Simbología de señalización. código de colores

1. UNIVERSIDAD DE ORIENTE
NÚCLEO MONAGAS.
ESCUELA DE INGENIERÍA Y CIENCIAS APLICADAS
CURSO ESPECIAL DE GRADO
RTU
(Simbología de señalización. Código colores)
BACHILLERES: Fabiana Fajardo C.I:18.272.043
Daniela Ochoa C.I:18.825.224

2. INDICE
Introducción……………………………………………………………………….1
Marco Teórico……………………………………………………………………...2-5
Discusión…………………………………………………………………………..6-7
Conclusión…………………………………………………………………………8
Bibliografía…………………………………………………………………………9
i
.

3. INTRODUCCION
En instrumentación y control industrial, se emplea un sistema especial de
símbolos con el objeto de transmitir de una forma más fácil y específica la
información de diferentes productos e instrumentos. Esto es indispensable en el
diseño, selección, operación y mantenimiento de los sistemas de control.
Por su parte la señalización es, simplemente, una herramienta más de la
prevención para informar de determinados aspectos relacionados con los
procesos, los equipos de trabajo, maniobras, etc., con el objetivo principal de
evitar los posibles riesgos que pudieran derivarse. Todos estamos acostumbrados
a vivir rodeados de gran número de señales que nos ofrecen múltiples lecturas.
Cualquiera de ellas, reglamentaria o no, cumple con su función de informar.
Es obvio, pues, que aunque aparentemente nos pasen desapercibidas, son,
siempre imprescindibles. La convivencia ha hecho que no podamos vivir sin ellas,
nos advierten, por ejemplo, de que en el lugar concreto donde nos hallamos existe
alguna situación que puede traducirse en un peligro. Es por ello que existe una
simbología de señalización con un código de colores para cada necesidad.
Las necesidades de varios usuarios para sus procesos son diferentes.
Existen normas como las COVENIN y RAL que reconocen estas necesidades,
proporcionando métodos de simbolismo alternativos. De acuerdo a dichas normas
se mantienen varios ejemplos agregando la información o simplificando el
simbolismo, según se desee.
Veremos a continuación una amplia gama de colores que señalizan la
manera en que el personal que labora en la industria debe conducirse con la
finalidad de evitar riesgos inesperados. Existen normas de seguridad por las
cuales el personal está llamado a seguir en el correcto orden para el buen
rendimiento en las diversas áreas relacionadas al campo laboral.
1

4. MARCO TEORICO
Símbolo (pictograma): Es la imagen que describe una situación
determinada y que se utiliza en las señales de seguridad.
Señal de Seguridad: Es la señal que a través de la combinación de una
forma geométrica, color, un símbolo y/o un texto proporciona una
información determinada, relacionada con la seguridad.
Texto de Seguridad: Es un escrito relacionado con el símbolo que
acompaña, colocado dentro o fuera de la señal de seguridad, pero nunca
dentro del símbolo.
Código de Seguridad: Combinación de símbolos que, en el marco de un
sistema ya establecido, cuente con un cierto valor.
Código de Colores: Es el conjunto de reglas para la identificación de
productos, elementos o señales, mediante la simbología polícroma.
Color de Seguridad: El color de la señal se le atribuye un significado
determinado:
COVENIN: es la Comisión Venezolana de Normas Industriales. Desde 1958
es el encargado de velar por la estandarización y normalización bajo
lineamientos de calidad en Venezuela estableciendo los requisitos mínimos
para la elaboración de procedimientos, materiales, productos, actividades y
demás aspectos que estas normas rigen. En esta comisión participan entes
gubernamentales y no gubernamentales especialistas en un área.
 VERDE: Emergencia (vía segura)
 AMARILLO: Precaución (riesgo)
2

5.  ROJO: Pare, identificación de equipos contra incendio. En un círculo
con una diagonal a 45° de izquierda a derecha significa “Prohibición”
(no lo haga)
 BLANCO: Información general
 AZUL: Obligación (uso de equipos de protección personal o
información de carácter obligatorio)
Color Auxiliar: Se usa como complemento de los colores de seguridad.
Color de Contraste: Complementa el color de seguridad, mejora las
condiciones de visibilidad de la señal y hace resaltar su contenido.
Color de acabado: Color de la superficie expuesta a la vista humana.
Señal de Prohibición (roja): Prohíbe un comportamiento susceptible de
provocar un riesgo y su mandato es total.
Señal de Advertencia o Precaución (amarilla): Advierte de un peligro o
un riesgo.
Señal de Obligación (azul): Obliga a un comportamiento determinado.
Señal de Emergencia y/o Evacuación (verde): Indica la vía segura hacia
la salida de emergencia, la ubicación de un punto o equipo de emergencia.
Señal de Información (blanca): Informa sobre cualquier tema que no se
refiere a seguridad.
Señal de Protección contra Incendios: Sirve para ubicar e identificar
equipos, materiales o sustancias de protección contra incendios.
3

6. Señal de Restricción o Limitación: Limita una acción.
Señal Adicional o Auxiliar: Es la señal que contiene exclusivamente un
texto, y que puede ser utilizada conjuntamente con la señal de seguridad.
Señales Fotoluminiscentes: Son aquellas señales que emiten luz como
consecuencia de la absorción previa de una onda luminosa. Este efecto es
temporal.
Señales Reflectantes: Son aquellas señales que ante la presencia de un
haz de luz lo reflectan sobre su superficie.
Señales Convencionales: Son aquellas señales que no son ni
fotoluminiscentes ni reflectantes.
Tubo: Cilindro hueco hermético que se utiliza para transportar un fluido o
enviar un fluido presurizado.
Tuberías: Ensamble de tubos y componentes de tubería usado para
transportar, distribuir, mezclar, separar, descargar, medir, controlar o
repulsar un fluido o sustancia.
Franja: Es una parte de la estructura, tubería, tanque, etc., que se pinta de
color diferente del que tiene la superficie en general, con posición y tamaño
específicos para establecer su identificación.
Número de Identificación: Es el conjunto alfanumérico escrito que registra
la denominación de un equipo.
Banda de identificación: Color de seguridad en forma de cinta o anillo
transversal a la sección longitudinal de la tubería.
4

7. Ral: Es la sigla del Instituto Alemán para la Estandarización de Colores y el
Registro y Certificación de Etiquetas. Este instituto tiene una codificación de
colores reconocida a nivel internacional (colores RAL) para cada color, a
partir del espectro de reflexión se le calculan los valores cromáticos y se
codifica con un determinado número.
Equipo de la red contra incendios o de paro de emergencia. Color e
identificación de tuberías y ductos. Identificación y color de acabado.
5
 Equipo estático
 Equipos a fuego directo o indirecto
 Cambiadores de calor enfriados por aire
 Equipos dinámicos
 Motores de combustión interna
 Torres de enfriamiento
 Identificación de Equipo e instalaciones eléctricas
 Equipo neumático
 Equipo hidráulico
 Árbol de válvulas de pozos petroleros (Árbol de navidad)
 Estructuras
 Talleres, almacenes y naves industriales en general
 Estructuras elevadas
 Estructuras de soporte
 Casas y cuartos de máquinas
 Las estructuras de concreto
 Escaleras, plataformas y rampas
 Bardas perimetrales
• Importancia de la simbología de señalización

8. DISCUSION
En concordancia con lo antes expuesto, se podría decir desde el enfoque
de seguridad y control industrial que el buen manejo de las normas COVENIN y
también las normas RAL por parte del personal que labora dentro de cualquier
institución o empresa mejora la calidad, rendimiento, costos y rentabilidad y por
ende hay un incremento en el mercado, ya que este procedimiento de seguridad,
su objetivo es evitar riesgos graves que conlleven a la empresa a la desmejora de
sus servicios, es importante destacar que el coordinador y supervisor de seguridad
industrial debe llevar un control riguroso en cada área operacional, supervisando
de que las normas se cumplan a cabalidad, para ello debe aplicar estrategias y
herramientas en función de la capacitación del personal que labora. Dentro de
estas herramientas en el control de seguridad industrial, podemos mencionar el
manejo adecuado de los códigos de colores, que están contemplados dentro de
las normas de la simbología de señalización.
La finalidad de estos símbolos es uniformizar de manera práctica todos los
planos de industrias donde existan instrumentos. Para de esta manera simplificar
el trabajo de reconocimiento y ubicación de los instrumentos.
Existen colores básicos y específicos dentro de los colores de seguridad
como lo son: azul, verde, amarillo y rojo, el primer color de seguridad nos indica
que estamos en la obligación de llevar un equipo de protección personal, el
segundo nos indica Vías de escape, Salidas de emergencia, Duchas de
emergencia, Puestos de primeros auxilios, ahora el tercer color nos indica
Señalización de riesgos (incendios, explosión, radiación, toxicidad, etc.),
Señalización de peldaños, pasillos de poca altura, obstáculos, el cuarto color nos
indica Señales de parada, Dispositivos de parada de urgencia, Señales de
prohibición. Además de esto bebemos mencionar las formas geométricas y
significado de las señales de seguridad, están los colores de contrastes que se
pueden combinar a su vez con los colores básicos de seguridad, estos son:
Blanco y negro, se aplicarán los colores de contraste a los símbolos que
aparezcan en las señales, de manera de lograr un mejor efecto visual.
6

9. También están los símbolos, como complemento de las señales de
seguridad se usarán una serie de símbolos en el interior de las formas
geométricas adoptadas, la presentación de los símbolos debe ser lo más simple
posible y deben eliminarse los detalles que no sean esenciales, y su dimensión
debe ser proporcional al tamaño de la señal a fin de facilitar su percepción y
comprensión.
Dentro de las señales podemos mencionar: De prohibición, De restricción o
limitación, De obligación, De advertencia, De condiciones de seguridad, De
protección contra incendios, Adicionales o auxiliares,
Los materiales, equipos, dispositivos y sistemas para combate de incendios
o para paro de emergencia deben tener color de acabado Rojo Señal RAL 3001.
Las Tuberías y Ductos de acero inoxidable, alta aleación, o de material no
metálico, sin recubrimiento anticorrosivo no requieren de un color de acabado. El
color de acabado de las Tuberías y Ductos de acero al carbono, baja aleación, o
galvanizado, sin un sistema termoaislante debe ser Blanco Puro RAL 9010 o en su
caso: Rojo Señal RAL 3001 para servicios de agua contra incendio o red contra
incendio.
Los señalamientos deben advertir oportunamente al personal sobre la
ubicación de equipos o instalaciones de emergencia, la existencia de riesgos o
peligros, la realización de una acción obligatoria y la prohibición de un acto
susceptible a causar un riesgo.
Los colores de acabado deben ser permanentes en tonos del sistema RAL
descritos en esta Norma de Referencia y de acuerdo con el sistema de
recubrimiento anticorrosivo, con gráficos de Identificación en el lugar que permita
su rápida y fácil visualización por el personal. Dicha norma posee un conjunto de
colores de acuerdo a los accesorios, equipos y productos en la industria
7

10. CONCLUSION
Para concluir podemos puntualizar que la señalización de seguridad es una
medida preventiva complementaria de otras a las que no puede sustituir. Ella por
sí sola no debería existir como tal medida preventiva, siendo uno de los últimos
eslabones de una cadena de actuaciones preventivas que empiezan con la
identificación y evaluación de riesgos, anulación o minimización de los mismos,
siguiendo con el control de los riesgos residuales por medio de la aplicación de
medidas técnicas de protección colectiva o medidas organizativas y a continuación
de la instrucción y protección individual de los trabajadores, para llegar finalmente
a la última etapa en la que se consideraría la señalización como medida
preventiva complementaria de las anteriores.
En el grupo de instalaciones fijas, se encuentran las de almacenamiento,
proceso y envío, así como los sistemas de transporte por tuberías de operación,
distribución y comercialización de productos. La mayoría de estas instalaciones
almacenan, procesan o conducen fluidos que, por su naturaleza intrínseca o por
condiciones de operación, se consideran Sustancias químicas peligrosas, por lo
que es necesario identificarlas en función de los tipos de peligros y grado de
riesgo asociados a éstas de acuerdo con lo que se establece en las normas
mencionadas anteriormente.
Para lograr lo anterior, se debe contar con una normatividad actualizada acorde
con las exigencias de los trabajos a desarrollar y que cumpla con los
requerimientos de Identificación de equipos, materiales e instalaciones en las
diferentes áreas de operación, a través de un sistema de Identificación con código
de colores, señales y textos específicos para contar con instrumentos e
instalaciones debidamente identificadas e impedir de esta manera riesgos y/o
perdidas inesperadas.
8

11. BIBLIOGRAFIA
http://www.pemex.com/proveedores-y-suministros/normas-referencia/
Normas vigentes/NRF-009-PEMEX-2012.pdf
http://www.webdelprofesor.ula.ve/.../I1_Principios_basicos_de_instrumenta
cion.pdf
http://www.laseguridadentusmanos.com
9
http://www.normascovenin.com
http://www.ecopetrol.com
http://www.intrumentac ionindustrial.com