El documento describe la consagración del Ecuador al Sagrado Corazón de Jesús hace más de cien años, liderada por el presidente Gabriel García Moreno. Luego proporciona una breve biografía de García Moreno, destacando su devoción católica y su liderazgo como presidente que buscó restaurar la religión católica como religión oficial del estado ecuatoriano. Finalmente, detalla los esfuerzos de García Moreno para firmar un concordato con el Papa Pío IX que reconociera plenamente la libertad e independ
1. SAN MIGUEL PA R A E L TRIUNFO DE LA I N M A C U L A D A
Pilgrims of Saint Michael - Peregrinos de San Miguel Arcángel Por una economía de Crédito Social
1101 Principale Street, Rougemont, QC J0L 1M0 - Canada de acuerdo con las enseñanzas de la Iglesia
Un periódico de Laicos Católicos Tel.: (450) 469-2209; (514) 856-5714; Fax: (450) 469-2601 a través de la acción vigilante de padres de familia
por el Reino de Jesús y Maria y no a través de partidos políticos
en las almas, familias y naciones Impreso en Ecuador - Edición especial
No. 6 Año 2 marzo - abril 2004 4 años: $20
CXXX ANIVERSARIO DE LA CONSAGRACIÓN DEL
ECUADOR AL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS
Hace más de cien años, desde la mitad del Pero también el anhelo de que algún día reina-
mundo, un pueblo entero levantó su voz para se el orden.
proclamar su fe al Dios Todopoderoso, un gesto Al morir García Gómez, doña Mercedes
jamás visto en la historia del mundo y, luego imi- encomendó la educación de Gabriel al Padre
tado por muchas naciones. Ese país fue la Betancourt, religioso del convento de la Merced.
pequeña República del Ecuador. El Sacerdote aceptó gustoso, como en
En el siglo XVIII gobernaba al Ecuador Guayaquil no habían colegios secundarios ni
Gabriel García Moreno, un varón de sólida vir- Universidades, creyó conveniente mandarlo a
tud y singular preparación. Por la Gracia de Quito, se hospedó en la casa de dos hermanas
Dios tenemos vidas ejemplares de siglos pasa- del Sacerdote.
dos, pero en épocas recientes muy pocos; cabe Allí siguió un curso de latín, idioma indis-
destacar a García Moreno, un ejemplo de Jefe pensable para continuar sus estudios superio-
de gobierno que ha tenido la lucidez y el coraje res.
de transformar a una nación en un trozo de
Sentía especial interés por las ciencias,
Cristiandad.
sobre todo las matemáticas y la química, bus-
¿Cómo surgió esta idea? ¿Fue acaso inspi- cando siempre las causas y el por qué de los
ración sin antecedente alguno? fenómenos. Estudió lenguas, además del latín
BREVE BIOGRAFIA DE GABRIEL GARCÍA MORENO cuyos clásicos citaba con facilidad, llegó a domi-
nar el inglés, francés y el italiano. Más su anhe-
Gabriel García Moreno un personaje emi- lo por defender los valores religiosos de la
nentemente político, quien se nos revelará Patria, frecuentó el campo de las leyes y políti-
como un magnífico arquetipo del estadista cató- ca, sin descuidar la investigación científica.
lico en el seno del mundo moderno.
Sus cinco años de carrera de Derecho,
Nació Gabriel en Guayaquil, el 21 de diciem- tuvieron dos vertientes. Una, la de los estudios
bre de 1821. Eran años arduos y bravíos. Al específicos, siempre exitosos, dado su gran
independizarse de España sus provincias de talento, y la otra, la de su formación como mili-
ultramar, el Ecuador siguió el destino de tante católico. No quería ser uno de aquellos
Colombia, en ese entonces se llamaba Nueva católicos tibios, que tanto abundaban y abo-
Granada, formaba con Venezuela una sola rrecería. Quería ser un católico combatiente,
nación. Su padre fue don Gabriel García por lo que convocó a un grupo de jóvenes,
HISTÓRICA IMAGEN DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESUS
Gómez, español, nacido en Castilla la Vieja. QUE PRESIDIÓ LA CONSAGRACIÓN NACIONAL EL 25 DE MARZO DE 1874 dispuestos a despertarse del letargo genera-
Vivió varios años en Cádiz, estudió y trabajó con lizado y ponerse de pie. Sólo les pedía perse-
uno de sus tíos, quien había sido secretario del rey Perú. Era el año 1830, cuando el general Juan
verancia en la fe y espíritu de sacrificio.
Carlos IV. En 1793 se trasladó a América, estable- José Flores asumió el poder, afirmar que con ello
ciéndose en Guayaquil. Allí se casó con Mercedes llegó la paz es un decir, ya que en los seis años En aquellos días un peruano, condiscípulo
Moreno, hija de don Ignacio Moreno, caballero de que siguieron hubo en Ecuador 18 revoluciones, suyo, le aconsejó escribir la historia del Ecuador.
la Orden de Carlos III. Un hermano de Mercedes, una guerra civil, numerosos fusilamientos y asesi- Gabriel, que sin duda ya había elegido la dirección
Miguel Juan Moreno, fue padre de Ignacio, quien natos políticos. Gabriel tenía apenas nueve de su vida, le respondió: "Mejor es hacerla".
llegaría a ser Cardenal Arzobispo de Toledo. Como años, tantas tribulaciones no pudieron sino Fue así como a los 25 años se lanzó a la
se puede apreciar fue una familia privilegiada. dejar huella profunda en el alma de Gabriel. acción política, actividad que en adelante marcaría
Don Gabriel, el padre de nuestro héroe, era un su vida.
ferviente católico. En aquel entonces se empezó a Contrajo matrimonio con Rosa Ascázubi. La comu-
hablar de independencia, él no quiso saber nada nión mutua en los mismos ideales era perfecta.
con los propulsores de dicha idea, creía que al EN MEDIO DE LOS HURACANES
independizarse de España que había traído a DE LA POLITICA
nuestras tierras la religión católica, también se
apartaban de ella. Ya las logias masónicas estaban De 1852 a 1856 el general José María Urbina
trabajando en ese sentido. era Presidente del Ecuador. Habían transcurrido
ya veinte años de la independencia, el Ecuador
Doña Mercedes, su madre, era una mujer ínte-
había vivido bajo la autoridad de un liberalismo con
gra, virtuosa y piadosa, formando un hogar bende-
pretensiones de conservador. Flores y Roca eran,
cido. Sus hijos: el mayor siguió la carrera eclesiás-
falsos conservadores y declamadores del liberalis-
tica; el segundo, aunque seglar fue un estudioso
mo. (El general Flores, sin tener el semblante de
de la Liturgia; el tercero, uno de los mayores estan-
un perseguidor de la Iglesia, persuadía una secre-
cieros del Ecuador; el cuarto, un excelente admi-
ta hostilidad contra las raíces religiosas del
nistrador. Vinieron luego tres mujeres, jóvenes lle-
Ecuador. No por nada mantenía un trato fluido con
nas de piedad. Gabriel fue el octavo y último de
los masones de Nueva Granada). No tenían la
sus hijos.
menor idea del carácter sobrenatural de la Iglesia,
Gabriel vivió su infancia y pubertad en así como de los principios de la ley natural por los
Guayaquil. Ciudad que se vio sacudida por un que deben regirse las sociedades civiles. En 1837
cúmulo de acontecimientos bélicos y políticos. el general Urbina fue encargado de los nego-
Guayaquil estuvo bajo el poder de Colombia, cios en Bogotá, nido de masones; como era de
de pronto al amanecer se levantaba la bandera esperarse se relacionó con los dirigentes
peruana, ésta permaneció hasta el día del pronun- secretos de la Revolución anticristiana, reci-
ciamiento legal de la República del Ecuador, que- biendo apoyo. Durante sus años de gobierno
dando independizada; al norte Colombia al sur GABRIEL GARCÍA MORENO nació, en cierto modo, el liberalismo ecuatoriano,
2. Sede dé facultad a los Obispos e imponga al
"Solo bajo los corazones de Jesús y de María. Gobierno la obligación de impedir en las escuelas
y Universidades el uso de libros condenados por la
Solo bajo la Cruz, Ecuador será Ecuador Iglesia. Asimismo, se afirma la necesidad de una
reforma del Clero, lo que resulta imposible mien-
y los Ecuatorianos verdaderamente Ecuatorianos" tras la jurisdicción eclesiástica esté sometida a la
civil, y los delincuentes eludan de ese modo el cas-
tigo debido.
se empieza a formar lentamente un partido liberal, La Iglesia había sido su principal enemigo.
con pretensiones no sólo en el campo político sino Propósito suyo fue destruirla o al menos someter- Al cabo de seis meses, El texto se cerraba
también en el religioso. la. con esta cláusula: "La ley del Patronato queda
suprimida".
Urbina comenzó su campaña destructora inci- En octubre de 1856 García Moreno abandona
tando al embajador de Colombia a atacar la Europa y regresa al Ecuador. Entró a la capital con El cambio de firmas debía verificarse en Quito.
Compañía de Jesús, efectivamente lo hizo, la aureola de un caballero que ha sufrido mucho Pío IX envió para ello un delegado apostólico, con
mediante un folleto en contra de dicha Orden por la causa de la Religión y de la Patria. La muni- una carta en la que felicitaba a García Moreno "por
Religiosa. García Moreno, quien colaboró para que cipalidad de Quito lo nombró Alcalde. Pero ni la su piedad profunda hacia la Santa Sede, su ardien-
los Jesuitas volvieran al país, sacó su pluma y con- alcaldía ni otros oficios satisfacían su propósito te celo por los intereses de la Iglesia Católica, ade-
testó con un duro escrito, al que puso por título: fundamental; fundar un movimiento, motorizar una más le exhortaba a favorecer con todas sus fuer-
Defensa de los Jesuitas. Allí decía: "Es una ver- oposición a los que la gente llamaba "los gemelos"; zas, la plena libertad de esta Esposa de Cristo, así
dad histórica que esta orden religiosa ha sido Urbina y Robles. como la difusión de sus divinas enseñanzas, sobre
aborrecida por cuantos han atacado al catoli- las cuales reposan la paz y ventura de los pue-
Luego de varias luchas y destierros García blos".
cismo, sea con la franqueza del valor, sea con Moreno logra desterrar del poder a los tiranos libe-
la perfidia de la cobardía. Calvino aconsejaba rales y radicales, y era preciso restaurar al García Moreno admiraba al intrépido Pío IX,
contra ella la muerte, proscripción ó calumnia. Ecuador. jaqueado en aquel entonces por los Garibaldi y los
D'Alembert, escribiendo a Voltaire, esperaba Cavóur. Al saludar a su delegado le dijo: "Os ruego
que de la destrucción de la Compañía se GARCIA MORENO PRESIDENTE que manifestéis a nuestro Padre Santísimo estos
siguiera la ruina de la Religión Católica. El Uno de los primeros temas que se planteó fue sinceros sentimientos y aprovechando esta oca-
mismo concepto en menos palabras expresaba el de la Religión oficial. El proyecto elaborado por sión solemne, os ruego le digáis también que,
Manuel de Roda, Ministro de Carlos III, cuando García Moreno declaraba la Religión Católica en el como verdaderos católicos, no somos ni podemos
quince días después de haber sido expulsada Estado, con exclusión de las demás. De similar ser insensibles a los ataques dirigidos a la Santa
de España esta Orden célebre, decía al Duque manera se planteó en la Convención la elección Sede y contra su soberanía temporal; soberanía
de Choiseul, Ministro de Luis XV "Triunfo com- del Presidente. De manera unánime y sin debate que es la condición indispensable de su libertad e
pleto. La operación nada ha dejado que desear. eligieron a García Moreno por cuatro años, con el independencia, así como lo es del reposo y la civi-
Hemos muerto a la hija; sólo nos falta hacer aplauso general del pueblo. El profundo espíritu lización del mundo. Decidle que si bien a los débi-
otro tanto con la madre, la Iglesia Romana". Las religioso que lo caracterizaba le permitía estar les no nos es dado oponer un dique de hierro con-
setenta páginas del ardiente folleto reavivaron el siempre pronto a sacrificar su vida por las causas tra la impiedad y la ingratitud de los unos, y contra
fuego sacro en los buenos ecuatorianos, bastante trascendentes. Su temple de hierro lo hacía impla- la timidez y la imprevisión de los otros, sí nos toca
aletargados. cable con los delincuentes y corruptos, sin descar- levantar la voz para condenar el crimen y extender
García Moreno ya era ampliamente reconocido tar el ejercicio de la misericordia. García Moreno la mano para señalar al delincuente. Decidle, en
como jefe y cabeza del movimiento católico, cada se comprometió a "restablecer el imperio de la fin, os ruego, que unidos más fuertemente a él en
día se enrollaban militares, por lo que Urbina no le moral, sin la cual el orden no es más que tregua el tiempo de la adversidad, aquí, al pie de los
quitaba la mirada de encima. Lo primero que hizo o cansancio, la libertad un engaño y quimera". Andes y a orillas del grande Océano, rogamos por
fue reunir una Convención y expulsar a los Para ello; se serviría de dos medios: la repre- él y por que terminen las aflicciones que lo rode-
Jesuitas. Y de "paso y cañonazo" así lo hizo. sión enérgica del crimen y la educación sólida- an, y que abrigamos la íntima y consoladora con-
Mientras eran expulsados del país, la gente impo- mente cristiana de las nuevas generaciones. vicción de que pasarán los días de prueba, porque
tente, de rodillas, estaban en las calles. Al pasar el Protegería la religión, sin ella imposible realizar cuando la fuerza oprime en lo presente, la justicia
superior, el Padre Blas, en medio del silencio gene- la reforma moral. Fomentaría la industria, el se reserva al porvenir".
ral, García Moreno gritó con voz trémula de cóle- comercio y la agricultura, entonces atrasados Quedaba así patente, para asombro del
ra y emoción: "!Adiós, padre! ¡Juro que de aquí "por falta de conocimientos o de vías de comu- mundo, que un país, el Ecuador, unía su Estado a
a diez años cantaremos el Te Deum en la nicación". Ordenaría la hacienda pública la Iglesia en un designio común, y la Iglesia la
Catedral!". "sobre la triple base de la probidad, la econo- aceptaba gozosamente. Parece obvio decirlo, pero
mía y el crédito nacional". Cuidaría del ejército desde aquel día, el liberalismo y la masonería le
¡"Dentro de diez años volveréis"!. ¡"Firme,
y de las buenas relaciones internacionales. declararon la guerra frontal a García Moreno.
Manuelito, firme"!, le dijo al jesuita que, veinte años
Espléndido y bien programado discurso, cuyos Las relaciones entre Pío IX y García Moreno
después, le diría estas expresiones: "Déjenos
enunciados los cumplió punto por punto. eran siempre cordia-
entregado a ese Dios verdadero, blanco de sus
humildes adoraciones. Reconozca el Ecuador EL CONCORDATO CON LA SANTA SEDE les. Pío IX admiraba
al Sagrado Corazón de Jesús como a su Eterno El Ecuador se había regido por la ley del en el Presidente ecua-
y absoluto soberano y Protector". Patronato, heredada de los reyes españoles, el toriano a un gobernan-
La lucha contra Urbina no fue fácil y Urbina poder político se atribuía la capacidad de fundar te católico, fuerte y
desterró a García Moreno, cuando él tenía 32 nuevas diócesis, trazando sus límites; autorizar la justo, tenaz, adversa-
años. Lo que Urbina había logrado hacer con convocación de sínodos o concilios nacionales o rio de la Revolución. El
semejante medida era enaltecer, contra su volun- regionales; de permitir el levantamiento de nuevos mismo Papa que se
tad, la figura de su principal enemigo. monasterios o la supresión de los antiguos; de presentaba lleno de
nombrar Obispos, Curas y Canónigos; de conce- majestad cuando se
Estando García Moreno en exilio en París, dirigía a los Césares
conoció la petición que nuestro Señor Jesucristo, der o no el exsequatur a las bulas pontificias, etc.
La Santa Sede objetaba dicho comportamiento de la época, los
le hizo al Rey Luis XIV a través de Santa Margarita Bismarck, los
María de Alacoque, que Francia fuese consagrada señalando que el Patronato era un privilegio BEATO PÍO IX
personal que los Papas habían concedido a los Napoleón III, se mos-
oficialmente a su Divino Corazón, y prometiéndole traba desbordante de ternura con el jefe de un
favores de orden espiritual y material, si tal acto reyes de España por su reconocida fidelidad a
la Iglesia y por tanto, no se transmitía automá- Estado lejano y casi desconocido, cuyo noble cora-
fuese realizado. Para desgracia de la Monarquía zón latía al unísono con el suyo. Por su parte,
francesa, tal consagración no tuvo lugar. ticamente a los gobernantes de Hispanoamé-
rica. Dicha situación debía terminar mediante un García Moreno amaba entrañablemente a aquel
García Moreno creía que si alguien tomaba el heroico Pontífice, defensor incansable de los dere-
Concordato. Para efectuarlo, García Moreno envió
estandarte de Dios y de la Patria, la nación podría chos de la verdad. En él veía a un nuevo Gregorio
un representante a la Santa Sede con instruccio-
levantarse de su letargo. El debía prepararse VII, que en un siglo de indiferencia y liberalismo
nes precisas. "El Gobierno desea únicamente que
cabalmente para dicho relevo. En los tres años que generalizado, tuvo la lucidez y el coraje de promul-
la Iglesia goce de toda la libertad e independencia
paso en exilio en sus estudios y preparación espi- gar el Syllabus y convocar el Concilio Vaticano.
de que necesita para cumplir su misión divina, y
ritual pudo leer entre sus libros uno que parecía
que el Poder civil sea el defensor de esa indepen- EL ECUADOR A LOS PIES DE CRISTO REY
especialmente escrito para él: La Historia
dencia y el garante de esa libertad". En segundo En sus últimos años, García Moreno fue reve-
Universal de la Iglesia Católica, del Padre
lugar se decía que si bien la Constitución asegura lando todas las dimensiones de un gran estadista,
Rohrbacher, una verdadera enciclopedia doctrinal,
el ejercicio exclusivo de la Religión Católica, como lúcido e intrépido, convencido de que lo más tras-
donde se ensamblan la teología, la política y la his-
"no faltan hombres extraviados que procuran abrir cendente de su gestión consistía en llevar a cabo
toria. Allí quedaba plenamente demostrado lo
la puerta a la introducción de nuevos cultos, esti- la restauración católica, luego de haber abatido la
absurdo que era la lucha entre el Estado y la
mando a la impiedad y a la apostasía", sería con- Revolución laicista. Lo demás seguiría con natura-
Iglesia, así como el divorcio entre ambos.
veniente que se contemplase en el Concordato, no lidad, decía: "Quien busca ante todo el Reino de
García Moreno quedó deslumbrado ante esta
permitirse el establecimiento de cultos condenados Dios, obtiene el resto por añadidura". Se había
verdad: el pueblo de Dios tiene derecho a ser
por la Iglesia. A continuación se pide la supresión propuesto entronizar a Cristo en su Patria. Y de
gobernado cristianamente, concretándose en
del exsequatur. Luego se solicita, en razón de que algún modo lo logró, según lo reconocía un pensa-
la práctica de la Realeza Social de Jesucristo.
las malas costumbres se iban extendiendo, cada dor colombiano de su tiempo: "La República del
El período de Urbina llegaba a su fin en 1856. vez más entre los niños y los jóvenes, la Santa
“Michael” Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
2 † marzo-abril 2004 "Peregrinos de San Miguel Arcángel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
3. Ecuador es hoy el único Estado social y política- manos, por ser el jefe de Estado, pero el deseo era CONSAGRACIÓN OFICIAL DEL ECUADOR AL CORAZÓN
mente católico". No un Estado clerical, por cierto, que el pueblo ecuatoriano, en todos los estamen- DE JESÚS EL 25 DE MARZO DE 1874
García Moreno pedía consejo a los buenos tos, hiciese suya dicha consagración, era algo que Llegó la fecha señalada, el 25 de marzo de
Sacerdotes. Su sueño era implantar en el Ecuador excedía el ámbito de sus posibilidades. Sólo podí- 1874. Ya los misioneros escogidos habían recorri-
el Reino de Cristo. No se trataba de levantar an lograrlo los Sacerdotes, y éstos eran pocos. do pueblo tras pueblo, disponiendo el espíritu de
grandes Iglesias, sino elaborar una legislación Recurrió entonces al Superior General de los los ecuatorianos de todo el país. García Moreno
católica que viva de verdad ayudando a los Redentoristas, pidiéndole por lo menos cincuenta preparó personalmente el acontecimiento, codo a
nobles hasta los indios más humildes y aban- misioneros fervorosos. Se ve que había decidido codo con su amigo, el Padre Proaño. En todos los
donados. La suntuosidad de los templos podría cumplir su propósito con cierta premura, aunque edificios oficiales se izó la bandera nacional, para
ser el complemento de su obra, lo esencial era el sin omitir lo necesario. Algunos amigos le sugirie- saludar al Rey de la Patria.
señorío de Cristo sobre las inteligencias y volunta- ron que no se metiese en esta nueva aventura,
des de los miembros de su pueblo y de la sociedad estaban demasiado excitadas las logias masóni- Día glorioso, al que precedieron con una
en general. cas del país y del extranjero. Por otro lado, agrega- solemne novena, con la predicación de emi-
ban, era un gesto que resultaba exótico; ningún nentes oradores sacros. En las vísperas, miem-
García Moreno rendía un culto especial al bros del Ejército habían colocado luminarias en los
Corazón de Jesús, antigua y sólida devoción de los gobierno europeo había hecho algo semejante. El
consejo le resultó indignante y sólo logró que apre- edificios públicos, comenzando por el Palacio de
jesuitas, que se había arraigado profundamente en Gobierno. Las casas particulares habían engalana-
el Ecuador, y él había aprendido en los Ejercicios surase la ejecución del designio.
do sus balcones con altares, flores, tapices y guir-
Ignacianos, que solía hacer todos los años. La Precisamente por esos días se estaba cele- naldas a la gloria del Corazón de Jesús. Y en el
devoción al Sagrado Corazón llenaba los templos brando en Quito un sínodo eclesiástico. García amanecer de aquel memorable miércoles, las dia-
los primeros viernes del mes, y más se expresaba Moreno aprovechó la ocasión para hacer una con- nas prendieron también sus alegres sones y las
en entronizaciones, sobre todo en el ámbito fami- sulta formal a la Iglesia. Todos le manifestaron su salvas, desde el fortín del Panecillo, comenzaron a
liar. conformidad. Luego se dirigió a las Cámaras, con retumbar periódicamente. Todas las casas apare-
En doscientos años ninguna nación se había el deseo de que el Estado se uniese a la Iglesia en cían engalanadas con el amarillo, azul y rojo de la
consagrado al Sagrado Corazón de Jesús. El se este acto solemne. También los Diputados estuvie- bandera nacional. De todas partes afluyeron jubilo-
propuso llevarla a cabo oficialmente en su propia ron de acuerdo. Entonces firmó el decreto, donde sas las gentes a la Catedral, preparadas para asis-
Patria. Como le gustaba hacer bien las cosas, se disponía: "Las solemnidades correspondientes tir a la Misa Solemne. Desfilaron las comunidades
quiso que esa consagración fuese un acto verda- a la Consagración se harán en todas las Iglesias religiosas rumbo a la Morada del Señor; las con-
deramente nacional, refrendado por los organis- Catedrales y Parroquias en la próxima Cuaresma". gregaciones de caballeros, señoras y señoritas, los
mos parlamentarios, los mandos militares, las Pío IX, al conocer su propósito, le escribió colegios de niñas y niños; el San Gabriel; la
jerarquías eclesiásticas y los sectores culturales expresándole su beneplácito. Un grupo de quite-
del Estado. La idea de consagrar públicamente el ños, quiso mostrar su adhesión a la iniciativa del
Ecuador al Sagrado Corazón de Jesús le había Gobierno proponiendo el levantamiento de un gran SAN MIGUEL
sido sugerida por el Padre Manuel Proaño, Templo Nacional al Sagrado Corazón, Rey del PARA EL TRIUNFO DE LA INMACULADA
Director Nacional del Apostolado de la Oración. He Ecuador. La obra fue aprobada, pero García por edición 5
March - April 2004
aquí la respuesta de García Moreno, donde mues- Moreno no la vería terminada, ya que se inauguró Date of issue: March 2004
tra algunas vacilaciones, productos de su nobleza diez años después de su muerte.
marzo - abril 2004
y sinceridad. EI CONGRESO NACIONAL CONSAGRA Publicado 5 veces al año, más una edición especial
"Reverendo y queri- EL ECUADOR AL CORAZÓN DE JESÚS Impreso por:
do Padre Manuel. No Instituto por Justicia Social Louis Even
El Decreto Conciliar del 31 de agosto de 1873 Editor en jefe:
puede concebirse idea
afirma que " el mayor bien que puede gozar un Thérèse Tardif
más plausible, ni más
pueblo es el de conservar pura la fe católica, Redacción y traducción: (edición en español)
conforme con los senti- Carlos Armando(Canadá), Patricia Beltrán(México)
apostólica y romana ". En el Art.1. del Decreto
mientos que me animan Oficina Principal y Dirección de Correo:
legislativo decía, escuetamente: “Michael” Journal - Canadá
de promover en todo 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0
sentido la prosperidad y "Se consagra la República del Ecuador al Tel: (450) 469-2209
ventura del país cuyo Santísimo Corazón de Jesús, declarándole su Fax: (450) 469-2601
Montreal: (514) 856-5714
Gobierno me ha confia- Patrón y Protector".
do la Divina En los Estados Unidos:
"Michael" Journal
Providencia, dándole P.O. Box 485 - Williamsburg, MA 01096, U.S.A.
por base la más alta Maria Antonieta Correa - Tel./Fax: (305) 553-5770
Rev.P. Manuel Proaño perfección moral y reli- En México:
giosa a que nos llama la Fundación Peregrinos de "San Miguel”
Corrales 98, Villas de La Hacienda - Atizapan,
profesión práctica del Catolicismo. Reconozco la fe Estado de México - 52929, México.
del pueblo ecuatoriano, y esa fe me impone el Tel.: (55) 5887-2772
deber sagrado de conservar intacto su depósito, En Ecuador:
Fundación Peregrinos de "San Miguel”
aunque sea a costa de mi vida. No temo a los hom- Casilla Postal 17-21-1701 - Quito Tel: 099 707 879
bres, porque está más alto Dios... Y si fue, en
algún tiempo, deber indeclinable de todo hijo sin- Subscripciones:
cero de la Iglesia confirmar la fe del corazón con Ediciones: español, inglés, polaco, francés
las más explícitas y reiteradas y solemnes profe- Canadá & EE.UU. 4 años.........................$20
siones de los labios, esto es sin duda en la época México 2 años.........................$10
actual, cuando, aun entre los pueblos creyentes, la Centro y Suramérica 2 años.........................$10
enfermedad endémica del siglo es la debilidad de Europa 2 años.........................$18
Otros Países 2 años.........................$20
carácter. Pero digo: ¿y será el Ecuador una ofren-
da digna del Corazón del Hombre-Dios?... Printed in Ecuador
Este Corazón es Santo, Inmaculado; ¿hemos PUBLICATIONS MAIL ONLY AGREEMENT No. 40063742
logrado ya moralizar bastantemente a los pueblos? Legal Deposit - National Quebec Library
Postmasters must send address changes to: “Michael” Journal, 1101
¿Hemos santificado el hogar doméstico? ¿Reina la CRISTO REY Principale Street, Rougemont QC, J0L 1M0 - Canada
justicia en el foro, la paz en las familias, la unidad
entre los ciudadanos, el fervor en los templos? El Se lo había suscrito en la línea Equinoccial, en
la mitad del planeta. ¡Era como un augurio del acto
Corazón de Jesús es el trono de la Sabiduría. ¿Y
que llevaría a cabo S.S. León XIII en el primer día CONTENIDO
el pueblo ecuatoriano acepta todas sus enseñan-
zas, es dócil y sumiso a su divino magisterio, reci- del siglo XX, al hacer similar consagración del “SAN MIGUEL”
be y acoge con amor sus inspiraciones, rechaza mundo entero! ¡Era el hito vigoroso de una trayec-
marzo-abril 2004 Página
prácticamente todos los errores del siglo, y se toria que prosigue a través de los siglos hasta
sobrepone a toda la perversión actual de las lograr la dinámica transformación del mundo en
ideas?... Temo que este país no sea todavía ofren- Cristo, Alfa y Omega de todas las cosas! Consagración al Sagrado Corazón . . . . . . 1-5
da digna del Corazón de Jesucristo. Pidamos en La devoción y desvelos de González y Calisto Un llamado a la conciencia . . . . . . . . . . . . 6
fervientes plegarias al Señor que nos envíe misio- por la divulgación del culto al Sagrado Corazón de El orfebre que se convirtió . . . . . . . . . . . . . 7
neros santos, apóstoles infatigables. Vengan a lo Jesús le merecieron -por especial insinuación de En esta era de abundancia . . . . . . . . . . . . 8
menos cincuenta Sacerdotes celosos y caritativos Mons. Checa y en consulta con el Presidente María Madre de Misericordia . . . . . . . . . . . 9
que recorran todo el territorio, visiten nuestros pue- García Moreno, que tenía además especial preo- Nueva Era - Reflexión Cristiana . . . . . . . . 10-11
blos, sin dejar un rincón; y enseñen y prediquen el cupación de que la ofrenda sea hecha mediante el
Testimonio sobre la nueva era . . . . . . . . . . 12
Evangelio, y conviertan, si es posible, a todos los más idóneo instrumento humano-, ser designado
pecadores; y entonces podremos consagrar con por el Cabildo Metropolitano para proclamar la fór- El aborto es un crimen despreciable . . . . . 13-14
Las 7 palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
manos puras, al Dios de la pureza, un pueblo puri- mula de consagración en el solemne acto del 25 de
ficado con la Sangre Divina". marzo de 1874 y para ocupar, con tal oportunidad,
Nos impresiona la autenticidad de su espíritu la Cátedra Sagrada y hacer la conveniente exége-
sin doblez. Consagrar la Patria al Corazón de sis doctrinaria del excepcional acontecimiento.
Jesús parecía fácil, ya que eso estaba en sus
“Michael” Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
“Peregrinos de San Miguel Arcángel” - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
marzo-abril 2004 † 3
4. Escuela de cadetes -reformada por el Presidente He aquí el texto íntegro, redactado por el Padre Con el progreso del Ecuador, con el dominio
García Moreno, a ejemplo de la que había creado Proaño: heroico de un gran hombre, se levanta en contra el
Rocafuerte-, hacían la guardia en el Altar Mayor. odio sectario.
Las tropas de la guarnición de la ciudad, hacían "Este es, Señor, vuestro pueblo. Siempre, El temor a una re-elección por tercera vez de
honor en la Plaza Grande, presentaron sus armas Jesús mío, os reconocerá por su Dios. No vol- García Moreno desespera a sus enemigos y los
cuando pasaba el Arzobispo Monseñor José verá sus ojos a otra estrella que a esa de Amor impulsa a unirse en una vasta conspiración. Por
Ignacio Checa y Barba, acompañado del Cabildo y de Misericordia que brilla en medio de esos días apareció una tendenciosa biografía de
Metropolitano, quien presidió la ceremonia; tam- vuestro pecho, santuario de la Divinidad, arca García Moreno donde se podía leer que; “el mismo
bién el Presidente de la República, con todo su que comulgaba era el que fusilaba, proscribía y
de vuestro Corazón. Mirad Dios nuestro:
Gabinete del Estado Mayor, Ministros de las confiscaba; ofrendas dignas del Dios de los
Cortes Suprema y Superior de Justicia, Senadores
gentes y naciones poderosas traspasan con
Jesuitas" En una carta a un amigo, nuestro héroe
y Diputados, desde el Palacio de Gobierno inicia- muy agudos dardos el dulcísimo seno de
comenta el hecho: "Para colmo de mi dicha Dios
ron la marcha hacia la Iglesia, en cumplimiento a vuestra Misericordia. Nuestros enemigos
me ha permitido que apareciese un folleto de
los Decretos del III Concilio Provincial Quitense y insultan nuestra Fe, y se burlan de nuestra Juan Montalvo, contra mí y contra los Obispos,
de la Legislatura de 1873, que consagraron la esperanza, porque las hemos puesto en Vos. Y, como también contra el Clero y contra la Iglesia
República al Corazón de Jesús. sin embargo, este vuestro Pueblo, su jefe, sus Católica. Me han dicho que soy llamado ladrón
El templo estaba repleto, al igual que las calles Legisladores, sus Pontífices, consuelan a y tirano, tengo razones para creer que este
y plazas vecinas. Y comenzó el Sacrificio de la vuestro Vicario, enjugan las lágrimas de la escrito, ha sido inspirado por la francmasone-
Misa con los acordes del órgano, con cantos gre- Iglesia; y confundiendo la impiedad y ría. Este es un nuevo motivo para dar gracias a
gorianos. García Moreno, seguía la ceremonia con apostasía del mundo, corren a perderse en el Dios, puesto que soy calumniado porque soy
sus ojos de águila con mucha devoción, dueño ya océano de Amor y Caridad que les descubre católico".
de alta vida interior. Terminado el evangelio subió a Llegó el día de los escrutinios. La victoria de
vuestro suavísimo Corazón.
la Cátedra Sagrada el Canónigo González y García Moreno fue aplastante. No podía descono-
Calisto, sacerdote virtuoso, de profundos conoci- Sea, pues, Dios nuestro, sea vuestro
cerse la proximidad del peligro. Los amigos de
mientos teológicos y saberes humanos, notable Corazón el faro luminoso de nuestra Fe, el García Moreno le aconsejaron ponerse en guardia.
orador del siglo XIX en el Ecuador, fue el encarga- áncora segura de nuestra esperanza, el Un prelado que mucho lo apreciaba, lo previno:
do de pronunciar el panegírico oficial. emblema de nuestras banderas, el escudo "Es posible y notorio que la secta lo ha condenado
"Hermoso espectáculo presentan hoy los cie- impenetrable de nuestra flaqueza, la aurora a usted, y que los sicarios aguzan sus puñales.
los y la tierra", dijo en aquel momento solemne. de una paz imperturbable, el vínculo estrecho Tome usted algunas precauciones para salvar la
Con clara y firme palabra describió, en primer de una concordia santa, la nube que fecunde vida". ¿Y qué precauciones quiere usted que
lugar, los signos de aquellos tiempos: "En medio nuestros campos, el sol que alumbre nuestros tome?, le respondió. "Rodéese usted de una
de la lucha de la impiedad contra Dios, este horizontes, la vena en fin riquísima de la buena escolta ". "¿Y quién me librará de esa escol-
noble ejemplo de un pueblo que alza unísona ta a la que se podrá corromper? Yo prefiero con-
prosperidad y abundancia que necesitamos
voz para impetrar la protección del Sagrado fiarme a la guarda de Dios". Así escribió una carta
para levantar templos y altares donde brille,
Corazón de Jesús, y suplicarle le acoja bajo su al sumo pontífice para rogarle su bendición apos-
amparo, no será perdido -exclamó-, os lo ase- con eternos y pacíficos resplandores, su santa tólica ya que el peligro era eminente. En su carta
guro, ni en el tiempo ni en la eternidad". Narró y magnífica gloria. decía: ¡Que fortuna para mí, Santísimo Padre, la
entonces, el mensaje del Cristianismo, que inició la Y pues nos consagramos y entregamos sin de ser aborrecido y calumniado por causa de
radical transformación de la antigüedad pagana, y reservas a vuestro divino Corazón, multipli- Nuestro Divino Redentor, y qué felicidad tan
recordó los deberes sociales de la sociedad con- cad sin fin los años de nuestra paz religiosa; inmensa sería para mí, si vuestra bendición me
temporánea, dijo; " el desvalido no solo es nues- desterrad de los confines de la Patria la alcanzara del Cielo al derramar mi sangre por el
tro hermano, sino nuestro acreedor ante la justicia que, siendo Dios, quiso derramar la suya en la
impiedad y corrupción, la calamidad y la
del cielo", "Si, señores -añadió- son el débil, el Cruz por nosotros!".
indefenso, el desgraciado, los que más consuelo,
miseria. Dicte nuestras leyes vuestra Fe;
Otro sacerdote le dijo a García Moreno: "Se le
más grandeza, más esperanza, deben a nuestra gobierne nuestros tribunales vuestra justicia;
ha prevenido a usted que la masonería ha decre-
santa religión, y el haber olvidado las palabras: sostengan y dirijan a nuestros jefes vuestra
tado su muerte; vengo a decirle que los conjurados
"siempre tendréis pobres entre vosotros" y estas clemencia y fortaleza; perfeccione a nuestros han resuelto asesinarle, mañana, tal vez si
otras, "venid benditos de mi padre, porque tuve Sacerdotes vuestra sabiduría, santidad y celo; encuentran ocasión; en consecuencia, tome usted
hambre y me disteis de comer" palabras que expli- convierta a todos los hijos del Ecuador sus medidas".
can la indeclinable obligación de la Caridad, tiene vuestra Gracia, y corónelos en la Eternidad El día que tenía que entregar su mensaje al
a los hombres en lucha y trastornada a la humani- vuestra Gloria: para que todos los pueblos y Congreso, fue como de costumbre a la Santa Misa
dad". Hizo entonces un breve recuento de la naciones de la tierra contemplando, con santa en Santo Domingo. Luego antes de entrar en el
marcha del mundo y del progreso cristiano,
envidia, la verdadera dicha y ventura del Palacio de Gobierno se le ocurrió hacer una visita
para demostrar que "los bienes inconmensura-
nuestro, se acojan a su vez a vuestro amante al Santísimo en la Catedral. Los sicarios contrata-
bles que el mundo ha recibido del Cristianismo,
Corazón, y duerman el sueño tranquilo de la dos por la masonería, cada vez más nerviosos, le
los debe todos al Sagrado Corazón de Jesús",
paz que ofrece al mundo esa Fuente pura y mandaron a decir que alguien lo esperaba afuera
poniendo de relieve, en una segunda parte, el sig-
Símbolo perfecto de amor y caridad. Amén". por un asunto urgente. El Presidente se levantó
nificado de la consagración que el Ecuador hacía
enseguida, salió del templo y comenzó a subir las
en ese instante. "Nadie conoce los caminos del
escaleras laterales del Palacio de Gobierno. Uno
Señor, todos los que asistimos reverentes a esta
AI terminar la histórica plegaria, el "amén" de la de los asesinos, el capitán Faustino Lemus Rayo,
fiesta sagrada, tenemos el conocimiento íntimo de
muchedumbre resonó con la fuerza de un testimo- se le acercó por la espalda, y le descargó un bru-
que esta muestra de amor filial hará que la Mano
nio unánime. tal machetazo. "!Vil asesino!", exclamó García
de Dios repose benéfica sobre nuestro pueblo,
Moreno volviéndose hacia él. Los demás saltaron
pero ignoramos si según sus altos fines, les condu- La bendición con la Eucaristía, el Himno
sobre el herido y le dispararon, mientras Rayo le
cirá por la ancha senda de la dicha o por el sende- Nacional, las salvas del cañón, las campanas
hería en la cabeza. Luego de varios golpes, el
ro estrecho del dolor; pidámosle, pues, que nos echadas a vuelo rubricaron aquella fiesta, gesto de
feroz Rayo se precipitó sobre el moribundo gritan-
escuche, y que se digne, en mérito de la poderosa espiritualidad.
do: "!Muere, verdugo de la libertad! ¡Jesuita con
intercesión de su Corazón beatísimo, concertar la Otro tanto se hacía en ciudades, pueblos y casaca!", mientras le tajaba la cabeza. García
paz en nuestra República, alentarla en su camino, aldeas de toda la República. Un artista quiteño, Moreno, exclamó con voz débil: "!Dios no
y contenerla en sus días de tribulación; que haga Rafael Salas, intentó representar la imagen de muere!". Este crimen quedo impune.
cada día más fecunda la savia de nuestra fe en Cristo para solemne ocasión, a flor del pecho el
nuestros corazones, nos bendiga en el tiempo y Corazón, iluminando con uno de sus destellos MONSEÑOR CHECA, ARZOBISPO DE QUITO,
nos una a su dulcísimo corazón eternamente". nuestra amada patria, en la mitad del mundo. DEFENSOR DE LOS DERECHOS DE LA IGLESIA.
Terminado el panegírico, el Santo Sacrificio conti- Cuanto más alto fue el prestigio, la influencia
Tras la bendición del Arzobispo, sonaron los
nuó. Resonaron tambores y clarines, se doblaron social, la carismática acción pastoral, las virtudes,
clarines en la plaza y el tronar de la artillería, junto
las rodillas al momento de la elevación. La la prudencia y la sabiduría, Monseñor Checa tuvo
con los repiques de todas las Iglesias del Ecuador.
Comunión fue masiva y fervorosa, García Moreno firmeza y valor para enfrentar enérgicamente la
Era el primer Estado de la historia que se había
el primero. Terminada la Santa Misa, se expuso el primera de las persecuciones religiosas en el
consagrado al Corazón de Jesús y le había dado
Santísimo. En medio de las ceremonias pontifica- Ecuador. El 10 de marzo de 1877 Monseñor
público homenaje como a Rey de la nación. García
les, consumido de emoción inenarrable, el santo Checa se vio obligado a dirigir una Carta Pastoral
Moreno se adelantaba también aquí, a Pío XI a su
Monseñor Checa pidió al mismo Canónigo a sus fieles, defendiendo los derechos de la Iglesia
encíclica Quas primas.
González y Calisto que leyese la plegaria de la gravemente violados. El Ministro del Interior y
Consagración. El benemérito Padre Manuel J. LOS MARTIRIOS
Asuntos Eclesiásticos le hizo polémica, con ame-
Proaño, también apóstol y promotor principal del García Moreno, propulsor de la primacía del nazas mal disimuladas. "Estoy resuelto, Honorable
culto ofrendaba la redacción de la consagración al espíritu por encima de intereses materiales, Señor Ministro -le contestó Monseñor Checa- a
Corazón de Jesús, siendo revisada y aprobada por consagró el Ecuador al Corazón de Jesús, continuar oponiéndome a la propaganda del error,
teólogos y por el ilustre Pontífice Arquidiocesano. ejemplo que siguieron otras naciones. Al con todas mis fuerzas y con los medios que Dios
Todos los fieles iban repitiendo, en altas voces, comenzar el siglo XX, S.S. León XIII, consagra ha puesto en mis manos, es mi obligación y con la
destacándose con gallarda claridad la voz del el mundo entero a Cristo. Gracia Divina la cumpliré". Exigió terminantemente
Presidente.
“Michael” Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
4† marzo-abril 2004 "Peregrinos de San Miguel Arcángel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
5. retirar aquel escrito y silenciar su voz, pero el hace, en efecto, en los años de 1894, 1895, 1900, enero y 1 de febrero de 1900. Lo concluye el 2 de
Arzobispo manifestó: "aunque pusieran un patíbu- 1901 y 1902. Son en total una docena las Cartas febrero con solemne Misa Pontifical, en la que pre-
lo en media plaza", no lograrán hacerme callar o Pastorales de tan hermoso tema: ¡toda una teolo- dica y da la bendición Papal, recitando el Acto de
retirar los escritos pastorales en imperdonable gía del Sagrado Corazón de Jesús! Todas ellas Consagración.
sumisión de mis deberes de prelado. aparecen a finales del mes de mayo y tienen por Recomienda a todos los fieles iluminar sus
objeto inducir a su pueblo a la fervorosa celebra- casas y exhibir la imagen del Corazón de Jesús en
ción religiosa del mes de junio, tal como se ha los balcones, con luces y decoración apropiados,
prescrito en el Decreto Conciliar Quiteño de 1873. no obstante el gobierno radical había prohibido las
En 1895 Monseñor González y Calisto manifestaciones religiosas públicas.
afronta la persecución religiosa desatada por la El 27 de marzo de 1904 fallece el Arzobispo
Revolución radical jacobina. Pese a su tempera- González y Calisto, luego de una vida de fecundo
mento apacible y suave, demuestra carácter, exige apostolado, y dramáticas luchas. Supo ser firme y
el respeto a los derechos de la Iglesia con energía, luchador en defensa de la fe y la Iglesia, conci-
sin vacilaciones, sin temor; dan testimonio Mons. liando estas Virtudes con su natural tempera-
Arsenio Andrade y el P. Julio Matovelle; "apenas mento bondadoso y manso, que debió, doble-
había ley, decreto o resolución ilegales a los dere- gar en más de una ocasión. Todos le lloraron y
chos de la Iglesia contra los cuales el Hmo. aún el mismo Gobierno radical del General
González y Calisto no haya opuesto un reclamo Leonidas Plaza se unió al dolor del pueblo tributan-
justo, mesurado y digno"; y Mons. Carlos María de do homenaje "a sus virtudes acendradas, su man-
la Torre, más tarde Cardenal, exalta; "su firmeza sedumbre evangélica y sus méritos relevantes,
inquebrantable generosamente, desafiaba peli- con los cuáles sobrevivirá en el respetuoso afecto
gros, no cedía ante amenazas, y la suavidad de sus conciudadanos", según expresión del Dr.
encantadora con que dulcemente vencía y doble- Gonzalo S. Córdova, Ministro de Gobierno. Su
gaba a sus mismos enemigos " Y hasta Manuel J. Sucesor González Suárez dice; "Entre sus virtudes
Calle, el gran periodista liberal-radical, confiesa yo admiraba más aquella devoción tierna y fervo-
que "El Excmo. e Ilmo. Sr. Dr. González y Calisto rosa, que el ilustre Metropolitano de Quito profesa-
luchó por sus ideas, por sus convicciones, por los ba al Corazón Divino de Jesús, y no dudo que
que él consideraba como intereses de su Iglesia; ahora en la eternidad su alma estará saciada de
hizo bien, ¿acaso no estuvo en su derecho? Le ese Santísimo Corazón, cuyo culto con tanto
admiramos al distinguido y eminente prelado empeño promovió aquí en la tierra ".
Metropolitano en esa brava defensa "
CONCLUSIÓN
El 26 de septiembre de 1895 es asaltado
Monseñor González y Calisto en su Palacio La obra de veras revolucionaria del
Arzobispal, a los veintidós días del arribo a Quito Cristianismo que, ayer como hoy, oportuna e
MONSEÑOR CHECA Y BARBA importunamente, predica la doctrina de Jesús
del Gral. Eloy Alfaro, tropas sectarias que ultrajan
al eminente prelado, levantan machetes y puñales según la cual " el desvalido no sólo es nuestro her-
Habían transcurrido muy pocos días de aque- sobre su venerables canas y terminan por hacerle mano sino nuestro acreedor ante la justicia del
lla declaración, cuando el 30 de marzo de 1877, víctima de una parodia de fusilamiento. Le exigen cielo" resuena en nuestros corazones.
Monseñor Checa y Barba, en la Misa celebrada en gritar; "¡Viva Alfaro!" "¡Que viva mientras Dios Han pasado las décadas y hoy, más de un siglo
la Catedral el día mayor de Semana Santa, consu- quiera!", contesta, puesto de rodillas ante la después, frente a la denominada aldea global y el
mía junto con el vino del sacrificio el veneno mor- imagen del Corazón de Jesús. Insatisfechos creciente abismo que separa a los poderosos de
tal que, en breves minutos, había de producirle una con la respuesta por segunda vez le exigen: los débiles, la Iglesia continúa recordando esas
muerte violenta, aún no cumplía 48 años de su "¡Que viva hasta que muera!", se limita a res- mismas palabras de la consagración, la enseñan-
destacada existencia. Exclama D. Carlos Manuel ponder. Suena entonces la descarga y las balas, za que contienen y el urgente deber que imponen.
Larrea en una biografía del mártir y Santo por sobre su cabeza, se hunden en la pared tras- Hace 20 años, en 1984, en la propia ciudad de
Arzobispo; "Los criminales asesinos, eligieron pasando una imagen del Corazón de Jesús y otros Quito, S.S. Juan Pablo II, durante su Visita
precisamente el Viernes Santo, el día en que el cuadros al óleo. Como no cae - querían solo escar- Apostólica, presidió la multitudinaria concentración
pueblo cristiano en todo el mundo conmemora mentarlo -, un sicario le empuja con su fusil, la de un millón de fieles, acto en el que renovó la
el sacrificio del Hombre-Dios para redimir a la bayoneta calada, y rasga la esclavina mientras Consagración de la República del Ecuador al
Humanidad". resuenan las carcajadas. Una ola de protestas se Sagrado Corazón de Jesús. Esperanzada procla-
¡Bien ha hecho, el Episcopado ecuatoriano, levanta en toda la República. mación del imperio universal de Cristo Rey, Señor
con feliz iniciativa al decretar la apertura de la CONSAGRACIÓN AL CORAZÓN DE JESÚS DE de la Historia, la Justicia y la Paz.
causa canónica del glorioso Arzobispo, integrante LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO
de aquellos que dedicaron sus vidas a testimoniar ORACIÓN POR LA PATRIA
la fe y difundir el culto del Corazón de Jesús. Tanto En 1899 viaja González y Calisto a Roma para
participar en el Concilio Latinoamericano. Es reci- Haz Señor, que surjan hombres capaces con obras y
el jefe del Estado como el jefe de la Iglesia forjado-
bido con significativos homenajes y reconocido palabras de orientar a tu pueblo y que con su vida
res de la Consagración, cayeron, víctimas por el den testimonio de su fe.
odio sectario, in odium fidei. ¡Los dos crímenes con el título que se identifica en el Ecuador, en
quedaron impunes!. América y España, "Arzobispo del Corazón de Haz, Señor, que los ecuatorianos obedezcamos la
Jesús". Propone, entonces, a los Padres Ley Divina para gozar del beneficio de la paz.
GONZÁLEZ Y CALISTO, " EL ARZOBISPO Conciliares, que en esa venerable Asamblea se
DEL CORAZÓN DE JESÚS " Que sepamos elegir gobernantes que se guíen por
consagre el Continente Americano al Divino tu doctrina, que dicten leyes justas, para beneficio de
En 1893 es nombrado Arzobispo de Quito, Corazón de Jesús. Así lo resuelve el Concilio y en todos.
desde su nuevo cargo apostólico, se dirige anual- la Cuarta Sesión Solemne, Mons. González y
No permitas la acción de escuelas sin Dios y
mente a los fieles, con cartas pastorales, para ben- Calisto celebra la Santa Misa y, luego, ante el
maestros escritores sin fe, que corrompen el cora-
decir la devoción al Corazón de Jesús y la lealtad Santísimo Sacramento expuesto es él quién pro- zón de los jóvenes.
a la alianza establecida por la Consagración: así lo nuncia la fórmula solemne de Consagración a los
Corazones de Jesús y de María. Corazón Divino de Jesús, el Ecuador te pertenece,
gobiérnalo, oriéntalo, sálvalo de las corrientes mal
En la Quinta Sesión se le confía la Presidencia sanas que pueden hundirlo.
del Concilio. En la clausura, todos los Obispos
Latinoamericanos le piden que sea él quien, a En Ti confiamos, venga a nosotros tu Reino de amor.
nombre del episcopado asistente, responda los Corazón Inmaculado de María, mira con ojos de
discursos y de las gracias. En fin, el 6 de Junio de bondad a esta Nación consagrada al Corazón de
1899 es recibido en audiencia privada por S.S. Jesús y al Tuyo.
León XIII, quien le confía su propósito de consa- San José protege a nuestras familias.
grar el Mundo, con motivo de finalizar el siglo XIX
y comenzar el XX, al Corazón de Jesús, consagra- Mariana de Jesús, Hermano Miguel, Mercedes
Molina, Narcisa de Jesús, Monseñor Yerovi,
ción referida "no sólo a los Católicos, más aún a
Monseñor Juan Ma. Riera, y Padre Matovelle, com-
todos los herejes y paganos, porque la reden- patriotas nuestros, interceded por la Patria ante Dios.
ción de Jesucristo es para todos y que por
todos había derramado su preciosa sangre". San Miguel Arcángel y Ángeles de la Guarda del
Ecuador, defendednos en los combates del espíritu,
A su regreso al Ecuador homenajeado en sed nuestra ayuda contra la malicia e insidias del
todos los países particularmente en Chile, patria de demonio.
su padre, es recibido en Quito el 8 de enero de
1900, en multitudinaria manifestación, homenaje AMEN.
de amor y desagravio del pueblo de la capital a su Adaptado por U.M.P.
pastor. Con motivo de la indicada consagración del
Mundo a Cristo por S.S. León XIII, González y Escritos de "Biografía de GABRIEL GARCIA MORENO, ALFREDO
SAENZ, S.I.; LA Consagración del Ecuador al Sagrado Corazón de
Calisto promueve un triduo, los días 30 y 31 de Jesús, Dr. JORGE SALVADOR LARA; LA CONSAGRACIÓN,
P. JULIO MARÍA MATOVELLE SEVERO GOMEZJURADO, S.J.
“Michael” Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
“Peregrinos de San Miguel Arcángel” - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
marzo-abril 2004 † 5
6. A TODOS LOS QUE SE ARRIESGAN A DEFENDER LA VERDAD Y LA JUSTICIA .
VOSOTROS SOIS LOS ÚNICOS AUTÉNTICOS
an conformarse con llevar una contabilidad exacta
UN LLAMADO A LA CONCIENCIA del país y no apropiarse del crédito que emiten.
CONVERTIR LA DEUDA NACIONAL EN CAPITAL NACIONAL El crédito real pertenece a nuestro país, a
LA RIQUEZA REAL PERTENECE A LOS CIUDADANOS todos los ciudadanos del mismo. Por tanto, el cré-
LOS BANCOS SE APROPIAN DE ELLA AL CREAR EL DINERO dito financiero, la contabilidad del crédito real, le
pertenece por derecho al país. Pero el crédito
(por Gilberte Cöté - Mercier) financiero le pertenece actualmente a los bancos
ya que ellos lo han robado al país.
"Quienes se esfuerzan por apropiarse de lo ajeno Una falsa contabilidad
deben ser amonestados que presten atención solícita
a lo que el Señor dirá cuando venga el día del juicio: Los bancos han robado el crédito financiero de
"Tuve hambre y no me disteis de comer; tuve sed y nuestro país mediante una falsa contabilidad. El
no me disteis de beber; era huésped y no me acogis- crédito, los bienes de nuestro país, están listados
teis; estuve enfermo y en la cárcel y no me visitasteis" en la columna de pasivos (deudas) de las cuentas
(Mt 25, 35-6). A los cuáles les condena antes también nacionales, pero al mismo tiempo, los bancos tam-
diciendo: "Apartaos de Mí, malditos, al fuego eterno, bién han listado los activos (bienes) del país en la
que está preparado para el diablo y sus ángeles" (Mt columna de bienes del banco. Los bancos simple-
24, 41). He aquí que de ningún modo oímos en estas mente han robado los bienes del país y se los han
palabras que cometieran robos o cualesquiera otras apropiado. Ellos, a propósito, han utilizado la
violencias, y, sin embargo, son arrojados al fuego del columna equivocada para su propio beneficio y en
infierno eterno. Por tanto, de aquí se puede inferir qué perjuicio del país.
castigo no esperará a los que se apoderan de lo
ajeno, si tan severamente son castigados los que Los bancos, impunemente, cometen fraudes
retuvieron neciamente lo suyo. Reflexionen qué culpa Gilberte Cöté - Mercier mucho peores que los que llevan a cabo quienes
no les acarreará lo robado si tal pena recae sobre Uno entiende que el crédito financiero se basa falsifican dinero y están en la cárcel. Los bancos
aquéllos a causa de lo no dispensado".¹ en el crédito real. También entiende que el dinero realmente crean dinero fraudulento, dinero-deuda,
debe basarse en la riqueza real para que pueda en lugar de dinero libre de deuda que los ciudada-
intercambiarse entre los ciudadanos. nos del país puedan usar sin tener que endeudar-
El engaño de los bancos
se eternamente con los financieros internaciona-
Hoy les contaré sobre el mayor engaño de la Debido a que nuestro país ofrece a la venta en les.
historia y les diré cómo es que se lleva a cabo, a el mercado tanto carne de res como calzado, tam-
través de trampas verdaderamente diabólicas de bién debe haber dinero en circulación en el merca- Para convertir la deuda nacional
consumada perfección basadas en la mentira para do para permitir que la carne y el calzado vayan de Todo el consumo del país debe ser financiado,
lograr su eficiencia. una persona a otra. Sin la carne de res y sin el cal- no por los bancos autorizados sino por el banco
zado el dinero sería inútil. El dinero está (y debe central - ya sea el Banco Nacional o una Oficina
Estoy hablando del engaño de los bancos - no serlo) basado en la riqueza real - como la carne de
un robo a mano armada en la que el ladrón roba Provincial de Crédito - una institución puramente
res y los zapatos y todos los otros bienes. El crédi- social y no una institución con intereses creados
dinero, sino del mayor robo practicado por los mis- to real son los bienes. El crédito financiero es el
mos bancos. El sistema bancario actual es una como los bancos autorizados.
dinero. El dinero debe emitirse de acuerdo a los
trampa, es un sistema corrupto. Y es el sistema bienes. Y no se puede decir que actualmente el Todo el consumo de nuestro país debe ser
financiero que se ha implementado en todos los dinero se emite de acuerdo a los bienes, aunque financiado con la cantidad de dinero requerida emi-
países del "mundo libre". debería serlo. El dinero es nada si no hay bienes. tida sin interés. Toda la producción tanto pública
¿A quién roban los bancos? ¡A todo el país! El crédito financiero es nada si no hay crédito real. como privada debe financiarse con dinero libre de
Efectivamente, los bancos le roban al país entero. deuda. De este modo no habría deuda nacional. La
El engaño de los bancos reside precisamente deuda nacional podría transformase en capital
Se apropian del país con todos sus recursos natu- en esto: los bancos son los únicos que pueden
rales, sus fábricas, sus granjas, sus propiedades, nacional, en bienes nacionales originando un inte-
emitir el dinero o el crédito financiero. Todo el dine- rés nacional que podría distribuirse en forma de
toda su producción, todos sus bienes. El banco ro que está en circulación es emitido, es creado
posee hipotecas públicas y privadas sobre nuestro dividendos nacionales o dividendos sociales para
por los bancos. El sistema bancario es la única todos y cada uno de los ciudadanos del país.
país por un valor que puede exceder el capital de institución en el país que puede crear el dinero. No
riqueza del mismo. Son los bancos los verdaderos habría nada malo en esa situación si los bancos se La parte de los impuestos actuales que se uti-
dueños del país. La evidencia de esto se encuen- contentaran con expresar exactamente el crédito lizan para el pago de intereses bancarios es un
tra en la suma total de todas las deudas, públicas real del país con dinero, con crédito financiero. verdadero robo y debe abolirse inmediatamente y
y privadas - ya sean gubernamentales, estatales o lo mismo aplica para la parte de los impuestos que
municipales. La deuda total es tan grande que los Pero los bancos no se contentan con crear el se utiliza para pagar los préstamos. Ambas partes
ingresos de los individuos, sus propiedades y dinero requerido para el intercambio de bienes: son realmente considerables si tomamos en cuen-
herencias son utilizados para pagar solamente el ellos no se contentan emitiendo el crédito financie- ta las administraciones municipales, estatales y
interés, a la tasa impuesta por los bancos sobre el ro que hace falta. Se apropian del crédito financie- federales.
capital social que tienen en posesión después de ro, ellos claman que son los dueños de todo el
haberlo robado del país. dinero que crean frente a todos los bienes de nues- La deuda nacional es una trampa. Los cargos
tro país. Son los productores quienes fabrican los de intereses que los ciudadanos deben pagar son
El dinero es nada bienes. Pero son los bancos los que crean el dine- un robo. El convertir la deuda nacional en capital
ro. Por tanto se consideran a sí mismos los dueños nacional sería restaurar la justicia. El convertir los
Ahora les explicaré de qué forma los bancos le
del dinero que emiten. Y como todo el país puede intereses de dicha deuda en dividendos también
roban al país, convirtiéndo así a los individuos y a
ser comprado con dinero, los bancos se convierten repararía la justicia
los gobiernos en sus eternos deudores.
en los dueños de la riqueza real de nuestro país a El Crédito Social
Para robarle al país entero, el banco primero través de la emisión del dinero, un derecho otor-
roba el crédito, el crédito financiero del país. Existe gado a ellos por la ley, la ley sobre los bancos El crédito social es el crédito de la sociedad, la con-
la riqueza real - como mi casa, los productos del autorizados. fianza de que todos los miembros de la sociedad tienen
campo, la producción industrial, los bienes de los en que esta misma sociedad pueda proveerles los bienes
comerciantes. Todo esto es riqueza real y es con- ¿Cómo se lleva a cabo semejante engaño? Es y servicios requeridos. El crédito social es un capital social,
siderado como el crédito real del país. Crédito sig- muy simple: todo el dinero que existe en circula-
es un real capital social. Cuando el banco se apropia de
nifica "confianza". Si yo tengo "confianza" en mi ción es emitido por los bancos, como ya lo hemos
éste, tal y como sucede actualmente, está robando el cré-
país, es porque su crédito es bueno, ya que mi dicho. Y todo el dinero emitido por los bancos es
dito social de todos los ciudadanos, de todos los miem-
país puede fácilmente proporcionarme los bienes dinero-deuda, es creado en forma de préstamo.
bros de la sociedad.
que requiero. Mi confianza entonces está basada Los bancos crean crédito financiero cuando pres-
en el crédito real de mi país, en los bienes reales tan dinero a los fabricantes, empresarios o gobier- Los Creditistas Sociales quieren que el crédito
que me puede proporcionar a mí y a los demás ciu- nos. Todo el dinero que existe, que ha sido creado social le sea regresado a la sociedad y que el dine-
dadanos. se le debe a los bancos. No hay una sola moneda ro sea emitido como propiedad de la sociedad y sin
en circulación que no sea dinero-deuda, que no cargo de interés debido a su creación. Esta es la
Pero el crédito real, la riqueza real no puede haya sido creado en forma de préstamo para los base de la reforma monetaria del Crédito Social.
circular, no puede ir de un individuo a otro, no individuos y gobiernos.
puede ser intercambiando, si no existen los medios Cambio de estructuras
de intercambio en las manos de los ciudadanos - Todo el dinero y el crédito financiero en circula-
Los seglares han de procurar sanear las estructuras y
un medio de intercambio que es llamado "dinero". ción es dinero-deuda, crédito-deuda. Pero este los ambientes del mundo, de modo que todo esto sea
Por ejemplo, yo no puedo vender mi carne de res crédito financiero está basado en el crédito real. conforme a las normas de justicia y favorezca, más
ni puedo comprarme un par de zapatos si no hay Este crédito financiero no es más que una contabi- bien que impedir , la práctica de las virtudes.²
dinero. El dinero es el crédito financiero del país. lidad bancaria del crédito real. Los bancos deberí-
1 Diccionario social de los Padres de la Iglesia 2 Const.Iglesia, n 36
6† marzo-abril 2004
“Michael” Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcángel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879