Este documento presenta un taller sobre un proyecto de análisis documental y recuperación de información. Incluye las palabras clave del proyecto y su normalización usando tesauros, fuentes documentales electrónicas relevantes, y ecuaciones de búsqueda para recuperar información sobre el tema del proyecto delimitando por lugar, fecha u otras características. El documento concluye con las referencias usadas.

1. Carrera de Ciencia de la Información - Bibliotecología
Asignatura: Métodos de Recuperación de Información
TALLER No. 2 – PROYECTO
1. Las cinco (5) palabras clave (lenguaje natural) y su respectiva normalización (lenguaje
documental) de mi proyecto son:
Obtenerlas de un tesauro y las LEMB. Representar gráficamente las “relaciones semánticas del
orden jerárquico, de equivalencia y de asociación” (Menéndez Echavarría, 2012, párr.
2. Las tres (3) fuentes documentales (electrónicas) que pueden contener información académica con
mayor frecuencia sobre mi tema son:
3. De acuerdo con mi tema de investigación, ¿cuál es la pregunta de información para recuperar?
4. La ecuación de búsqueda que ejecutaré:
5. ¿Cómo puedo delimitar mi pregunta de información por lugar geográfico, fecha, personas u otros
aspectos? Explicar brevemente y construir la ecuación de búsqueda para cada uno de los aspectos
sugeridos.
6. Referencias.(tesauro; LEMB y las fuentes documentales)
Nota: La fecha de entrega para este Taller No. 2 será para el miércoles 29 de octubre de 2014. Se
compartirá al grupo de Facebook antes de las 11:00 a.m.
DESARROLLO
Pontificia Universidad Javeriana
Facultad de Comunicación y Lenguaje
Ciencia de la Información – Bibliotecología
Solución al Taller No. 2
Daniel Alejandro Argüello
29 de Octubre del 2014
1. Lenguaje de Investigación:
Lenguaje Natural Lenguaje Documental Fuente de
Normalización
Análisis Documental Análisis de contenido Tesauro de Csic
Análisis de contenido (Información) LEMB Aleph
Búsqueda de Información
Bases de datos -- Búsqueda de
información
LEMB Aleph
Búsqueda en Internet LEMB Aleph

2. Carrera de Ciencia de la Información - Bibliotecología
Asignatura: Métodos de Recuperación de Información
Búsqueda y recuperación de
información en línea
Tesauro de Csic
Cliente Usuario Tesauro de Csic
Interfaces de usuario LEMB Aleph
Sistemas de recuperación
de la información
Sistemas de recuperación de
información
Tesauro de Csic
Sistemas de Información
LEMB Aleph
Tratamiento
Documental
Términos normalizados
Análisis de
Contenido
Análisis de
contenido
(información)
Fuentes de
Información
Lenguajes
Documentales
TR TE
Clasificación Indización
Clasificación Bibliográfica
LEMB
Tesauro
Tratamiento
Documental
TE
Búsqueda y
recuperación de
información en
línea
Bases de datos
-- búsqueda de
información
TR
Recuperación
de Información
Búsqueda de
información s
en línea
Sistemas de
Recuperación de
Información
Tesauro Términos normalizados LEMB
Recuperación
de Información
Búsqueda en
Internet
Profesionales de la
información y usuarios
Términos normalizados
TE
Tesauro
Usuarios
Necesidad de
Información
Acceso al documento
LEMB
archivístico Interfaces de usuarios

3. Carrera de Ciencia de la Información - Bibliotecología
Asignatura: Métodos de Recuperación de Información
Tesauro LEMB
Sistemas de
recuperación de
información
TR
Búsqueda y
recuperación de
información
2. Fuentes documentales:
Búsqueda y Recuperación de Información (Blog)
Recuperación de información (blog)
Scielo
E-prints
Programas
Informáticos
Términos normalizados
TE
Sistemas de
Información
Recuperación
de Información
3. ¿Qué importancia existe en el análisis documental para la búsqueda de información
y sus efectos en los sistemas de recuperación de información?
4. ((“análisis Documental” OR “análisis de contenido”) + (“búsqueda de informac ió n”
OR “búsqueda en internet” OR “búsquedas en línea”) + (cliente OR usuario OR
“interfaces de usuario”) + (“sistemas de recuperación de información” OR “sistemas
de Información”)).
5. Para delimitar la pregunta de investigación con los campos de lugar geográfico, fecha
y personas u otros aspectos. Lo que se debe realizar es enfocar la pregunta
investigativa introduciendo los campos solicitados para dar respuesta a la necesidad
de información.
 Lugar: Suiza (ecuación de búsqueda)
((“análisis Documental” OR “análisis de contenido”) + (“búsqueda de informac ió n”
OR “búsqueda en internet” OR “búsquedas en línea”) + (cliente OR usuario OR
“interfaces de usuario”) + (“sistemas de recuperación de información” OR “sistemas
de Información”) + (suiza)).

4. Carrera de Ciencia de la Información - Bibliotecología
Asignatura: Métodos de Recuperación de Información
 Fecha: 1993 (ecuación de búsqueda)
((“análisis Documental” OR “análisis de contenido”) + (“búsqueda de informac ió n”
OR “búsqueda en internet” OR “búsquedas en línea”) + (cliente OR usuario OR
“interfaces de usuario”) + (“sistemas de recuperación de información” OR “sistemas
de Información”) + (<=:1993)).
 Personas: Profesores de universidad (ecuación de búsqueda)
((“análisis Documental” OR “análisis de contenido”) + (“búsqueda de informac ió n”
OR “búsqueda en internet” OR “búsquedas en línea”) + (cliente OR usuario OR
“interfaces de usuario”) + (“sistemas de recuperación de información” OR “sistemas
de Información”) + (personal académico docente)).
6. REFERENCIAS
E-prints in library & information science. (s.f). Search. Recuperado de http://eprints.rclis.org/.
Instituto de estudios documentales sobre ciencia y tecnología. (s.f). Tesauro de biblioteconomía y
documentación. Recuperado de http://bit.ly/1oX3qDF.
Recuperación de información. (s.f). Sistemas de recuperación de información [Blog]. Recuperado
de http://bit.ly/1FTF030.
Red de bibliotecas del Csic. (2012). Catálogo_autoridades.Csic. Recuperado de
http://bit.ly/1u4sYR5
Rincón, O. (13 de octubre del 2014). Búsqueda y recuperación de información [Blog]. Recuperado
de http://bit.ly/1vddJ31.
Scientific Electronic Library Online. (s.f). Recuperado de http://bit.ly/1sEzsif.