Este documento presenta una lista de 190 nombres de personas que contribuyen a una revista. Los nombres están organizados en grupos de 3 a 5 personas y cada grupo está numerado del 1 al 190.

1. 1

2. 2
EN ESTA REVISTA ESCRIBEN
Portada Cesire Alegría (1) Colaboradores (2) Editorial (3) J. Funtes - J.D. Romero - C. Martínez - A.C. Diquattro (4) J. Juárez - M.C. Orellana - J.
Chávez - A. Kumar (5) A. Echeverría - W. Contreras - A. Echeverri (6) A. Martínez - M. Miraglia - J. Kalinowska (7) K. Daksh - K.D. Parman - D.
Boseta (8) E. Segiet - D. Trajkovic - C. Piccinno (9) T.T. Rahimli - A.M. Kuberska - A. Shele (10) A. Minjarez - M. Beroual - J. Campos - S. Sabagh
(11) Dr. B.K. Gupta - S. Nasr - R. Pollard - J.E. Otero (12) G. Nieto - A. Mountassir - M. de Paz (13) F. Ceballos - E.A. Junco - D. Talledo (14) G.
Sofía - S. Devrim – A.S. Rivas - D. Moldes (15) S. Ivan - D. Galluccio - D. Hernádez - R. de la Espriella (16) R.A. Amer - F. Nascimiento (17) A.P.
Sepúlveda - A. Tamayo - S. Sánchez - W. Mondragón (18) M. Alvárez - J. Nieto - S. Méndez - J. Almirón (19) J.L. Ruiz - M. Huertas - N.D. Carrazan
(20) M.S. Reyes - I. Zarza - M.G. Portilla - I. Hernández (21) M. Regueira - E. Botan - R. Aranysziv - V. Coscollá (22) L. Acuña - J.C. Susa (23) M.L.
Romero - M.C. Azcurra - E. Martínez - E. Díaz (24) J.L. Martínez - F.T. Barriento - M. Domínguez (25) J. Verde - K. Alan - J.R. Díaz - L. Vidal (26)
M. Benítez - J.A. Núñez - L. Molina (27) S. Ponzio - M. El Bouzidi - J.E. Muñoz (28) L. García (29) G.J. López - G. Aguayo - D. de Cullá (30) M.L.
Heras - J. la Poeta Gótica - O. Falcón (31) P. Déniz - C. Alegría - I. Bravo - L. Salvador (32) O. Saldaña - R. Rentería - M.J. Zaldívar (33) G. Kulyk -
S. Maqueira - G.L. Herrera (34) J. Smith - S. Borao (35) C. Grijalba - J.M. Sánchez - A. Veruschka (36) S. Pinzón - M. Rodríguez - J. Reyes (37) R.
Posy - C. Otero - L. Molinelli (38) O. Ordóñez - D. Gómez - M. Larrinua (39) E. Bagli - V. Díaz - A.D. Cuevas (40) L. García - M. Ramírez - H.
Reche (41) O. Cortes - M. Aguilar - F. Alonso (42) J.R. Orozco – M.I. Bugnon - R. Revagliatti (43) T. Sánchez - L. Vara - L.F. Posada - M. Potosí
(44) Y.E. Araque - R. Campos (45) E. Barrera - T. Drube - C. Barrios (46) A. Espinosa - F. Gutiérrez - S.T. González (47) F.L. Gutiérrez - M.
Domínguez (48) S. Rivas - H. Aguilar - A. Gaspar (49) J. Fariñez - M. Golondrina - J.N. Ramírez (50) A. Acosta - A. Guzmán - M. Benavides (51) I.
Giménez - A. Sánchez - E. Nepo (52) K. Ortega - M. García - M.R. García - N. Quadri (53) M. Piedra - M.E. Ruiz - F.J. Betancur - D. Dante (54) G.
Suárez - L. Yepez - D. Mantilla (55) F. Hysa - J.M. Cano (56) R. Valentina - E.B. Quintero (57) M. Rosales - A.A. Monsalve (58) L. Molina - L.N.
Díaz - P. Mateos (59) J. Alvárez - M. Salguero - M. Dueñas (60) M.M. Pérez - M.A. Ares - A. Pfitzner - M. Slayer (61) E.O. Carranza - E. Kilpi (62)
A. Loera - A. Recalde - M. Mahecha (63) N. Amer - A. Conde (64) L. Brenes - M. Rubio - R.A. Chávez (65) D.K. Dey - G.F. Mora - A.K. Mitra (66)
M.A. Aguayo - L. Contrera - A. Tamayo - J.M. García (67) R. Folch - J.M. García - J. Arias (68) A.S. Dalma - G. Díaz - G.E. Pilía - T. Pereira (69)
M. Chávez - I. Pérez - O. Quintanilla Serginaz (70) E. Torrealba - N. Rojas - M.C. Sotomayor - J.L. Fransinetti (71) J.M. Martínez - R.N. Castellano
- F. Muñoz - A. Romano - J. M. Alfonsín (72) P. Mamani - A. Astudillo - P. Salón (73) V. Diaconu - D. Dragoi - T. Cabel - V. Manta - M.I. Agudo
(74) M.F. Romero - G. Losada - P. Janik - M. Hoque (75) E. Villalvilla - O.L. Mier - L.E. Tapia (76) L. Chiarelli - M. Morales - J.R. Ramos - A. Porras
(77) F. San Martín - J.L. Gómez - R. del Solar - W. Bustos (78) N. Pérez - M. Escribano - A. Cortés (79) Ikerian - F.J. Maqueda - D. Olivas - J. Valdivia
(80) M.C. Moreno - H. López - I. Meraz (81) V. Uribe - R. Simarro - M. Ríos - J.L. Gómez (82) M. Metztli - R. Gonzaga - J.E. Cárdenas - L. Soler
(83) F. Tro - J. Fanlo - J.F. Morales (84) V. Castillo - L. Rodríguez - P. Alcantar (85) L. Gutiérrez - A. Quero (86) M. Andreu - A.J. Raffin - J.V.
Castro - M.I. Castro (87) A.M. Lorenzo - C. Sisto - E. Cruz - D.J. García (88) M.L. Vielma - M. Villicaña (89) M.E. Torres - E.A. Díaz - M.P. Gil -
A. Lavias (90) S. Crespo - M.C. Gallego - J. del Monte (91) J.L. Agurto - O.A. Fernande - L.E. Sepúlveda (92) J. Piedra - M. Maga - N.O. Algarín -
M.A. Cañada (93) E. Fernández - Y. Betancourt - A. Penagos - G. Robinson (94) D. Pol - L. Pastor - G. Onsy (95) S.A. García - A. Aburto - J.
Alacevich (96) A. Sanz - M. Abid - G.M. Morillo - T.E. Bojas (97) M.A. Velázquez - S.J. Pérez - J. G del Río (98) J.A. Pacanchique - A.E. Méndez
(99) R. Ortiz - L. Ávila - M.D. Gómez (100) A. Cardejal - L. Nieto (101) R. Guerra - M.J. Pérez - M.G. Romero - L. Fontecha (102) M.Y. Parra - C.
Vargas - S.M. Martínez - J. Murillo (103) J.A. Pico - L.A. Ruiz - M.J. González (104) Scarlet C. - R.J. Martín - E. Bosch - M.D. Alonso (105) A.
Capilla - J. Tejera - L. Hernández (106) A. Xhina - J.A. Martínez - E.E. Páramo (107) M. Lombana- S. Torres (108) M. Vilchez - D.P. Davis - E.
Magoo (109) A. Milo - A.L. Salinas - B. Zanel (110) C.A. Peña - A.A. Oliva - E. Urias - J.A. Guzmán (111) G. Velázquez - J. Patricio - M. Ijir (112)
R. Roldán - N. Ruiz - A.A. Mendoza (113) E. Gómez - M.A. Rosa - C. Grimaldi - G. Jiménez (114) A. Cerrato - L.P. Candanoza - F. Irusta - U. Cota
(115) M. Balsells - G. Falcón - M.S. Matrí (116) F.E. Zárate - E.E. Starchevich - J.M. Álvarez (117) D. Donis - N. Arreigue - L.A. Cortés - J. Pan
(118) A. Rentería - K. Martin - R. García (119) P.E. Nnanna - A. Jaçe (120) M. Cerminara - S. Gupta - S.I. Pérez (121) S. Davoodzade - D. Pacas -
A.F. Rodríguez (122) R. Montoya - I. Santos (123) A. Bueno - M.E. Morebelt - D.P. Alemán (124) L. Alezones - P. Fernández - I. Rezmo - A.
Czachorowska (125) J.I. Páez - F. Sánchez - M. Eikelhof (126) S.P. Romero - D. Chedel (127) E. Kujovic - M.M. Giorno - R.P. Ayala (128) W. Pineda
- A.A. Osorio (129) J.L. Méndez - F. Casavi - V.B. Ortiz - T.C. de la Cruz (130) F. Cedrán - I.M. Cañuelo - E. Toledo (131) X. Valderrama - J.C.
Pavón - M.P. Orellana - S. López (132) M.A. Oriti - E. Ríos - C. Torrijos - S.F.S. Sixtos (133) J. Alfambra - J. García - E.L. Popescu - R. Vas (134)
E. Timote - J. Olivas - G. Toruño (135) M.A. Aguayo - Y.J. Muñoz - H. Duncan (136) R. Villacís - J. Álvarez - M.T. Casas (137) M. Franco - M.
Oliveri - A. Vivas (138) J. Macías - A.L. González - C. Alcalá (139) A. Santiago - E.J. Colina - A.K. Pathak (140) Reyvik - J. del Arte (141) C. Pineda
- S.M. Vizconde - M. Zanarella (142) A. Vatsa - J. Kelmendi (143) A. Barry - A.M. Bruma - A. Asis (144) A. Simon - A.K. Bhargava - A. Khawar
(145) D. Piksiades - A.M. Castrellón - C. Leiva - G. Echeagray (146) P. Gonzaga - J.G. González - J.A. Maca - K. Eftichia (147) F.J. Martínez - M.
Castro - J. Prakash - A. Carbonell (148) T. Prizren - R. Chowdhury - D. Naik (149) E. Harents - G. Najafzadeh - I.P. Iacob - M. Prebudila (150) M.
Bielik - N. Nezzar - M. Durán (151) N.L. Ninh – N.O. Osuoha (152) R. Anis - Dr.S. Bano - M. Cantú - C.A. Díaz (153) C. Sánchez - L. González
(154) A. Mariño - C. Pérez - P.C. Cudriz (155) A. Dalmasio - D. Mahmood (156) F. Demiri - R. Karim - LL.F. Çabrati - E. Rubier (157) H. Sendoo -
K.K. Yogi - L. Mishra - C. Bazan (158) A.B. Aseem - Meier - S. Anand - S. Lee (159) Sheikha A. - S. Markovsky - F. Castillo (160) W.H.(Hob) Bryce
- J.E. Caicedo (161) R. Changaiz - Dr.S. Kar - T. Mejía - R. Prieto (162) J.L. Hernández - N. Maaroufi (163) A. Morales - M.R. Hernández - E. Osorio
- R. Alejo (164) B. Quiel - C. Angulo - M. Ruiz - N. Vega (165) A. Maíllo - J.L. Calderón - Z. Juárez - N. Thomas (166) S.S. Ripoll - A. Landeau -
M.J. Berbeira - C.J. Altamirano – X.M. Estrada (167) L. Leyé - N. Uría - K. Valladares (168) O. Franco - O. Limerente - N. Gorosito (169) E. Castillo
- N. Ramírez - R.A. Goodrich - E. Marváz (170) B. Aguilar - R. Rochín (171) Y. Galeano - L. Martin - E.L. García (172) M.N. Barrios - E.J. Gilabert
- C. Santolé (173) R.T. Badia - C. López - M.J. Menacho - A. Baro (174) B. González - J.D. Pérez - M.A. Ortega (175) P.J. Dorantes - N. Trajkoviç -
N. Moreno (176) A. Rebollo - E. García (177) A. Díaz - N.E. Castillo - Y. Carrión (178) F. Piñero - V. Almeida - C.R. Margary (179) F. Hysa - A.
Tamiano (180) M. Mishra - A. Sisyan - S. Hammoud (181) H. Meça - R. Stojanovic - J. Monteo - M.A. García (182) P. Cabrera - C. Puchelar - E.
Rodríguez - A. Rivera (183) J. Castillo - R. Er (184) David L. - L.E. Tigüila (185) L. Ávila - E. Almada - J.M. Olivares (186) I. Gordon - J.R. Muñiz
- L.A. España - M. Ramos (187) R. Luque - I. Nogueras - F.J. Díaz - S. Carignano (188) E. de la Torre - J.L. Rubio - T.C. Cardona (189) G. Canche
- A. Álvarez - D. Alániz - D.D. Sibinovic (190) A. Lezama - A.I. Niño (191) J.M. Heras - R. Moreno - E. Calvo - J.F. Arrieta (192) B. Peralta - M.A.
Moyano - O. Méndez - R. Faílde (193) M. Gil - C. Gorostiza - E.F. Leiva (194) E.A. Villalobos - M. Peralta - J. Reyes (195) V. Obando - C. Linares
- S. Paul (196) F. Brugnaro - J. Cervera - G. Martínez - J.L. Mariscal (197) L. Swarn - B.M. Pupo - J.E. Ríos (198) R. Chacón - P. Velázquez - M.
Chacón (199) Contraportada (200)

3. 3
EDITORIAL
En este número 98 la portada, al igual que la de la 97, que fue de George Osny, es uno de los carteles que me
mandaron para conmemorar los 30 años de Azahar. Concretamente uno de los que me mandó Cesire Alegría. En números
sucesivos las portadas seguirán siendo carteles que hablan de este aniversario.
En Enero empezaron los encuentros para celebrar los 30 años y lo hicimos en Conil, a finales de enero. Después
en Febrero el encuentro fue en Cádiz, en la Tertulia Puerta Abierta a la imaginación. El 4 de Mayo, de la mano de las
compañeras del Colectivo Letras Libres de Chiclana, Carmen Grimaldi, María Jesús Zaldívar e Ignacia Ramos, que hicieron
un trabajo excelente, lo celebramos en la Peña Flamenca chiclanera. Todo fue magnífico. El 9 de Mayo el acto se celebró
en la Tertulia Río Arillo. Fue un entrañable acto en que me encontré con colaboradores que hacía muchos años que no veía
(Juan Mena, Juana María Heras). Gracias a Ramón Luque y a todos los que allí compartieron conmigo esta celebración. En
Monterrey en un programa radiofónico se ha mencionado el aniversario y preparan un acto poético. Tengo el ofrecimiento
de colaboradores de Alicante, de Jaén, de Chile. Milagros Rubio ha creado un evento en el que están colaborando muchos
poetas para ponerlo en un número especial que saldrá en noviembre (número 101). Si algún colaborador más quiere hacer
en su ciudad algún acto puede hacerlo. Azahar lo agradecería. La aventura sigue.
Os pido como en el número anterior que si organizáis algún acto que me mandéis fotos y videos si los grabáis.
Una vez más agradezco a, Alicia Minjarez, Abraham Méndez, Josep Juárez, Rocío Prieto, Elisabeta Botan y a
todos los que traducen poemas y difunden Azahar entre sus amigos. Gracias también a Rusvelt Nivia Castellanos por
enviarla a issuu.
Un colaborador, Álvaro Pastoriza, nos ha dejado. Compartí con él tertulias y encuentros poéticos. Aunque nos
dejó huérfano de su voz. Su poesía, donde daba rienda a sus sentimientos y pensamientos, ha quedado entre nosotros para
que siempre nos acompañe. Azahar no te olvidará Álvaro.
Vuelvo a pediros que me propongáis cosas para el número 102. Mandarme vuestra propuesta. Esta nueva
aventura es desde ya también vuestra, porque Azahar es tan vuestra como mía. Corred la voz.
A los poetas que se han incorporado por primera vez, a este proyecto poético, les digo que nuestras puertas
siempre estarán abiertas para vosotros y que esperamos seguir recibiendo vuestras colaboraciones y que difundáis entre
vuestros conocidos la existencia de la misma.
En el próximo número, el 99, no pueden faltar vuestros poemas. Aunque os pido que tenga como máximo 30
líneas porque así son más los poetas a los que ofrezcamos nuestras páginas. No dejes de enviármelos. Los necesito. Los
espero en revista_azahar@hotmail.com, en mi grupo o en mi muro, pero siempre indicando que es para la 99 porque solo
así sabré que el poema es para la revista digital. No me faltéis.
Si queréis leer otros números de Azahar, aunque los últimos aún no los he subido, entrar en mi página web
jlrubio.wixsite.com/joseluisrubio, o en issuu. También sabed que el grupo Revista Poética Azahar está a vuestra disposición
para que publiquéis poemas, relatos, noticias, videos, libros, concursos. Elijo para el blog revistazahar.blogspot.com,
algunos de los trabajos que allí se publican aunque últimamente no son muchos los que subo. Así los seguidores de blog
también pueden conocer vuestras obras.
Están reservados todos los derechos de los autores.
No olvidéis a Azahar. Os espera.
Celebremos junto el 30 aniversario porque Azahar nos pertenece a todos.
Hasta la próxima.
JOSÉ LUIS RUBIO

4. 4
ARTESANA
“ CREO EN LA VIDA BAJO FIRMA TERRESTRE”
EUGENIO MONTEJO
En el taxi se peina; entrelaza su pelo negro, ensortijado.
Me pide tome una parte de él para acomodarlo.
Su vista en el pelo.
Las manos hermosas, tejen.
Toda una artesana.
Una desbordante ternura hacia ella me invade.
Nervioso, emocionado, le ayudo.
Su pelo limpio, brillante, de seda.
Voltea la cara y su mirada se clava en mí, para sonreírme.
Vamos el uno al lado del otro.
JESÚS FUENTES -México-
YO SIN TI EN SOLEDAD
Camino conmigo,
me siento mi amigo,
busco un abrigo
en mi soledad.
Y... tú... no estás.
Me siento inseguro,
el mundo es muy duro,
me doy contra el muro,
en mi soledad.
Y tú no estás.
El día termina,
el afán me domina,
el reloj camina,
en mi soledad.
Y tú no estás.
¿Dónde estás?
¿Será que me escuchas?
¿sabes de mis luchas?
¿ilusiones muchas?
¿y mi soledad?
Yo sé que me extrañas,
pero tengo mañas,
que mi vida daña,
y es el orgullo,
que me mantiene en soledad.
JUAN DAVID ROMERO -Colombia-
ARENA MOVEDIZA
Todos los cuervos caen hacia mi nido de gaviotas desierto
susurrando despacio
agitando un molino
como aguijones clavados en el pecho
de aquel gorrión que triunfó y perdió
No te rindas a lo largo del camino
despertando horizontes hundidos
como aquella arena movediza
que saco mi alma del barro
y acabo la serenidad
en lo profundo de esta tierra enterrada
por aquel navío cual se perdió
de esos ojos claros llorosos propios
de este ser humano
quien flota con la oscuridad en medio del desierto
cual mira el ojo de aquella arena
y se sopló esa vida
quien lleva goteando millas de kilómetros
ahogándose en la herida.
ANA CLARA DIQUATTRO -Argentina-
Vetas diminutas ocres y oscuras
dominan la tierra,
al fondo una huerta de azules remolinos
y un áspero amarillo desierto,
ahí cruzo su amor
una mañana bella.
La vida es ocre y rasposa
gris, tan suave
y después, ¿quién te conoce?,
los rayos X nada descubren,
se nota muy claro aquí, miré,
el verano veneno carcome la órbita lunar,
asteroide lascivo,
sé que amas la luna,
pero ella en ti no piensa.
CARLOS MARTÍNEZ VILLANUEVA -México-

5. 5
NO TE VAYAS
Espera no te vayas
me estoy buscando entre el pantano
Busco mis huellas, mis pasos
Ya empiezo a lavar mis pies
No te vayas
Estaba sumergido en la noche
perdido sin hora, sin tiempo
herido con las ramas, las espinas
del camino
De pronto caí al pantano
dónde no había vuelto a amanecer
No te vayas
Ya me lavo las manos
Me enjuago los ojos
No te vayas
Ya empieza a amanecer
JOSEP JUÁREZ -México-
ÁMATE MUJER
Bella mujer, tez de porcelana,
tan divina y tan perfecta
cuerpo de venus; una diosa
con el candor de una rosa,
enamorada de un patán,
que no la sabe valorar
¿Qué cosas tiene, el amor?
¿Es que él, que amas,
te hace llorar?... Y llegó
a llorar por una, soledad
imaginaria, en su interior,
se encontraba, lo más
hermoso, podría tenerlo
todo; pero imploraba amor...
No pierdas, tu dignidad
el amor, no se implora;
el amor, no se exige
ni se suplica, no sufras
por el amor, de quien no
te valora, no permitas
humillaciones, que ni
la tristeza y ni el dolor,
borré el brillo de tus ojos,
y la sonrisa de tus labios,
tú vales mucho, nunca
pierdas, tu dignidad de mujer.
¡Valórate Mujer!... Ámate
a ti misma, ten amor propio...
MIRNA DEL CARMEN ORELLANA ROMERO -Honduras-
AÑORANZAS
Hoy como todos los días volví a pensar en ti,
pensé en tus ojos, en tu sonrisa y tu voz.
Pensé en el momento que me hizo tan feliz,
cruzar y encontrarte en el mismo camino.
Contemplé tu mirada, tu sonrisa,
mi corazón latía cada vez más fuerte,
estabas allí. Al sentirte cerca,
al mirarte, escapó un leve suspiro.
No puedo describir el sentimiento
que creció lentamente,
es la sensación que llena,
que se alimenta en el corazón.
Sólo puedo saber que te amo,
que este sentimiento cada día crece,
cada minuto estalla dentro de mí
el deleite más hermoso.
Pensar en ti, es robar desde los sueños la magia
que se puede percibir, es volar por el tiempo
fraguando sentimientos de los mejores sueños
que hay entre los dos,
amarte y llevarte en mi corazón.
JEANETTE CHÁVEZ –México-
RUDIMENTOS
Enseñándome a hablar y componer.
Ritmo de espiritualidad y poema de la vida.
Estas flores de perlas son cinco.
La comunicación fuerte me enseñó a volar.
La invención para que la elocución me hiciera sentir.
Aprendí de Edén cómo curar.
La memoria y la acción no se conceden por debajo del cinturón.
La poesía me enseñó a estar encantada.
ASHOK KUMAR -India-

6. 6
LA FELICIDAD
Hoy amanecí sin dinero
y mi hijo sonreía.
Ayer
al caer la noche
hablé por el móvil con mis pequeños
que viven al otro lado del país
y mi perrita me daba lengüetazos en las mejillas
y no me dejaba explicarles la angustia
de estar lejos.
No podía sino reír y escuchar que
Esteban había terminado la tarea
y que Alex logró meter dos goles hacía unas horas
y se preparaban para dormir
tan lejos de mis brazos.
Por la tarde leí unos cuentos malos de Bolaño
y de nuevo “Historia del Ojo” de Bataille.
Di unas horas de taller literario
comí unos tamales
dormí abrazado a mi mujer
con mi bebo a nuestro lado
y mi perra siempre encima de nosotros.
Hoy desperté con la certeza
de la felicidad paseando por
la casa.
ADÁN ECHEVERRÍA -México-
ESTA FORMA DE AMARNOS
Sin querer queriendo
Sin ceder cediendo
Sin sed apagada y mucho fuego
Con mucha sangre llena de alma
Disparejos con la lengua
Y parejos sobre la trémula horizontal
... este amor tan vivo, tan mar feroz, tan surco en la espalda, tan boca escaldada... tan sabroso... tan honesto... tan intenso y
muy inmenso.
Tan falto de tiempo... tan grito, tan obsceno.
Cruel amor que nos insomnia, nos camina, nos apura, nos ansia, nos quema, nos arde, nos inflama, nos ofende, nos
defiende o pone en guardia.
Este amor tan nuestro
Sin querer queriendo
Sin ceder cediendo.
... muy tarde para los adiós
Muy luego para comprenderlo.
WALDO CONTRERAS LÓPEZ -México-
LAS MUERTES
Cuando algo se no muere, puede bajar pájaro y atravesarnos con su pico.
Cuando algo se nos muere, Dios habla muy bajo, tan bajo que no se escucha.
Cuando algo se nos muere, suena un estruendo que nos hace eco en donde podría estar el alma.
Cuando algo se nos muere, el sol parece incendiarnos más fuerte.
Cuando algo se nos muere, caen cenizas en nuestros rostros.
Cuando algo se nos muere, son los lamentos las canciones de cuna.
Cuando algo se nos muere, el rostro de niño huérfano se nos encarna.
Cuando algo se nos muere, la lucha parece perderse.
Cuando algo se nos muere, podemos ser todos los muertos del mundo.
Cuando algo se nos muere, llevamos piedras en el estómago.
Cuando algo se nos muere, hay un código encriptado que funciona como poema.
ALEJANDRA ECHEVERRI -Colombia-

7. 7
NATURALEZA AMBIVALENTE
Naturaleza muchas veces lírica,
otras tantas soez,
ácida a los pies errantes que topan púas en verdes veredas,
balsámica sembrando arreboles en el útero grávido de un atardecer,
aguas mansas,
aguas turbulentas,
fuego dulce abrigo,
abrasador en las montañas que arrasó.
Parsimoniosa te vio Tarkovski,
inclemente para Lars von Trier,
bondadosa a los ojos de Platero y
ansiosa a los de Efraín en busca de María.
Idílica en los sonidos de los alelíes tocados por el viento,
tormentosa en el rodar de un alud por las laderas.
Muchas veces serenidad,
otro tanto temor,
esperanza en los sembrados das al campesino,
tristeza al destruir con ignominia fértiles cultivos.
Naturaleza un híbrido entre alegría y melancolía,
ambivalencia hierve en tus sentidos.
ARABELLA MARTÍNEZ FLÓREZ -Colombia-
LLÉVAME
Llévame
donde no haya hombres
solo peces y aves,
cielo y tierra,
donde no haya barreras ni vallas,
donde los secretos no lo sean más,
donde puedas gritar tu amor al viento
lejos de miradas indiscretas
y susurros maliciosos
de aquellos que no saben
de nuestros mundos internos
y no pueden entender el amor
porque nunca lo vivieron.
Llévame,
para sentir la emoción de estar juntos
(rendirse a la pasión)
donde puedas besar mis ojos, mis labios
a la luz del sol
y deslizar lentamente tus manos
sobre mi cuerpo desnudo.
Llévame
para decirles
que aquello que guardamos
colma el tiempo de inocentes silencios,
amado por Dios
y acariciado por el viento.
MARIA MIRAGLIA -Italia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
ASTRAL
Sé que debo irme temprano
bailar entre las nubes
maravillosamente claras y brillantes,
tal vez un día la sombra de mis pies desnudos
tocará los reflejos del sol en la pared de tu habitación
será como un saludo detrás de la portada del tiempo
y responderás con una sonrisa sin saber por qué...
JOANNA KALINOWSKA -Polonia / Italia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez.

8. 8
AÚN ESPERO TU LLEGADA
La lluvia llegó a torrentes, inundando carriles
y calles en un momento.
El rayo ha terminado, en parpadeo de un ojo
la lluvia se detuvo, como si supiera los deseos de mi corazón.
En un abrir y cerrar de ojos desaparecieron intensas nubes.
Brillantes estrellas dispersas en espera de tu llegada,
como luna radiante aguarda el espectáculo en el cielo.
Resplandecientes tonos plateados iluminan el camino.
Extendí una alfombra de rico y vívido amor por ti
El primer rayo del amanecer iluminó el azul del cielo.
Los pájaros cantan y gorjean de alegría.
Hermosos tonos de flores vibrantes
llenan el entorno con brisa fragante.
La tierra envuelta está en cielo deslumbrante,
iluminada con diamantes estrellas.
Arde el alma en tu ausencia, agua azul
algunas emociones permanecen,
algunas eluden a veces;
a pesar de todos los esfuerzos, fallamos.
Inquieto y pálido en tu ausencia
aún espero tu llegada mi gracioso grial.
KHUSHWANT DAKSH -India- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
ME HUBIERA GUSTADO
Me hubiera gustado
ser libre como un pájaro,
sin restricciones, límites o fronteras.
Me hubiera gustado
volar al cielo
alto, tan alto sin límite en absoluto.
Me hubiera gustado
dormir un sueño profundo
sin que nadie perturbara mi tranquilidad.
Me hubiera gustado
que las estaciones del año
pasaran como de costumbre, pero no lo harán.
Me hubiera gustado
explorar el azul del cielo
en la búsqueda de misterios ocultos.
Me hubiera gustado
robar los secretos a la luz de la luna
escritos en las estrellas y en la luna.
Me hubiera gustado
frenar en la tierra y en las montañas,
el humo de las bombas que nos ha ennegrecido a todos.
Me hubiera gustado
eliminar la línea de odio
con dulzura de amor para unir a la humanidad.
Me hubiera gustado
escribir poemas para suavizar
corazones de los guerreros, de piedra a pétalos.
Lo sé, tan solo soy un hombre,
todos caen en competencia de Dios;
el mundo continuará en la monotonía habitual,
y la humanidad seguirá plagada
como mis sueños no soñados.
KAIRAT DUISSENOV PARMAN -Kazakstán- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
ROJO
Temo pensar tus besos
sin palpar tu corazón.
Todo es rojo esta noche
y no pretendo cambiar el color.
Me complace ver el mundo
tal como quiero
con el tinte de tu amor,
carmín como tus palabras.
No deseo permutar
el carmesí de tus labios,
quiero que sean solo míos.
DAVID BOSETA -Albania- Traducción Alicia Minjarez Ramírez

9. 9
FANTASÍAS VERDADERAS
Qué fácil es descansar
en la soledad de pensamientos difusos.
Dejar atrás los planes,
estar allí - lejos,
más allá del tiempo real.
Tan solo yo
y mis verdaderas fantasías.
Ser libre,
aún
aprisionada en la boca de la naturaleza pulsante.
Baja la marea
revela la desnudez de la playa
evocando
el tiempo que fluye.
ELIZA SEGIET -Polonia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
CASA
La lengua del verano
lame nuestros intentos
por construir un hogar.
Conjuramos la lluvia
para mostrarnos
los cimientos.
Arrancamos raíces,
recolectamos hojas marrones para la bodega,
naranjas para las paredes
y pájaros amarillos para las ventanas.
Somos inquilinos eternos
en espera del invierno,
su bufanda de fuego.
Y el invierno se retrasa
como los trenes en Serbia.
Nuestros pies descalzos,
nuestros cuerpos fríos,
asfalto, dos cielos.
El invierno es nuestra madre,
anciana
que camina lento
sin tener otra opción…
Pero por venir.
DANIJELA TRAJKOVIĆ -Serbia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
NAWAL LA REYNA DEL MUELLE
Poema dedicado a la activista Nawal Soufi
Nawal, la reina del muelle,
ángel guardián de los refugiados,
vigila el arribaje de niños y adultos.
Advierte a la guardia costera
antes de que estalle la tormenta.
Exhorta a migrantes a cuidarse
de aquellos que buscan peaje,
pretendiendo santidad.
Nawal delicada y hermosa,
es la hermana de todos.
Timoneles nocturnos le temen,
diurnos clientes la esquivan.
Nawal porta un lienzo en la cabeza
y una problemática competencia.
Colma de atavíos a los hermanos del mar
instándoles a no tropezar con el mal.
Nawal menuda, de expresión templada,
con un proyecto en mente, no le teme a nada.
Nawal la reina del muelle
preserva a todos,
del engaño y la maldad.
CLAUDIA PICCINNO -Italia- Traducción: Alicia Minjarez Ramírez

10. 10
¿CÓMO VIVISTE SIN MÍ?
No has venido a amarme,
has venido a emerger en mi vida.
a fluir gota a gota en mi corazón,
para unirte en el vacío de mi interior;
has venido por la luz que resplandece en mis ojos
como polillas atraídas por las llamas.
Confundido en esta luminosidad
no puedes vivir como quisieras.
Estás aprisionado por el lazo de mi rojizo cabello,
atado a cada estrofa de mi poema.
Diez años transcurrieron desde el día en que nos conocimos,
a medida que pasaban los años, no envejeciste,
te colmaste de amor.
Mientras tanto te miro.
¿Cómo viviste sin mí?
¿Cómo viviste tu vida hasta que nos conocimos?
TARANA TURAN RAHİMLİ -Azerbaiyán- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
EN MARRUECOS
El calor se asienta como polvo en manos de los relojes bajo el sol africano,
ralentiza los modos y las próximas horas apenas se desplazan en su cara.
Momentos como arena de un reloj averiado se filtran desapercibidos.
El viento atrapa partículas de minutos que derrama sobre el área del desierto.
Adquiere nuevos matices y significados el pausado ritmo de la vida.
Disfruto el té a la menta en los cafés marroquíes,
mientras percibo la colorida multitud de transeúntes,
arreglo historias en coloridos arabescos de mis recuerdos.
Inshaallah repite un anciano con un rosario de madera,
en los huesudos dedos pasan las oraciones y las cuentas.
Aprendí a esperar y no pedir impacientemente el día de mañana.
Paulatinamente me dirijo hacia el gran desconocido del tiempo que fluye.
ALICJA MARIA KUBERSKA -Polonia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
CONCÉDEME UNA NOCHE
Por favor concédeme una noche de tu eternidad
para finalmente descansar en paz
y poder acecharte para siempre mientras sueñas.
Estaré muerto para siempre,
dame un momento por favor, es mi único deseo;
entonces sabré que viví por una razón
oculta para tus ojos... perdido en la sombra llena de tristeza.
Te ruego, abre tu corazón, dame tus lágrimas, dame tu dolor.
Por favor, permíteme ocultarme bajo tu cabello suelto
para olvidar mis penas y unirme a tu dolor;
encontré mi lugar en este mundo loco y es a tu lado,
la única razón por la que no me sentí inútil.
Permíteme seguir los senderos
que conducen a tu gélido corazón
un misterioso lugar tranquilo.
Nuestro tiempo ha pasado,
tal como mis arrugas se están mostrando
y te estás convirtiendo en nada más
que una extinta estrella.
AGRON SHELE -Albania / Bélgica- Traducción Alicia Minjarez Ramírez

11. 11
SEDIENTO BESO
A Monsif Beroual con amor
Efímero – perenne
firmamento,
en el índigo azul
de tu mirada.
Noche silente,
constelada
en cada higrometría
de nuestros cuerpos.
Insondable oleaje
renace, fluye, palpita,
cual sediento beso
en táctiles armónicos
trinos de alondras
y collalbas.
Ígnea flama
inquiere el rastro
de las estrellas;
donde la luz
canta tus labios
en polifonías de la lluvia.
ALICIA MINJAREZ RAMÍREZ -México-
ES TIEMPO PARA ESTAR CONTIGO
Tributo a Alfonsina Storni
Es tiempo para estar contigo
seguir mis sentimientos.
Triste fue perder
tu sonrisa
tus cuidados
y tu amor.
Éramos uno
con la misma aflicción,
podíamos enfrentarlo todo.
lamentablemente te has ido
te fuiste para siempre
y extraño
el tiempo que nos unió,
¡ya no puedo resistirlo!
mi corazón está muriendo
paulatinamente
como una flor sin agua,
sin tu amor.
Era tan feliz al verte
contemplando
la puesta de sol en el mar;
fuiste el amante
que tocó mi alma
y alejó el sufrimiento de mi corazón;
lamentablemente te has ido.
Es tiempo para estar contigo
por siempre,
descansando juntos.
Me voy a dormir
para estar contigo.
MONSIF BEROUAL -Marruecos- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
ONCE SEGUNDOS
Apenas escuché hoy tu voz.
Tampoco tu respiración sobre mi cuello.
Marchaste cuando la noche huye
y, la luna sobre la cruz desaparece.
Después… once segundos para saber de ti,
un te quiero repasado como un credo
como cuando éramos discípulos
de la calle o de un pretérito colegio
ahora sobre el horizonte se va tiñendo.
Colores ocres y rojizos tiñen mi pensamiento
expirando va el día entre tribulaciones.
A solas con mis reflexiones
voy caminando al compás de
las manecillas del reloj, el silencio
amenaza la duda y el temor frío
semidesnudo de un… te echo de menos.
JUANA CAMPOS CORTÉS -Úbeda-
TE SUEÑO
En sueño, cuento de hada, burbujas, rosas, sales, aceite aromatizado, ¿qué vale todo sin ti?, ¿qué hago con este deseo que
me consume el alma día a día y mis sábanas están frías?, siento la humedad de mi piel y lo que quiero es ser secada con
tus labios gota a gota sin dejar una sola, qué hago con este fuego encendido que recorre mi cuerpo cada noche, mis manos
ansiosas por encontrarte y lo que encuentro es el vacío dormido a mi lado, noche cruel, larga, oscura cubre mi piel y yo
quiero tu cuerpo que sea mi manto y que me arrope cada noche de mis noches, ¿qué vale la vida sin ti?, ¿qué vale todo si
no te tengo?, no tengo nada... ¿Deseo nada más?
SIHAM SABAGH -Colombia-

12. 12
VÍNCULOS DE LA TIERRA
Mis pensamientos, mis únicos compañeros recorrieron distancias.
Soy humano en fuerza y fragilidad;
ven, cásate y regocíjate.
¡Oh! He escapado de ásperos vínculos de la tierra.
El estado natural del adulto sensible es infelicidad calificada,
así sobreviviendo, estamos a punto de morir.
Amigo mío, ¡si tan solo abrieras tu sublime corazón!
La Tierra es nuestra madre querida, no la contamines,
porta alegría en ella,
entusiasmo, límites, éxtasis;
este éxtasis a través de la tierra maternal
¡La humanidad existe mucho antes de tu nacimiento!
Comienza mi viaje a través de la galaxia.
DR. BRAJESH KUMAR GUPTA "MEWADEV" -India- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
CONFESIÓN
¡Ah querido y pequeño albaricoquero!
¿Creces suavemente en otro lugar?
¿Produces tus frutos cerca de esta casa de niebla?
¿Escuchas la voz de mi padre cada mañana
desafiando la marcha del tiempo?
¿Percibes a la madre?
Y mi hija... ¿la observas?
¿Todavía pasa por una niña que vuela como un ángel?
¿Controla las estrellas moviéndose entre los balcones?
Desearía advertir la sombra de mi padre en una mañana,
besando el camino a la gran mezquita.
Me gustaría verlo extinguir el fuego que explota
en lo más profundo de mi alma
y aportar luminosidad.
Quisiera tumbarme en la alfombra de oración.
debajo de su cuerpo.
Me gustaría gritar al cielo rompiendo su silencio.
Desearía tanto querido albaricoquero, volar cerca de él
y caminar en su sombra.
SAMI NASR -Túnez- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
EL AMOR FLUYE CUAL CRISTALINO RÍO
Cuando vienes a mí
como un largo, largo camino
extenuado y agotado
de un pasado lejano.
¿Por qué? Hay un pasado
y no hay pasado.
O cuando vienes a mí como un río,
las flores silvestres de tu cuerpo y espíritu
te transforman, con la brisa fresca;
tu armonioso corazón fluye como el río
tu alma, generosidad del tiempo,
unidad de cuerpo y mente.
Emana siempre un río en nuestro corazón
antiguo, un nuevo río, construimos puentes.
Escucha, el amor florece
hoy, mañana y siempre.
Si así lo deseas, escucha el flujo del río
tendrás mayor felicidad.
ROULA POLLARD -Grecia- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
Hoy. Ingrata paloma
pasajera, siento,
¡siento que tu ausencia!
son crueles olas
que ahogaron mis
esperanzas de amar.
JAIME ENRIQUE OTERO SÁEZ -Colombia-

13. 13
POETA UNIVERSAL
¡A mis amigos poetas y poetisas!
Cabalga siempre con vacíos,
soledad, silencio, potros
de su sentir desbocado,
Se encabrita y se hace recio
cuando está enamorado....
Lo persigue la oscuridad
en suspiros, es signos, escribe
feliz y sufriendo vive
iluminado por su irrealidad.
Despierta siendo volcán
Navega, siendo río,
Muchas veces huracán,
duerme, como un mar bravío
Alma, frágil e incompleta
tejedor de palabras
en cada verso labra
constelaciones el poeta.
GUILLERMO NIETO MOLINA -Colombia-
EL SILENCIO DE LA NOCHE
Hiere el silencio de la noche,
me atormenta la calma
en susurros de la pérdida,
secretamente como el espejismo del miedo.
Desconozco la gran primavera
y los tipos de flores,
solo los percibo en retratos de poemas
los perfumo de revistas,
incineran mi alma.
Caí en la locura del otoño
vientos y tormentas,
gotas duras y amarillas.
En mi tranquilidad veo al jazmín
rociado con heridas,
vendido al mundo entero
en el silencio de la vida.
Oh noche discúlpame
te he irritado con el ruido de mis llagas
y la sangrienta desesperación.
Rompí tu silencio con mis esperanzas
y mi esperanza en flores primaverales,
la primavera de mis sueños.
AZIZ MOUNTASSIR -Marruecos- Traducción Alicia Minjarez Ramírez
ARREPENTIMIENTO
¿Cómo hacer que mi boca
resista el paso del tiempo
sin que mi lengua te sepa amarga?
Persisto en volver de eternidades
inventando coplas de ciega.
Me miento contra el híbrido desencanto
que hace de la fluyente noche
una metáfora del silencio.
¿Cómo amarro las dudas
que no me bastan para elegir
las palabras que no te dije?.
Cuando pienso en pasado
compongo aleluyas que derriban muros
que contienen el declinar de los átomos
del verbo de lo antepasado
con cucharadas de nostalgias.
Cuando el sol maltrata los tejados
y el viento se lleva la enredadera
de mis palabras uso la carne.
La uso para ensordecer la soledad.
Entonces olvido que mi boca
está desdentada y vuelvo a morder
el dolor del misterio de ésta difícil vida
ahora que ya no tengo otra cosa más
que la edad del arrepentimiento.
Ahora, que no dije te quiero.
MARIA DE PAZ -Reus-

14. 14
SIEMBRA
Si digo sublime
minimizo hasta el hartazgo
al tenaz gusano.
Si digo valiente
me confieso primero
y desdeño la frescura
de la sombra... piadosa.
Si no te pronuncio y te niego,
balbuceo solamente una oda inconclusa
y me pierdo
en el rumbo fijo del florecer.
Amanece,
no es poco
y esta ruindad del ser,
que se agazapa,
me disipa la eternidad
en los mecanismos pactados del florecer.
Vuelvo a ti que sabes escuchar
lo que se ofrece.
Y es la misión la que sostiene
la encarnadura pulida al sol.
No respondas más,
lo interrogado no es lo esencial.
Si digo tu nombre
la dualidad se desvanece.
En mi mano digo una semilla
y siento la respiración del bosque.
Toma mi mano frutecida del verbo
y dime tú silencio de primavera
en la hora que no muere.
Lo que guardas no espera. Despiertas
y amanezco.
Es hora de sembrar otro desierto.
FAVIO CEBALLOS -Argentina-
De tanto en tanto parece
que estás sobrándole
a las cosas.
Te das cuenta que hay
un poco de ingenuidad
entre los pedazos
de la carne.
Surge el obstinado
deseo de vida,
ante la oscuridad
de la noche,
que acecha.
Vuelve y vuelve,
trayendo las
ausencias.
Aferrándose;
a la música,
y su compás
de espera.
Suelto el
dolido pensamiento.
A lo lejos un silbido.
Apretando el eco
del olvido.
Desato el resplandor
del amanecer
entre los vidrios limpios.
Mientras los pájaros
muestran sus nidos.
Calmadamente
huyo de
los rincones
del hastío,
buscando tal vez
otro vestido...
ELBA ALICIA JUNCO -Argentina-
Mujer que en tus labios he bebido
lo más dulce que guarda un manantial
Para amarte y adorarte he nacido
y cuidarte como joya de cristal
Por tenerte yo cuanto he sufrido
he luchado con tanta intensidad
Mi triunfo es que estés al lado mío
y que me ames como yo te puedo amar
¿Dejar de amarte? No seas loca.
Si eres mi vida, regalo celestial
Y los versos que salen de tu boca
Son mi elixir siempre contra el mal.
DANNY TALLEDO -Perú-

15. 15
42
¡Ah, mi amor!
Hoy la luz me daña los ojos,
hoy la sonrisa no tiene brillos.
Dejaste montones de dolor,
en mi pecho, un ardor,
en mi alma, un amargor.
Vivo en el eterno infinito, como en un sueño,
alimentándome de dolor en cada estación.
Ardiente invierno que despoja el nido,
arranca alas, en esta oración.
GLORIA SOFÍA -Cabo Verde-
IGUAL
‘'No somos diferentes
Nuestra boca es diferente
Si hablas, el día duele
Si hablo, el agua revolotea
En el-vida al final, nuestro dolor es el mismo''.
A pesar de que no somos igualmente somos tierra, arcilla
No es necesario que nuestras identidades se conlleven
Tenemos otras cosas que coinciden entre si
Empaparse en lluvia y secarse en el sol
nos gusta respirar el mismo clima
Aportando con nuestros brazos y con nuestro trabajo
Las migas de pan y el grano de trigo
Es como cubrir la muerte y el asesinato
Cuándo la vida real es estrecha, sonriendo descaradamente
Y trazamos lo desconocido con curiosidad
Con suerte y resistiendo, felizmente amados
Silenciosos, cansados, agotados por el dolor
Nosotros sencillamente estamos vivos
Tomando un sorbo de vida, bebiendo
como los amantes que hacen el amor y se van
SERPIL DEVRIM -Turquía-
AMISTAD
Amigos, los atesoro como la fortuna especial en mi mundo, en mi espacio.
Hoy he querido dar gracias a todos ustedes por ser mi familia adoptiva y compañeros en las letras, esperando que al paso
de los años sigamos en el camino de la vida con muchas alegrías alentándonos y navegando en la poesía.
La amistad es un diamante que destella en sentimientos
Es el refugio donde acampamos, donde se busca el amor fraterno de un amigo.
Es el tesoro incomparable que tenemos
donde encontramos la paz y esa sonrisa siempre amiga, es donde lloramos, compartimos y gozamos.
Agradezco primeramente al Hacedor del Universo por tan maravillosos hermanos de vida, así como a mis familiares
todos, tal vez no nos veamos siempre, pero están presentes en mi corazón.
Con profundo afecto.
AMARILIS SIU RIVAS -Venezuela-
I
El sol quema
las piedras
de las almas
nobles.
La brisa une
los mares
de madera pulida.
La distancia es
una miel dulce
de flores
y faroles.
DIEGO MOLDES -Madrid-

16. 16
AMOR SIN FIN
El universo de mi corazón
está lleno de ti
Miles de estrellas de la esperanza.
brillando en nuestro cielo.
Tus ojos son como las olas del mar.
Donde quiero nadar en tu amor.
Tus labios son como dos pétalos de rosa.
Este es el olor del amor.
Cada momento contigo
me hace más feliz que nunca.
Tú eres mi universo
amor sin fin
eres mi sueño real
lo que me da cada momento.
Solo felicidad.
Tú eres solo tú.
¡Amor que se cumple!
Juntos bailamos el vals del amor,
el ritmo de nuestros corazones.
Batí el ritmo de canción,
la canción de los enamorados.
Estamos unidos por la eternidad.
SORINA IVAN –Rumanía-
MELANCOLÍA DE AMOR
¡Ah!
Sí tan sólo encontrara
la sombra tísica
en que apoyar,
de aquel alfiler
que perdiose un día en el pajar,
mi melancolía de amor.
Los niños
sonreirán a la vida
y los trinos tumultuosos
de tus sueños,
como golondrinas viajeras
llegarán al corazón.
Y la sombra del delirio
marcharía a la aventura
del amor soñado.
Plácidas noches de plenilunio
y palidez taciturna
de la esperanza impaciente
llegaría silencioso
con la sombra felina del amor;
Cauces, ríos y mares
colmados del placer amargo
y en los momentos idos de la noche,
apaciguaré mi sed,
entonces beberé
la tibieza niña de tus pensamientos
y navegaré en tus mares de ternura
a la deriva con mi barca sin rumbo...
Del libro Amor con soledad de DOMÉNICO GALLUCCIO GUISA -Perú-
CIELO ABIERTO
No hay eco más intenso que el de tus pensamientos
buscando penetrar el azul de mis sueños
que indómitos esperan por ti ser descubiertos
tan libres como el éter que alberga los ensueños.
Con tu mirar inquieres, yo no guardo secretos
me muero por mostrar por ti mis sentimientos
lograste traspasar lo volátil del miedo
con la infinita luz vibrante de tu credo.
Qué místico placer ir abriendo mi cielo
a la emotividad curiosa de tu vuelo
tu sonrisa revela que tu anhelo es sincero
cuando abrazado a mí me susurras: Te quiero.
DORALICIA HERNÁNDEZ SÁNCHEZ -México-
TE AMO TANTO
Que a veces siento
que ya he llegado
a la cima del amor
que ya te amo demasiado,
miro hacia abajo
y estoy lejos del suelo
porque mi amor es inmenso.
Pero miro hacia arriba
y me doy cuenta
que estoy lejos del cielo
porque mi amor por ti
aun puede seguir creciendo
y siento
que a pesar de tanto amor
aun no te amo lo suficiente.
Del poemario Las flores del equinoccio de RAMIRO DE LA ESPRIELLA ARRIETA -Colombia-

17. 17
NATHANIA ALANA
Hace un año, eras sólo un proyecto...
Y el dos de enero de este año, pasó a ser un hecho...
De la nada, pasaste a ser Nathania Alana...
No eres una muñeca de trapo,
tampoco fuiste hecha de lana.
Fuiste concebida con amor, pasión... Y ganas.
muchos sentimientos unidos, en amalgama.
Naciste en Málaga, pero eres... ¡Venezolana!
¡Llegaste! ¡Y, sorpresa! Ya un hermanito te esperaba...
Estaba ansioso, por compartir, sin competencia, la nana.
Amir, tu hermanito, te recibió muy amable.
Y sin celos, sus tetas maternas, contigo comparte…
Sin celos y sin resquemor, solo emoción.
Comparte padre, madre, abuelas, con inocente pasión...
En tu nacimiento, cuan reyes magos, tus abuelas, llegaron
del extranjero, con muchos presentes....
y amor verdadero.
Hoy a pocos meses de tu llegada, como un lucero,
eres una muñequita linda, consentida, sin recelo...
Tu madre y tu padre, tienen un reto,
amarte hasta el infinito, sin afectar el primogénito.
Compartir el amor, en partes iguales, sin desliz,
es la mejor garantía de una hermandad feliz...
No se trata de dividir o multiplicar dígitos;
sino, de demostrar siempre, un sentimiento infinito y congénito...
Así, se fortalecerá la familia unida, que encaja perfectamente,
Conjugando un verbo también infinito: ¡Amor, por Siempre!
Con ese amor crecerás, te desarrollarás,
y cuando ya leas, en tu soledad, tu mirada, en estas líneas, posarás....
Para ese entonces, ojalá que tu abuelo, que te ama, no sea un recuerdo fugaz...
RAFAEL ANTONIO AMER PINEDA -Venezuela-
Há em cada ruga um momento
uma dor um suspiro um lamento
uma vida feita de mágoa e alento
feita mais de tristeza que alegria.
Vivências cansadas de ser e estar
feitas de muito perder e pouco ganhar
feitas de pouco ter e nada querer
que endurecem a suavidade do dia.
E em cada vida vive a eternidade
e na eternidade o segundo o minuto a hora
o desejo de descer nesse momento eterno.
FÁTIMA NASCIMENTO -Portugal-

18. 18
MONÓLOGO DEL AGUA
A Federíco García Lorca -España homenaje- 2019
El agua tiene sed de sí.
Esta noche, Federico; la noche te persigue temerosa;
todas las direcciones apuntan al olivo atrapado de sombras.
La luna perseguida fusila el aroma de las rosas.
Huele a tierra ajena, se arruga la piel del papel.
El miedo se traga el hilo que observa la línea del tiempo.
El agua tiene sed
bebe a monólogos y huye permanente.
Sed perseguida por luciérnagas,
sed del ruido de la hormiga
y sombras que atrapan al viento impregnado del olivo.
Sucumbe al día de tres republicanos rostros,
engaños de caña sedientas,
¿podrán beber libertad?
A quién importa
si Lorca muerto está.
ADRIANA PATRICIA SEPÚLVEDA CABALLERO -México-
A PESAR DE PERDONAR A LOS QUE OFENDEN
Hijos de la piedra, del viento y de la tierra,
hombres de rostro enjuto curtidos por el tiempo duro, amaneceres de hambre y frío, atardeceres de incertidumbre y de
cansancio.
Hijos del maíz, del trigo, del arroz, hijos del pan de cada día, herencia ancestral acariciada en el silencio, en el sabor
compartido y en la noche estrellada colgada de esperanzas en el brillo de sus ojos.
Hijos de la historia arrebatada por el oprobioso y nefasto poder corrupto de una clase sin escrúpulos.
Hijos de la nada,
campesinos despojados de sus tierras, despojados de su fuerza, convertidos en obreros con mil amos o migrantes
perseguidos, sin más deseos que la seguridad del pan de cada día,
a pesar de perdonar a los que ofenden,
a los imperdonables políticos voraces, adoradores insaciables del dinero,
culpables de esta historia.
ABELARDO TAMAYO ESQUIVEL -México-
COLOR DE PIEL
Lo que corre debajo de mi piel
es igual al arroyo de tus venas,
lleva en cascadas esas mismas penas
que te atormentan como acerba hiel.
Son también el torrente purpurino
que se derrama en las batallas fieras
de insana guerra, vivida en trincheras
que reclaman la paz del citadino.
Tu dermis amarilla, blanca o bruna
es tez humana que transita el Mundo
buscando al fin llegar al errabundo
destino que combate toda hambruna.
Solo nos diferencia un vil pelaje
pero por dentro seremos siempre iguales,
hermanos en sentires sin iguales
y en la Tierra en igual peregrinaje.
SAÚL SÁNCHEZ TORO -Colombia-
LUZ Y ANGUSTIA
Me amas y no. En cambio, yo no dejo de amarte muy a pesar de ti y tus circunstancias, lo sabes; cómo puedes –me digo-
amar y no amar a un mismo tiempo. Ah, pero la incertidumbre es un bicho que roe dentro y obliga a pensarte… tal vez
sea por ello –me digo- que insistes en tomarme y dejarme.
WALTER MONDRAGÓN -Colombia-

19. 19
SENSACIONES
Cierro mis ojos y veo varios mundos formados en el ir y venir de mis desvelos.
Ese mundo de recuerdos, de días idos, de muchas sensaciones tejidas en el tiempo.
El ayer con su carga de silencios.
Otro mundo de presentes sensaciones, tangibles, de vívidos
momentos, de dulces o tristes expresiones.
Un hoy de sentir, de expresar y consentir lo que se vive.
Y el mundo de sueños e ilusiones.
Un mañana, una espera, un quizá, donde no hay cabida a lo imposible o lo fortuito.
Sensaciones en el alma.
Futuro con senderos transitados en noches de insomnios ilusorios.
Abro mis ojos y la realidad me embarga, me sostiene, me detiene, una vida con tres mundos y distintas sensaciones que se
hilvanan.
MAYDA ALVAREZ FERRER -Colombia-
Recuerdo caricias
a sonidos abrigando deseos,
vida eterna prendido del secreto feliz
en el marco de tu piel.
Ambición grande al ser
vida de ensueño y anhelos,
pasión arrullando desnudez
descansando paz al viento.
Despertar quien soy
al encender a felicidad la mirada suya,
descubrir al pecho amor
derritiendo romántico corazón vivo.
Bella oportunidad de crecer a cielo vivo,
el latir de sueños a confesión...
voz del amor naciente
de eterno momento besando la verdad.
Oír tu voz observando en silencio
en la actitud clara de verte
susurrando el corazón el sentido de la experiencia.
Tierna y dúctil mirada en húmeda estación
y cruzar el destino a momentos en silencio al querernos.
Recuerdo silencios llamando tu nombre.
JOSÉ NIETO -México-
AMOR
Entrega seductora en transparencia
se abren puertas al remolino de la locura
sin paracaídas a la dicha.
Derroche de caricias en sonrisas
vienen los colores sensuales en libertad
en plumaje sublime del erotismo en fantasía.
Se confabula el tiempo para ser jurado y juez
donde se le implora con el corazón
quedar detenida en el suspiro de la dicha
entre las miradas entrelazadas a la alegría.
Aun sabiendo que el mundo se detiene
en el espejismo enceguecedor de defectos
rogándose las virtudes subsistan en arcoíris
en el viaje subliminal de arrumacos vehementes.
SANDRA MÉNDEZ -Guatemala-
RESUCITAR
Resucitar...
caricias, que las bocas
no perciben.
Reptar entre tumbas
como un rayo de luz.
Aquí, ya no hay infierno
que nos libere
de nosotros mismos.
JULIO ALMIRÓN -Argentina-

20. 20
Oscuridad obscena...
que te paseas ante mis ojos,
luciendo tus encantos en encajes,
provocando a mis demonios salvajes.
Desatas de sus cadenas...
a los infiernos sensuales en mis manos,
los murciélagos oscuros de mis besos,
que sedientos de ti...
buscan ansiosamente tus labios.
Déjame sentir de tu cuerpo las formas,
se por esta noche mi amante...
deja que mis versos se regocijen con tu boca,
y lleva hasta el cielo...
a esta alma... demente... delirante.
Hazme sentir lo innecesario del cuerpo,
haz alucinar mis pupilas...
hasta que mis palabras no tengan sentido,
hablémonos en el idioma de los suspiros.
Y al amanecer... por favor... no te vayas,
quédate oculta en los rincones de mis sábanas,
pues de día... dime... ¿a quién harás falta?
JOSÉ LUIS RUIZ ÁVILA -México-
REPUJADOS EN EL ALMA
Reposa ya su cansancio
sobre los telúricos recuerdos
como si fuese un nido olvidado
que en algún momento guardara
vívido aliento,
hoy calcinado por el tiempo infiel.
Ser caminante que respira anhelos de colores
fue su única opción
En el sonido de sus sueños
habitan sus melodías claroscuras.
Sus trajes vestidos de algarabía
recorrían por las mil veredas
y los compartimientos de labor,
cobija de sus anhelos aterciopelados
de aguas febriles y vibrantes;
secuestradores de su danza
ahogada en la esquina de la tradición.
La piedra oscilante
se lamenta al son del movimiento.
El último suspiro se extiende,
carga los retratos repujados en el alma,
su armadura tirita
mientras dibuja una sonrisa echada al rostro
conocedora de lo que en vida vibró.
Los ojos dibujados de cansancio
murmullan pronta parada
sin lástima ni gloria
a la intemperie.
Solo, asciende sosegado
al encuentro con otro sueño.
Del libro Fusión de MILAGRITOS HUERTAS QUEZADA –Perú-
EL EXTRAÑO
Te extraño y sigo pensando… si nunca cruzamos palabras
sigues siendo un extraño y yo una tarada.
Pero te aseguro el fin llegó para mí.
En mi alma no entra otro querer
ni quiero saber si lees o no mi comentario ya ves.
A mí la vida ya se me va y nada espero de ti.
El sueño de que fueras mío lo pongo a dormir.
Y a otra cosa mariposa mis ojos no lloran.
Y nada ya imploran como antes solía ser
la vida aun sigue y el mundo su giro
no ha de parar porque un extraño no mire ni vea
ni sabe de lucha de una mujer.
NATIVIDAD DIONISIA CARRAZAN -Argentina-

21. 21
ASÍ...
Así me gustaría a mí...
Verme en lo oscuro de tus ojos,
perderme en tu cálida sonrisa,
gozar de tus hábiles caricias,
desquiciarme con la manera que me haces el sexo,
sumergir mi rostro entre tus piernas,
deleitarme en ese fruto prohibido,
hacerte estremecer de gozo,
ahogar tus ardientes gemidos con mis besos,
saborear el dulce néctar de tu pistilo,
perderme en esa bocanada de ensueños,
sentir como retumban tus adentros,
así amor mío,
¡así me gustaría amarte a ti!
Sin tapujos... ¡sin prejuicios!
MARTHA SONIA REYES -Estados Unidos-
QUISIERA ESTE SUEÑO
Ya es decirte que el amor es muy bello
quiero enseñarte y junto a ti aprender...
de estar juntos, es ya vivir un sueño...
que por el Amor, vale la pena nacer.
Como quisiera que poco a poco entendieras,
porqué de mis penas, porqué de mis llantos,
si, soñar que el Amor es justo, no tiene barreras,
que no hayan mentiras, que nada sea oculto.
Y seguir... seguir soñando, soñar que estoy contigo,
quisiera que de este sueño jamás despertara,
soñar que en las noche, tú estás conmigo,
porque lo que quiero, quise y será siempre conservarlo.
Quisiera, ¡ay! quisiera que sea lo que no quiero...
porque ya eres mi ángel, que estás en mi almohada,
por eso, no quiero perderte, no quiero otro Sueño.
Te veía que con tus alas en mi soledad tú me cuidaba.
IRENE ZARZA -Argentina-
ME ABRAZÓ
Con amor para ti Héctor Rivera
En su abrazo me duermo,
en su pecho me despierto
y pido que se tarde el alba
para bailar en sus sueños.
Me abrazó y sentí su calor
como el abrazo de un ángel,
ángel que me cuida con amor,
así tú mi amor.
Entre los recuerdos me gusta navegar,
entre las ilusiones que siempre me calmarán
pero el presente llega y de mí se apodera
soñando con mil años más.
Siempre espero por ti
en la espera que añora un beso,
con la esperanza que a mi lado estarás
para amar en la eternidad.
Me abrazó, sí, me abrazó
para cuidarme, pienso yo,
que si es verdad él es quien ama más
donde mis labios su beso esperará.
MARÍA GABRIEL PORTILLA -México-
A ti que aún no lo sabes
a ti que lees mis poemas.
A ti, sólo a ti, quiero decirte
que eres la luz de mis lamentos
el regazo de mis cuentos.
Quiero romper este silencio
que aún no descifras en tu tiempo.
A ti te pido que bailes con mis sonrisas
que sostengas mi cuerpo.
A ti...
sólo a ti
va dirigido este verso
Aluna
IVETH HERNÁNDEZ -Colombia-

22. 22
QUIERO
Quiero dormir al amparo de tu pecho,
escuchando de tu corazón sus latidos,
son campanas que despiertan a mi amor,
con la luna de por medio
con su traje blanco alumbra los misterios.
Hoy quiero decirte que te quiero,
que importa si no estás cerca,
sólo respirar el mismo aire que tú respiras
es mi remedio;
porque así es el amor,
no trates de entenderlo… es un misterio.
Solo aire, solo fuego que quema
cuando no estás cerca;
si estás cerca muero… muero por un beso,
yo sé, lo sabes, cuál es el juego,
si sabes cómo te quiero;
no digas: no puedo hablar,
se me van las palabras;
no te creo, siendo tu marinero
de muchos puertos.
Ven toma mi mano… Mírame de cerca
que te irá llamando poco a poco
el calor de mis labios,
pues te profesan un secreto
amor, amor eterno.
MARÍA REGUEIRA LÓPEZ -México-
OCASO
A mi padre, in memoriam
La voz de la muerte
se desliza, a hurtadillas, entre las hojas,
como un mal presagio.
La sonrisa de mi padre
crucificada sobre el ocaso de la hierba.
El camino hacia casa
se encoje en la petrificación.
Más allá del muro de la noche
el grillo tropieza con la mudez.
ELISABETA BOTAN -Rumanía-
EXEQUIAS
Dedicado a ti mi Sol
(Cuando adolezcas de todo, dibuja un mejor futuro con tus trazos).
El último día del año fue el mejor de sus trescientas mil existencias. Esa noche no hubo ni mantel rojo, ni velas con llama
verde oscilante (matizada en naranja azulado), ni cena, ni postre, tampoco palinka, ni vino, ni uvas, ni 12 deseos...
Hubo paz, hubo fuego en los dos vientres, hubo mimos de la gata en los dos corazones (hipertrofiados), embalados con
curiosa delicadeza entregados como mutua ofrenda. Hubo sonrisas y destellos mil de armonía meliflua y esperanza...
Hubo un encuentro estelar, un renacer gemelar: "un derretir prematuro de sus nieves (ex-heridas perpetuas)". Dos seres
nacieron nuevamente para amarse con más fuerza: Madre e hijo en Simbiosis (asesinando el dolor).
RITA ARANYSZÍV -Hungría-
Todo tiene forma de corazón
los flotadores salvavidas
los puntos en los mensajes
el cosmos y las pupilas
Una teoría descabellada
absurda y peregrina
la de Nikito Nipongo
con un tiempo de latidos
quien por cierto quita y pone
VICENTE COSCOLLÁ CERVERA -Valencia-

23. 23
¡LA VIDA… LA MUERTE!
“… y no hallé otra cosa en qué poner
los ojos que no fuera recuerdo de la muerte”
Quevedo
Una tristeza vaga me recuerda hoy la muerte
y callados silencios en mi ánfora vierte.
Aún quedan las huellas de la última invernada,
que en mi alma dejó notas de nostalgia callada.
Mas tañen las campanas de alacre primavera
que con sol y arreboles viste al alba cimera.
Hoy vienen voces tiernas en las alas del viento
ocultando en los pinos un pasado lamento.
Todo flota en el cosmos en misterio errabundo,
que en críptico silencio sigue arropando al mundo,
y en binomio perfecto van la dicha y la pena,
como van las espinas con la rosa serena.
Entre tensión y ritmo la vida fugitiva
va rehuyendo orillas undosa y pensativa,
abandonando arcillas cual fiera perseguida
que impotente y dolida se va a buscar guarida
a otros planos secretos do encuentra la razón
de ese su ciclo extraño, de extraña cerrazón,
pues la vida del hombre es un reto infinito
que encaja al universo al golpe de su grito.
Una melancolía le dice a mi ansiedad
vaga e itinerante, que ¡todo es vanidad!
Mas yo vivo al segundo la dicha de los dos
en este edén de ensueño, agradeciendo a Dios:
Natura con sus dones; sus albas de esplendor;
sus noches tachonadas de estrellas en fulgor.
Y sigo enamorada del Amor Infinito
siempre enhiesto en el alma cual fuerte monolito.
Del libro Del crepúsculo a la alborada de LEONORA ACUÑA DE MARMOLEJO -Estados Unidos-
TE TENGO
Te tengo en la mirada de las flores,
en el andar de los árboles,
debajo de las sábanas de hierba
que cobijan las nubes del olvido.
Te tengo en el agua que se posa
en mis dedos trenzados,
en el suspiro de las piedras de los ríos,
en la lluvia de rosas que humedece las estrellas,
en el ruido del silencio que se muestra impío.
Te tengo en lo dulce de las aguas marinas,
en la salada miel de las abejas,
en las soleadas noches de las primaveras,
y las frías aguas de ardientes calderas.
Te tengo en lo negro de los amaneceres,
y en los claros colores que asume la noche,
en las turbias aguas de los manantiales,
en los feos estímulos que produce la alegría.
Te tengo en la triste risa de los pueriles,
en la alegre canta de la melancolía,
en los largos días en que no estás conmigo,
en las noches de café que comparto solo.
Te tengo en la estrofa de ignota poesía,
en la estrofa ignota de la vida mía,
en las gráciles caricias que hacen las rocas,
y en los opacos ambientes
que provocan las lumbres en el día.
Te tengo solo cuando no estoy solo
y también cuando no estoy contigo,
cuando la lluvia que cae no moja los campos
y florecen sin frutos todos los cultivos.
JUAN CARLOS SUSA DÍAZ -Colombia-

24. 24
INFANCIA
Mi tierna infancia pasó
en el jardín de las olas
entre espumas y caracolas
de un mar sin calor.
Mi sumisa infancia creció
por los oscuros pasillos estrechos
de la dictadura fascista del silencio
y de la acentuada prohibición.
Mi ingenua infancia se desarrolló
en una densa doctrina obligada
sin matices de ningún color.
Mi inmadura infancia maduró
al tiempo que la implacable parca
los hilos dorados del dictador cortó.
MARI LOLI ROMERO LÓPEZ -Barbate-
LAMENTO
Lamento que se ahoga en los mares sin fondo.
Como lluvia vacía que en silencio escancia los abismos.
Desata la furia de las risas ausentes
cuando las caricias volaban desprendidas de las manos.
Cuando ebrios de amor
nos batíamos a duelo con la vida.
Cuando pisar las hojas al borde de aquel lago
era irnos del brazo con la luna.
Teníamos el puerto ansiado por el alma
y en medio de la bruma
se entregaba la ofrenda de pieles derretidas.
Nos vestía la noche con cítaras de menta
y en el lecho del viento el candor nos mecía.
Epifanía de las flores
de los húmedos himnos.
Sombra entre las sombras
fatalidad oscura
donde sólo pervive aquello que perece.
MARÍA CELIA AZCURRA MONTERO -Argentina-
DECIR MADRE
Decir madre es todo lo bello, hermoso, sublime angelical, divino, mágico, humano, lleno de orgullo, de alegría, tenerla a
ella es tener al mundo y sus maravillas.
Tenerte, sentirte, asesorarte, en tus brazos refugiarnos es lo más hermoso para nosotros cuando tenemos tu arrullo tu
calor, tu sentir, el beso divino y sutil. De un ángel.
Madreeeeee... Bendición de Dios que delega en seguir la creación, dadora de vida, de amor incondicional, ser supremo,
que debemos por siempre adorar y atesorar.
Refugio divino de nosotros, cuando nos sentimos triste desolados, traicionados solo tu madre eres capaz de mitigar el
dolor que nos embargas, y con tu amor, nos consuela.
Por eso ruego a Dios todo poderoso, que cada, día, cada noche te ilumine y que te de sabiduría, para dar amor, donde haya
dolor, porque solo tú, mujer, sabes, dar, cariño y comprensión, Madreeeeee…
ELVIS MARTINEZ -República Dominicana-
A TÁNGER
(haikai / haiku)
Perla de Oriente
que acarician las olas
blancas y azules...
EULOGIO DÍAZ DEL CORRAL -Cádiz / Tánger-

25. 25
NO VOLVERÁS A SABER DE MÍ
No volverás a saber de mí.
Cuando despierte solo seré un vago recuerdo.
En tu teléfono ya no tendré un nombre asignado.
Para tus amistades solo seré ese: "¿Te acuerdas de...?"
En tus noches, la caricia pasajera.
En tus labios, un beso muerto.
Y al mirar alrededor de tu cuarto solo pensarás en las cosas que hay que tirar.
No volverás a tener noticias mías.
Un tiempo en el olvido.
Un nombre que ya no pronunciarás.
Sensaciones que se irán cuando hagas el amor con alguien más.
Una llamada que ya no harás
Una voz que ya no escucharás.
Una preocupación menos.
Un lastre que ya no volverá.
Un sueño que se irá al despertar
JOSÉ LUIS MARTÍNEZ LUNA -México-
COMO LA MIRADA
de un lobo en plena pelea,
así es el mirar de este dolor,
de este sufrir en este tiempo herido
que no deja de supurar,
que no se cierra,
que martirizará hasta el futuro,
que duele más de lo que cualquier dolor
ha dolido
aunque ese calvario esté por llegar.
El dolor de saber
que aun sin hacer nada
acabarás haciendo daño,
que formarás parte de un mal
que le irá quitando la vida
a quien solo pretendías alegrársela
agradecido porque te deje ser parte
de su supuesta verdad.
Pero es imposible vivir
sin corromper a algún inocente.
¿La solución?
… Bien sabes cuál es,
esa misma que por cobardía
eres incapaz de solucionar.
FRANCISCO TOMÁS BARRIENTO EUSEBIO -Campofrío-
TRISTE ATARDECER
Meditar que el mundo se detiene
es pensar que todo está perdido,
mi corazón late con fortaleza
si para este ser es el principio del final.
Incapaz de parar las emociones
por el fulminante suspiro mortal,
donde yacen recuerdos tras frías miradas
con cruenta realidad dentro de esta alma.
Redescubriendo el día cuando has colapsado
las lágrimas caen al son del triste atardecer,
dada una fuerza interior que dice detente viento,
cuan sorpresiva melancolía posa en mi ser.
Inentendibles lamentos
manan gemidos más tormentos,
para suspirar con tu recuerdo…
febril costumbre me consolaba
para extinguirse en el olvido,
al quedar despierta, tras añorar soñaba…
MARTHA DOMÍNGUEZ MEJÍA -Bolivia-

26. 26
SEGUÍ TUS PASOS
A pesar de los años
pues siempre sigues bella
como una estrella;
así te vi antaño.
A pesar de los años
así te vi antaño,
te conocí hermosa
como una bella rosa.
Me enamoré de ti
y tu dijiste que sí,
pero fue efímero
tu amor, fue zalamero.
Y pues seguí tus pasos,
pasaron los ocasos:
Te volví a encontrar
no te dejé de amar.
A pesar de los años
sigues siendo hermosa;
así, te vi en sueños
fragante, voluptuosa.
Volviste a mis brazos
y te cubrí de besos,
salieron las lágrimas
se fundieron las almas.
Brotó el embeleso
y de nuevo la pasión,
¡nuestro amor regresó!
No fue una ilusión.
JOSÉ VERDE CRESPO -México-
CUANDO ESTAMOS FRENTE AL SILENCIO
¿Por qué el silencio?
¿Orgullo tal vez?
¿Impotencia de no poder realizar esto o aquello?
No, no lo sé a ciencia cierta, solo sé que hay momentos que ese silencio duele y nos hace frágiles, pero también se agarran
fuerzas de no sé donde y se prosigue en este camino que nos tocó vivir
de caracteres y pensamientos a veces tan distintos, pero debemos aceptarnos como somos y cambiar nosotros, antes de
querer cambiar a los demás; obtener fuerzas para poder salir de este callejón sin salida como lo es el silencio absurdo...
KARO ALAN -México-
POR QUÉ SOY POETA
Cabalgamos en las letras del poeta,
rebuscando la musa que se arrima,
las Carolas bailando, está la fiesta,
pide humilde homenaje por su rima
Declama inspirado en bellos versos,
al amor, a la mujer en su melancolía,
su ilusión, enamorado de sus besos,
escribe letras del amor y de alegría.
Las musas de poeta es cómo Flores,
aromas de enamorado en la poesía,
el poeta sueña, escribe sus amores,
son su musa, sus rimas de idolatría.
Carga versos de amor en sus venas,
Su sangre es la tinta en su escritura,
en su corazón esconderá las penas,
letras de sentimiento es su cordura.
JOSÉ RAFAEL DÍAZ -Puerto Rico-
DESIDERATA
Vida senzilla,
la mar i sa muntanya...
pau i silenci...
DESIDERATA
Vida sencilla,
el mar y la montaña...
paz y silencio...
LLORENÇ VIDAL -Mallorca / Cádiz-

27. 27
TAN SÓLO UN NIÑO
Escasos ocho años tan sólo poseo,
no me explico qué sucede con mi pueblo,
muerte y desolación es lo que a diario veo,
hambre, dolor y miedo, me acompañan a mi lecho.
Un grupo terrorista me ha tomado,
mi infancia me ha arrebatado,
en mis manos un arma impuso.
Desconozco la razón, religión, tierra, o gobierno,
lo que yo quiero es educación y buena alimentación,
seguridad en mi hogar y no tener que asesinar,
a mis hermanos humanos, que carecen de razón.
El crepúsculo llega, mi hogar me espera,
debo apaciguar mis pasos, aguardar, que la tragedia discurra,
he escuchado un bombardeo, no sé si esta vez, mi Dios me proteja,
los minutos transcurren, a lo lejos diviso mi morada,
lo que detrás del bombardeo, aún de pie queda,
la familia entera permanece, demasiado lastimada.
Salgo a la calle, tengo que pedir auxilio,
debo dejar las armas que me obligan a tomar,
aun a mi corta edad, aprenderé a ayudar.
No importa mi religión ni la de otros tampoco,
Territorio es lo que sobra en este mundo tan hermoso,
hombres y mujeres justos, un Gobierno sagaz y piadoso,
es lo que se necesita, para con tranquilidad vivir,
que cuiden de mí que soy niño y deseo sobrevivir,
me retiren de las armas y me guíen por el camino del bien,
que cuando yo llegue a ser grande, disfrute haciendo la paz.
MARIBEL BENÍTEZ OSORIO -México-
LA POESÍA Y LA FLOR
Eres mi hermosa flor
de mi jardín de amor,
tierna y trasparente
como el amor de adolescente.
Son tus pétalos
los que acarician mis labios,
con tu perfume eterno
de corazón de niño bueno.
Vivo pensando en tu aroma
que me mantiene en calma.
Sueño con tus besos
extrañando tus abrazos.
Eres la flor
que enciendes mi amor,
con tu pasión y candor
que extraño tu calor,
que me embriago con tu olor
en el fuego de tu amor.
En ese volcán me quemo,
en placeres y amores, yo mismo.
JULIO A. NÚÑEZ MELÉNDEZ -Puerto Rico-
RECTIFICAR
Desandas lo ya andado
como si fueses a rectificar
los pasos ya dados;
todo pasa por continuar
en la conocida senda:
lo antes visto surge de nuevo
como atracción de la mirada;
luces que proyectan sombras
cuando encuentran escollos
que tapizan el espacio
con su singular proceder,
iluminan los senderos
para hacer más llevaderos
los pasos que habrás de dar.
Si se amotinan las luces
se va agotando el sosiego
por su poder cegador.
LEONILO MOLINA RAMÍREZ -Gáldar-

28. 28
Hola madre
estamos en el maremoto de la vida
ya hemos sentido a cuerpo vivo lo que es la vida.
Ya cruzamos a zancadas las horas y los años y nos han ahogado y nos han salvado sus playas completamente.
Estamos felices de que sigas con nosotros.
La Vida madre nos dijo que a veces todos somos poetas solos.
A veces
-muchas veces-
el brazo de tanto nadar
en este mar inmenso
ya nos duele.
Tenemos atravesado el pecho
y a dolorido.
Hoy te digo que los espantos
me han (nos han) seguido
en esta vida de flamas
y de oscuridad repentina
madre
para los que estamos
a mitad de este océano rocoso
Que este tiempo, es de alistar las tijeras
Temibles
A veces Jesús
a veces el diablo
Acuéstate madre que el maremoto
aún sigue y viene por los siglos de los siglos.
SAUL PONZIO IBIETA -México-
LA PAZ SOLO EN MI SUEÑO
Duermo tranquila
sobre un remanso de flores,
escuchando mi canción preferida.
No quiero despertarme,
quiero seguir dormida
no hay nada mejor
que ver el mundo de las maravillas.
Quizá una esperanza
que me guía hasta allí.
Mi ojos se cansan
mis lágrimas se derraman;
el duelo me mata
no puedo más.
Pido paz, sueño con paz
cada segundo, cada minuto.
¡Donde está la paz!
La paz solo en mi sueño.
MALIKA EL BOUZIDI -Conil-
ROJO
Brillantes, intensos, eternos,
sencillas flores por sus rojos sobresalen.
Se confunden con atardeceres en los llanos
y con sensuales y carnosos labios,
adornan pieles de color gitano.
El de sentimientos escondidos,
el de noches de pasión en el olvido,
el de la tristeza de la guerra.
También el de pequeñas,
muy pequeñas heridas,
de un niño que llora,
con su mirada tierna,
nos conmueve el alma,
transforma la vida.
El rojo, los colores
tienen matices y olores.
Escoge el matiz, el color,
dale aromas especiales,
encontrarás el amor.
JAIME EDUARDO MUÑOZ -Colombia-

29. 29
PORQUE SOY MUJER
Soy mujer y merezco respeto
no soy menos que tú
no me sobajes
no me tengas irrespeto.
Yo grito por mí porque ¡soy mujer!
un grito por mí ¡por tener libertad!
un grito por mí ¡por desarrollar mi sexualidad plenamente!
un grito por mí ¡por una equidad!
Grito por mí ¡por ni una más!
grito por mí ¡por ser madre soltera!
grito por mí ¡por no más violencia intrafamiliar!
grito por mí ¡por desarrollarme en lo profesional!
Grito por mí porque ¡no soy el sexo débil!
grito por mí porque ¡tengo derecho a ser mujer!
grito por mí porque ¡la sociedad no me tiene que juzgar!
grito por mí ¡por ni un señalamiento más!
Soy mujer, soy guerrera, luchadora,
sé trabajar, sé salir adelante,
sé ser madre y también soy hija,
soy hermana, prima y hasta tía.
Grito por mí y digo ¡basta ya!
basta de tanto abuso,
del acoso sexual
y del acoso laboral.
Soy mujer, madre y padre también,
tengo derechos y obligaciones,
tengo derecho a desarrollarme,
profesional y espiritualmente.
Soy una leona y no permitiré
ni un maltrato más a cualquier mujer,
porque con una lucha incansable a diario
enfrento la soledad, la depresión y la humillación.
Grito por mí que ¡valgo mucho!
que trabajo a diario de sol a sol,
porque me gano el pan con mi sudor.
Pero ten cuidado porque, así como sé ser un ángel
también puedo ser un demonio,
por eso hoy grito ¡por todas las mujeres y por mí también!
que valemos mucho y respeto merecemos.
LUCIA GARCIA -México-

30. 30
LUNA ROJA
Me asaltan recuerdos de tu boca, cuando danza con la mía,
encuentro de labios, entrega total, ese roce de pieles, espera con ansia,
traza el camino de una mirada que incita al deseo,
vuela sobre mis montañas, como mariposa sin rumbo.
En calma, segura, atraviesa dimensiones, bebe néctar de versos que hay en mi pecho,
ellos son hechizo para la pasión desatada, se enciende, crece fuego, abraza mi sentir,
arden mis ganas, se funden con las tuyas, como lava que cubre los cuerpos,
el universo se estremece ante el crepitar de poros.
Y... hasta la luna se sonroja porque nos mira.
¡Ella lo sabe!... montañas y valles son complemento,
la hacen partícipe de las fuentes, que corren libres,
por el paraíso creado, entre mis brazos y tus latidos.
GLORIA JUDITH LÓPEZ SOTO -Colombia-
NI SINTAXIS, NI PROSODIA
Hoy no hay prosa, ni verso
dedicado a ti sublime mujer,
hoy te lo demuestro con un
sinfín de besos.
Hoy lejos no estoy, cerca me
siento a tu corazón,
lejos de mi está
tu desbordada pasión.
Hoy ni mi pluma, surcará y
ni rasgará el viejo papel, ni tampoco
violará lo inédito
plasmado en él.
Hoy ni mi taburete apreciará
lo que pueda escribir de ti,
pues mi tinta el viento se
llevará.
E inefable será
mi voz manuscritural, al
ignorar mi lengua el orden
gramatical del verbo amar.
Hoy circunspecto me notarás
cuando a mis pobres letras
la ortografía reprobará.
Y contra todo léxico burdo la
homofonía de mi pluma se
alejará. Y la sintaxis sin duda
alguna se perderá.
Y con parsimonia en mi
lerdo andar, con júbilo mis
voces proclamarán el saber
redactar y conjugar un verbo
para poderte amar.
GABRIEL AGUAYO FLORES -México-
VIVIÓ PORQUE RIO DE LO QUE VIO
En Peñaranda de Duero, Burgos, se moría el cura párroco de un cáncer de garganta, y su ama de llaves, gordita en carnes,
que para algunos era su tía sobrina y para otros su amante, despojaba la casa por miedo a que el mal hubiese impregnado
todo, sacando hasta la colcha de la cama, platos y vasijas, y un cáliz de plata y oro, que guardaba desde el día que cantó
misa. Un gato negro, que lo veía todo, imitando lo que hacía la ama de llaves, saltó de un aparador a una mesa y de la
mesa a una olla de chorizos con el escudo de España en aguilucho incrustado en el barro y, metiendo la cabeza en ella,
salió saltando con una cruz gamada en la boca que estaba dentro de ella. Lo vio el cura párroco y le dio tan gran risa de
ver esto que, con la fuerza que puso en el toser, un esputo de los bronquios tapó el agujero de su tráquea operada y
comenzó a respirar y hablar bien. Y quedó por proverbio: “Riendo sanó; sanó porque rio de lo que vio”. Aunque, más
tarde, el vicario del obispo de Burgos, aprovechándose de este acontecimiento, anunciara que: “El curarse el cáncer del
cura párroco de Peñaranda de Duero se debió a un milagro de su patrona Nuestra Señora de los Remedios”.
DANIEL DE CULLA -España-

31. 31
AMIGA
Dame tu mano,
amiga primavera,
recorramos juntas
los campos verdes
con manto florido
que una niña recoge
para llevar a su madre
que falleció ...
y ella su hija
recoge esas flores
adornando los jarros
del frío nicho
donde algunas tardes
al salir de la escuela
se cuela entre las rejas
y habla con su madre
¡amiga primavera!
Dale flores a mi madre
¡las adoró siempre!
No quiero le falten nunca
y la primavera sonríe
con los últimos rayos del día
cubriendo los caminos
con márgenes floreados
en festoneados trazados
donde la hija crea
ramos para su madre
apretando la mano
de su amiga primavera
y ambas dos se sonríen
sabiéndose vigiladas
por la madre que las ama
con gran fuerza a las dos
y así va creciendo la niña
a la sombra de la madre
rodeada de las flores
que regala la primavera
MARÍA LUISA HERAS VÁZQUEZ -Barcelona-
EL ESPEJO
En cada estación me detenía, corría hasta encontrar un espejo, pasaba unos cuantos minutos observando a una niña, quizás
adolescente o tal vez una mujer golpeada.
Su rostro pálido, sus pómulos bañados con lágrimas de sangre, piel desfallecida y moreteada, con su mirada afligida
intentaba decirme algo, ¿Qué? No lo sé.
Miraba a todos lados, los demás actuaban como si nadie existiera en los espejos, acaso, ¿será un fantasma extraviado?
¿Un alma sin descanso? Le pregunto pero no contesta, mantiene el silencio a su favor.
Llega la mañana, la tarde, la noche y ella sigue en los espejos, estoy perdiendo la cordura, ansiolíticos y antipsicóticos al
sistema pero no es locura.
Uno, dos, tres espejos y la veo en cada uno, me siento perseguida, enciendo un cigarrillo, fumo y ella sigue inmóvil.
¿Cómo es posible?
La miro fijamente, comienzo a entender su niñez, una cruel niñez, nació para ser atrapada por el dolor, no jugaba con
muñecas, jugaba con los demonios de la infancia, continúe buceando en el mar de sus ojos y me enseñó su adolescencia
en agonía, ultrajada innumerables veces y me retorcí de la angustia que transmitía, aún así continúe sin parpadear, ya era
una mujer lastimada, llevaba en sus hombros todas las atrocidades vividas.
Parece estar expirando, ¿a dónde vas?
Detente por un minuto, ¿quién eres?
Me contesta; soy tú, soy ella, soy todas las mujeres que callaron frente a un espejo y agonizan de poco a poco hasta
convertirse en el fantasma del espejo.
JEANNETTE LA POETA GÓTICA -Puerto Rico/Estados Unidos-
Siente un frío,
abrasador,
que no se combate
con una hoguera,
una cobija o,
una chaqueta de lana.
Frío
que atonta
y paraliza.
No es firme.
No es líquido,
ni gaseoso.
Ese frío
que, sin encharcar
los pulmones,
mata.
OLIVIA FALCÓN –Las Palmas de Gran Canaria-

32. 32
HERMOSA
Eres la rosa más hermosa,
la más bella y esplendorosa,
la dríada de las Hespérides,
que en mi jardín nació.
Cuando a tus pardos ojos miro,
absorto de ellos quedo yo,
con tus impolutas sonrisas,
me cautivas de puro amor.
Tu linda manera de hablar,
esa belleza tropical,
la reina de mi corazón;
nunca moza alguna, parcela
tan inmensa en él ocupó.
Tan profundo me enamoré,
que no hay un momento en mi vida,
que no repiense en tu querer.
Si verdad es que otra vida hubo,
y que después de esta otra habrá,
tú fuiste, y en la venidera
serás, la princesa de mi
edén, reina de mi lugar.
PACO DÉNIZ BRUNO –Las Palmas de Gran Canaria-
VERSOS...
Te llené de mis versos
y te confundiste.
Pensaste que era fantasía
y no hiciste caso alguno.
De todo aquello que trataba
de expresarte en cada verso.
Versos que mi alma sentía y donde
ponía la verdad de mis sentimientos.
Versos que de lo más profundo
de mis manos de poeta escribía.
Versos que para mí eran
tinta de mi alma.
Expresión poética en frases
bellas que solo el ángel
del amor para ti versaban.
CESIRE ALEGRÍA -México-
SUEÑOS DE PAZ
Violencia…
Atentados...
Invasiones...
Resuena por doquier
el galope de caballos de acero.
Acechan, entre nieblas espesas,
y dejan a su paso
páramos desiertos.
Entre humaredas perdidas,
hay heridos y muerte.
Palpita entonces
la rabia y la impotencia,
en seres con hambre
y sed de justicia.
En esta tierra pequeña,
detrás de cada guijarro humilde,
hay un sueño de paz escondido,
que resuena en el mar
y su desesperada sed,
devora el agua.
ISABEL BRAVO DE RIGALLI -Argentina-
LA NOCHE
La noche tiene misterios
que no los conoce nadie,
ocultos por los motivos
que solo la noche sabe.
Entre sus negras cortinas
se ocultan deseos salvajes,
treinta vicios, doce muertes
y cien prohibidos romances,
porque es cómplice la noche,
de pasiones ilegales.
Las sombras todo lo encubren,
no hay oscuridad que hable
de las cuitas bajo el Puente,
ni de excesos en las calles,
ni el que hunde el navajazo
dejando a un hijo sin padre.
Bajo la noche se ocultan
el romántico y el cafre,
y, el que se pasa de tragos,
porque su pecho le arde.
La noche sabe secretos
que no los conoce nadie.
LUIS SALVADOR TRINIDAD –Puerto Rico / Estados Unidos-

33. 33
UN ÁNGEL CAÍDO
Lo que un día fue
para mí un resplandeciente Sol
hoy es un ángel caído.
Para que negar,
que fuiste el sol de mi cielo…
para que negar,
que creí tener de ti aprecio y respeto.
Espejismo fue lo que yo creía,
no era un sol, ni sentimiento honesto,
hacia mi sentía.
Espejismo fue...
estrella fugaz que cayó del cielo
y dejó de brillar,
mas en mi oscuridad parecía un sol,
un Sol de verdad.
Y así lo empecé a nombrar…
Era tan brillante como el mismo sol
y por un tiempo mi vida alumbró
pero caro resultó mi error
pues era un ángel caído,
el que admiraba yo...
OLGA SALDAÑA -México-
TIEMPO
Regalé mis heridas al tiempo
para que Cronos sea el doctor
y los días mi medicamento;
las horas sanan más que el amor,
preferible confiar en los meses
aunque mueran y nazcan en lunas;
solo le pido a abril que te lleve
o cualquier mes me dé la fortuna
de curar mi incierto corazón
lacerado al flecharlo cupido;
que se cure entre el tic tac del reloj,
se lleve tu sabor prohibido,
no lo quiero tener por memoria,
ni siquiera a tu rostro tan lindo
que me obsequió las noches no sobrias,
cómplice, tu calor bizbirindo.
Deseo quietud por vez primera,
el calendario tome el acuerdo
para librarme de esta mi guerra;
y quede el amor… no tu recuerdo.
RICARDO RENTERÍA ARREOLA -México-
CUANDO SUENA EL TIMBRE
Son iguales los días
arrastrando este sueño trasnochado
las ideas sombrías,
me veo maniatado
frente al ordenador
hipnotizado.
El sonido del timbre,
me despierta de ese lento letargo,
movido como un mimbre
bebo todo lo amargo,
me agito con ese viento tan largo
que despierta locuras.
Frente a mí, tú, con las manos abiertas
como frutas maduras
de cariños, cubiertas.
Abrázame en las horas tan inciertas,
no dejes que de nuevo
me gane la tristeza de este día.
Mientras, tus besos pruebo,
poco a poco, querida mía.
MARÍA JESÚS ZALDIVAR NAVARRO -Chiclana-

34. 34
Cuántos desvelos arroparon mis manos
al hundirse un relámpago
al otro lado de la luna
Cuánta penumbra hundida en el abrazo
que abrió lirios
escarbando soledades
Cuánto polvo en las cortinas
deshilaron tu recuerdo en el hueco de mis labios
Cuánto horizonte
apretándome alma adentro
allá abajo entre las aguas
Cuánta sal en los espejos
lacerados de hastío
por el diámetro del tiempo
Cuánta sinfonía de alambre vivo
colgó en mis ramas su color caído
Cuánto viento resbaló su espalda
por el tallo de las flores
que anidaban los arcos de tu nombre
Cuántas tinieblas derrotaron mis uñas
en la lágrima de un libro
antes de amarte
GRACIELA KULYK -Argertina-
EL ARMARIO DEL QUERER
El armario de tu querer
está repleto de baldas
y ese frío a tus espaldas
te impiden poderlas ver.
Nunca me has dejado ser
esa prenda que te abriga
Nunca fui más que tu amiga
En tu armario no me has dado
Un sitio privilegiado,
Perdóname que te diga...
Quisiera ser esa prenda
que no más abrir la puerta
te encuentras casi desierta,
sin la mínima sospecha
que pusiste a mi derecha
tu camisa preferida.
Que no me acogiste en tu vida
y sin ninguna razón,
también en tu corazón,
para sanar una herida.
No más silencio e indiferencia,
ni andar limosneando tu atención,
siempre al borde de la ilusión...
saturando mi paciencia,
y por costumbre... tu ausencia.
Si ya no me has encontrado
por tanto que te he esperado,
o me guardarse en el olvido,
ese lugar tan temido,
o es armario equivocado...
SAGRARIO MAQUEIRA -Jerez-
NECIOS
Por las noches,
trémulas oliendo a rocío fresco de verde,
teñido de ebriedad
de Amores robustos
de sinceridad .
Entregando el corazón;
hambriento de pasión.
Necios,...
¿Qué no ven, a los enamorados
escondidos, por placer,
locos de frenesí?
Necios,...
Locos e hipócritas
los que engañan,
los que corroen el cerebro
de hiervas amargas.
Necios,...
los crueles, que dicen:
que no existe Dios;
que no existe la Paz
que no existe el Amor,
eterno de los amantes,
que con un simple,...
aliento resucitan
al ser escondido de pasión,...
en un beso, sin darlo,
con sólo una caricia,
con una mirada,
más aún
con un soplo da,
vida al ardiente corazón.
GLADYS LILIAN HERRERA -Argentina-

35. 35
VIVIENDO
Cierro los ojos y evoco mis manos acariciando absolutamente todo tu torso,
Ambos entrelazados, yo disfrutando tu respiro y tú mis delicados latidos.
Era indomable, pero con solo el ojo picarme,
Logras someterme a tus antojos completamente.
Me encanta tu sonrisa, me excitan tus caricias.
Eres un ángel en formato poesía.
Somos dos inocentes que disfrutan de las dulces mieles que el placer ofrece,
Tú vertiéndote en mi piel y yo absorbiéndote en mi ser.
Explotas mi deseo, avivas mi lujuria.
Desbordas mi sentidos, eres mi afrodisíaco exquisito.
Al sentir tus caderas y rozar tu boca con la mía,
brota para la musa, una sutil melodía.
Tantas fueron las veces que despertamos a la madrugada,
Con el ímpetu de los gritos provocados por nuestro deseo infinito.
Atesoro esos momentos donde queríamos paralizar el tiempo,
Para complacernos con nuestra anatomía tan pulcra y divina.
Que borracha utopía pretender tenerte permanentemente de concubina.
Sabemos que no nos pertenecemos y tal vez solo sea esto una simple estación en el tiempo.
Por ello te invito hoy a mi Jet privado en donde te vas expreso conmigo hasta el orgasmo.
Porque no sé si después de ver el crepúsculo aparecer, volveremos a sentir la misma sed.
Solo sé tú mi combustible para hacer de este incidente una experiencia tanto fascinante como increíble.
Viviendo; o mueres en el intento o vives como si fuera el último momento.
JENNIFER SMITH CERVANTES DE LA CRUZ -Colombia-
ELLAS
Cada tarde al volver de ningún sitio,
cansado, paso junto a ellas.
Ellas siempre me miran
como esperando algo
que yo no puedo darles.
Me miran con el aire
de quien guarda en su pecho una esperanza
pero esos ojos secos
están cansados ya de tanta lágrima.
Me miran y no ven
que lo que están mirando es un fantasma
incapaz de brindarles el calor
que esas miradas necesitan.
Yo paso junto a ellas sin mirarlas
no sea que una de estas tardes
una tarde cualquiera de noviembre
me convierta en la estatua
de sus almas en pena.
Del libro Por si mañana no amanece de SERGIO BORAO LLOP -Zaragoza-

36. 36
MI LUCHA
No tengo episodios heroicos que contar.
Nunca estuve en ninguna batalla, ni milité en guerrilla alguna.
No he luchado con armas en la mano, jamás me secuestraron,
valdría muy poco en un rescate.
Mi vida nunca estuvo en juego, mas no vayas por eso a despreciarme.
Mi lucha ha sido otra, bien distinta, alejada de glorias y medallas.
Me alié con las causas imposibles, me adherí al perdedor cada mañana
y puse toda mi fuerza en el silencio que habla.
Porque mi campo de batalla ha sido la brega cotidiana,
que hiere lenta y mata a dentelladas,
mientras se nos derrite por los poros, la fuerza y la esperanza.
Y la ilusión de cada día se trastoca
cuando hay que sacar fuerzas de la nada
y poner buena cara aún sin ganas.
Los héroes confesados, lo fueron quizá un instante,
y ganaron honores y medallas.
Lo mío no tiene recompensa. Es amargo y triste,
como el ciprés del cementerio, monótono,
como el rumor de las olas en la playa,
que se oye y apenas se escucha lo que habla.
Mi lucha… no parece nada…
es algo muy sencillo, sin proclamas:
ver salir el sol, mirar al mar o al cielo,
dejar que la lluvia me cale, afrontar los días, todos, con calma,
afianzar poco a poco mi ser, como persona libre y solidaria
y mantener la fuerza que mana desde dentro
mientras sueño con un mejor mañana,
el que Dios me depara.
Mujer soy y puedo mover el mundo tan sólo con mi alma.
COVADONGA GRIJALBA -Almería-
VISIÓN
Tantos años ya, esparciendo,
con más voluntad que acierto,
la humana ternura
en este erial de la existencia.
Cotidianos ojos tristes,
estas manos inseguras…
Y de pronto, presente…
Oh, caudal de agua viva,
río anchuroso, azul fecundo,
corriente sagrada, numinosa,
que atraviesas este campo humilde
haciendo de mi pecho orilla.
JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ SÁNCHEZ -Arcos de la Frontera-
TE ESPERO
Con las mismas ansias
en la lejana incertidumbre
mojada de sueños de mar y suspiros
donde no hay espacio que exista
entre nosotros ya que
nos rodean ángeles celestiales
que cantan entonando este abrazo
y nuestro encuentro
revelando al viento
cada beso y agonía
cada caricia y sentimiento
cada luz y rutina
mimetizada en el paso
de la alborada cada día.
ALEJANDRA VERUSCHKA -Bolivia-

37. 37
SIGÁMONOS
Sígueme desde tu corazón, de lejos o cerca si quieres... Sígueme como espuma por ríos y mares... entre mentiras o con
verdades.
Sígueme con la aurora o en la fría bruma...
pero, ámame. Sigue besando ésta ansiedad que aún quema mis labios...
Sígueme en el ir y venir de estas horas que lentamente se esfuman y apagan...
Yo soy ésa que te llama, la que te invita, y
por años siempre te acompaña...
Soy la misma mujer que año por año te habla.
Soy ésa, la que te rescata del abismo que hay en ti mismo... y de la muerte con su permanente amenaza...
Solo sígueme, o... ¿te sigo? somos ya viejos solitarios, entonces...
Mejor, entre cielo y tierra toma mi ya fría mano y, juguemos a seguirnos y eternamente,
... sigámonos.
SANDRA PINZÓN AGUIRRE -Colombia-
Qué hermosas son las perlas. Aún así debemos saber que son producto del dolor. Toda perla es la consecuencia de una
ostra que ha sido herida por un grano de arena que ha entrado en su interior. Una ostra que no ha sido herida no puede
producir perlas...
En la parte interna de la ostra se encuentra una sustancia llamada “nácar” y cuando un grano de arena penetra en la ostra,
ésta lo recubre con capas de nácar para protegerse. Como resultado, se va formando una hermosa y brillante perla.
¿Te has sentido herido por las palabras, o actitudes de alguien?
¿Has sido acusado de decir cosas que nunca has dicho?
¿Han sido tus ideas rechazadas o ridiculizadas?
¿Te han culpado de haber hecho algo que jamás hiciste?
¿Te han herido precisamente aquellas personas que menos esperabas?
¿No te valoran como realmente lo mereces?
Entonces, perdona y haz de tu herida una perla. Cubre tus heridas con varias capas de amor, recuerda que cuanto más
cubierta esté tu herida, menos dolor sentirás. Por el contrario, si no la cubres de amor, esa herida permanecerá abierta, te
dolerá más y más cada día, se infectará con el resentimiento y la amargura y peor aún, nunca cicatrizará. En nuestra
sociedad, podemos ver muchas "ostras vacías" no porque no hayan sido heridas, sino porque no supieron perdonar,
comprender y transformar el dolor en una perla.
“Una perla es… una herida sanada por el amor...
MONTSERRAT RODRÍGUEZ SOLERA -Sabadell-
VISIÓN JUVENIL
De joven, a los viejos, los rechazaba
la sequedad sin disimulo, yo rehuía
En esa mi edad, de todos ellos me reía
pues a ser como ellos, no imaginaba.
El roce con ellos, incomodidad me daba
comunicación con ellos, yo jamás tenía
En mi mocedad, no pensé a viejo llegaría
y pedante, a ninguno de ellos escuchaba.
La presencia de ellos, si me importunaba
donde uno hubiera, se rompía la armonía
y si algo hablaba, su voz me fastidiaba.
Hoy que mi faz, es una uva pasa, arrugada
y los mozos me rechazan, como yo hacia
tarde comprendo, con ellos mal actuaba.
JUAN REYES MEDINA -Colombia-

38. 38
DESDE EL EDÉN
Amor mío, por qué será que todos los días desde que sale la luz del alba, me despiertas de mis sueños más profundos, mi
corazón palpita y se desprende como una fuente abierta de felicidad, que en la realidad de mi vida aun en mis ensueños,
eres una inspiración a mis letras desde el cielo.
Observo desde mi ventana el fulgor de la luna, las abastecidas flores con sus aromas mixtos, cada una de ellas me
recuerdan a ti, y se aparecen siempre en mis dulces sueños, al igual que tú cariño mío, como cada alborada me levanta su
esencia, y el rocío que rozan mis labios, como si fueses tú ternura mío, mi eterno, que iluminan tu mirada y mi piel
desnuda.
Cuando cae la noche nuestros cuerpos bailan, al contorno y en compañía del destello del satélite, en un jardín pleno de
amor, donde mi corazón enamorado se regocija de emoción, cantándote melodías de amor, sintiéndome en un verdadero
oasis de paz en mi alma, fundiéndome en tus brazos..
Eres la beldad que aun acaricias lo más íntimo de mi ser, recuerdo como secabas mis lágrimas con tus labios, cuando me
tenías cerca arropándome con tus brazos, ahora aunque estés lejos no hay distancia para el olvido, que borraran mi sentir,
mis pensamientos y sentimientos, serás siempre mi más hermoso secreto desde el edén, el amor de mi vida que vivirás en
mí siempre, aunque ya no estés aquí presente.
Esta noche deseo abrazarte, sentir esa cálida piel tuya que me arrullaba cada noche, que hermoso fue amarte y ser
correspondida, no puedo evitar al ver una rosa roja, porque me eleva hasta el cielo, donde tú estás mi bello amor, mi
pasión, mi todo.
ROSY POSY -Honduras-
POETA
Lloro de alegría
al escribir estas líneas
porque la poesía
es amor, paz y alegría.
Poeta que se respete
aflora sus intenciones,
sus vivencias cotidianas
al amor por la vida,
de sus semejantes
y las ganas de vivir.
El poeta transcribe
el pensamiento, emociones
de la vida y el amor,
sin poesía no hay vida
y oscurece el panorama.
Viva la poesía y sus creadores
que nos dan
cultura y amor
para la humanidad.
CARLOS OTERO JULIAO -Colombia-
REGALOS
La vida hace sus regalos.
Les pone cascabeles a los gatos,
guantes blancos a quienes
velan por la vida de terceros.
Al umbral de los puertos, deja
a la humanidad desposeída
del valor primordial para la vida.
Riquezas en desiertos, en los campos
y hambruna que extermina
sin preguntar los nombres,
sin importar a quien lastima.
La vida hace sus regalos,
tira paquetes y ramos de rosas
que la codicia oculta
con basurales de colores.
Teje sueños para los que sueñan.
Cava tumbas para los traidores.
La vida hace sus regalos
y cada cual toma o deja,
participa o abandona la fiesta.
Tira del moño y observa.
Del libro Mapa de la Memoria de LORELEY MOLINELLI -Uruguay-

39. 39
¿LIRA SILENCIOSA?: ¡JAMÁS!
Si a la palabra amada despojamos su dulzura
y encanto melodioso; cuando
el geranio adquiere, difícil
su encarnado colorido. Será, el final.
Nada podrá ser igual,
en tanto al rasguño melódico
de un violín traduciendo
vendavales humanos. Lo silencian.
Alucinante y sombrío sería
nuestra casa al tratar de arrebatar
la ternura y el susurro de su canto
interpretador de la simpleza universal, hogareña.
Abrumado de sombras y mudo
la vida, se terminaría fría;
sin la tibieza de hermandad
cuando enrejan la sonoridad del canto.
Levantemos piedra a piedra las trincheras
defensivas de la luminosidad del arrullo
hecho POESÍA, solo así, mañana al amanecer
los rocíos musicales, apacibles, leales. Te abrazarán.
Jamás arrojar la lira al silencio,
menos, ni imaginar al mundo
sin cadencia musical, ni letrada compañía.
¡El mundo aún es hermoso, solo con POESÍA!
ORLANDO ORDÓÑEZ SANTOS -Perú-
PIÉRDETE EN MI MIRADA
Piérdete en mi mirada
que yo, sé muy bien,
de agua
que se escabulle
sin cauce.
Amaneceres foscos
y sonrisa mascullada
entre dientes.
Piérdete en mi mirada
que yo, sé muy bien
de miradas
taciturnas y tristes.
Corazón galopando
en desenfreno
y promesas despeñadas
al abismo.
Piérdete en mi mirada
que yo, sé muy bien
entregar
a tu pena mis pupilas
y guardar
sin revelar por siempre
tú desdicha.
DAHILDA GÓMEZ PINO -Tortosa-
POETA
Quise ser poeta cuando vi la luz de tus ojos
en palabras transmitir el dulce clamor de mi alma
la ansiedad a la cercanía de tus brazos
al color y transparencia del océano de tu cuerpo.
Poeta convertirme por un segundo
besarte en versos… amarte en prosa ardiente
poeta para amarte con mi corazón lirico
en la inspiración del amor y la musa de tus besos.
Quise ser poeta para amarte con delirio
unirme a las olas cuando llegan a la playa
bañar tu piel y adentrarme en silencio
no sé si para amarte más o deleitarme en tu cuerpo.
Febril de deseos abiertos
de tu mirada, tu sonrisa, la poesía de tu aliento
crear un soneto… al ritmo de tu voz
en arte menor o mayor… a la espera de tu encuentro.
En una copa de vino escribir tu nombre
componer un poema y poder saborear cada gota cada letra
y que recorran de mi ser todo rincón escondido
y en un solo sorbo convertirme en poeta.
MERY LARRINUA -Estados Unidos-

40. 40
TÚ
Me tomaste de la mano
y me trajiste al mundo.
Me la calentaste en la tuya,
mientras que en el asombro
crecía el milagro de una mujer.
Como Reina llevaste mi dolor
y retiraste el polvo de mis pies.
Cómo rosa salvaje maduraste en el viento
conmigo que bruta y torpe
creía poseer el mundo.
Ya oíste derretir mi canto
levantándome la cabeza, en silencio.
Protegiste con el parasol mi alma,
interrogando el cielo
que se preparaba para mí.
Exultaste en mi mañana.
Te sorprendiste,
acariciando mi día.
Me pregunto: ¿Qué pasará en la tarde?
No temeré.
Sé que alimentarás mis ojos con los tuyos,
brillando más allá de la noche.
ELISABETTA BAGLI -Madrid-
CARNE FUTURA
Fluye tu carne de agua dulce
bajo la sangre de una piedra calcinada.
Sus ojos de nardos pulsan una guitarra de fuego
diluida en dolores de parto.
Son lluvia de noches envejecientes
cayendo sobre pétalos de margaritas
que esperan su dueño.
Caminamos bajo un jardín incierto
cubiertos por una sombra que se unta de ausencia
mojados por un aura de labios colgados como besos
de una virgen bajo la luna.
Hacemos del amor
un decálogo de pecados por cometer
bendecidos por una rosa azul que se masturba
bajo la contemplación de su propio deseo.
Nuestros cuerpos de humo serán eliminados
pero renacerán abrazados
y se elevarán sobre la piel de la ausencia
que a su pesar nos deja ser.
Volvemos a ser puntos suspensivos
atados a una vorágine de luz que oscurece
cifra sangrante, sobre una escalera
de palabras que al abrazarse
formulan La Pregunta Suprema.
Sufrimos el pavor de ver
nuestro infinito destruido
mientras Deméter pare el invierno
y nos revela:
La Mentira Creadora: El Poema.
La Verdad Que Destruye: El Amor.
VÍCTOR DÍAZ GORIS -República Dominicana-
LLAMA TRASTORNADA
En una llama trastornada entre palabras
claridad que se levanta
porque toda esa hierba crece sobre mí
tránsito distancias que roban el tiempo.
Conservo en tu risa espontánea
sobre esa chispa tú estás
en ese fuego que se levanta.
La libertad se ata a esa forma
en polvos cósmicos
la noche es enemiga de la prisa
es lenta, tersa y llueve en mi territorio.
Sal parda en la piel de memorias retorcidas
perpetuado instante de caer en ese ensueño
de tus brazos y tu cuerpo mío, sobrio conmigo.
ALMA DELIA CUEVAS CABRERA -México-

41. 41
DEL AMOR AL NAVEGANTE
Voy a pasar por tu vida
sin ruido, despacio, lento,
voy a curar tu herida,
te alejaré del tormento.
Te daré sin juramentos
mi más cálido consuelo,
tibia mano en tus lamentos
en las noches de desvelo.
Seré siempre melodía
de cada suspiro tuyo,
cuál armónica sinfonía
mi voz poema tu arrullo.
Y cuando sientas el rumor
del suave canto del río,
te abrazaré con mi amor
para guardarte del frío.
Sé que pronto partirás
a navegar solitario,
pero tú me llevarás
como humilde relicario.
La tempestad aún no llega,
no te detengas amado,
que la mar no te doblega
ningún tiempo está signado.
Vete a cumplir tu destino
a donde vayas te sigo,
seré tu pan y tu vino
de tus batallas testigo.
¡Vete!,
pero quédate,
mi navegante... conmigo.
LYDA GARCÍA ESPINOSA (LYDA DE JERICÓ) -Colombia-
CORAZÓN DE JADE
En la marea verde de vegetación espesa.
Una presencia indómita avanza entre las frondas.
La luz del sol acaricia su piel suave.
Sus ojos destellan doradas llamaradas.
Gemas acuosas y aguerridas,
Dueño de su mundo antes del hombre.
Antes de la codicia desmedida. Antes de la modernidad...
Sus pisadas abrían brechas de respeto y señorío.
La selva rendía tributo a su poder
ágil felino y noble guardián de ese orden natural.
El dios jaguar de la cultura maya.
El rápido gato de afiladas garras.
¿Quién osaba oponer resistencia?
A su cetro; Rey, monarca en la cadena trófica.
Corazón de jade.
Símbolo del orden natural de la vida.
Corazón de Jade...
El dios Jaguar...
MIROSLAVA RAMÍREZ -México-
PEQUEÑOS POEMAS
Amores fuera de tiempo, dibujando distintos rostros y presintiendo suaves y tierna caricias
no dejéis que la distancia y el miedo os hagan perder el placer del amor que nos regala la vida...
Oscuro rincón donde el tibio amor busca la luz del encuentro para aliviar la incertidumbre
y los sentimientos dibujan corazones latiendo, por los cuerpos ardientes cuando se unen...
Descarados los tiempos de angustia que arremeten contra el pecho sin permitir respirar
y nos hacen prisioneros inciertos de tantos deseos profundos que buscan poder amar.
por el camino que nos acerca cada vez más, me iré entonando una bella y dulce canción
y en el sendero me esperarás, para besarnos con ternura y te daré un poema y una flor...
HÉCTOR RECHE -Argentina-