Apuntes para la clase de Castellano de 4°-2, IETI AJC Olga Lucía Lloreda (jueves 25 de octubre de 2018).

1. Otras expresiones de
la tradición oral
(Coplas, trovas
y refranes)…
Docente William S. Díaz
(Castellano 4°)
Cali, octubre 25 de 2018
INSTITUCIÓN EDUCATIVA TÉCNICO INDUSTRIAL
ANTONIO JOSÉ CAMACHO
SEDE OLGA LUCÍA LLOREDA
CALI-COLOMBIA
2018

2. Objetivo de
aprendizaje:
Identificar otras
formas de
expresión oral en
nuestra región...

3. Conocimientos previos...
PREGUNTA ORIENTADORA...
¿Qué refranes conoces y qué significan?
Comenta...
R/= ________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

4. Coplas:
Letra de canciones
populares,
En forma poética
(rima y oración corta),
De lenguaje coloquial
y directo...
Usa doble sentido
para efectos cómicos,
Pueden relatar
historias apasionadas
de fuerte contenido…

5. Trovas:
Poesía con música,
Canciones con letra
inteligente...
Cuentan historias de
amor, de crítica o
con contenido
político o de
protesta...
Poesía popular
cantada,
improvisada y
popular…

6. refranes:
Dichos o proverbios
breves,
Acompañados de
rima,
Con significado a
modo de consejo...
Sabiduría práctica
para tener en
cuenta en la vida
diaria...

7. Ejemplos…
https://www.youtube.com/watch?v=Qoe6
9Z2eTyI
https://www.youtube.com/watch?v=AdfIjpoG3p8
https://www.youtube.com/watch?v=r
N60WL8sp-0
https://www.youtube.com/watch?v=
Xf7mSQk3BIk
https://www.youtube.com/watch
?v=of8_ih94Tpo
https://www.youtube.com/watch
?v=9DARyU0_DU8
https://www.guiainfantil.com/articulos/ocio/ref
ranes-populares-colombianos-para-ninos/

8. Armo una mini
colección de coplas,
trovas y refranes
con mis
compañeros…
Descubrimos que
significan y damos
ejemplos de uso…
Actividad:

9. Auto evaluación...
1. ¿Qué son las trovas? R/=
__________________
_____________________
2. ¿ Qué ejemplos sabes de
coplas? R/=
_________________
_____________________
_____________________
3. ¿Para qué sirven los
refranes? R/=
_________________
_____________________
_____________________
4. ¿Cómo las
diferencio? R/= _
______________
______________
______________
______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________

10. Tarea:
Añado a mi “Mini Álbum de tradición
Oral” coplas, trovas y refranes…

11. Bibliografía...
• Competencias Comunicativas (2014) Tradición oral colombiana. En:
http://competenciascomunicativasgrupo90.blogspot.com.co/2014/11
/tradicion-oral-colombiana.html
• Guía Infantil (s.f.) Refranes para niños. En:
https://www.guiainfantil.com/articulos/educacion/aprendizaje/refrane
s-cortos-para-ninos/
• https://www.guiainfantil.com/articulos/educacion/aprendizaje/refrane
s-para-educar-a-los-ninos/
• Padres en la Escuela (2016). 20 refranes para niños de primaria.
En: https://www.youtube.com/watch?v=Eu5_ZcNwsVI
https://www.youtube.com/watch?v=vsAj1jlU7t8
• Video Sunipamplona (2011). Sobre coplas y refranes. En:
https://www.youtube.com/watch?v=LNXlxBMF06U
• Educapeques (s.f.). Retahilas, trabalenguas y adivinanzas. En:
https://www.educapeques.com/?s=retahilas
• Universidad Nacional (2014). Tradiciones orales colombianas En:
http://tradicionesoralescolombian.blogspot.com.co/2014/11/tradicion
-oral-en-colombia_20.html
• Videosunipamplona (2011). Literatura de tradición oral. En:
https://www.youtube.com/watch?v=DNBpUYeU0Lk