RETO MES DE ABRIL .............................docx
568160360012
1. Revista de la Facultad de Derecho
ISSN: 0797-8316
editor@fder.edu.uy
Universidad de la República
Uruguay
Sotillo Martí, Antonio
Protección de los consumidores en el comercio electrónico. Régimen Jurídico Europeo y
español
Revista de la Facultad de Derecho, núm. 24, 2005, pp. 185-199
Universidad de la República
Montevideo, Uruguay
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=568160360012
Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
2. .~
PRO TECCI
Ó N DE LO S CO NSUM I
DO RES
EN EL CO M ERCI
O ELECTRÓ NI
CO .
RÉG I
M EN JURÍ
DI
CO EURO PEO Y ESPAÑOL
por
Ant
oni
o Sot
i
l
l
o M art
í (*)
Sum ari
o:
l
. In
t
r
o
d
u
c
c
i
ó
n g
e
n
e
r
a
l
. Al
g
u
n
o
s c
o
n
c
e
p
t
o
s p
r
e
v
i
o
s
. A) So
b
r
e l
at
e
r
mi
n
o
l
o
g
í
a
.
B) So
b
r
e l
o
sc
o
n
c
e
p
t
o
s
. C) Co
n
c
e
p
t
o d
ec
o
n
s
u
mi
d
o
r
. D)Al
g
u
n
a
s c
i
f
r
a
s
. E) Lo
s
p
r
o
b
l
e
ma
s d
es
e
g
u
r
i
d
a
d
. 2. La
sn
o
r
ma
s j
u
r
í
d
i
c
a
s r
e
g
u
l
a
d
o
r
a
s d
e
lc
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
-
t
r
ó
n
i
c
o e
n l
aUn
i
ó
n Eu
r
o
p
e
a y e
n e
lDe
r
e
c
h
o e
s
p
a
ñ
o
l
. 3. Amb
i
t
o d
ea
p
l
i
c
a
c
i
ó
n
d
e
le
x
p
u
e
s
t
o r
é
g
i
me
n l
e
g
a
le
n l
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a c
o
n c
o
n
s
u
mi
d
o
r
e
s
. 4.
Lo
s d
i
f
e
r
e
n
t
e
s á
mb
i
t
o
s n
e
g
o
c
i
a
l
e
s e
n e
lc
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o r
e
s
p
e
c
t
o a l
o
s
p
o
s
i
b
l
e
s s
u
j
e
t
o
s i
n
t
e
r
v
i
n
i
e
n
t
e
s
. 5, Lo
sg
r
a
n
d
e
s p
r
i
n
c
i
p
i
o
s r
e
c
t
o
r
e
s d
e
lDe
r
e
c
h
o
d
e
lc
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
. A) Eq
u
i
v
a
l
e
n
c
i
a f
u
n
c
i
o
n
a
l d
e l
o
sa
c
t
o
s c
o
me
r
c
i
a
l
e
s
e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
s r
e
s
p
e
c
t
o d
el
o
sa
u
t
ó
g
r
a
f
o
s oma
n
u
a
l
e
s
. B) Laf
o
r
ma n
e
c
e
s
a
r
i
a
me
n
t
e
e
s
c
r
i
t
a d
ec
i
e
r
t
o
s c
o
n
t
r
a
t
o
s
. C) Lap
r
u
e
b
a d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o c
e
l
e
b
r
a
d
o p
o
rv
í
ae
l
e
c
t
r
ó
-
n
i
c
a
. D) In
a
l
t
e
r
a
c
i
ó
n d
e
lDe
r
e
c
h
o p
r
e
e
x
i
s
t
e
n
t
é d
eo
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s yc
o
n
t
r
a
t
o
s
. E) El
p
r
i
n
c
i
p
i
o d
e b
u
e
n
a f
e
. F) Pr
i
n
c
i
p
i
o d
e l
i
b
e
r
t
a
d c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
. G) Ne
u
t
r
a
l
i
d
a
d
t
e
c
n
o
l
ó
g
i
c
a d
el
a
sn
o
r
ma
s d
ec
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
. 6. Es
p
e
c
i
a
l
i
d
a
d
e
s p
r
o
t
e
c
t
o
-
r
a
sd
e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r e
nl
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
. A) Ob
l
i
g
a
c
i
ó
n d
ei
n
f
o
r
ma
c
i
ó
n
p
r
e
v
i
a al
ac
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
. B) Mo
me
n
t
o d
el
ap
e
r
f
e
c
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
.
C) Lu
g
a
rd
ec
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o yl
e
ya
p
l
i
c
a
b
l
e al
o
sc
o
n
t
r
a
t
o
s e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
s
.
D) In
f
o
r
ma
c
i
ó
n p
o
s
t
e
r
i
o
r al
ac
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
. E) Co
n
t
e
n
i
d
o d
e
lc
o
n
t
r
a
-
t
o
. Ré
g
i
me
n d
el
a
sc
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s g
e
n
e
r
a
l
e
s d
el
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
u
ó
n y c
l
á
u
s
u
l
a
s a
b
u
s
i
v
a
s
.
F) Lap
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d d
e d
e
s
i
s
t
i
r d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o c
o
mo d
e
r
e
c
h
o d
e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
. G) El
mo
me
n
t
o d
e
lp
a
g
o
. Lad
i
s
t
i
n
c
i
ó
n e
n
t
r
e c
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o i
n
d
i
r
e
c
t
o yd
i
r
e
c
t
o
.
Ad
q
u
i
s
i
c
i
ó
n me
d
i
a
n
t
e c
r
é
d
i
t
o
. H) Ré
g
i
me
n d
e
li
n
c
u
mp
l
i
mi
e
n
t
o d
el
a
so
b
l
i
g
a
c
i
o
-
n
e
s c
o
n
t
r
a
í
d
a
s
. 1) La c
o
mp
e
t
e
n
c
i
a d
e Ju
z
g
a
d
o
s yTr
i
b
u
n
a
l
e
s
. J) Có
d
i
g
o
s d
e
c
o
n
d
u
c
t
a yp
r
o
c
e
d
i
mi
e
n
t
o
s d
e a
r
b
i
t
r
a
j
e
. K ,) Co
mu
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s c
o
me
r
c
i
a
l
e
s p
o
r
v
í
a e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
. Pr
o
t
e
c
c
i
ó
n d
e d
a
t
o
s p
e
r
s
o
n
a
l
e
s
. L) Ir
r
e
n
u
n
c
i
a
b
i
l
i
d
a
d d
e l
o
s
d
e
r
e
c
h
o
s q
u
e l
aLe
y o
t
o
r
g
a a
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
.
(*) Pr
o
f
e
s
o
r d
e De
r
e
c
h
o Me
r
c
a
n
t
i
l y Di
r
e
c
t
o
r d
e
l De
p
a
r
t
a
me
n
t
o d
e De
r
e
c
h
o Me
r
c
a
n
t
i
l d
e l
a Un
i
v
e
r
s
i
d
a
d d
e Va
l
e
n
c
i
a
.
Co
n
f
e
r
e
n
c
i
a d
i
c
t
a
d
a e
lII d
eo
c
t
u
b
r
e d
e
l2.003. VI Se
ma
n
a Ac
a
d
é
mi
c
a d
e
lIn
s
t
i
t
u
t
o d
eDe
r
e
c
h
o Co
me
r
c
i
a
l
. Ma
l
d
o
n
a
d
o
, In
t
e
n
d
e
n
c
i
a
Mu
n
i
c
i
p
a
l
3. 186 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
1. IN T R O DU CCIÓ N GENERAL ALGUNOS CO N CE PT O S PR E V IO S
A) Sobre l
a term i
nol
ogí
a
Vam os a usar i
ndi
st
i
nt
am ent
e l
os t
érm i
nos "contratación electrónica" y t
am bi
én "co-
m ercio electrónico", aunque som os consci
ent
es de l
as di
ferenci
as que exi
st
en ent
re am bos,
ya que el pri
m ero es m ucho m ás genéri
co y el segundo m ás especi
fi
co. Se t
rat
ari
a de dos
CÍrcul
os concént
ri
cos, si
t
uándose elcom erci
o el
ect
róni
co dent
ro del CÍrcul
o m ás am pl
i
o de l
a
cont
rat
aci
ón, por cuant
o elcom erci
o el
ect
róni
co es t
am bi
én un cont
rat
o. Pero podem os ut
i
l
i
-
zar am bas expresi
ones, ya que la prot
ecci
ón del consum i
dor se ext
i
ende a cual
qui
er t
i
po de
cont
rat
o el
ect
róni
co, i
ncl
uyendo, por supuest
o, l
as t
ransacci
ones com erci
al
es el
ect
róni
cas,
ya se real
i
cen a t
ravés de redes vi
rt
ual
es cerradas y pri
vadas (com o pueden ser l
as denom i
na-
das El
ect
roni
c Dat
a Int
erchange: l
a SWIFT Soci
et
y for Worl
dw i
de Int
erbank Fi
nanci
al
Tel
ecom m uni
cat
i
on, o l
a SEPI en España Si
st
em a de Pagos Int
erbancari
os), o se l
l
even a cabo
a t
ravés de Int
ernet com o red uni
versal abi
ert
a.
B) Sobre l
os conceptos
La l
egi
sl
aci
ón europea y español
a, que l
uego ci
t
arem os y de l
a que he ent
regado un
ej
em pl
ar recopi
l
at
ori
o para elInst
i
t
ut
o, ofrece l
as si
gui
ent
es defi
ni
ci
ones:
Contrato electrónico com o todo contrato en el que la oferta y la aceptación se trans-
m iten por m edio de equipos electrónicos de tratam iento y alm acenam iento de datos,
conectados a una red de telecom unicaciones.
Servicios de la sociedad de la inform ación com o todo servicio prestado norm alm ente
a título oneroso, a distancia, por vía electrónica y a petición individual del destinata-
rio. Se incluyen tam bién los servicios no rem unerados por sus destinatarias, en la
m edida en que constituyan una actividad económ ica para el prestador de servicios.
La contratación por vía electrónica es uno de los servicios de la sociedad de la infor-
m ación, pero estos pueden ser de m uy diverso tipo, com o el sum inistro de inform ación,
la organización y gestión de subastas por m edios electrónicos, la gestión de com pras
en la red, el envío de com unicaciones com erciales dirigidas a la prom oción, directa o
indirecta, de la im agen o de los bienes o servicios de una em presa, organización o
persona que realice una actividad com ercial, industrial, artesanal o profesional.
q Concepto de consum i
dor
Tam bi
én l
a l
egi
sl
aci
ón regul
adora del com erci
o el
ect
róni
co se refi
ere al Consum idor
com o la personajisica o jurídica en los térm inos establecidos en el artículo 1de la Ley 26/
1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los Consum idores y U suarios. Pues bi
en,
di
cho art
ÍCul
o 1 defi
ne al consum i
dor com o las personas jisicas o jurídicas que adquieren,
utilizan o disfrutan com o desti
natari
os fi
nal
es, bienes m uebles o inm uebles, productos,
servicios, actividades o funciones, cualquiera que sea la naturaleza pública o privada,
individual o colectiva de quienes los producen, facilitan, sum inistran o expiden. Acl
ara a
cont
i
nuaci
ón que qui
enes adqui
eren o ut
i
l
i
zan bi
enes o servi
ci
os si
n const
i
t
ui
rse en dest
i
-
4. PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO
RÉGIMEN JL,'Rí
DICO EL'ROPEO y ESPAÑOL 187
nat
ar
i
os fi
nal
es par
a sus pr
opi
os pr
ocesos de pr
oducci
ón o par
a su com er
ci
al
i
zaci
ón no son
consi
der
ados consum i
dor
es.
Par
ece que l
a Ley ut
i
l
i
za elconcept
o m ás r
est
r
i
ct
i
vo de consum i
dor
.
Si
n em bar
go, est
a l
egi
sl
aci
ón t
am bi
én ut
i
l
i
za elt
ér
m i
no dest
i
nat
ari
o delservi
ci
o com o l
a
persona f
l
si
ca o j
urí
di
ca que ut
i
l
i
za, sea o no por m ot
i
vos prof
esi
onal
es, un servi
ci
o de l
a
soci
edad de l
a i
nf
orm aci
ón. Se t
r
at
a cl
ar
am ent
e de un concept
o m ás am pl
i
o, que puede
coi
nci
di
r o no en al
gunos casos con el de consum i
dor
. Con t
odo, el dest
i
nat
ar
i
o t
am bi
én
r
eci
be l
a pr
ot
ecci
ón de l
a l
egi
sl
aci
ón de l
os ser
vi
ci
os de l
a soci
edad de l
a i
nfor
m aci
ón. Lo que
sucede es que siadem ás de dest
i
nat
ar
i
o esun consum i
dor según l
a defi
ni
ci
ón di
cha r
eci
bi
r
á
un gr
ado m ás al
t
o de pr
ot
ecci
ón y al
gunos der
echos m ás t
ui
t
i
vos que l
os ot
or
gados alm er
o
dest
i
nat
ar
i
o.
D) Al
gunas ci
fr
as
Se ha est
i
m ado que elm er
cado m undi
al delcom er
ci
o el
ect
r
óni
co podr
i
a al
canzar en est
e
año 2003 l
a sum a de 1'4 bi
l
l
ones de dól
ar
es USA. En Eur
opa podr
í
a al
canzar l
os 340 m i
l
m i
l
l
ones de eur
os. En España y par
a elaño 2004 elcál
cul
o de vent
as por Int
er
net a par
t
i
cul
ar
es
se si
t
uar
i
a en 34' 6 bi
l
l
ones de peset
as, fr
ent
e al
l '3 bi
l
l
ón que m ovi
ó elm er
cado de 1998, l
o que
equi
val
e a aum ent
ar 25 veces elvol
um en económ i
co de oper
aci
ones. Ahor
a bi
en, t
am bi
én se
est
i
m a que m ás del 90% de l
as oper
aci
ones com er
ci
al
es el
ect
r
óni
cas son t
odaví
a t
r
ansacci
o-
nes ent
r
e l
as pr
opi
as em pr
esas y sól
o el 10% com o m áxi
m o son con par
t
i
cul
ar
es. (Infor
m e
Tecnol
ogy For
ecast 2000 de Pr
i
ceWat
er
houseCooper
s).
:E) Los pr
obl
em as de segur
i
dad
Tem a cl
ave par
a eldesar
r
ol
l
o delcom er
ci
o el
ect
r
óni
co. Se t
r
at
a de obt
ener elm áxi
m o de
segur
i
dad t
écni
ca y j
ur
í
di
ca. Eluso del ent
r
ono di
gi
t
al en Int
er
net ya ha adqui
r
i
do un gr
ado
not
abl
e de segur
i
dad t
écni
ca t
ant
o en l
a i
dent
i
fi
caci
ón del em i
sor y del r
ecept
or
, com o en l
a
i
nt
egr
i
dad del m ensaj
e. Adem ás se r
equi
er
e segur
i
dad j
ur
í
di
ca en l
a cont
r
at
aci
ón y en su
cum pl
i
m i
ent
o t
ant
o en l
a ent
r
ega delbi
en adqui
r
i
do, cuant
o en elpago delpr
eci
o. No obst
an-
t
e, par
ece que elsi
st
em a t
odaví
a no ha si
do capaz de gener
ar l
a sufi
ci
ent
e confi
anza ent
r
e l
os
oper
ador
es j
ur
í
di
cos y l
os par
t
i
cul
ar
es o consum i
dor
es.
2. LAS NORMAS JURÍDICAS REGULADORAS DEL COMERCIO ELECTRÓNICO
ENLA~ÓNEUROPEAYENELDERECHOESPAÑOL
La Di
r
ect
i
va 1999/93 de 13 de di
ci
em br
e sobr
e fi
r
m a el
ect
r
óni
ca (D.O. L 13 de 19 ener
o).
RealDecr
et
o Ley 14/1999 de 17 de di
ci
em br
e de 1999.
La Di
r
ect
i
va 2000/31 de 8 de j
uni
o sobr
e ser
vi
ci
os de l
a soci
edad de l
a i
nfor
m aci
ón y Ley
34/2002 de 11 de j
ul
i
o de ser
vi
ci
os de l
a soci
edad de l
a i
nfor
nl
aci
ón y de com er
ci
o el
ect
r
óni
co
(ar
t
s. 19 al32).
5. 188 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
Ot
r
a n
o
r
mat
i
v
a d
ed
e
r
e
ch
o
s yp
r
o
t
e
cci
ó
n d
eco
n
s
u
mi
d
o
r
e
s e
nl
a co
n
t
r
at
aci
ó
n a d
i
s
t
an
ci
a
oe
n
t
r
e au
s
e
n
t
e
s
, i
n
cl
u
i
d
o e
lco
me
r
ci
o e
l
e
ct
r
ó
n
i
co
, l
a cu
ale
s
t
ar
i
a r
e
p
r
e
s
e
n
t
ad
a f
u
n
d
ame
n
t
al
-
me
n
t
e p
o
r
:
a) Lo
sar
t
í
cu
l
o
s 38 a 48 yDi
s
p
o
s
i
ci
ó
n Ad
i
ci
o
n
al 1"d
el
a Le
yd
eOr
d
e
n
aci
ó
n d
e
lCo
me
r
ci
o
Mi
n
o
r
i
s
t
a d
e1996 e
nl
a r
e
d
acci
ó
n d
ad
a p
o
rl
a r
e
ci
e
n
t
e Le
y47/2002 d
e 19 d
ed
i
ci
e
mbr
e
. Es
t
as
n
o
r
mas r
e
g
u
l
an l
asv
e
n
t
as a d
i
s
t
an
ci
a yl
o
sco
n
t
r
at
o
s e
l
e
ct
r
ó
n
i
co
s s
o
n s
i
e
mp
r
e ce
l
e
br
ad
o
s a
d
i
s
t
an
ci
a. Ah
o
r
a bi
e
n
, co
moi
n
d
i
ca e
lar
t
o38.6 e
nl
a co
n
t
r
at
aci
ó
n e
l
e
ct
r
ó
n
i
ca s
eap
l
i
ca p
r
e
f
e
r
e
n
-
t
e
me
n
t
e l
a n
o
r
mat
i
v
a e
s
p
e
cí
f
i
ca s
o
br
e s
e
r
v
i
ci
o
s d
el
a s
o
ci
e
d
ad d
el
a i
n
f
o
r
maci
ó
n yco
me
r
ci
o
e
l
e
ct
r
ó
n
i
co
.
b) La Le
y7/1998 d
e 13 d
eabr
i
ld
eCo
n
d
i
ci
o
n
e
s Ge
n
e
r
al
e
s d
el
a Co
n
t
r
at
aci
ó
n
, p
o
rcu
an
t
o
l
a may
o
r
í
a d
el
o
sco
n
t
r
at
o
s ce
l
e
br
ad
o
s co
n co
n
s
u
mi
d
o
r
e
s p
o
rv
í
a e
l
e
ct
r
ó
n
i
ca co
n
t
i
e
n
e
n co
n
-
d
i
ci
o
n
e
s g
e
n
e
r
al
e
s
. Tambi
é
n e
l
Re
alDe
cr
e
t
o 1906/1999 d
e17 d
ed
i
ci
e
mbr
e p
o
re
lq
u
es
er
e
g
u
l
a
l
a co
n
t
r
at
aci
ó
n t
e
l
e
f
ó
n
i
ca oe
l
e
ct
r
ó
n
i
ca co
nco
n
d
i
ci
o
n
e
s g
e
n
e
r
al
e
s
, q
u
es
ee
n
cu
e
n
t
r
a e
nt
r
á
mi
-
t
ed
emo
d
i
f
i
caci
ó
n
.
Es
t
á p
e
n
d
i
e
n
t
e d
ei
n
t
r
o
d
u
ci
r e
nDe
r
e
ch
o e
s
p
añ
o
ll
a Di
r
e
ct
i
v
a 2002/65 d
e23 d
es
e
p
t
i
e
m-
br
ed
e2002 r
e
l
at
i
v
a a l
a co
me
r
ci
al
i
z
aci
ó
n a d
i
s
t
an
ci
a d
es
e
r
v
i
ci
o
s f
i
n
an
ci
e
r
o
s d
e
s
t
i
n
ad
o
s a l
o
s
co
n
s
u
mi
d
o
r
e
s
.
3. Á M B IT ODEAPLICACIÓN DEL EXPUESTO RÉGIMEN LEGAL
ENLACONTRAIACIÓNELECTRÓNICACONCONSUNDDORES
In
t
e
r
e
s
a ah
o
r
a p
r
e
ci
s
ar q
u
é t
i
p
o
s o cl
as
e
s d
e co
n
t
r
at
o
s q
u
e
d
an e
x
cl
u
i
d
o
s bi
e
n d
e l
a
ap
l
i
caci
ó
n d
el
a Le
ys
o
br
eco
me
r
ci
o e
l
e
ct
r
ó
n
i
co
, obi
e
n d
el
a ap
l
i
caci
ó
n d
el
a r
e
g
u
l
aci
ó
n d
el
as
v
e
n
t
as a d
i
s
t
an
ci
a.
Elar
t
í
cu
l
o 23.4 d
e l
a Le
y d
e co
me
r
ci
o e
l
e
ct
r
ó
n
i
co d
e
cl
ar
a q
u
e n
o e
sap
l
i
cabl
e a l
o
s
co
n
t
r
at
o
s r
e
l
at
i
v
o
s alDe
r
e
ch
o d
ef
ami
l
i
a ys
u
ce
s
i
o
n
e
s
. Ad
e
má
s l
o
sco
n
t
r
at
o
s q
u
er
e
q
u
i
e
r
an l
a
f
o
r
ma d
ed
o
cu
me
n
t
o p
ú
bl
i
co ol
a i
n
t
e
r
v
e
n
ci
ó
n d
ej
u
e
ce
s
, n
o
t
ar
i
o
s
, r
e
g
i
s
t
r
ad
o
r
e
s oau
t
o
r
i
d
a-
d
e
sp
ú
bl
i
cas
, s
er
i
g
e
n p
o
rs
up
r
o
p
i
a l
e
g
i
s
l
aci
ó
n
.
Elar
t
í
cu
l
o 38 d
el
a Le
yd
e
lCo
me
r
ci
o Mi
n
o
r
i
s
t
a d
e
cl
ar
a q
u
el
a r
e
g
u
l
aci
ó
n d
el
asv
e
n
t
as a
d
i
s
t
an
ci
a e
n p
r
o
t
e
cci
ó
n d
el
o
sco
n
s
u
mi
d
o
r
e
s n
o s
eap
l
i
ca a l
asv
e
n
t
as ce
l
e
br
ad
as me
d
i
an
t
e
d
i
s
t
r
i
bu
i
d
o
r
e
s au
t
o
má
t
i
co
s ol
o
cal
e
s co
me
r
ci
al
e
s au
t
o
mat
i
z
ad
o
s
, n
ia l
o
sco
n
t
r
at
o
s d
es
e
r
v
i
-
ci
o
sf
i
n
an
ci
e
r
o
s yo
t
r
o
sq
u
e s
e
ñ
al
a l
a Di
s
p
o
s
i
ci
ó
n Ad
i
ci
o
n
al l
a.
En co
n
s
e
cu
e
n
ci
a, e
lá
mbi
t
o d
eap
l
i
caci
ó
n d
el
a l
e
g
i
s
l
aci
ó
n e
s
p
e
ci
al s
o
br
eco
me
r
ci
o e
l
e
c-
t
r
ó
n
i
co e
smá
samp
l
i
o ei
n
cl
u
y
e má
sco
n
t
r
at
o
s q
u
el
a r
e
g
u
l
aci
ó
n d
el
asv
e
n
t
as a d
i
s
t
an
ci
a.
Hayq
u
eh
ace
rn
o
t
arq
u
el
a co
n
t
r
at
aci
ó
n d
e
s
ar
r
o
l
l
ad
a ú
n
i
ca ye
x
cl
u
s
i
v
ame
n
t
e me
d
i
an
t
e e
l
i
n
t
e
r
cambi
o d
e co
r
r
e
o e
l
e
ct
r
ó
n
i
co n
o s
es
o
me
t
e a l
aso
bl
i
g
aci
o
n
e
s d
e i
n
f
o
r
maci
ó
n p
r
e
v
i
a y
p
o
s
t
e
r
i
o
r e
x
i
g
i
d
as e
n l
a Le
y d
eco
me
r
ci
o e
l
e
ct
r
ó
n
i
co (ar
t
í
cu
l
o
s 27.2.b y28.2.b), p
e
r
o e
su
n
a
co
n
t
r
at
aci
ó
n a d
i
s
t
an
ci
a p
o
rl
oq
u
e s
es
o
me
t
e a l
ase
x
i
g
e
n
ci
as d
el
asv
e
n
t
as a d
i
s
t
an
ci
a.
6. PROTECCIÓN DE LOS CONSCMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO.
RÉGIMEN JURÍDICO EUROPEO Y ESPAÑOL 189
4. WSDIFERENTES ÁMBITOS NEGOOALESENELCOMERCIO ELECTRÓNICO
RESPECTOALOS POSf
f
i
LES SUJETOS INTERVINIENTES
A) Es conoci
do que l
a cont
r
at
aci
ón el
ect
r
óni
ca puede dar
se ent
r
e m uy di
f
er
ent
es cl
ases
de per
sonas. Se conoce así l
o que se denom i
na "b u s in e s s fo b u s in e s s (B 2 B ) ", cuando l
a
cont
r
at
aci
ón se l
l
eva a cabo ent
r
e dos em pr
esar
i
os o pr
of
esi
onal
es. Por ot
r
a par
t
e, puede ser
"b u s in e s s fo c o n s u m e rs (B 2 C ), cuando elcont
r
at
o se ef
ect
úa ent
r
e un em pr
esar
i
o o pr
of
e-
si
onal y un consum i
dor
. Por úl
t
i
m o, l
a r
el
aci
ón puede est
abl
ecer
se di
r
ect
am ent
e ent
r
e par
t
i
-
cul
ar
es o consum i
dor
es "c o n s u m e r fo c o n s u m e r (C 2 C ). Nat
ur
al
m ent
e, l
os ef
ect
os de l
as
nor
m as pr
ot
ect
or
as de l
osconsum i
dor
es no pueden dar
se nien l
a pr
i
m er
a nien l
a úl
t
i
m a de l
as
m odal
i
dades cont
r
act
ual
es señal
adas. Si
n em bar
go, r
ecor
dem os que al
gunos pr
ecept
os de l
a
l
egi
sl
aci
ón sobr
e l
a soci
edad de l
a i
nf
or
m aci
ón y de com er
ci
o el
ect
r
óni
co son de apl
i
caci
ón
cual
qui
er
a que sea eldest
i
nat
ar
i
o del ser
vi
ci
o de l
a i
nf
or
m aci
ón, aunque no sea consum i
dor
,
por l
o que di
chas nor
m as se apl
i
car
í
an t
am bi
én alcaso pr
í
m er
o B 2 B.
B) El f
undam ent
o de est
a di
f
er
enci
a est
r
i
ba pr
eci
sam ent
e en una opci
ón de pol
í
t
i
ca
l
egi
sl
at
i
va de pr
ot
ecci
ón de l
os consum i
dor
es ya pl
enam ent
e consagr
ada t
ant
o en elám bi
t
o
de l
a Uni
ón Eur
opea com o en elpr
opi
o Der
echo español
.
La Uni
ón Eur
opea r
epr
esent
a un m er
cado que i
nt
egr
a en t
or
no a 375 l
ni
l
l
ones de consu-
m i
dor
es, l
o que vi
ene a si
gni
f
i
car que t
an deci
si
vo es elópt
i
m o desar
r
ol
l
o del com er
ci
o B
2
B
com o eldelB2e.De ahíque ell
egi
sl
ador eur
opeo qui
er
a dej
ar cl
ar
a l
a i
dea de que l
a Di
r
ect
i
va
no af
ect
a a "l
a l
egi
sl
aci
ón apl
i
cabl
e a l
as obl
i
gaci
ones cont
r
act
ual
es r
el
at
i
vas a l
os cont
r
at
os
cel
ebr
ados con consum i
dor
es; por t
ant
o, l
a pr
esent
e Di
r
ect
i
va no podr
á t
ener com o ef
ect
o el
pr
i
var alconsum i
dor de l
a pr
ot
ecci
ón que l
e conf
i
er
en l
as nor
m as obl
i
gat
or
i
as r
el
at
i
vas a l
as
obl
i
gaci
ones cont
r
act
ual
es que i
m pone l
a l
egi
sl
aci
ón del Est
ado m i
em br
o en que t
i
ene su
r
esi
denci
a habi
t
ual
", añadi
endo adem ás que "se deber
á i
nt
er
pr
et
ar que l
as obl
i
gaci
ones con-
t
r
act
ual
es en l
os cont
r
at
os cel
ebr
ados por l
os consum i
dor
es i
ncl
uyen l
a i
nf
or
m aci
ón sobr
e
el
em ent
os esenci
al
es delcont
eni
do delcont
r
at
o, i
ncl
ui
dos l
os der
echos del consum i
dor
, que
t
engan una i
nf
l
uenci
a det
er
m i
nant
e sobr
e l
a deci
si
ón de cel
ebr
ar
l
os".
Si
n em bar
go, l
a f
i
nal
i
dad de l
as nor
m as pr
ot
ect
or
as de l
os consum i
dor
es por ent
ender
que su posi
ci
ón es especi
al
m ent
e vul
ner
abl
e cuando cont
r
at
a o se r
el
aci
ona a ni
vel negoci
al
con un oper
ador económ i
co que t
i
ene l
a condi
ci
ón de em pr
esar
i
o o pr
of
esi
onal
. No t
i
ene
sent
i
do apl
i
car
l
as cuando am bos cont
r
at
ant
es son em pr
esar
i
os o pr
of
esi
onal
es conocedor
es
y exper
t
os en elnegoci
o, ni cuando am bos son consum i
dor
es.
C) La r
egl
a gener
al consi
st
e en que cuando l
a r
el
aci
ón cont
r
act
ual o com er
ci
al seest
abl
e-
ce ent
r
e em pr
esar
i
os (elcom er
ci
o el
ect
r
óni
co B 2 B) r
i
ge l
a pl
ena l
i
ber
t
ad de pact
os sobr
e el
cont
eni
do del cont
r
at
o si
n ot
r
os l
í
m i
t
es que no sean l
os est
abl
eci
dos con car
áct
er gener
al en
elar
t
í
cul
o 1255 Códi
go Ci
vi
l
.
Por elcont
r
ar
i
o, en l
as t
r
ansacci
ones B 2 C exi
st
en i
m por
t
ant
es r
est
r
i
cci
ones a l
a l
i
ber
t
ad
de pact
os, l
as cual
es t
i
enen su f
undam ent
o en l
a necesi
dad de di
spensar una pr
ot
ecci
ón
especi
al al consum i
dor cuando su cont
r
apar
t
e es un em pr
esar
i
o o pr
of
esi
onal
, en ar
as de
evi
t
ar que pr
eci
sam ent
e alam par
o de esa l
i
ber
t
ad de pact
os pudi
er
a pr
ecar
í
zar
se aún m ás l
a
endebl
e pr
ot
ecci
ón del consum i
dor en elcont
r
at
o.
7. 190 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
5. LOS GRANDES PR1NCWIOS RECTORES
DEL DERECHO DELCOMERCIOELECfRÓNICO
A) Equi
val
enci
a funci
onal de l
os act
os com erci
al
es el
ect
róni
cos
respect
o de l
os aut
ógrafos o m anual
es
Lo i
m port
ant
e es l
a decl
araci
ón de vol
unt
ad con i
ndependenci
a de que l
a m i
sm a est
é
cont
eni
da en un soport
e escri
t
o o el
ect
róni
co. No puede haber un t
rat
o di
scri
m i
nat
ori
o a l
as
decl
araci
ones negoci
al
es el
ect
róni
cas respect
o a l
as em i
t
i
das en un cont
ext
o fí
si
co. Est
e
pri
nci
pi
o se consagró ya en l
a Ley Model
o de Com erci
o El
ect
róni
co de UNCITRAL de 1996 y
aparece recogi
do en elart
í
cul
o 23.3 de l
a Ley español
a.
Tam bi
én l
a l
egi
sl
aci
ón sobre fi
rm a el
ect
róni
ca vi
ene a reconocer l
a equi
val
enci
a funci
o-
nal ent
re fi
rm a m anuscri
t
a y fi
rm a el
ect
róni
ca y, por t
ant
o, aunque sea de m odo i
ndi
rect
o, l
a
equi
val
enci
a ent
re docum ent
o escri
t
o y docum ent
o el
ect
róni
co.
Elart
í
cul
o 23.2 de l
a Ley español
a decl
ara l
a val
i
dez de l
a cel
ebraci
ón de cont
rat
os por ví
a
el
ect
róni
ca, aún cuando no exi
st
a un previ
o acuerdo de l
as part
es sobre l
a ut
i
l
i
zaci
ón de
m edi
os el
ect
róni
cos.
B) La form a necesari
am ent
e escri
t
a de ci
ert
os cont
rat
os
Ya hem os vi
st
o que se excl
uyen de l
a l
egi
sl
aci
ón sobre fi
rm a el
ect
róni
ca y de l
a de
com erci
o el
ect
róni
co aquel
l
os negoci
os que necesari
am ent
e por i
m perat
i
vo l
egal deban cons-
t
ar en docm nent
o públ
i
co not
ari
al
, regi
st
ral o adm i
ni
st
rat
i
vo. Por m ucho i
nt
ercam bi
o de dat
os
e i
nform aci
ón el
ect
róni
ca alfi
nal será necesari
o un docum ent
o escri
t
o.
Incl
uso elrequi
si
t
o de docum ent
o escri
t
o que di
versas l
eyes exi
gen (condi
ci
ones gene-
ral
es, seguros, crédi
t
o al consum o, vi
aj
es com bi
nados, edi
ci
ón, vent
as a pl
azos de bi
enes
m uebl
es ... ) puede quedar cubi
ert
o bi
en por elenví
o i
nm edi
at
o, una vez cel
ebrado elcont
rat
o
el
ect
róni
cam ent
e, de l
a j
ust
i
fi
caci
ón por escri
t
o o en soport
e duradero de l
a cont
rat
aci
ón
efect
uada donde deben const
ar t
odos l
os t
érm i
nos de l
a m i
sm a; o bi
en m edi
ant
e l
a ut
i
l
i
zaci
ón
de l
a fi
rm a el
ect
róni
ca avanzada en l
a que ha i
nt
erveni
do un prest
ador de servi
ci
os de cert
i
fi
-
caci
ón reconoci
do, dado elpri
nci
pi
o de equi
val
enci
a funci
onal ent
re elsoport
e el
ect
róni
co y
el soport
e papel
.
q La prueba delcont
rat
o cel
ebrado por ví
a el
ect
róni
ca
El art
í
cul
o 24 de l
a Ley español
a reconoce t
ot
al val
or probat
ori
o al cont
rat
o cel
ebrado
por ví
a el
ect
róni
ca.
Tam bi
én elart
í
cul
o 3 de l
a Ley español
a sobre fi
rm a el
ect
róni
ca equi
para elval
or proba-
t
ori
o de l
a fi
rm a el
ect
róni
ca y l
a fi
rm a m anuscri
t
a.
La Juri
sprudenci
a de nuest
ro Tri
bunal Suprem o ya habí
a reconoci
do val
or probat
ori
o
ent
re el cat
ál
ogo de docum ent
os no sól
o al papel escri
t
o, si
no a ot
ros soport
es fí
si
cos de
8. PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO
RÉGIMEN JURÍDICO EUROPEO Y ESPAÑOL 191
decl
ar
aci
ones de vol
unt
ad (vi
deos, f
i
l
m s) e i
ncl
uso sopor
t
es i
nf
or
m át
i
cos (di
sket
t
es y f
i
che-
r
os i
nf
onnát
i
cos) Así SS.T.S. de 19 abr
i
l 1991, y de 25 m ar
zo y 3 novi
em br
e 1997, ent
r
e ot
r
as.
Elnuevo t
ext
o de l
a Ley de Enj
ui
ci
am i
ent
o Ci
vi
lde 7 ener
o 2000 r
econoce en sus ar
t
í
cu-
l
os 299, 382 Y 812 l
a posi
bi
l
i
dad de apor
t
ar com o pr
ueba en l
os pr
ocedi
m i
ent
os no sól
o
docum ent
os escr
i
t
os, si
no t
am bi
én ot
r
os docum ent
os o f
i
cher
os el
ect
r
óni
cos o i
nf
or
m át
i
cos,
val
or
ando elTr
i
bunal di
chos i
nst
r
um ent
os a ef
ect
os pr
obat
or
i
os según l
as r
egl
as de l
a sana
cr
i
t
i
ca.
D) I
na
l
t
e
r
a
c
i
ó
n de
lDe
r
e
c
ho pr
e
e
x
i
s
t
e
nt
e deo
bl
i
g
a
c
i
o
ne
s yc
o
nt
r
a
t
o
s
Elar
t
ÍCul
o 23.1 de l
a Ley español
a de com er
ci
o el
ect
r
óni
co decl
ar
a que est
a m odal
i
dad de
cont
r
at
aci
ón no pr
et
ende al
t
er
ar l
as nor
m as j
ur
í
di
cas gener
al
es sobr
e l
as obl
i
gaci
ones y
cont
r
at
os del Códi
go Ci
vi
l español
.
Los el
em ent
os esenci
al
es del negoci
o j
ur
í
di
co (consent
i
m i
ent
o, obj
et
o y causa) si
guen
si
endo l
os m i
sm os, l
os pr
esupuest
os de capaci
dad de l
as par
t
es, l
a nul
i
dad del cont
r
at
o por
ausenci
a o i
l
i
ci
t
ud de al
gún el
em ent
o esenci
al
, l
os vi
ci
os del consent
i
m i
ent
o... no suf
r
en
ni
nguna m odi
f
i
caci
ón. Ci
er
t
am ent
e est
am os ant
e una nueva f
or
m a de pr
est
ar elconsent
i
m i
en-
t
o y el
l
o va a suponer al
gunas nuevas obl
i
gaci
ones en cuant
o a i
nf
or
m aci
ón, conf
i
r
m aci
ón de
l
a vol
unt
ad cont
r
act
ual y acuse de r
eci
bo, per
o el
l
o no al
t
er
a l
os gr
andes pr
i
nci
pi
os y concep-
t
os dogm át
i
cos del Der
echo cont
r
act
ual
.
La cont
r
at
aci
ón el
ect
r
óni
ca esun cont
r
at
o ent
r
e ausent
es en l
a m ayor
í
a de l
os casos. No
si
em pr
e, pues l
a vi
deoconf
er
enci
a o elchat puede consi
der
ar
se equi
val
ent
e a l
a cont
r
at
aci
ón
t
el
ef
óni
ca, que esuna cont
r
at
aci
ón ent
r
e pr
esent
es. La noci
ón de cont
r
at
aci
ón ent
r
e ausent
es
no f
i
j
a su at
enci
ón t
ant
o en una cuest
i
ón f
i
si
ca o espaci
al
, si
no en elpr
oceso de cont
r
at
aci
ón,
según se desar
r
ol
l
e de m odo i
ni
nt
er
r
um pi
do o no (DIEZ PICAZO y ya l
a S.T.S. de 3 ener
o
1948).
El
l
o t
i
ene al
guna pecul
i
ar
i
dad en cuant
o a det
enni
nar el m om ent
o de per
f
ecci
ón del
cont
r
at
o por elconcur
so de l
a of
er
t
a y de l
a acept
aci
ón. Pues bi
en, l
a Di
sposi
ci
ón Adi
ci
onal
4" de l
a Ley español
a, m odi
f
i
cando y uni
f
i
cando el cr
i
t
er
i
o cont
eni
do en el ar
t
í
cul
o 1262
Códi
go Ci
vi
l ( cr
i
t
er
i
o delconoci
m i
ent
o por elof
er
ent
e de l
a acept
aci
ón deladher
ent
e) yen el
ar
t
ÍCul
o 54 del Códi
go de com er
ci
o (cr
i
t
er
i
o de l
a em i
si
ón de l
a acept
aci
ón de l
a of
er
t
a), ha
est
abl
eci
do una m uy com pl
i
cada r
egl
a que es de apl
i
caci
ón a t
odos l
os cont
r
at
os a di
st
anci
a
o ent
r
e ausent
es, sean el
ect
r
óni
cos o no.
El t
ext
o l
egal opt
a por el cr
i
t
er
i
o del conoci
m i
ent
o de m odo desaf
or
t
unado, pues no
acoge elcr
i
t
er
i
o uni
ver
sal
m ent
e acept
ado, cual eselde r
ecepci
ón de l
a acept
aci
ón, t
aly com o
f
i
gur
a en elar
t
o 18.2 de l
a Convenci
ón de Vi
ena sobr
e Com pr
avent
a Int
er
naci
onal de Mer
cade-
r
í
as de 1980 y en elar
t
o 1.9 de l
osPr
i
nci
pi
os par
a l
osCont
r
at
os Com er
ci
al
es Int
er
naci
onal
es de
UNIDROITde 1995.
9. 192 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
1) Elpri
nci
pi
o de buena fe
Regl
a general delDerecho recordada por elart
í
cul
o 57 Códi
go de com erci
o com o prot
ec-
ci
ón de l
a confi
anza, m ucho m ás i
m perat
i
va en l
a cont
rat
aci
ón el
ect
róni
ca donde l
as part
es no
se conocen, est
án en di
st
i
nt
o l
ugares y no pueden supervi
sar di
rect
am ent
e l
os bi
enes obj
et
o
de cont
rat
aci
ón. La desconfi
anza y l
a i
nseguri
dad j
urí
di
ca represent
an l
as grandes fuerzas de
resi
st
enci
a para el desarrol
l
o del com erci
o el
ect
róni
co. Aunque est
e pri
nci
pi
o no aparezca
cl
aram ent
e consagrado nien l
a Di
rect
i
va de com erci
o el
ect
róni
co nien l
a Ley español
a, debe
reconocerse su vi
genci
a en base alprecept
o ci
t
ado y a l
os art
í
cul
os 7.1 Y 1258 del Códi
go ci
vi
l
.
F) Pri
nci
pi
o de l
i
bert
ad cont
ract
ual
Ya l
o hem os expuest
o ant
eri
orm ent
e con l
as l
i
m i
t
aci
ones que verem os segui
dam ent
e
para l
os casos de cont
rat
aci
ón el
ect
róni
ca con consum i
dores (B 2 C).
G) Neut
ral
i
dad t
ecnol
ógi
ca de l
as norm as de com erci
o el
ect
róni
co
Se t
rat
a de cum pl
i
r un obj
et
i
vo: que l
as nuevas norm as que regul
an elcom erci
o el
ect
ró-
ni
co puedan resul
t
ar i
gual
m ent
e i
dóneas t
ant
o para l
a t
ecnol
ogí
a exi
st
ent
e en elm om ent
o en
que son form ul
adas, com o para l
as t
ecnol
ogí
as fut
uras. No si
em pre es así en l
a l
egi
sl
aci
ón,
por ej
em pl
o siest
udi
am os l
a norm at
i
va europea y español
a sobre fi
rm a el
ect
róni
ca.
En efect
o, di
chas norm as no son pl
enam ent
e neut
ral
es, t
oda vez que est
abl
ecen una
di
sci
pl
i
na pri
vi
l
egi
ada para l
o que ha dado en l
l
am arse fi
rm a el
ect
róni
ca avanzada: l
a basada
en l
a cri
pt
ografí
a asi
m ét
ri
ca (l
l
ave de acceso publ
i
ca y l
l
ave de acceso pri
vada) y que a su vez
haya si
do cert
i
fi
cada por un prest
ador de servi
ci
os de cert
i
fi
caci
ón acredi
t
ado, con l
a consi
-
gui
ent
e di
scri
m i
naci
ón t
ant
o de l
as t
ecnol
ogí
as t
radi
ci
onal
es basadas en l
a cri
pt
ografi
a si
m é-
t
ri
ca (de cl
ave úni
ca), m uy próxi
m as hoya l
os act
ual
es PIN (núm eros de i
dent
i
fi
caci
ón perso-
nal
, com o de l
as t
ecnol
ogí
as que hoy se encuent
ran en fase de experi
m ent
aci
ón, t
al
es com o
l
as bi
om ét
ri
cas o fot
om ét
ri
cas, basadas en det
erm i
nadas caract
erí
st
i
cas fi
si
ol
ógi
cas del fi
r-
m ant
e o cont
rat
ant
e.
6. ESPECIALIDADES PROTECTORAS DEL CONSUMIDOR
EN LA CONTRATACIÓN ELECTRÓNICA
A) Obl
i
gaci
ón de i
nform aci
ón previ
a a l
a cel
ebraci
ón delcont
rat
o
Se t
rat
a de reforzar y subrayar elpri
nci
pi
o bási
co delconsent
i
m i
ent
o i
nform ado. Toda l
a
i
nform aci
ón que se sum i
ni
st
re ví
a Int
ernet deberá aparecer en l
a pant
al
l
a de m anera cl
ara y
fáci
l
m ent
e i
dent
i
fi
cabl
e por part
e delconsum i
dor.
Elart
í
cul
o 39.1 de l
a Ley Ordenaci
ón Com erci
o Mi
nori
st
a (LOCM) en l
a redacci
ón dada
por l
a reci
ent
e Ley de 19 di
ci
em bre 2002 exi
ge que t
oda propuest
a de cont
rat
aci
ón evi
denci
e
de m odo i
nequí
voco que se t
rat
a de una ofert
a com erci
al
.
10. PROTECCIÓN DE LOS CONSl
JMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO
RÉGIMEN JURÍDICO EUROPEO Y ESPAÑOL 193
Elar
t
ÍCul
o 40.2 de l
a m i
sm a Ley exi
ge que l
a i
nf
or
m aci
ón f
aci
l
i
t
ada se r
edact
e de m odo
cl
ar
o y com pr
ensi
bl
e, m edi
ant
e cual
qui
er t
écni
ca adecuada alm edi
o de com uni
caci
ón a di
s-
t
anci
a ut
i
l
i
zado, r
espet
ando elpr
i
nci
pi
o de buena f
e en l
as t
r
ansacci
ones com er
ci
al
es.
Por su par
t
e, elar
t
ÍCul
o 41 exi
ge elconsent
i
m i
ent
o expr
eso y l
a acept
aci
ón expl
í
ci
t
a, no
val
i
endo elsi
m pl
e si
l
enci
o. Elar
t
í
cul
o 42 pr
ohí
be envi
ar alconsum i
dor ar
t
ÍCul
os o m er
cancí
as
no pedi
dos por éla l
os com er
ci
ant
es, cuando no sean enví
os gr
at
ui
t
os.
a) Inf
orm aci
ón deri
vada del m edi
o en que se desarrol
l
ará l
a cont
rat
aci
ón.
Inf
or
m aci
ón r
el
at
i
va a l
os cost
es der
i
vados del uso de una t
écni
ca de com uni
caci
ón a
di
st
anci
a. Ar
t
ÍCul
o 40.1.g de l
a LOCM.
Inf
or
m aci
ón r
el
at
i
va aldesar
r
ol
l
o de l
a secuenci
a cont
r
act
ual
. Ar
t
ÍCul
o 27.1 y 2 de l
a Ley
Com er
ci
o El
ect
r
óni
co. Su i
ncum pl
i
m i
ent
o esuna i
nf
r
acci
ón sanci
onabl
e con m ul
t
a (ar
-
t
i
cul
os 38.4.e y 39.1.c de l
a m i
sm a Ley).
b) Inf
orm aci
ón rel
at
i
va a l
as ci
rcunst
anci
as de l
a cont
rat
aci
ón.
La l
engua o l
enguas en que podr
á f
or
m al
i
zar
se elcont
r
at
o. Ar
t
ÍCul
o 27.1.d
El pl
azo de val
i
dez de l
a of
er
t
a. Ar
t
ÍCul
o 40.1.h de l
a LOCM y ar
t
ÍCul
o 27.3 de l
a Ley
Com er
ci
o El
ect
r
óni
co.
c) Inf
orm aci
ón rel
at
i
va al cont
eni
do del cont
rat
o.
La i
dent
i
f
i
caci
ón delpr
est
ador de ser
vi
ci
os of
er
ent
e. Ar
t
í
cul
o 10.1 de l
a Ley de Com er
ci
o
El
ect
r
óni
co y ar
t
ÍCul
o 40 .l
.a de l
a LOCM.
Ident
i
f
i
caci
ón delobj
et
o: bi
enes, ser
vi
ci
os y pr
eci
o. Ar
t
ÍCul
o 40.1. b, cy d de l
a LOCM y
elar
t
ÍCul
o 1O.1.fde l
a Ley Com er
ci
o el
ect
r
óni
co.
Modal
i
dades y pl
azos de cum pl
i
m i
ent
o: pago y ej
ecuci
ón. Ar
t
ÍCul
o 40. Le LOCM.
d) Inf
orm aci
ón rel
at
i
va a l
a exi
st
enci
a del derecho de desi
st
i
m i
ent
o.
Ar
t
ÍCul
o 40 .l
.f de l
a LOCM en r
el
aci
ón con elar
t
ÍCul
o 45.
B) Mom ent
o de l
a per
f
ecci
ón delcont
r
at
o
Ya hem os vi
st
o com o l
a Di
sposi
ci
ón Adi
ci
onal 4" de l
a Ley de Com er
ci
o El
ect
r
óni
co
m odi
f
i
ca l
os ar
t
ÍCul
os 1262 Códi
go ci
vi
l y el 54 Códi
go com er
ci
o. La r
ef
or
m a no acoge el
cr
i
t
er
i
o de l
a r
ecepci
ón por elof
er
ent
e de l
a acept
aci
ón deladher
ent
e. Subsi
st
e er
r
óneam ent
e
elcr
i
t
er
i
o del conoci
m i
ent
o por par
t
e del of
er
ent
e, per
o est
e conoci
m i
ent
o cede f
r
ent
e a l
a
r
ecepci
ón cuando no ha si
do posi
bl
e elconoci
m i
ent
o debi
do a l
a m al
a f
e delof
er
ent
e.
11. 194 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
Pa
r
e
c
e q
u
e l
a
s n
o
r
ma
s d
e
s
e
a
n p
r
o
t
e
g
e
r a l
o
s c
o
n
t
r
a
t
a
n
t
e
s a
d
h
e
r
e
n
t
e
s
, p
o
r c
u
a
n
t
o n
o
b
a
s
t
a p
a
r
a l
ap
e
r
f
e
c
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o q
u
ee
mi
t
a
n s
ua
c
e
p
t
a
c
i
ó
n
, s
i
n
o q
u
ee
sn
e
c
e
s
a
r
i
o q
u
e l
a
mi
s
ma s
e
ac
o
n
o
c
i
d
a p
o
re
lo
f
e
r
e
n
t
e os
e
a
, a
lme
n
o
s
, r
e
c
i
b
i
d
a p
o
ré
s
t
e
.
C) Lu
g
a
r d
ec
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o yl
e
ya
p
l
i
c
a
b
l
e al
o
sc
o
n
t
r
a
t
o
s e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
s i
n
t
e
r
n
a
-
c
i
o
n
a
l
e
s
.
Ell
u
g
a
rd
ec
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o e
si
mp
o
r
t
a
n
t
e e
no
r
d
e
n al
ad
e
t
e
r
mi
n
a
c
i
ó
n d
el
al
e
y
a
p
l
i
c
a
b
l
e a
lc
o
n
t
r
a
t
o e
nv
i
r
t
u
d d
el
od
i
s
p
u
e
s
t
o e
n e
la
r
t
ÍCu
l
o 10.5 Có
d
i
g
o c
i
v
i
lyd
a
d
o q
u
ee
n
e
s
t
ec
a
s
o
, a
n
t
e l
ap
r
e
s
e
n
c
i
a d
eu
nc
o
n
s
u
mi
d
o
r
, l
an
o
r
ma e
si
mp
e
r
a
t
i
v
a yn
op
e
r
mi
t
e p
a
c
t
o
s e
n
c
o
n
t
r
a
r
i
o
. To
d
op
r
e
s
t
a
d
o
r d
es
e
r
v
i
c
i
o
s d
el
as
o
c
i
e
d
a
d d
el
ai
n
f
o
r
ma
c
i
ó
n d
el
aUn
i
ó
n e
u
r
o
p
e
a
q
u
e
d
a s
o
me
t
i
d
o ae
s
t
a r
e
g
l
a e
nv
i
r
t
u
d d
el
od
i
s
p
u
e
s
t
o e
n e
la
r
t
ÍCu
l
o 3 d
el
ami
s
ma Le
y
.
D) In
f
o
r
ma
c
i
ó
n p
o
s
t
e
r
i
o
r al
ac
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
Do
s c
l
a
s
e
s d
e o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n a
lo
f
e
r
e
n
t
e op
r
e
s
t
a
d
o
r d
e
ls
e
r
v
i
c
i
o f
r
e
n
t
e a
l
d
e
s
t
i
n
a
t
a
r
i
o ya
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
.
Enp
r
i
me
r l
u
g
a
r
, s
e
g
ú
n e
la
r
t
ÍCu
l
o 28 d
el
aLe
yd
eCo
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
, e
lo
f
e
r
e
n
t
e e
s
t
á
o
b
l
i
g
a
d
o al
ac
o
n
f
i
r
ma
c
i
ó
n d
el
ar
e
c
e
p
c
i
ó
n d
el
aa
c
e
p
t
a
c
i
ó
n
. El
l
o e
se
n t
o
d
o c
a
s
o o
b
l
i
g
a
t
o
r
i
o
c
u
a
n
d
o e
lc
o
n
t
r
a
t
a
n
t
e e
su
n c
o
n
s
u
mi
d
o
r (a
r
t
í
c
u
l
o 28.3.a
). No e
so
b
l
i
g
a
t
o
r
i
a c
u
a
n
d
o e
lc
o
n
t
r
a
-
t
a
n
t
e n
o s
e
a u
n c
o
n
s
u
mi
d
o
r y a
s
ís
eh
a
y
a p
a
c
t
a
d
o
, o c
u
a
n
d
o e
lc
o
n
t
r
a
t
o s
eh
a
y
a c
e
l
e
b
r
a
d
o
e
x
c
l
u
s
i
v
a
me
n
t
e me
d
i
a
n
t
e c
o
r
r
e
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
.
Ad
e
má
s
, s
e
g
ú
n e
la
r
t
ÍCu
l
o3.1 d
e
lDe
c
r
e
t
o 1906/1999, e
la
d
h
e
r
e
n
t
e
, s
e
aon
oc
o
n
s
u
mi
d
o
r
,
h
ad
er
e
c
i
b
i
rc
o
mo má
x
i
mo e
ne
lmo
me
n
t
o d
el
ae
n
t
r
e
g
a d
el
ac
o
s
aod
e
li
n
i
c
i
o d
el
ae
j
e
c
u
c
i
ó
n
d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o l
ac
o
n
f
i
r
ma
c
i
ó
n d
o
c
u
me
n
t
a
l d
el
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n e
f
e
c
t
u
a
d
a
.
En s
e
g
u
n
d
o t
é
r
mi
n
o yat
e
n
o
rd
el
oe
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o e
ne
la
r
t
ÍCu
l
o47 LOCM, e
lo
f
e
r
e
n
t
e h
ad
e
e
n
t
r
e
g
a
r a
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r c
o
n
f
i
r
ma
c
i
ó
n d
o
c
u
me
n
t
a
l d
et
o
d
al
ai
n
f
o
r
ma
c
i
ó
n q
u
eo
b
l
i
g
a
t
o
r
i
a
me
n
t
e
e
lc
o
me
r
c
i
a
n
t
e h
at
e
n
i
d
o q
u
ep
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r
l
e c
o
nc
a
r
á
c
t
e
r p
r
e
v
i
o al
ac
e
l
e
b
r
a
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
.
Elc
o
n
s
u
mi
d
o
r p
u
e
d
e e
x
i
g
i
r q
u
e s
el
ee
n
t
r
e
g
u
e p
o
re
s
c
r
i
t
o yn
oe
n s
o
p
o
r
t
e i
n
f
o
r
má
t
i
c
o
.
~ Co
n
t
e
n
i
d
o d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
. Ré
g
i
me
n d
el
a
sc
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s g
e
n
e
r
a
l
e
s
d
el
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n yd
el
a
sc
l
á
u
s
u
l
a
s a
b
u
s
i
v
a
s
Lama
y
o
r
í
a d
el
o
sc
o
n
t
r
a
t
o
s e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
s i
n
c
l
u
y
e
n c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s g
e
n
e
r
a
l
e
s d
el
ac
o
n
t
r
a
t
a
-
c
i
ó
n
, e
s d
e
c
i
r
, c
o
n
t
e
n
i
d
o
s n
e
g
o
c
i
a
l
e
s p
r
e
d
i
s
p
u
e
s
t
o
s e i
mp
u
e
s
t
o
s p
o
r e
lo
f
e
r
e
n
t
e d
e mo
d
o
g
e
n
e
r
a
l e
n t
o
d
a
s s
u
so
f
e
r
t
a
s c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
e
s
. Po
rt
a
n
t
o
, e
sd
ea
p
l
i
c
a
c
i
ó
n e
lr
é
g
i
me
n l
e
g
a
le
s
p
a
-
ñ
o
ld
el
aLe
yd
eCo
n
d
i
c
i
o
n
e
s Ge
n
e
r
a
l
e
s d
el
aCo
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n d
e 1998, q
u
ee
x
i
s
t
e t
a
mb
i
é
n e
nl
o
s
p
a
í
s
e
sd
el
aUn
i
ó
n Eu
r
o
p
e
a
. Es
t
aLe
yh
as
i
d
od
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
a p
o
re
lRe
a
lDe
c
r
e
t
o 1906/1999 d
e17
d
ed
i
c
i
e
mb
r
e e
nt
r
á
mi
t
e d
emo
d
i
f
i
c
a
c
i
ó
n
.
La Le
y
e
s a
p
l
i
c
a
b
l
e a t
o
d
a c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n q
u
e c
o
n
t
e
n
g
a c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s g
e
n
e
r
a
l
e
s
, y
a s
e
c
e
l
e
b
r
e e
n
t
r
e e
mp
r
e
s
a
r
i
o
s op
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
e
s oc
o
nu
n c
o
n
s
u
mi
d
o
r
. Ah
o
r
a b
i
e
n
, l
aLe
yh
ar
e
g
u
l
a
-
d
ol
a
sl
l
a
ma
d
a
s "c
l
á
u
s
u
l
a
s a
b
u
s
i
v
a
s d
el
o
sc
o
n
t
r
a
t
o
s
" mo
d
i
f
i
c
a
n
d
o l
o
sa
r
t
ÍCu
l
o
s10, 10 b
i
sy 10
t
e
rd
e l
aLe
y Ge
n
e
r
a
l d
e Co
n
s
u
mi
d
o
r
e
s d
e 1984. Es
t
a r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n p
r
o
h
i
b
i
t
i
v
a d
e c
l
á
u
s
u
l
a
s
12. PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO.
RÉGIMEN JURÍDICO EUROPEO Y ESPAÑOL 195
abusi
vas es sól
o apl
i
cabl
e a l
a cont
r
at
aci
ón el
ect
r
óni
ca con un consum i
dor (B 2 C), per
o no a
l
a cont
r
at
aci
ón ent
r
e em pr
esar
i
os (B 2 B).
Tam bi
én exi
st
e un di
f
er
ent
e al
cance, según que elsuj
et
o adher
ent
e alcont
r
at
o sea con-
sum i
dor o no, en cuant
o a l
os cont
r
ol
es l
egal
es de l
as condi
ci
ones gener
al
es. Asi
, el "control
de incorporación ", que t
i
ende a asegur
ar que t
al
es condi
ci
ones gener
al
es i
ncor
por
adas al
cont
r
at
o han si
do acept
adas expr
esam ent
e por el adher
ent
e, es apl
i
cabl
e a t
odo cont
r
at
o,
cual
qui
er
a que sean l
os suj
et
os. Mi
ent
r
as que ell
l
am ado "control de contenido ", que t
i
ende
a asegur
ar que el cl
ausul
ado de l
as condi
ci
ones gener
al
es no i
ncl
uye cl
áusul
as abusi
vas,
sól
o se apl
i
car
á a l
a cont
r
at
aci
ón el
ect
r
óni
ca B 2 C.
Por su par
t
e elar
t
ÍCul
o 27.4 de l
a Ley Com er
ci
o el
ect
r
óni
co i
m pone alof
er
ent
e l
a obl
i
ga-
ci
ón de poner a di
sposi
ci
ón del dest
i
nat
ar
i
o l
as condi
ci
ones gener
al
es de m odo t
al que
puedan ser al
m acenadas y r
epr
oduci
das por eldest
i
nat
ar
i
o, sea o no consum i
dor
.
F) La posi
bi
l
i
dad de desi
st
i
r delcont
r
at
o com o der
echo delconsum i
dor
El der
echo de desi
st
i
m i
ent
o a f
avor del consum i
dor del cont
r
at
o ya cel
ebr
ado se conf
i
-
gur
a en l
a Ley com o un der
echo si
n necesi
dad dej
ust
a causa, si
n f
or
m al
i
dades, l
i
br
e de car
gas
e i
r
r
enunci
abl
e.
Ahor
a bi
en, exi
st
en supuest
os en l
os que por elobj
et
o cont
r
act
ual se excl
uye elder
echo
delconsum i
dor aldesi
st
i
m i
ent
o sal
vo pact
o en cont
r
ar
i
o. Tal
es supuest
os est
án en elar
t
ÍCul
o
45 y en l
a Di
sposi
ci
ón Adi
ci
onal 1a n°2 y 7 de l
a LOCM.
El pl
azo de ej
er
ci
ci
o de est
e der
echo es de si
et
e dí
as hábi
l
es cont
ados del m odo que
est
abl
ece i
m per
at
i
vam ent
e elar
t
ÍCul
o 44.4 Y5 de l
a LOCM.
Ri
ge elpr
i
nci
pi
o de l
i
ber
t
ad de f
or
m a par
a elej
er
ci
ci
o de est
e der
echo conf
or
m e subr
aya
elar
t
í
cul
o 44.2 de l
a LOCM de acuer
do con l
a r
egl
a gener
al delar
t
í
cul
o 1278 Códi
go ci
vi
l
. Dado
que eselconsum i
dor benef
i
ci
ado qui
en debe pr
obar su desi
st
i
m i
ent
o, elar
t
ÍCul
o 47 .l
.a de l
a
LOCM exi
ge alof
er
ent
e que i
nf
or
m e delm odo en que habr
á de ej
er
ci
t
ar
se est
e der
echo.
Respect
o a l
as consecuenci
as del desi
st
i
m i
ent
o, l
a l
egi
sl
aci
ón r
egul
a t
ant
o l
o r
el
at
i
vo a
l
os posi
bl
es gast
os de devol
uci
ón de l
a cosa com o l
a r
est
i
t
uci
ón de l
as pr
est
aci
ones. El
ej
er
ci
ci
o delder
echo de desi
st
i
m i
ent
o no puede com por
t
ar l
a i
m posi
ci
ón o penal
i
dad al
guna
par
a elconsum i
dor y así l
o pr
evé elar
t
ÍCul
o 44.1 y 3 de l
a LOCM. Per
o puede exi
gi
r
se al
com pr
ador que se haga car
go en al
gunos casos delcost
e di
r
ect
o de devol
uci
ón del pr
oduct
o
alvendedor en l
os t
ér
m i
nos del ar
t
ÍCul
o 44.3 de l
a LOCM. En cuant
o a l
a r
est
i
t
uci
ón de l
as
pr
est
aci
ones debe t
ener
se pr
esent
e l
o di
spuest
o en elar
t
ÍCul
o 44.6 y 7 de l
a LOCM.
En t
odo caso y en apl
i
caci
ón de l
as nor
m as gener
al
es sobr
e cont
r
at
os del Códi
go ci
vi
l
(ar
t
ÍCul
os 1083, 1094, l
l
05, 1303, 1307 y 1308), elconsum i
dor que haya obr
ado de m odo
negl
i
gent
e en eluso o conser
vaci
ón de l
a cosa debe i
ndem ni
zar alvendedor l
os desper
f
ect
os
causados.
13. 196 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
Po
rú
l
t
i
mo
, s
e
ñ
a
l
a
r q
u
ee
ln
oe
j
e
r
c
i
c
i
o d
e
ld
e
r
e
c
h
o d
ed
e
s
i
s
t
i
mi
e
n
t
o n
oe
so
b
s
t
á
c
u
l
o p
a
r
a
e
lp
o
s
t
e
r
i
o
r e
j
e
r
c
i
c
i
o d
el
a
sa
c
c
i
o
n
e
s d
en
u
l
i
d
a
d or
e
s
o
l
u
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o c
u
a
n
d
o p
r
o
c
e
d
a
n
c
o
n
f
o
r
me ad
e
r
e
c
h
o (a
r
t
í
c
u
l
o 44.8 LOCM).
G) Elmo
me
n
t
o d
e
lp
a
g
o
. La d
i
s
t
i
n
c
i
ó
n e
n
t
r
e c
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o i
n
d
i
r
e
c
t
o yd
i
r
e
c
t
o
.
Ad
q
u
i
s
i
c
i
ó
n me
d
i
a
n
t
e c
r
é
d
i
t
o
Pa
r
a c
o
mp
r
e
n
d
e
r l
ap
r
á
c
t
i
c
a e
ne
s
t
et
e
ma
, d
e
b
e
mo
s p
a
r
t
i
rd
el
ad
i
s
t
i
n
c
i
ó
n e
n
t
r
e e
lc
o
me
r
-
c
i
oe
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o i
n
d
i
r
e
c
t
o ye
ld
i
r
e
c
t
o
. En e
lp
r
i
me
r c
a
s
o
, e
lp
a
g
o s
e
r
áh
e
c
h
o me
d
i
a
n
t
e r
e
e
mb
o
l
-
s
op
o
re
lc
o
mp
r
a
d
o
r al
ar
e
c
e
p
c
i
ó
n d
el
ame
r
c
a
n
c
í
a c
o
mp
r
a
d
a
. Po
rt
a
n
t
o
, n
op
l
a
n
t
e
a e
x
c
e
s
i
v
o
s
p
r
o
b
l
e
ma
s p
o
rc
u
a
n
t
o e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r p
u
e
d
e i
n
c
l
u
s
o e
x
a
mi
n
a
r l
ame
r
c
a
n
c
i
a yd
e
t
e
c
t
a
r
, a
lme
-
n
o
s
, l
o
sv
i
c
i
o
sa
p
a
r
e
n
t
e
s oe
x
t
e
r
n
o
s
. Ah
o
r
a b
i
e
n
, e
ne
lc
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o d
i
r
e
c
t
o e
nmu
c
h
a
s
o
c
a
s
i
o
n
e
s e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r c
o
mp
r
a
d
o
r h
a
b
r
á p
a
g
a
d
o a
n
t
e
s d
e r
e
c
i
b
i
r l
a c
o
s
a o e
ls
e
r
v
i
c
i
o
.
In
c
l
u
s
o p
u
e
d
e h
a
b
e
r u
t
i
l
i
z
a
d
o s
un
ú
me
r
o d
et
a
r
j
e
t
a d
ed
é
b
i
t
o od
ec
r
é
d
i
t
o
.
Ela
r
t
i
c
u
l
o 40.l
.e d
el
aLOCM o
b
l
i
g
a e
nt
o
d
av
e
n
t
a ad
i
s
t
a
n
c
i
a oe
n
t
r
e a
u
s
e
n
t
e
, i
n
c
l
u
i
d
o
e
lc
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
, a
lc
o
me
r
c
i
a
n
t
e v
e
n
d
e
d
o
r ame
n
c
i
o
n
a
r e
n l
ai
n
f
o
r
ma
c
i
ó
n p
r
e
v
i
a l
a
f
o
r
ma d
ep
a
g
o ymo
d
a
l
i
d
a
d
e
s d
ee
n
t
r
e
g
a od
ee
j
e
c
u
c
i
ó
n
. Pa
r
e
c
e q
u
e l
an
u
e
v
a r
e
d
a
c
c
i
ó
n d
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o 43.2 d
el
aLOCM p
e
r
mi
t
e e
x
i
g
i
re
lp
a
g
o t
o
t
a
lop
a
r
c
i
a
lp
o
ra
d
e
l
a
n
t
a
d
o
, p
o
rc
u
a
n
t
o s
e
p
r
e
v
é
n l
o
ss
u
p
u
e
s
t
o
s ye
lp
l
a
z
o má
x
i
mo d
e30 d
í
a
sp
a
r
a q
u
ee
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r r
e
c
u
p
e
r
e l
a
ss
u
ma
s
q
u
e h
a
y
a a
b
o
n
a
d
o
.
En c
o
n
t
r
a
p
a
r
t
i
d
a
, e
lp
r
e
c
e
p
t
o i
mp
o
n
e u
n
a s
a
n
c
i
ó
n a
le
mp
r
e
s
a
r
i
o i
n
c
u
mp
l
i
d
o
r
: e
la
b
o
n
o
d
e
ld
o
b
l
e d
e l
a s
u
ma a
d
e
u
d
a
d
a má
s l
ap
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d d
e i
n
d
e
mn
i
z
a
c
i
ó
n d
e d
a
ñ
o
s yp
e
r
j
u
i
c
i
o
s
r
e
c
l
a
ma
b
l
e
s p
o
re
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r e
nl
oq
u
ee
x
c
e
d
a
n d
ed
i
c
h
a c
a
n
t
i
d
a
d
. Lop
r
i
me
r
o e
su
n
ao
b
l
i
g
a
-
c
i
ó
n e
xl
e
g
eq
u
en
or
e
q
u
i
e
r
e má
sp
r
u
e
b
a p
o
rp
a
r
t
e d
e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r q
u
el
ed
e
li
n
c
u
mp
l
i
mi
e
n
t
o
d
el
ao
b
l
i
g
a
c
i
ó
n d
er
e
i
n
t
e
g
r
o d
e
lc
o
me
r
c
i
a
n
t
e
. En c
a
mb
i
o
, l
ai
n
d
e
mn
i
z
a
c
i
ó
n d
ed
a
ñ
o
syp
e
r
j
u
i
-
c
i
o
se
x
i
g
e l
ap
r
u
e
b
a d
el
o
smi
s
mo
s at
e
n
o
rd
el
a
sn
o
r
ma
s g
e
n
e
r
a
l
e
s d
ec
o
n
t
r
a
t
o
s d
e
lCó
d
i
g
o
c
i
v
i
l(a
r
t
í
c
u
l
o
s 1106 Y1107).
Alp
a
g
o me
d
i
a
n
t
e t
a
r
j
e
t
a
s d
ed
é
b
i
t
o
, c
r
é
d
i
t
o oc
o
me
r
c
i
a
l
e
s s
er
e
f
i
e
r
e e
la
r
t
í
c
u
l
o 46 d
el
a
LOCM, q
u
e r
e
c
o
n
o
c
e a
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r l
a p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d d
e a
n
u
l
a
r l
o
sc
a
r
g
o
s e
f
e
c
t
u
a
d
o
s e
n s
u
t
a
r
j
e
t
a c
o
no
c
a
s
i
ó
n d
eu
nu
s
oi
n
d
e
b
i
d
o of
r
a
u
d
u
l
e
n
t
o d
el
ami
s
ma
. Ah
o
r
a b
i
e
n
, e
la
r
t
í
c
u
l
o 46.2
t
a
mb
i
é
n p
r
e
v
é e
ls
u
p
u
e
s
t
o d
eq
u
e s
e
ae
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r q
u
i
e
n i
n
t
e
n
t
e e
lf
r
a
u
d
e
, e
n c
u
y
o c
a
s
o
, s
i
c
o
n p
o
s
t
e
r
i
o
r
i
d
a
d al
aa
n
u
l
a
c
i
ó
n d
e
lc
a
r
g
o c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e s
ed
e
mo
s
t
r
a
s
e q
u
e l
ac
o
mp
r
a f
u
e
e
f
e
c
t
i
v
a
me
n
t
e r
e
a
l
i
z
a
d
a p
o
re
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r t
i
t
u
l
a
r d
el
at
a
r
j
e
t
a y s
i
e
mp
r
e
, c
l
a
r
o e
s
t
á
, q
u
e l
a
a
n
u
l
a
c
i
ó
n n
o s
ec
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a c
o
n e
ll
e
g
í
t
i
mo e
j
e
r
c
i
c
i
o d
e
ld
e
r
e
c
h
o d
e d
e
s
i
s
t
i
mi
e
n
t
o od
e l
a
r
e
s
o
l
u
c
i
ó
n d
e
lc
o
n
t
r
a
t
o
, q
u
e
d
a
r
á é
s
t
eo
b
l
i
g
a
d
o a
lr
e
s
a
r
c
i
mi
e
n
t
o d
el
o
sd
a
ñ
o
s yp
e
r
j
u
i
c
i
o
s q
u
e
c
o
mo c
o
n
s
e
c
u
e
n
c
i
a d
el
ar
e
f
e
r
i
d
a a
n
u
l
a
c
i
ó
n s
eh
a
y
a
n p
o
d
i
d
o o
c
a
s
i
o
n
a
r a
lp
r
o
v
e
e
d
o
r
.
En r
e
l
a
c
i
ó
n c
o
nl
a
sa
d
q
u
i
s
i
c
i
o
n
e
s me
d
i
a
n
t
e c
r
é
d
i
t
o
, e
la
r
t
í
c
u
l
o 44.7 d
el
aLO CM d
i
s
p
o
n
e
q
u
e "en caso de que el precio haya sido total o parcialm ente financiado m ediante un
crédito concedido al com prador por parte del vendedor o por parte de un tercero previo
acuerdo de éste con el vendedor, el ejercicio del derecho de desistim iento o de resolución
contem plados en este artículo im plicará al tiem po la resolución del crédito sin penaliza-
14. PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES EN EL COMERCIO ELECTRÓNICO
RÉGIMEN JURÍDICO EUROPEO Y ESPAÑOL 197
ción alguna para el com prador". Se t
r
at
a del r
econoci
m i
ent
o l
egal de l
a conexi
ón ent
r
e
cont
r
at
os, cuya vi
ncul
aci
ón f
unci
onal es evi
dent
e y j
ur
í
di
cam ent
e r
el
evant
e.
JI) Régi
m en deli
ncum pl
i
m i
ent
o de l
as obl
i
gaci
ones cont
r
aí
das
Al
gunas nor
m as especi
al
es en m at
er
i
a de cum pl
i
m i
ent
o por par
t
e delof
er
ent
e cont
i
ene
l
a LOCM en su ar
t
i
cul
o 43.1, 2 Y3.
Respect
o a l
os pl
azos de cum pl
i
m i
ent
o del cont
r
at
o por par
t
e del of
er
ent
e, a f
al
t
a de
pr
evi
si
ón expr
esa en ot
r
o sent
i
do en l
a of
er
t
a cont
r
act
ual
, sef
i
j
a un pl
azo m áxi
m o de 30 dí
as
desde que el adqui
r
ent
e l
e haya com uni
cado su pedi
do. Sipor f
al
t
a de di
sponi
bi
l
i
dad del
pr
oduct
o, elpedi
do no puede ser at
endi
do, elar
t
i
cul
o 43.2 i
m pone alvendedor l
a obl
i
gaci
ón
de i
nf
or
m ar i
nm edi
at
am ent
e de el
l
o alconsum i
dor y devol
ver
l
e l
as cant
i
dades que ést
e hubi
e-
r
a abonado ant
i
ci
padam ent
e. No obst
ant
e, elvendedor puede haber
se ant
i
ci
pado a t
al even-
t
ual
i
dad, i
nf
or
m ando alcom pr
ador alm om ent
o de cont
r
at
ar sobr
e l
a posi
bi
l
i
dad de sust
i
t
ui
r el
bi
en i
ni
ci
al
m ent
e pr
evi
st
o por ot
r
o de si
m i
l
ar
es car
act
er
í
st
i
cas de i
gual o super
i
or cal
i
dad
(ar
t
í
cul
o 43.3).
En cuant
o ali
ncum pl
i
m i
ent
o de l
as obl
i
gaci
ones deladqui
r
ent
e, consum i
dor o no, alno
exi
st
i
r r
egul
aci
ón especi
f
i
ca deber
em os r
ecur
r
i
r a l
a pr
opi
a delcont
r
at
o cel
ebr
ado, sil
a hubi
er
e,
o a l
as nor
m as gener
al
es del Códi
go ci
vi
l
.
1) La com pet
enci
a de Juzgados y Tr
i
bunal
es
En elDer
echo español y en l
a pr
áct
i
ca f
or
ense, l
a r
egl
a gener
al consi
st
e en f
i
j
ar con
car
áct
er i
m per
at
i
vo e i
r
r
enunci
abl
e com o Juez com pet
ent
e eldell
ugar deldom i
ci
l
i
o delconsu-
m i
dor
. No caben en est
os casos pact
os o cl
áusul
as cont
r
act
ual
es de som et
i
m i
ent
o a f
uer
o o
de sum i
si
ón a Juzgados y Tr
i
bunal
es di
st
i
nt
os.
Así
, l
a l
egi
sl
aci
ón gener
al de consum i
dor
es consi
der
a com o cl
áusul
a abusi
va l
a pr
evi
-
si
ón de pact
os de sum i
si
ón expr
esa a Juez o Tr
i
bunal di
st
i
nt
o delque cor
r
esponda aldom i
ci
l
i
o
delconsum i
dor (Di
sposi
ci
ón Adi
ci
onal 1a Ley Consum i
dor
es desde l
a r
ef
or
m a de 1998).
De i
gual m odo, l
a nueva Ley de Enj
ui
ci
am i
ent
o Ci
vi
l de 2000 en su ar
t
i
cul
o 54.2 señal
a
que "no será válida la sum isión expresa contenida en contratos de adhesión, o que conten-
gan condiciones generales im puestas por una de las partes, o que se hayan celebrado con
consum idores o usuarios". Por su par
t
e, elar
t
i
cul
o 54.1 decl
ar
a com o i
m per
at
i
va l
a nor
m a
gener
al cont
eni
da en elar
t
í
cul
o 52.2, según l
a cual en m at
er
i
a de cont
r
at
os de segur
os, o de
pr
est
aci
ón de ser
vi
ci
os o r
el
at
i
vos a bi
enes m uebl
es cuya cel
ebr
aci
ón hubi
er
a si
do pr
ecedi
da
de una of
er
t
a públ
i
ca, ser
á Juez com pet
ent
e el del dom i
ci
l
i
o del asegur
ado, com pr
ador o
pr
est
at
ar
i
o o eldeldom i
ci
l
i
o de qui
en hubi
er
e acept
ado l
a of
er
t
a r
espect
i
vam ent
e.
Todas l
as ant
er
i
or
es r
egl
as son pl
enam ent
e apl
i
cabl
es a l
a cont
r
at
aci
ón o com er
ci
o el
ec-
t
r
óni
co.
En m at
er
i
a de cont
r
at
aci
ón y com er
ci
o el
ect
r
óni
co en elám bi
t
o de l
os paí
ses m i
em br
os
de l
a Uni
ón Eur
opea debe t
ener
se pr
esent
e el Conveni
o de Br
usel
as de 1968, que ha si
do
15. 198 ANTONIO SOTILLO MARTÍ
s
u
s
t
i
t
u
i
d
o p
o
re
lRe
g
l
a
me
n
t
o n
°44/2001 d
e22 d
i
c
i
e
mb
r
e 2000, r
e
l
a
t
i
v
o al
ac
o
mp
e
t
e
n
c
i
a
j
u
d
i
-
c
i
a
l
, e
lr
e
c
o
n
o
c
i
mi
e
n
t
o yl
ae
j
e
c
u
c
i
ó
n d
er
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s j
u
d
i
c
i
a
l
e
s e
n ma
t
e
r
i
a c
i
v
i
lyme
r
c
a
n
t
i
l
.
Pu
e
sb
i
e
n
, e
la
r
t
ÍCu
l
o 16 d
ed
i
c
h
o Re
g
l
a
me
n
t
o s
e
ñ
a
l
a q
u
es
ie
ld
e
ma
n
d
a
n
t
e e
se
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
p
o
d
r
á i
n
t
e
r
p
o
n
e
r s
ud
e
ma
n
d
a
, as
ue
l
e
c
c
i
ó
n
, b
i
e
n a
n
t
e l
o
sTr
i
b
u
n
a
l
e
s d
es
ud
o
mi
c
i
l
i
o ol
o
sd
e
l
d
o
mi
c
i
l
i
o d
el
ao
t
r
a p
a
r
t
e
. Pe
r
o s
ie
ld
e
ma
n
d
a
n
t
e e
sl
ao
t
r
ap
a
r
t
e ye
ld
e
ma
n
d
a
d
o e
se
lc
o
n
s
u
-
mi
d
o
r
, s
ó
l
o p
o
d
r
á i
n
t
e
r
p
o
n
e
r
s
e l
ad
e
ma
n
d
a a
n
t
e l
o
sTr
i
b
u
n
a
l
e
s d
e
lEs
t
a
d
o mi
e
mb
r
o e
n q
u
e
e
s
t
u
v
i
e
r
e d
o
mi
c
i
l
i
a
d
o e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
.
J) C ódigos de conducta y procedim ientos de arbitraje.
Ela
r
t
í
c
u
l
o 18 d
el
aLe
yd
ec
o
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o s
er
e
f
i
e
r
e al
ap
r
o
mo
c
i
ó
n e
nl
ae
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
yu
t
i
l
i
z
a
c
i
ó
n d
e Có
d
i
g
o
s d
ec
o
n
d
u
c
t
a e
n l
ac
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a p
o
rl
o
so
f
e
r
e
n
t
e
s c
o
mo
i
n
s
t
r
u
me
n
t
o v
á
l
i
d
o d
e a
u
t
o
r
r
e
g
u
l
a
c
i
ó
n d
e l
o
s i
n
t
e
r
e
s
e
s y c
o
mo me
c
a
n
i
s
mo d
e s
e
r
i
e
d
a
d y
c
o
n
f
i
a
n
z
a e
nl
ap
r
o
p
i
a c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n
.
Po
rs
up
a
r
t
e
, e
la
r
t
ÍCu
l
o 32 d
el
ami
s
ma Le
yyb
a
j
o e
le
n
u
n
c
i
a
d
o "Solución extrajudicial
de conflictos" p
r
e
v
é q
u
ee
lp
r
e
s
t
a
d
o
r ye
ld
e
s
t
i
n
a
t
a
r
i
o
, s
e
aon
oc
o
n
s
u
mi
d
o
r
, p
u
e
d
a
n s
o
me
t
e
r
s
u
sc
o
n
f
l
i
c
t
o
s aun a
r
b
i
t
r
a
j
e
, r
e
g
u
l
a
d
o e
nDe
r
e
c
h
o e
s
p
a
ñ
o
ld
ef
o
r
ma g
e
n
e
r
a
le
nl
aLe
y36/1988
d
e5 d
i
c
i
e
mb
r
e d
eAr
b
i
t
r
a
j
e
.
Ta
mb
i
é
n p
u
e
d
e
n s
o
me
t
e
r
s
e a
ld
e
n
o
mi
n
a
d
o arbitraje de consum o r
e
g
u
l
a
d
o e
ne
la
r
t
ÍCu
l
o
31 d
el
aLe
y26/1984 d
e19j
u
l
i
o d
eCo
n
s
u
mi
d
o
r
e
s ye
nu
nRe
a
lDe
c
r
e
t
o 636/1993 d
e3 ma
y
oy
q
u
ee
st
o
t
a
l
me
n
t
e g
r
a
t
u
i
t
o p
a
r
a e
lc
o
n
s
u
mi
d
o
r
, s
a
l
v
o l
o
sg
a
s
t
o
s d
e
r
i
v
a
d
o
s d
el
a
sp
r
u
e
b
a
s q
u
e
é
lmi
s
mo p
r
o
p
o
n
g
a
. Es
t
e a
r
b
i
t
r
a
j
e s
el
l
e
v
a ac
a
b
o p
o
rl
a
sd
e
n
o
mi
n
a
d
a
s Juntas Arbitrales de
Consum o, q
u
ee
x
i
s
t
e
n an
i
v
e
ln
a
c
i
o
n
a
l od
eCo
mu
n
i
d
a
d Au
t
ó
n
o
ma oRe
g
i
ó
n yan
i
v
e
lmu
n
i
c
i
-
p
a
l
. ElCo
l
e
g
i
o a
r
b
i
t
r
a
l e
s
t
ác
o
mp
u
e
s
t
o p
o
rt
r
e
sá
r
b
i
t
r
o
s
, u
n
o d
e
s
i
g
n
a
d
o p
o
rl
a
sAs
o
c
i
a
c
i
o
n
e
s
d
ec
o
n
s
u
mi
d
o
r
e
s
, o
t
r
o p
o
rl
a
so
r
g
a
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s e
mp
r
e
s
a
r
i
a
l
e
s ye
lt
e
r
c
e
r
o p
o
rl
ap
r
o
p
i
a Ad
mi
-
n
i
s
t
r
a
c
i
ó
n Pú
b
l
i
c
a c
o
mp
e
t
e
n
t
e
.
K) Co
mu
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s c
o
me
r
c
i
a
l
e
s p
o
rv
i
a e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
. Pr
o
t
e
c
c
i
ó
n d
ed
a
t
o
sp
e
r
s
o
n
a
l
e
s
.
Lap
r
o
p
i
a Le
yd
eCo
me
r
c
i
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o r
e
g
u
l
a e
n s
u
sa
r
t
ÍCu
l
o
s 19 a22 l
a
sc
o
mu
n
i
c
a
c
i
o
-
n
e
sc
o
me
r
c
i
a
l
e
s y l
a
so
f
e
r
t
a
s p
r
o
mo
c
i
o
n
a
l
e
s r
e
a
l
i
z
a
d
a
s p
o
rv
i
a e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
, d
e
f
i
n
i
d
a
s p
o
rl
a
Le
y c
o
mo "toda form a de com unicación dirigida a la prom oción, directa o indirecta, de la
im agen o de los bienes o servicios de una em presa, organización o persona que realice una
actividad com ercial, industrial, artesanal o profesional".
De
b
e d
e
s
t
a
c
a
r
s
e e
la
r
t
ÍCu
l
o 21 q
u
e p
r
o
h
i
b
e e
le
n
v
í
o d
ec
o
mu
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s p
u
b
l
i
c
i
t
a
r
i
a
s o
p
r
o
mo
c
i
o
n
a
l
e
s p
o
rc
o
r
r
e
o e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o uo
t
r
o me
d
i
o d
ec
o
mu
n
i
c
a
c
i
ó
n e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
i
n q
u
ed
emo
d
o p
r
e
v
i
o h
a
y
a
n s
i
d
o s
o
l
i
c
i
t
a
d
a
s oe
x
p
r
e
s
a
me
n
t
e a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s p
o
rl
o
sd
e
s
t
i
n
a
t
a
-
r
i
o
sd
el
a
smi
s
ma
s
.
Po
r o
t
r
a p
a
r
t
e
, me
r
e
c
e d
e
s
t
a
c
a
r
s
e
, a
u
n
q
u
e n
o p
u
e
d
o e
x
t
e
n
d
e
r
me e
n s
u a
n
á
l
i
s
i
s e
n e
l
ma
r
c
o d
ee
s
t
a i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
ó
n
, q
u
el
ap
r
o
t
e
c
c
i
ó
n d
el
o
sd
e
s
t
i
n
a
t
a
r
i
o
s yc
o
n
s
u
mi
d
o
r
e
s r
e
s
p
e
c
t
o a
l
o
s me
n
s
a
j
e
s o t
r
a
t
a
mi
e
n
t
o d
e d
a
t
o
s p
e
r
s
o
n
a
l
e
s o
b
t
e
n
i
d
o
s p
o
r v
í
a e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
, i
n
c
l
u
i
d
a l
a
c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n
, s
ec
o
mp
l
e
t
a me
d
i
a
n
t
e l
ap
l
e
n
a a
p
l
i
c
a
c
i
ó
n d
el
al
e
g
i
s
l
a
c
i
ó
n e
s
p
a
ñ
o
l
a d
ep
r
o
t
e
c
-
c
i
ó
n d
ed
a
t
o
s
. En e
lá
mb
i
t
o e
u
r
o
p
e
a e
x
i
s
t
el
aDi
r
e
c
t
i
v
a 2002/581 d
e12 d
ej
u
l
i
o d
e2002 r
e
l
a
t
i
v
a
16. PROTECC1ÓN DE LOS CONSUMl
DORES EN ELCOMERCl
O ELECTRÓN1CO
RÉGl
MEN JURÍDl
CO EUROPEO y ESPAÑOL 199
al t
r
at
am i
ent
o de l
os dat
os per
sonal
es y a l
a pr
ot
~cci
ón de l
a i
nt
i
m i
dad en el sect
or de l
as
com uni
caci
ones el
ect
r
óni
cas, conoci
da com o l
a Di
r
ect
i
va sobr
e l
a pr
i
vaci
dad y l
as com uni
ca-
ci
ones el
ect
r
óni
cas.
L) Ir
r
enunci
abi
l
i
dad de l
osder
echos que l
a Ley ot
or
ga alconsum i
dor
Par
a t
er
m i
nar est
a ya l
ar
ga exposi
ci
ón, debe subr
ayar
se que elar
t
í
cul
o 48 de l
a LOCM
est
abl
ece l
a i
r
r
enunci
abi
l
i
dad de l
os der
echos que' se conceden alconsum i
dor
.
En el m i
sm o sent
i
do, l
a l
egi
sl
aci
ón de condi
ci
ones gener
al
es de l
a cont
r
at
aci
ón y l
a
l
egi
sl
aci
ón de consum i
dor
es decl
ar
a abusi
vas aquel
l
as cl
áusul
as cont
r
act
ual
es que i
m pon-
gan r
enunci
as o l
i
m i
t
en l
os der
echos delconsum i
dor
.
Todo l
o ant
er
i
or r
ef
uer
za elcar
áct
er i
m per
at
i
vo de l
as nor
m as que hem os exam i
nado en
pr
ot
ecci
ón de l
os i
nt
er
eses de l
os consum i
dor
es én l
a cont
r
at
aci
ón el
ect
r
óni
ca consi
der
ada
com o un ej
em pl
o de cont
r
at
aci
ón a di
st
anci
a o ent
r
e ausent
es.
Una acci
ón com pl
em ent
ar
i
a se concede a l
osconsum i
dor
es por l
a LOCM en elar
t
í
cul
o
48.3: l
a acci
ón de cesaci
ón. Talacci
ón se conced~ af
avor del consum i
dor y est
á di
r
i
gi
da a
obt
ener una sent
enci
a j
udi
ci
al que condene al ot
r
o cont
r
at
ant
e u of
er
ent
e a cesar en l
as
conduct
as cont
r
ar
i
as a l
a l
ey l
esi
vas de l
os i
nt
er
eses de l
os consum i
dor
es y a pr
ohi
bi
r su
r
eal
i
zaci
ón o r
ei
t
er
aci
ón f
ut
ur
as. Ha si
do est
abl
eci
da en elám bi
t
o de l
a Uni
ón Eur
opea por l
a
Di
r
ect
i
va 98/27 de 19 m ayo 1998 y seha desar
r
ol
l
ado en elDer
echo español por l
a Ley 39/2002
de 28 de oct
ubr
e.