas para definir
correctamente el área
de estudio.
En la especialización
los términos deben ser
enfocados de forma
específica, y en los
demás pueden ser
utilizados de forma
específica y/o general.
El lenguaje utilizado en
informes estadísticos o
investigaciones
etnográficas.
Claridad
Estructura correcta de las
oraciones. Utilizan la
gramática y ortografía de
manera precisa. Las
palabras seleccionadas
expresan exactamente las
ideas que se quieren
trasmitir.
Conforman la
transmisión de textos
científicos con una
estructura correcta,
que ayudan a lograr el
objetivo del
entendimiento y
comprensión del
usuario de la
información.
Es utilizada en los
términos de redacción
y expresión de ideas,
pensamientos o
resultados de
investigación.
La composición general de
la fórmula del agua (H2O).
La descripción de los tipos
de investigación.