1. Continuing Professional
Development of Teachers in Ireland
/ El desarrollo profesional continuo
del profesorado en Irlanda

2. Background / preliminares
 School Principal / Director de escuela
 Director Education Centre / Director de centro
de educación
 European Programmes / Programas europeos
 Aspirations for International cooperation /
Aspiraciones para la cooperación internacional
 Aspirations for our pupils / Aspiraciones para
nuestros alumnos

3. If only I could find the gift that is latent in each
one of the pupils, then perhaps I will have
fulfilled my role of becoming a principal / Si
pudiera encontrar el don que está latente en
cada uno de los alumnos, entonces quizás
habré cumplido con mi deber como director
McMahon

4. Outline / Esquema
 Ireland – some statistics / Irlanda, estadísticas
 Structure of CPD / estructura del DPC
 National (mandatory) - during school hours – Coordinated / Nacional (obligatorio) en
horas lectivas
 Local (Optional) – outside school hours – Local autonomy / Local (optativo) fuera de
las horas lectivas
 CPD for new teachers – recent pilot programme / Formación para
profesores nuevos programa piloto reciente
 Evaluation of CPD – national and local / Evaluación del DPC
 CPD link to salary/promotion (not linked at present) / Vincular el DPC con
el sueldo y la promoción (no vinculado actualmente)
 Structure within Centres – no permanent positions (officially) / estructura
de los centros: no hay puestos permanentes (oficialmente)
 ICT ( a dreadful setback recently) / TIC (un terrible contratiempo
recientemente)
 Current priorities / Prioridades actuales
 Teacher Council / Consejo escolar
 Education Centres / Centros educativos

5. 5

6. Ireland
Population / Población– 4.24 million
Parliament / Parlamento = Dáil = 166 representatives /
diputados
Minister for Education and Science / Ministerio de
Educación y Ciencias
Department of Education and Science / Departamento de
Educación y Ciencias
Administration Sections / Sección administrativa
Inspectorate / Inspección

7. Ireland: a brief introduction /
Breve introducción a Irlanda
 Population of Ireland: 4.24m / Población de Irlanda
 Size: 70,282 sq.km / Tamaño
 Most students study a national curriculum / La mayoría de los
alumnos cursan el currículo nacional
 Most schools are state funded / La mayoría de las escuelas
son estatales
 Compulsory school age 6 – 16 / Obligatoriedad edades 6-16
 First level / Primer nivel 4-12; Second level /
Segundo nivel 12-18
 National examinations age 15 and 18 / Exámenes nacionales a
los 15 y 18 años
 A highly centralised Department of Education / Departamento
de Educación altamente centralizado
 Nascent Teaching Council / Consejo de Profesorado en ciernes

8. Challenges
 Changes in society / Cambios en la sociedad
 Changing Curriculum / Cambios en el currículo
 Immigration – Integration / Inmigración e integración
 Language Support / Apoyo lingüístico
 Disadvantage / Desventaja

9. Schooling Ages & Phases / Fases
de la escolarización
 Compulsory attendance / Asistencia obligatoria 6 – 16 years
 First Level / Primary School / 1er nivel / escuela primaria
4 – 12 years
 National (State) Schools / Escuelas estatales
 Special Schools / Escuelas especiales
 Private Schools / Escuelas privadas
 Second Level / Post-Primary School / Segundo nivel 12 – 18
years / años
 Voluntary Secondary Schools / Escuelas de secundaria no
obligatorias
 Community and Comprehensive Schools / Escuelas
comunitarias y comprensivas
 Vocational Schools / Formación profesional
 Special Schools / Escuelas especiales
 Further Education / Educacion superior 17+ years / años

10. Student Numbers / Alumnos
2005/2006
 First Level / Primaria 457,889
 Second Level / Secundaria 332,407
 Secondary 183,766
 Community and Comprehensive 51,738
 Vocational 96,903
 Third Level / Educación superior 136,719
 Universities / Universidades 53,386
 Institutes of Technology/Technological Colleges
/ Politecnicos 80,801
 Other Aided (incl. teacher training)/
otros (incluidos formación del profesorado) 2,532
Total 927,015

11. Teacher Numbers / Profesorado
First Level / Primaria 29,000
Second Level / Secundaria 26,000
Total 55,000

12. School Numbers 2005/2006 /
Centros escolares
 First Level / primaria 3,284
National Schools / Nacionales 3,160
Special Schools / Especiales 124
 Second Level / secundaria 735
Secondary 398
Community and Comprehensive
Escuelas comunitarias y comprensivas 90
Vocational / FP 247
Total 4,019

13. Second Level/Post-Primary School
Secundaria
12/13 3 year Junior Cycle Primer ciclo
13/14
14/15 Junior Certificate Examination /
Certificado primer ciclo
-------------------------------------------------------------------------------
15/16 Transition Year (optional) Año transición
(opcional)
-------------------------------------------------------------------------------
16/17 2 year Senior Cycle / 2ndo ciclo
17/18 Leaving Certificate Examination / Examen
de certificación

14. Teacher Education – A
Continuum / La formación del
profesorado
 Initial / Inicial
- learning in college / formación en las facultades
 Induction / Ingreso
- beginning the teaching career in school / comienzo de la
carrera docente
 In-service / Carrera docente
- life-long, continuing professional development / Formación
permanente y desarrollo profesional continuo
(CPD)

15. Initial Teacher Education Primary
(1st
Level) / Primaria
Two Routes to Primary Teacher Qualifications / Dos formas de acceder a la
categoría de profesor de primaria
B.Ed. Bachelor of Education / Graduado en educación
= Concurrent 3 Year degree / Grado de tres años
OR / o
Post-graduate Diploma in Education / Posgrado en educación
= Primary Degree + 18 months Teacher Education Diploma / Grado más 18
meses en el diploma de formación del profesorado
Course Providers / Instituciones que proporcionan la información
5 Colleges of Education affiliated to Universities / 5 Facultades de educación
1 Private College (on-line post-graduate course) / 1 Facultad privada (cursos on-
line)

16. Initial Teacher Education Post-
Primary (2nd
Level) / Secundaria
Routes to Post-Primary Teacher Qualifications / Formas de acceder a la categoría
de profesor de secundaria
Consecutive Courses / Cursos consecutivos
Primary Degree + Teacher Education Diploma / Grado primaria + diploma en
educación
(3 / 4 years / años) (1 year / año)
Concurrent Courses / Cursos concurrentes
4-year, full-time, teacher education course / 4 años a tiempo completo, curso de
formación del profesorado
(Physical Education, Art, Construction Studies, Home Economics, Educación física,
Arte, Construcción, Economía doméstica)
Course Providers / Instituciones que proporcionan la formación
Universities (Departments of Education) / Universidades (Departamentos de Educación)
Designated 3rd level Colleges / Facultades designadas para educación superior

17. Induction / Ingreso
 Support for Newly Qualified Teachers (NQTs) / Apoyo a los profesores
de nuevo ingreso
 Induction Programmes - Pilot Projects - 2001-2006 / programas de
ingreso – proyectos piloto
- Funded by the Department of Education and Science / Financiados por
el departamento de educación y ciencia
 Inductees - new teachers / Nuevos profesores
 Mentors - teachers trained to help new teachers / mentores –
profesores preparados para ayudar a nuevos profesores
- planning, advising, encouraging, guiding / planificación, asesoría,
animación y guía
 Inductees and mentors attend courses / profesores de nuevo ingreso
y mentores asisten a cursos

18. The Teaching Council Act, 2001 /
Ley del consejo del profesorado
An Act to / una ley para
 promote teaching as a profession / promover la profesión docente
 promote the professional development of teachers / promover el desarrollo profesional de los profesores
 maintain and improve the quality of teaching in the state / mantener y mejorar la calidad de la enseñanza en el
estado
 provide for the establishment of standards, policies and procedures for the education and training of teachers and
other matters relating to teachers and the teaching profession / facilitar el establecimiento de patrones de
calidad, políticas y procedimientos para la educación y la formación de profesores y otros asuntos relacionados
con la profesión docente
 provide for the registration and regulation of teachers / facilitar la incorporación y la regulación del profesorado
 enhance professional standards and competence / mejorar la competencia y la práctica profesional

19. The Teaching Council
promoting teaching
as a profession
Teacher
education
programmes
Register
of
Teachers
Induction
Probation
Continuing
Professional
Development
Codes of
Professional
Conduct
Fitness
to
teach
Standards of
entry to teacher
education
Recognition of
qualifications
Research
Representing the
teaching profession
Co-operating with
GTCNI
Advising the
Minister

20. Individual Teachers / Profesores
School / Escuela
System / Sistema
Continuing Professional
Development / El desarrollo
profesional continuo

21. CPD Framework / Marco del
CPD
 Policy: Department of Education and Science www.education.gov.ie /
Politíca: Departamento de Educación y Ciencia
 National Council for Curriculum and Assessment initiates curriculum
change www.ncca.ie / Consejo Nacional para el currículo
 National Programmes of CPD in… / Programas nacionales de DPC en
 Curriculum / Currículo
 School Development Planning / Planificación escolar
 ICT / TIC
 Personal development e.g. Social, Personal and Health Education / Pesarrollo
personal, p. ej, Educación para la Salud, Personal y Social
 Education Centres: / Centros de Educación
 Manage national programmes / Gestionan los programas nacionales
 Local delivery of national programmes / Aplicación local de los programas
nacionales
 Local initiatives / Iniciativas locales
 Professional Learning Communities www.tpnetworks.ie / Comunidades de
aprendizaje profesionales

22. Continuing Professional
Development Providers /
Centros que proporcionan la
formación
 21 Education Centres / 21 centros de educación
 Revised Curriculum Support / Apoyo al nuevo currículo
 New Syllabus Support / Apoyo al nuevo programa de
estudios
 School Leadership / Liderazgo escolar
 School Development Planning / Planificación escolar
 Colleges of Education & Universities / Facultades
de Educación
 Post-graduate programmes / Programas de posgrado

23. National Network / Red
nacional
• 21 Full Time Centres / 21
centros a tiempo total
• 9 Part Time Centres / 9
centros a tiempo parcial
• www.ateci.ie

24. Education Centres / Centros de
Educación
 Provide leadership in education community / proporcionan
liderazgo a la comunidad educativa
 “Teachers’ Centres” originated as meeting places for teachers –
local emphasis / los centros para profesores se originaron como
lugares de encuentro para profesores con orientación local
 Resource centres / Centros de recursos
 Local CPD initiatives / Iniciativas locales para el DPC
 Curriculum projects / proyectos curriculares
 Now they are primarily centres mediating National programmes
of CPD to teachers and education community / Ahora son
primordialmente centros para la aplicación del DPC para la
comunidad educativa y el profesorado
 Responsible for defined catchment areas / responsables para
ámbitos definidos
 National network / red nacional
 Local initiative remains critical / La iniciativa local sigue siendo
crítica

25. Blackrock Education Centre www.blackrockec.ie

27. Management and staff / Dirección y
plantilla
 Management committee elected annually / El comité de
dirección es elegido anualmente
 Local teachers / profesores de la zona
 Parents / Padres
 School management / autoridades educativas
 Director (Seconded) / Director (con apoyos)
 Administration staff / plantilla administrativa
 Part-time lecturers for local courses / ponentes a tiempo parcial
para cursos locales
 National CPD teams for national programmes / Equipos de CPD
para programas nacionales
 Manage programmes / dirigen los programas
 Administer inservice courses / administran los cursos

28. National Programmes /
Programas nacionales
 Primary: the entire curriculum revised (1990s) / Primaria: revisión de todo el
currículo en los años 90
 A CPD team, the Primary Curriculum Support Programme (PCSP) mediated
curriculum to teachers (1997 – 2007) www.pcsp.ie / Equipo de DPC, programa de
apoyo al currículo en primaria, introduce el currículo al profesorado
 Primary Professional Development Service (PPDS) subsumes PCSP and smaller
programmes www.ppds.ie / Servicio de desarrollo profesional en primaria asume
el PCSP y otros programas menores
 Secondary: the curriculum is being revised gradually / Secundaria: el currículo se
revisa gradualmente
 Multiple CPD teams have been created- History, Science, Mathematics,
Geography, Planning… / se han creado múltiples equipos de DPC: Historia,
Ciencias, matemáticas, Geografía, Planificación
 Second Level Support Service www.slss.ie / Servicio de apoyo en secundaria
 Total: 32 National Programmes of CPD (approximately). / Total: 32 programas
nacionales de DPC (aproximadamente).
 ICT: network of ICT Advisors (terminated 2008) TIC:
Red de asesores TIC (eliminada en 2008)

29. How it works / Funcionamiento
 A Team of Teachers is recruited by national advertisement / Red
de profesores seleccionada en convocatoria nacional
 Training Programme is prepared / Preparación del programa de
formación
 Training is delivered to all teachers of the subject through the
Education Centre network / Se proporciona formación a todos
los profesores del área a traves de la red de centros de
educación
 Initial support is usually for 1-2 years / Apoyo inicial durante 1-2
años
 Less intensive support for a further period - school visits, local
workshops, Education Centre initiatives / Apoyo menos intensivo
durante un período mayor- visitas escolares, talleres locales,
iniciativas del centro de educación
 PPDS – schools apply for support from menu 6/22 / las escuelas
solicitan apoyo con el menú 6/22

30. What “local” courses do teachers
request? / Qué cursos “locales”
solicitan los profesores
 Leadership (Principals) / Liderazgo (directores)
 Learning Support / Apoyo al aprendizaje
 Language Support / Apoyo lingüístico
 ICT / TIC
 Curriculum methodologies / Metodología
curricular
 The Arts / Arte

31. “ Of their best leaders, when their task is
accomplished, their work done, the people
all remark, we’ve done it ourselves”
“De los mejores líderes, cuando se lleva su tarea a
cabo, todos dicen, lo hemos hecho nosotros
solos”
Laotze / Lao Tse

32. Summer Courses (Primary) /
Cursos de verano (Primaria)
 Initiated 1909 / Iniciados en 1909
 Providers design and deliver / Los formadores
diseñan e imparten
 5 day, 20 hour courses in July and August / Curso
de 20 horas, cinco días en Julio Y Agosto
 Allowed 3 days leave in lieu / Hasta 3 días de
permiso
 Diversity in courses / Diversidad de los cursos
 Movement towards online – 2007 / Tendencia a los
cursos telemáticos en 2007
 Department monitors/evaluates / El departamento
supervisa y evalua

33. Professional
Learning Communities /
Comunidades de aprendizaje
profesional
 New concept 2005 / Nuevo concepto 2005
 Post primary teacher professional network / Red profesional
para los profesores de secundaria www.tpnetworks.ie
 Primary – teacher professional communities – Comunidades
profesionales para los profesores –Primaria www.dwec.ie
 Voluntary groups of teachers in subject areas, interest groups /
Grupos de profesores voluntarios en las distintas asignaturas
y áreas de interés
 Encouraged to establish networks/branches / Se anima a
crear redes y sucursales
 Funded for CPD activities / Se financian las actividades de
DPC
 Organise courses, conferences, workshops, produce
resources / Se organizan cursos, conferencias, talleres, se
producen recursos

34. Role of Department of
Education and Science / Papel del
Departamento de Educación y
Ciencia
 Quality Control through inspectorate / Control de calidad a
través de la inspección
 Whole school evaluation - reports on DES website
www.education.gov.ie / Evaluación global de las escuelas –
informes en la web de DES
 School visits for the purpose of inspection –
subject/organisation / Visitas escolares para inspección,
organización y asignaturas
 Coordinate the work of CPD teams / Coordinación del trabajo
de los equipos de DPC
 Coordinate the work of Education Centres / Coordinación del
trabajo de los centros de educación

35. Core Work of an
Education Centre / Áreas de
trabajo primordiales de un Centro
de Educación
 National CPD Programmes (09.00 – 16.00) / Programas de DPC
nacionales
 Local CPD courses and projects (15.30 – 22.00) / Cursos de DPC y
proyectos locales
 Professional Learning Communities / Comunidades de aprendizaje
profesionales
 Meeting place for local teachers / Lugar de encuentro para los
profesores de la zona
 Local initiatives / Iniciativas locales
 Resource Centre / Centro de recursos
 ICT Advisory Service (terminated 2008) / Servicio de asesoramiento
TIC ( eliminado en 2008)

36. Development of Network
of Centres / Desarrollo de la
red de centros
 Study Groups (early 1970s) / Grupos de estudios
( principios de los 70)
 Part-time Centres / Centros a tiempo parcial
 Full time Centres / Centros a tiempo completo
 Support Centres / Centros de apoyo
 Network of Centres (late 1990s) / Red de centros
(finales de los 90)

37. Examples of Innovation ……/
Ejemplos de innovación
 Write a Book Project / Proyecto “Escribe un libro” (www.writeabook.ie )

38. Proud to Live in Tallaght / Vivir
en Tallaght

39. Tallaght4kids.ie

40. Examples of innovations… /
Ejemplos de innovación
 Something Fishy www.somethingfishy.ie
 Ringo www.ringo.ie
 Exploration Trails www.trails.ie
 FÍS – Film in Schools www.fis.ie

42. Partners / Socios
 Partners in Education including School Management and
Parents’ organisations / Organizaciones de padres y
dirección escolar
 Teaching Council / Consejo escolar
 Third Level (Universities & Institutes) / Enseñanza
superior
 Other government Departments / Otros departamentos
del gobierno
 State agencies / Agencias estatales
 Industry / Industria
 Environmental education centres / Centros de educación
medioambiental
 Local Authorities / Autoridades locales

43. Does it work? / ¿Funciona?
 Long history of voluntary CPD in Primary / larga historia de DPC
voluntario en primaria
 Concept of CPD as an obligation for all taking root. / se asienta el
concepto de la obligatoriedad del DPC
 Generally high levels of satisfaction among teachers / Alto grado de
satisfacción en general entre el profesorado
 This may become a requirement for registration / Posibilidad de que
sea un requisito para la función docente
 Broadband in schools is a problem / La banda ancha en las escuelas
presenta problemas
 Teaching Council: CPD portfolio will be a probable requirement for
continued registration / Consejo Escolar: es muy probable que un
portfolio de DPC sea obligatorio

44. Further information / Más
información
 Department of Education and Science / Departamento
de Educación y Ciencia: www.education.gov.ie
 For statistics on Ireland including education go to the
website of the Central Statistics Office / Estadísticas
sobre Irlanda incluida educación en la web de la Oficina
Central de Estadística www.cso.ie
 Discover Ireland on / Descubre Irlanda en
www.discoverireland.ie

45. Continuing Professional
Development of Teachers in Ireland