1. Mtra. Claudia Marín Inclán
04
Escritura
20 horas / 5 semanasDuración:
artes, humanidades
y ciencias sociales
Comunidad:
educación superiorNivel:
medio
Grado de
dificultad: M
¿Cómo
crear
un guión?
2. Guion escrito o literario
En la actualidad existen programas en los cuales ya tienen su formato pre-establecido y sólo
hay que vaciar las ideas necesarias para realizar un guion cinematográfico entre los cuales
tenemos: Final Draft o Celtx. El programa Celtx puede ser descargado gratuitamente. Si
decides que tu guion va a ser realizado desde Word. A continuación daré las características
necesarias para que posteriormente transformes tus ideas en imagen.
Extensión
El standard lleva a pensar que una página de guion es igual a un minuto en pantalla, aunque
esto es variable y no debe ser utilizado con total rigidez. Por ejemplo, si se piensa en una
película de 120 minutos, el guion deberá tener alrededor de 120 páginas.
Tipografía
La fuente standard para la escritura del guion de cine es Courier New tamaño 12. El interlineado
debe ser 1.5 y texto siempre alineado a la izquierda.
Papel y márgenes
El papel standard es el papel carta en América y en Europa el A4. El margen superior debe
ser de 1.3 cm y el inferior de 2.5 cm. Los márgenes derecho e izquierdo varían dependiendo
del elemento del formato del guion utilizado, como se podrá verificar al ver cada uno de estos
elementos descritos a continuación.
Elementos del formato del guion
1. Encabezado de escena.
El encabezado señala el lugar y tiempo en que la escena se desarrolla. Primero se indica si
la escena transcurre en un interior (INT.) o exterior (EXT.). Después se señala el nombre
específico del lugar (casa, bar, hospital...). Finalmente se indica el tiempo (día, noches,
amanecer, atardecer). El encabezado de la escena se escribe alineado a la izquierda, con 4.3
cm del margen izquierdo y máximo 3.3 cm del margen derecho.
Mtra. Claudia Marín Inclán
¿Cómo crear
un guión?
3. 2. Descripción
Es una breve descripción de la acción de la escena, de lo ve y escucha la cámara. Cuando
aparece un personaje por primera vez, su nombre se escribe en mayúscula y se hace una breve
descripción de este. La descripción se alinea justificada, con 4.3 cm de margen izquierdo y
3.3 cm de margen derecho. Ejemplo: ANTONIO, 25 años, alto y mal vestido, entra esposado
a la estación de policía agarrado del brazo por un policía. Lo empujan hacia un silla para que
se siete.
3. Personaje
Antes de cualquier intervención o diálogo, se debe indicar qué personaje lo hará. El nombre
del personaje se escribe siempre en mayúscula, a 10.4 cm. del margen izquierdo.
4. Diálogo
Es lo que dice el personaje. Se escribe en minúscula y con alineación a la izquierda a 6.8 cm
del margen izquierdo y máximo 6.1 cm del margen derecho. Ejemplo:
ANTONIO
No te atrevas a empujarme de nuevo.
5. Acotación
Las acotaciones ayudan a determinar el tono o la intención con que debe ser dicho un diálogo.
Se escribe entre paréntesis, en minúscula, entre el personaje y el diálogo, y a 8.6 cm del
margen izquierdo. Ejemplo:
ANTONIO
(Sarcástico)
No te atrevas a empujarme de nuevo.
Mtra. Claudia Marín Inclán
¿Cómo crear
un guión?
4. 6. Transición
Las transiciones se utilizan para indicar un método de cambio de una escena a otra (FUNDE
A NEGRO: DISOLVENCIA: ENSADENA:...). Van siempre en mayúscula, alineadas a la
derecha, seguidas de dos puntos, a 7.9 cm del margen derecho. Ejemplo:
ANTONIO
(Sarcástico)
No te atrevas a empujarme de nuevo.
FUNDE A NEGRO
7. Plano
Los planos son una instrucción de cámara que debe utilizarse sólo en casos muy necesarios.
Los planos son decisión del director, por lo cual el guionista debe abstenerse en lo posible de
usarlos dentro del guion. Pero si se hace, el plano debe escribirse en dos partes: el personaje
en mayúscula, y debajo la acción de este en minúscula, alineación justificada de 4.3 cm de
margen izquierdo y 3.3 cm de margen derecho. Ejemplo:
ANTONIO
(Sarcástico)
No te atrevas a empujarme de nuevo.
ANTONIO
(Sarcástico)
Se enfoca su cara en un primer plano.
Mtra. Claudia Marín Inclán
¿Cómo crear
un guión?
Para realizar nuestro guion técnico vamos a imprimir el guion cinematográfico que ya
realizamos con un lápiz vamos agregar las cosas que queremos ver en pantalla: lugares,
actuaciones, planos (para planos de grabación agregaré una serie de enlaces que pueden
consultar para ver las diferentes opciones).
Guion técnico
5. Mtra. Claudia Marín Inclán
¿Cómo crear
un guión?
Martínez, E. & Sánchez, S. (s/a). Tipos de plano. Los movimientos en el cine. Recuperado de:
http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/tiposdeplano.htm
Solosequenosenada.com (s/a). Tipos de planos cinematográficos: Encuadre. Recuperado de
http://www.solosequenosenada.com/misc/tipos-de-planos-cine/1_encuadre.php
Aldana, C. (2011). Detrás de una buena película hay un buen guion: Guía para escribir guiones
de cine. Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura-
Guatemala; Fundación SM España. Recuperado de:
http://www.mineduc.gob.gt/DICONIME/concursos/documents/oei_Guia_concurso_guiones_cine.pdf
Martínez, E. & Sánchez, S. (s/a). El guion y sus tipos. Recuperado de:
http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/guionquees.htm
Ahora que tenemos nuestro guion técnico vamos a realizar nuestro Storyboard basándonos en
los planos y las cosas que necesitamos hacer. Lo importante del ejercicio es que se entienda
lo que se va a trabajar en la imagen. Dejo algunos enlaces útiles para la realización de su
Storyboard.
La elaboración de la estructura comienza por la organización de la historia en sucesos, luego
en elementos técnicos a desarrollar, para finalmente sintetizarse en imagen.
Ejemplos de Storyboard en web:
Evgraf Borezov. (2008). Taxi Driver Storyboards by Martin Scorsese. Recuperado de:
https://www.youtube.com/watch?v=FvQV21hkMjI
Amelio-Ortiz, N. (2013). Templates para sus Storyboards. ZEPfilms | Blog. Recuperado de:
http://zepfilms.blogspot.mx/2013/03/templates-para-sus-storyboards.html
Enlaces de utilidad
Referencias
Storyboard