1. El término francofonía se refiere al conjunto de países donde se habla el francés, así como,
a las comunidades de personas que hablan dicho idioma y promueven sus valores
alrededor del mundo. El francés es una lengua romance que deriva del latín y otras
lenguas como el celta y germánico. El francés es un idioma hablado por más de 200
millones de personas en los cinco continentes, por lo que es ampliamente usado y ha
tomado importancia a nivel internacional.
Cada vez la francofonía tiene más notoriedad y abarca mayores espacios gracias a la
globalización. Además, el idioma francés es uno de los idiomas empleados entre
importantes organizaciones internacionales como la Organización de las Naciones Unidas
y el Comité Internacional Olímpico. La palabra francofonía fue empleada por primera
vez por el geógrafo francés Onésime Reclus en el año 1880. Reclus formó parte del
ejército colonial francés y tuvo la oportunidad de conocer diferentes regiones de África
durante el proceso de colonización y de participar en diferentes enfrentamientos como el
de Prusia en 1870.
Luego, tras los procesos de descolonización de los territorios conquistados por los
franceses, se inició a un amplio estudio que tomó en cuenta la cantidad de países y
personas francófonas, así como, los valores culturales subyacentes en este idioma.
El francés, como idioma oficial o secundario, es hablado por un importante número de
personas en todo el mundo, en especial en Europa, África y América.
Por esta razón, en el año 1970 se formó la Organización Internacional de la Francofonía
(OIF), con sede en París, y conformado por 49 países, en su mayoría francófonos. La
Organización Internacional de la Francofonía decretó el 20 de marzo como el Día
Internacional de la Francofonía
2. FRANCOPHONIE
Le terme francophonie désigne l'ensemble des pays où le français est parlé, ainsi que les
communautés de personnes qui parlent cette langue et défendent leurs valeurs dans le
monde entier. Le français est une langue romane dérivée du latin et d'autres langues telles
que le celtique et le germanique. Le français est une langue parlée par plus de 200 millions
de personnes dans les cinq continents. Il est donc largement utilisé et est devenu important
à l'échelle internationale.
Chaque fois que la francophonie a plus de notoriété et couvre de plus grands espaces
grâce à la mondialisation. De plus, la langue française est l'une des langues utilisées parmi
les grandes organisations internationales telles que l'Organisation des Nations Unies et le
Comité international olympique. Le mot francophonie a été utilisé pour la première fois
par le géographe français Onésime Reclus en 1880. Reclus faisait partie de l'armée
coloniale française et avait l'occasion de connaître différentes régions d'Afrique pendant
le processus de colonisation et de prendre part à différents affrontements La Prusse en
1870.
Ensuite, après les processus de décolonisation des territoires conquis par les Français,
une vaste étude a été lancée, qui prenait en compte le nombre de pays et de peuples
francophones, ainsi que les valeurs culturelles sous-jacentes à cette langue.
Français, comme officier ou langue secondaire, est parlé par un grand nombre de
personnes dans le monde, en particulier en Europe, en Afrique et en Amérique.
Pour cette raison, en 1970 l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a été
créée, basée à Paris, composé de 49 pays, pour la plupart francophones. L'Organisation
internationale de la Francophonie a déclaré le 20 mars Journée internationale de la
Francophonie.
Références bibliographiques
Dictionnaire universel francophone, Hachette, 1997, 1554 p. (ISBN 2-84-129345-
9)
Jean-Jacques Luthi, Dictionnaire général de la francophonie, Paris, Letouzey et
Ané, 1986
Ilyes Zouari, Petit dictionnaire du Monde francophone, L'Harmattan, 2015.