m

1. 1
Análisis del cortometraje “el circo de las mariposas”.
Cristian Arroyo Rios
Katty Pelufo Solano
Juan Carlos Urruchurto Bohórquez
Facultad de Derecho, Corporación Universitaria del Caribe CECAR
Derecho Civil General y Personas
Mg. Evaristo Javier Miranda Hoyos
6 de marzo del 2021

2. 2
Breve sinopsis del cortometraje “el circo de las mariposas”.
El circo de las mariposas es un cortometraje que fue dirigido por Joshua Weigel, el cual
nos muestra aspectos importantes de la persona humana. Esta historia trata de una persona que
no tiene extremidades, es decir, una persona con discapacidad, llamado Will que es interpretado
por el conferencista Nick Vujicic, este personaje sufre muchas humillaciones y burlas donde
trabaja que es un circo, ésta persona es tratada de una manera inhumana donde los abusos y
calificaciones obscenas son en gran abundancia. Donde todos estos tratos son reflejo de la
personalidad de Will, el cual es una persona trastornada con grandes problemas emocionales y
sociales. La historia comienza con el viaje de unas personas que pertenecían a un circo, el hijo de
uno de ellos quiere visitar un circo por el cual iban pasando para divertirse con los juegos; se le
concede el deseo al joven y van a visitar el circo, cuando entran al circo se dan cuenta que es un
lugar muy raro y frío, donde los personajes que representaban eran modestos, le llama la
atención al señor a Mr. Méndez entrar a una sesión del circo. Al entrar se da cuenta que es un
irrespeto a la persona humana y no le parece bien usar las imperfecciones del cuerpo para tales
fines, ahí conoce a Will con una mirada triste, enojada, inconformista; trata de acercarse, Mr.
Méndez se acerca a Will donde le dice que es una persona magnífica, pero Will sin pensar lo
escupe. Pero, esas palabras son de gran ánimo para él ya que era la primera persona que no lo
discriminaba por lo que era, lo cual hace que abandone el circo donde estaba y se montara en el
carro donde viajaban esas personas. Al día siguiente se percatan de la presencia de Will en el
maletero, pero sin ninguna discriminación lo reciben, y aquí comienza una gran transformación
para la vida Will, donde esta transformación es representada como el proceso que lleva a cabo la
mariposa para llegar a ser como tal; la oruga lo representa a él como tal, como estaba

3. 3
antiguamente, pero al pasar por dicho proceso de aceptación y con ayuda de los integrantes del
circo mariposa lo ayuda a desarrollarse como tal, lo que hace referencia a la etapa cuando la
oruga pasa al capullo, Will se da cuenta de todo lo que puede ser y llegar a significar tanto para
otras personas como para él mismo lo que hace que siga adelante con dicho proceso, el proceso
cambia totalmente la perspectiva que tiene de la vida, donde se acepta tal y como es, con sus
defectos y sus virtudes, lo que significa un gran proceso de superación personal, lo que se
representa cuando la mariposa sale al mundo exterior a disfrutar de su libertad y de las maravillas
del mundo. Y no solo representa la historia de Will, sino de todas las personas que hacen parte
del circo, cada uno con una historia de superación hasta llegar a donde estaban y a su vez con la
admiración de las personas.
Los valores que son irrespetados en el cortometraje son: la dignidad humana, respeto,
tolerancia, empatía, libertad, solidaridad, entre otros. Todos estos valores son reglas morales y
reglas sociales, que sirven para establecer el orden en la sociedad, aunque no es suficiente con
reglas morales para que las personas obedezcan estos preceptos. Por lo que el derecho toma gran
parte de este compendio de valores y los establece como inherentes a la persona humana, y el
derecho le aplica la coacción para formar las reglas jurídicas que se reflejan en las leyes, normas,
decretos, entre otros.
Los derechos que se violan en el cortometraje son: el derecho a la vida, derecho a la
igualdad, derecho a la libertad, derecho al trabajo digno, entre otros.
Colombia es un país que en materia de los derechos de las personas en situación de
discapacidad ha creado leyes que garantizan la integridad física y mental y otros beneficios, y al

4. 4
igual ha pactado a nivel internacional garantizar el cumplimiento de un conjunto de derechos que
se crearon con el fin de salvaguardar los derechos inherentes a la persona.
Se presentará el conjunto de leyes y normas que protegen los derechos que fueron
violados en el cortometraje. Teniendo en cuenta los tratados internacionales y el ordenamiento
jurídico colombiano.
La organización de las naciones unidas (ONU) en la declaración de los derechos
humanos se encuentran estipulados ciertas leyes que benefician a las personas con discapacidad.
En el artículo 1 de dicha declaración nos dice que todos los seres humanos nacen libres e
iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse
fraternalmente los unos con los otros.
En el artículo 2, todas las personas gozan de las protecciones en esa declaración sin
ninguna distinción y discriminación.
En el artículo 3, Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de
su persona.
En el artículo 5, nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o
degradantes.
En el artículo 7, todas las personas son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho
a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación
que vulnere esta declaración y contra toda provocación a tal discriminación.

5. 5
En el artículo 12, dice que nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada,
su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda
persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
En el artículo 23, todas las personas tienen derecho al trabajo, a la libre elección de su
trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el
desempleo.
Estos derechos se encuentran consagrados en la declaración de los derechos humanos
protegiendo los derechos de las personas en situación de discapacidad.
(Ait Kaci, 2015)
El congreso de Colombia promulgó la Ley 1346 de 2009, por la cual se aprobó la
“Convención sobre los Derechos de las Personas en Discapacidad”, las cuales fueron adoptados
por las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006 y declarada exequible por la sentencia. C-
293 de 2010.
En el artículo 1, se encuentra el propósito. El propósito de la presente Convención es
promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos
humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el
respeto de su dignidad inherente. Las personas con discapacidad son personas que tienen
deficiencias físicas, emocionales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, cuando se
combinan con otros factores, pueden impedirles participar plenamente y funcionar en la sociedad
en igualdad de condiciones con los demás.

6. 6
En el artículo 3, están los principios generales de dicha declaración, los cuales son: el
respeto a la dignidad humana, la no discriminación, la participación y la inclusión de las
personas con discapacidad en la sociedad, el respeto por las diferencias, la igualdad de
oportunidades, la accesibilidad de las personas con discapacidad en las diferentes instituciones y
entidades y el derecho a la igualdad.
En el artículo 4, se encuentran las obligaciones generales, donde los Estados que hagan
parte de dicha convención se deben comprometer a promover y asegurar el cumplimiento de
todos los derechos humanos y las libertades fundamentales de las personas con discapacidad sin
discriminación alguna por motivos de discapacidad.
Artículo 5, que por el cual, todas las personas nacen libre e iguales ante la ley y no debe
haber discriminación alguna.
El artículo 8, en el que por el cual los Estados deben garantizar la sensibilización a las
personas, para que tomen mayor conciencia sobre las personas en situación de discapacidad y
fomentar el respeto por los derechos y la dignidad de éstas personas.
El artículo 9, trata sobre la accesibilidad de las personas en situación de discapacidad, la
cual indica que para que las personas en situación de discapacidad puedan lograr una mayor
independencia en su vida, es necesaria la participación plena en las decisiones sobre su vida los
Estados que hagan parte de dicha Convención adoptarán medidas pertinentes para asegurar el
acceso de las personas con discapacidad, en igualdad de condiciones con las demás, al entorno
físico, el transporte, la información y las comunicaciones, incluidos los sistemas y las tecnologías
de la información y las comunicaciones, y a otros servicios e instalaciones abiertos al público o

7. 7
de uso público, tanto en zonas urbanas como rurales. Estas medidas, que envolverán la
identificación y eliminación de restricciones y barreras de acceso, se emplearán, entre otras
cosas.
En el artículo 15, se le dará protección contra la tortura y otros tratos denigrantes e
inhumanos, la cual estipula que ninguna persona estará sometida a torturas, otros tratos o penas
crueles.
En el artículo 16, los Estados que hagan parte de la convención deben adoptar medidas
para proteger a las personas en situación de discapacidad para que no se presenten casos de
maltrato, explotación, violencia y abuso contra estas personas.
En el artículo 17, todas las personas en situación e discapacidad tienen derecho a que se
les respete su integridad física y mental en igualdad de condiciones que una persona normal. En
el artículo 28, los Estados que hagan parte de dicho Convenio deberán garantizar que las
personas en situación de discapacidad y su familia vivan en condiciones óptimas.
(ONU, 2006)
Todos estos han sido a nivel internacional, tanto la declaración de los derechos humanos
como la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, en ambos Colombia es
partícipe, pero el Estado debe garantizar ese conjunto de leyes en su ordenamiento jurídico.
Colombia a anexado estos derechos en la constitución política, leyes y sentencias en las que se
evidencia la protección de estos derechos.

8. 8
La Constitución Política de Colombia es la ley máxima y suprema en Colombia, dentro
de ella se encuentran un gran compendio de normas y leyes, donde se encuentran los derechos y
deberes de los colombianos y residentes en Colombia.
En el artículo 1, dice que Colombia es un Estado social de derecho que se funda en el
respeto por la dignidad humana.
En el artículo 2, dice que son fines del Estado servir a la comunidad, promover la
prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes consagrados
en dicha constitución. Las autoridades de la República están constituidas para proteger las
personas residentes en Colombia, en su vida, en su honra, bienes, creencias, y demás derechos y
libertades.
En el artículo 5, dice que el Estado reconoce sin discriminación alguna, la primacía de los
derechos inalienables de la persona y ampara a la familia como núcleo fundamental de la
sociedad.
En el artículo 11, acuerda el derecho a la vida.
En el Artículo 12, acuerda que nadie será sometido a desaparición forzada, a torturas ni a
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
En el artículo 13, estipula que todas las personas nacen libres e iguales ante la ley,
recibirán la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de los mismos derechos,
libertades y oportunidades sin ninguna discriminación por razones de sexo, raza, origen nacional
o familiar, lengua, religión, opinión política o filosófica. El Estado promoverá las condiciones

9. 9
para que la igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas en favor de grupos discriminados o
marginados. El Estado protegerá especialmente a aquellas personas que, por su condición
económica, física o mental, se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionará
los abusos o maltratos que contra ellas se cometan.
En el artículo 15, pacta que todas las personas tienen derecho a su intimidad personal y
familiar y a su buen nombre, y el Estado debe respetarlos y hacerlos respetar.
En el artículo 16, dice que Todas las personas tienen derecho al libre desarrollo de su
personalidad sin más limitaciones que las que imponen los derechos de los demás y el orden
jurídico.
En el artículo 21, se garantiza el derecho a la honra. La ley señalará la forma de su
protección.
En el artículo 22, se garantiza el derecho a la paz. Por lo que la ley deberá cumplir con
dicho derecho.
En el artículo 25, pacta que el trabajo es un derecho y una obligación social y goza, en
todas sus modalidades, de la especial protección del Estado. Toda persona tiene derecho a un
trabajo en condiciones dignas y justas.
(Asamblea Constituyente, 1991)
Al igual uno de los principios del Código Civil Colombiano. El Principio de Igualdad, en
la que proclama la igualdad de todos los seres humanos frente al derecho.
(Valencia Zea, 2020)

10. 10
En la ley 1752 de 2015 que tiene por objeto sancionar penalmente actos de
discriminación por razones de raza, etnia, religión, nacionalidad, ideología política o filosófica,
sexo u orientación sexual, discapacidad y demás razones de discriminación.
(Valencia Zea, 2020)
En la ley 1996 de 2019. La presente ley tiene por objeto establecer medidas específicas
para la garantía del derecho a la capacidad legal plena de las personas con discapacidad, mayores
de edad, y al acceso a los apoyos que puedan requerirse para el ejercicio de la misma.
(Valencia Zea, 2020)
En la sentencia C-458 de 2015. La Corte Constitucional considera que ciertas expresiones
utilizadas por el legislador para referirse a las personas en situación de discapacidad contienen
alta carga discriminatoria.
(Valencia Zea, 2020)
En la sentencia T-662 de 2017. El accionante es una persona en situación de
discapacidad, que presenta una limitación auditiva por la cual le es imposible escuchar las
audiencias. Por ello, considera que se le están vulnerando sus derechos fundamentales al acceso a
la administración de justicia, a la igualdad y al debido proceso.
(Constitucional, 2017)
En la sentencia T-881 de 2002. Se encuentra el Principio de Dignidad Humana, en la que
define la dignidad humana entendida como intangibilidad de los bienes no patrimoniales,
integridad física e integridad moral (vivir sin humillaciones).

11. 11
(Constitucional, 2002)
En la ley 599 de 2000 o también llamado Código Penal Colombiano, en el artículo 134ª
indica que la persona que arbitrariamente impida, obstruya o restrinja el pleno ejercicio de los
derechos de las personas por razón de su raza, nacionalidad, sexo u orientación sexual, incurrirá
en prisión de doce (12) a treinta y seis (36) meses y multa de diez (10) a quince (15) salarios
mínimos legales mensuales vigentes.
(Congreso de Colombia, 2000)
RESUMEN.
El cortometraje “el circo de las mariposas” es un gran ejemplo donde se ilustra el
irrespeto a valores y derechos humanos, el enfoque de este trabajo fue puramente jurídico, donde
se emplearon tratados internacionales y el ordenamiento jurídico colombiano para identificar los
derechos que protegen al protagonista llamado Will. Los elementos usados fueron, la declaración
de los derechos humanos, la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, la
constitución política de Colombia, códigos normativos y principios, leyes, decretos y doctrina
jurídica.

12. 12
Referencias
Ait Kaci, Y. (2015). Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Asamblea Constituyente. (4 de julio de 1991). Constitución política de Colombia.
Congreso de Colombia. (2000). Código Penal Colombiano.
Constitucional, C. (2002).
Constitucional, C. (2017).
ONU. (13 de diciembre de 2006). Convención sobre los Derechos de las Personas con
DIscapacidad.
Valencia Zea, A. (2020). Derecho Civil.