1. /
lr
,' l7t',,'7/1''r"' /)"' u t_,
7t t.'t
,4,.4"1..i
.
.,,i4 ":*qt¡' lt 'o z?"1 't _t
/, ,
*,$, 'o(,- ' ,. l
ffi-"v^
ffire-"d-
¿-/a',j*c/.
*/ .'Á^4
/
P CU'
gffi"ffi'o
ffi-'ffi
W -*,t
ASOCIACIÓ¡¡ DT OBIIEFiOS Y €ÍV|PLEAI}OS OT COÍIA.PROLE
/.o.E.c,. - F.T.t.L- - C()FESA - F,IT-CNT
LUCHA . ,t¡i: ¡ cr.a.ou hv s uÁnez zgz a - ütoNTEVrl¡Ec)-u FruG LIAY
Flüm¡,:r,¡$'' TeL/FlX 2f)9 7244 - 20(} 75'13
EfvlA¡L : aoec{}r¡sl3@ad ¡ laet,corTr rry / aoec@ad¡r¡€t-{:t¡rn r¡y
- -
1i iecm* $f; ürigii"lü ei cc¡nflict*?
1-] 5e cometen maniobras dolosas en sector expedición en perjuicio de la empresa a
través de entrega de mayor mercadería de la facturada.
2) Se involucrarr a 2 trabajadores de Conaprole y a camioneros vinculados a la
maniobra.
3) 5e hace por parte de la empresa denuncia policial que luego deriva a la justicia
penal aportando filmaciones a ésta.
4) De las actuaciones de la Justicia surge claramente la culpabilidad de 6
camioneros de la distribución y de un empleado de Conaprole que son procesados.
5) Asimismo surge LA INOCENCIA DEL EMPLEADO POR EL QUE EL SINDICATO HOY
LUCHA.
justicia probó que el camionero mintió cuando acusó sin fundamento al
6) La
empleado absuelto. Por otra parte, ante la jueza, e[ empleado procesado pidió discutpas a su compañero
por haberlo involucrado. El resto de los involucrados no aceptaron su culpabilidad pero la jueza halló mérito
para procesarlos.
7) El sindicato a instancias del MTSS acepta que la empresa realice una
investigación interna seria y responsable de TODO EL SECTOR EXPEDICION y que alcance también a las
jerarquías de dicho sector. LA EMPRESA SE NIEGA, éPor qué? Y se limita a transcribir algunos trozos del
parte policial para justificar un despido QUE YA HABIA RESUELTO Y COMUNICADO POR EL PRESTDENTE
Panizza AL TRABAJADOR AÚN ANTES DE QUE ESTE HICIERA LOS DESCARGOS coRRESPcNDIENTES. En esta
entrevista le ofrece dinero (L8 sueldos) y le dice que si hace un juicio probablemente lo gane pero que está
dispuesto a pagarle cualquier plata pero NO a que reingrese a la ernpresa,
2) ¿f'*¡'qilú e¡ trab;*jeretrur rüesr¡$ce lu que lcs virJeos mu*str;¡n?
1) Porque efectivamente esa es la forma de trabajo que tienen en el sector expedición. 5ólo que los
mismos mqestran exclusivamente los momentos en que arrimaba estos 7 pedidos a la planchada por
órdenes superigfes, en 5 fechas diferentes, pero ¿por qué no muestran las 8 horas de trabajo de él u
otro Fiscal Despachador?.
2) iPor qué no llamaron a otros Fiscales Despachadores para que explicaran como se trabaja en el Sector?.

2. t;n
,.
lh*!tt r ' r:.
-¡ .i.Uf .¿l J,i-lji.' ",.
x {4qú/ }{'qr,r¿
F "'-lJ '}. ASOC¡AG¡Óh¡ DE O€T}tt:FtOS Y EÍV¡T}LEAI)I)S f}E COIIAPROLE
' (sri.,lel :{1.i-'
'r{&JFp. ti li:riri
A.().E.C. - F"T.|.L. - CC)FESA - Plr-CNT
J OA,(ILJill 5 UAFTEg E8?A - lllrONT EVI Í}EE*L' FttJ G UAY
TEL./FAX 2gS 7244 - 2{)0 751 3
EIt,lA¡ L : a{rec¡:rr¡ap@ad¡ flet- cc¡rYl- uy / .r()ee@adir¡et. c<¡ lrr . L¡y
üri tti ttifi-}(i il$üttit'f'l{.if
lngresa ¿ las 21 horas, durante 2 horas aproximadarnente está ingresando al sistema los pedidos soliciLados
por los distribuidores para que puedan trabajar los Fiscales Despachadores que preparan pedidos, desde las
22 horas y simultáneo a lo anterior comienza a facturar los pedidos (entre 80 y 90 diariamente) de los
lecheros que son armados por otros.
A pedido de los Encargados del turno, en algunas oportunidades, realiza inventarios de stocks de algunos
productos y envía correos a los mismos encargados indicando las faltantes ex¡stentes (o las diferencias de
stock), estos correos -salvo uno que el compañero tiene- desaparecieron de la computadora de Conaprole.
Alrededor de las 2 horas de la mañana y hasta el fin de turno, a pedido de los Encargados de Ventas,
ayudaba a entregar los pedidos ya preparados, por adelantado, que estaban armados en la cámara del
Depósito de Productos sin frío (Seco). Esto era cumplido simultáneamente por otros Fiscales
Despachadores, otros Operarios (efectivos o zafrales) y por é1, en ningún caso ninguno de ellos tenía la
orden de controlar ese pedido armado, ya que para la Empresa alcanzaba que hubieran sido preparados por
otros Fiscales Despachadores antes.
/i) *.*.i,¿* licrs;iis ir'rür,rt'r lc¡s t-is¿:i*[*s l]*sy.rmchi¡d{.}r{,:$ r'lr¡ ¡l[ '¡-t.,rirr{,"} du la tr*clrE?
-
Principalmente controlan los productos vencidos, rotos u
otros y controlan las devoluciones de leche tcantidad y densidad), que son traídos por los Distribuidores.
También todos los productos que van a ser compactados e ingresan desde el CIM por problemas de
calidad o que por alguna razón no pueden ser comercíalizados en el mercado interno.
También controlan los plásticos que vienen para ser lavados (muy sucios o de suciedad rebelde) y sus
salida posterior para ir al envasado.
- Son quienes controlan todos los plásticos vacíos que
entregan los distribuidores de leche, luego controlan que los mismos pasen ¿ la lavadora para ser
utilízados en el envasado de leche y otros productos.
Con los Clamps (autoelevadores con dos manos que aprietan 6
pilas de 6 casilleros de leche, 36 piásticos por viaje) trasladan fa leche desde el paletizado del Prepac y
también trasladan la leche a las puertas de Ventas para que la carguen tos distribuidores. Utilizan
colectores (computadoras manuales con lectores de códígo de barras) para ingresar la leche al stock del
sistema (luego que las libera fábrica) y para darle salida a los distribuidores.

3. ASOCI.ACIÓ¡¡ E'E OE¡REFTOS Y Eñ/TPLE.AE,OS DE COAIAPÍTOLE
A.G).E.C. - F.T.'.L- - C(}FESA - PIT.CNT
JOA"QUíN SUA'FIEZ 2A7A - IñON-TEVIDEO.URIJGUAY
TELJFA,X 2o5 7244 _ 2f){¡ 75f s
EfulA¡L : ac¡ecorra¡t@ad¡r¡et- cü¡¡T.- uy, aoec@ad¡lret.rcory¡. t¡y
[h"r-ir-1's-:i!"]srlie.rhsLt]_p_ti:¡_ds[_[ús*:r con paleteras, carretillas eléctricas, autselevadores L¡
otro t¡pü de
transportes, son los que a través del colector preparan los pedídos para los lecheros
{esto normalmente
hasta las -l o 4 de fa mañana), para las rutas y/c para los mantegueros"
i"ii-ü;",:.lug".!.g:d¿ll-,.-í-ir+.ii' -*il ¡J"qi.'ge-qs-".:: ídenr que los que trabajan en el Frío, pero ello lo hacen
en el
Depósito del Seco, productos que no requieren de frío"
i:i.:-q.slitl--l¡r¡.t¿riiril"{¡_di¿ttii,i:til¡-q|lg.*¿L*ü*: Trabajan con el pantégrafo, autoelevador que puede alcanzar
las estanterías que están hasta 10 metros, so¡¡ los que reponen del picking
{lugar inferior de las
estanterÍas donde los Fiscales Despachadores del Frío o del Seco toman los productos para
armar el
pedido) y los que reciben los productos de la fábrica o de otras plantas y
los colocan en las estanterías
superiores.
j:L:;"us¡-lp:i--üt:"¡iir"il!i1!¿de-rtii].{,li.ig¡.!].4.-:: En virtud de las exígencias de de la DGI hace un año se establecié una
oficina donde las facturas finales son armadas y preparadas por Administrativos y/c
Fiscales
Despachadores¿ cuyo cometido príncipal es reaiízar ia factura final
{la que tiene el código de barra para
poder ser pagada por los distribuidores), también ordenar y controlar
todos los documentos que un
distribuidor genera en la Empresa.
Los fiscales despachadores del Frío y del seco arman los pedidos y
deberían ;.t*c.rl"*. 1., p*rt*
correspondientes donde el Distribuidor debería estar esperando para luego
controlar y cargarlos (esto lo
hace el distribuidor solo sin nlnguna persona controlando). Para
adelantar el trabajo,ya que hay 14
puertas para atender a los Lecheros y Mantequeros, cada
uno demora un tiempo importante en
controlar y cargar, es que la Empresa dispuso adelantar los pedidos del
Frío y del Seco, disponiendo un
lugar virtual (ya que no podía habilitarse puertas por estar todas
ocupadas) dentro del Seco, donde no
hay cámaras, para que se armaran los mismos. Esto se hacía L,
2 o 3 horas antes de que llegara el
Distribuidor de Leche, salvo la leche que siempre se arrima a la puerta
en último momento por un tema
de espacío, dejándose todo junto en un pallet dispuesto para
ello,
5) ¿Que'planteó el compañero ante Conaprole?
Respondió a 47 preguntas cJurante 4 horas y medía de intsrrogatorio
manifestando que élarrirnaba pedidos
armados por otros, que no recordaba lo que contenían fas más
de 80 o 90 facturas que había reafízado 3 o 4
horas antes para saber si el pedido entregado estaba agrandado, ya que
no es su función controlarlo en la
entrega; que no sólo él figuraba en las filmaciones entregando pedidos
de ese tipo y que lo hacía en
presencia de los encargados del sector. También aportó,
tanto a Conaprole y a la Justicia, el único mail de
los tantos que envió a sus superiores ante consultas sobre
stock de materiales donde manifestaba
importantes faltantes en depósitos de la empresa, faltantes que días posteriores
eran corregidos por la
Empresa con el sistema de desguace (esto es elimínar la faltante
sin averiguar como se ocasiono).

4. AsoctActó¡¡ r¡E {)€rRERos y EryrFLEAf}r}s
1í WW ,fr;i' A.o,E.c- _ rir-r_L. _ DE coN.ApRoLE
prr_cNT
' ¡oa,eul¡¡ suÁFle "orri^-_
'*qnffil'--.4rr ; *? T IEY''T3 -' * rr G u AY
'=.r**"8í3 ;:'¿-o,-.t-corn-uy
6) ¿psr qurÉ tonaprore manifiesta que
es un cargCI de confian¿a?
éAcaso todos ros trabajadores No
somos de confianza para ra
ernpresa?
éEs que acaso está refiriéndose
alsalario del Fiscar Despachador
cargo cobra el Nivel L5'2 (alrededor como de encargado? Acraremos!
Este
de s 26.000 nominales) sin
ninguna compensación extra.
son tos Encargados y Jefes det Los que
sedor (un 50% por encima) No EL
;tfl.Tffi;...,Un FtscAL_
7) ¿pur qué er síndicato tiefiende
a éste crlrn¡:airerel?
1)
En su histor¡a er sindicato
de conaprore nunca defendíó
dolos o casos de corrupción. trabajadores que
TAMpoco Lo Hrzo AHoRA coN
!|ffi:Hfetido ELTRABAJAD'R
sindicaro esté tan ruerre,;1,:::H:"i:;'fi::"1':;,.jü,:ff_T;;.JilXffi;;ffi?lHl,:,nril,r^,
DE UN TRABAJADOR AL
QUE LA JUSTICIA NO HALLO CULPABLE
8] éüui*nes $Ü11 Jos verdac{erCIs respsnsables
d* Ía falt¡¡ tütal de leche a la
poblaciún?
1) Es política histórica del
sindicato no deiar jamás que
se pierda materia prima (reche)
litro de leche por acciones y NUNCA se perdió 1.
sindicales.
2) En cualquier conflicto y este
no fue la excepción, er sindicato
conservación de la leche' y aún deja GUARDIA GREMTAL para
asegurar ra
más, ha autorizad o a realizarrtgrno,
de desagotar tanques de frío para procesos de eraboración
a los efectos
renovar er stock y preservar ra
reche.
3)Jamás en lo que va del conflicto
faltó leche oara Fnrrocr¡ . r^ ^^L,_,! ,
QUE, MEN,RAS MED,ANTE, H,zo
cREr- *:;H,"#f?i:i,[XJit1ffi::: ::ff:l:JAS ALLA DE Lo
4) FUERON LAS PATRONALES
DE LA DISTRIBUCION A
LOS COMERCIOS,
LA LECHE (Por ejemplo quedaron QUIENES DECIDIERON NO RECOGER
en cámaras un día 350.000 ritros
y otro día 4g0.000 ritros
recogieron y que nada ímpedía que no
que lo hicieran).
5) La prueba de lo anterior fue
que 5 camiones retíraron
reche para cárceres y hospitares,
supermercados que tienen así como ras
flota propía o se res envía por freteros
ij::[|t;il;:::.'" retiraron 50.000 ritros
6) Las Patronales de la dístribucíón
de Leche comunicaron a sus
retirar leche pero igual les pagarían trabajadores que no concurrirían
ar crM a
los jornales,

5. 'f: ' '.':;
" "¡q'ii;:r-t:')r
i #S 'rli".""
=:i,;'i *ii:;: ASoc,Ac,:JET.*i;.1:.=
":XFÉSi,:;,?:;?*^pRoLE
_____._:-:,::":.:i:ífff :iiii?Tr;v,r;t;Il.=,rA..
7ir{ohicíero"-,;;^"::** --" ":::::":-::"*:":::::::::
stock surícíe"," ,,l"otlT""fii?:;Jff
(:'f::n* azures) irnprescindibres
para er envasado
y que ar no haber
caupnÑe MEDIATIcA
ilj ri'i.{u¡¡t i¡*e* ja ¡li_ci.l:*i,li!
Es de hacer notar la
díferencia de espacir
notícia de borsas de_reche
AL Que coNAPRoLE
cortadas ";";;:',iff;":r';;::Ji:J,ffiH:,:iX";lll;;:ff:"Jl"_
HABIA to^tuooi.- cREDtro y en to
",
o* sindicato no tuvo arte
ni parte
El hecho de manejar
que era un cargo
de confianza y que
es cierto), pero síasí cobrat
ro ruera no re o"a (cuesrión que no
o*u.no. r,
POR FIN FRENTE
AT ATROPELLO
"*p,.urr;r"j|:ffJ;il:,n:::;:00
NOS DECTARA¡VTOS
EN CONFTICTO
:tlj ¡.üu¡¡iles fr¡s'cl* {a-*s 1*r.r,rp*est*s ¿l*n fW.fS$?
U LA PRIMER PROPUESTA
DEt fV¡INISTERIO, REATIZADA
UN TRIBUNAI DEA.'ADA FI tUNFs 2.4/51IO,FUE
(U" *,0",'*'11* O"O"O'*Oi', QUE SE CONFOBIVIARA
U" A'O*,,ENTANTE DEf. SINDICATO Y
:i1i:'^TJ''ii;ililXlllTl,T:¿Tl[:lf{'.ff ,'#FALL',,o,*oo,**u(,,*coNFl,cro
ELrEMA,REUN,ERAroDALArNFoRurecro¡vorr."__"r:"_J,ltffi
DE PosrBr'E *ii*rruro o.,. r*orriooR.
üIIHHJx:nlXf_:l
poR ,,. .o*r**ro Er srNDrcAro
ir*lt#Tl:Nr{Lto
euE sE .o*r,*ror:l ;il;;,ER coNrRAR,o o ,r, rNrEREsEs, o sEA
2l Hov
"T'lHlXXffi^,rH.."
EL slNDlcATo ecepró
u sEGUNDA pRopuEsrA
DEL MrNrsrERro,
REALTZADA EL vrERNEs
ilf íl?f iJ,H.*f i;ix.'jiil*,g;;#:,0u,,,.o,,*;*;.MARcoDEsu
s¡rannetÉru ActARAMos
quE EN tr¡lrucún¡
M'MENT'
JUsrcrA r.ABoRAr_ (coMo,,,o,o*i^oo., Er Mr*rsrERro DE
TRABAJ' Nos pRopuso
FIRMAMO' UN ACUERDO * o*.*ro)r-ci¡esnoru rRA
quE coMpARTrRrAMos
tA
DE QUE ,, *ii,,.,OOO FUERA,U'"i,ü,,E'O sr
srcúru r, roro,'r,;;;^ u nazóru o, r*orroDoR SEA QUE OBIIGARAA I.AS
_:..::::truen euE sEA REroMADo.
{it'¡ü l;r ern¡rn*sa e'r¡
fr"¡rrna lrreis¡:{r*srir¡ri:r
;;;il;:"ffitil;.;--n'Üs riir*r-,¡ i;i res¡ruesrx
s r*
pciüi*ircro oun*¡i*¡n,lll::;fi'Ji:,[,::ilX;,;"*'*uuu- **s**'rn,,in *),*rrj rü$ r3¿rrr*$,
dl&f"Jffi# ffT.##.
tr#Fffi$-.1 $;:u$?.-#ru-g