El "color" como herramienta para la construcción de personajes teatrales.

1. Construcción de personajes
a través del diálogo
Objetivo general:
Construir personajes a
través del diálogo.

2. El diálogo
Todos hemos dialogado alguna vez.
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

3. ¿Qué es el diálogo?
 Es una actividad conversacional.
 Es una imitación de esa actividad conversacional.
Referencia: Mignolo, Walter. Diálogo y conversación, en La
semiótica del diálogo. Ámtsterdam, 1987, pp. 3-26.
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

4. Color
Fuente: Diccionario RAE.
http://lema.rae.es/drae/
Sensación producida por los rayos luminosos que
impresionan los órganos visuales y que depende de
la longitud de onda.
Carácter peculiar de algunas cosas.
(-local) Rasgos peculiares de una región o lugar, de
carácter popular y pintoresco
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

5. El color en el diálogo
teatral
Entendemos por color en el diálogo teatral a las
marcas del lenguaje hablado que componen y
expresan aspectos específicos de un personaje, tales
como edad, sexo, profesión, origen y otros.*
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo
*Concepto construido a partir del uso que le
daba Hugo Argüelles en su taller.

6. Color geográfico.
Color de sexo.
Color de edad.
Actividad: construcción de
personaje por medio del
color
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

7. Color sociocultural.
Color profesional, de oficio.
Actividad: construcción de
personaje por medio del
color
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

8. Actividad: construcción de
personaje por medio del
color
 Color famliar *
 Color de época *
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo
*¿Cómo se
accede a estas
formas de color?

9. Mi personaje
Las elecciones que has hecho para crear a tu personaje
son ya el boceto de una historia y un carácter.
Historia y carácter se manifiestan
en el color del lenguaje.
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo
*Referencia: Oliva Bernal, César. La verdad del personaje teatral. Escuela
Superior de Arte Dramático. Universidad de Murcia, España, 2004, p.28
Personaje: “... Ser que es sujeto a las
acciones de una historia”. *

10. Características del
diálogo teatral
 No debe vender trama.
 No debe ser directo ni
obvio.
 No debe decir todo.
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo

11.  Debe dar carácter
 Debe ser verosímil
 Ser sintético
 Transmitir vida
 Transmitir emociones
 Generar y/o transmitir acción dramática
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo
Características del
diálogo teatral

12. Brevísima bibliografía
sugerida
 Ubersfeld, Anne. El diálogo teatral. Col.
Teatrología, Galerna, Buenos Aires, 2004.
 Seger, Linda. Cómo crear personajes inolvidables.
Paidós Comunicación. Barcelona, 2000.
 Sanchis Sinisterra, José. “La palabra alterada”, en
Las puertas del drama. No. 5, 2001. pp. 6-10.
AlbertoCastilloPérez
Construccióndepersonajesatravésdeldiálogo