Este documento discute los desafíos de educar a los futuros profesionales de la salud en América Latina desde una perspectiva de derechos humanos y salud pública. Propone que la educación médica debe enfatizar factores sociales, económicos y políticos que afectan la salud, así como los derechos humanos. También sugiere que los planes de estudio deben actualizarse para reflejar este enfoque y capacitar a los profesionales para abordar problemas de salud desde una perspectiva de equidad e inclus

1. Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Miranda, J. Jaime;Yamin, Alicia Ely
EDUCANDO A LOS FUTUROS PROFESIONALES DE LA SALUD: UN RETO PARA
LA SALUD Y LOS DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA LATINA
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, Vol. 25, Núm. 3, sin mes,
2008, pp. 302-308
Instituto Nacional de Salud (Perú)
Perú
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=36311611009
Revista Peruana de Medicina Experimental y
Salud Pública
ISSN (Versión impresa): 1726-4634
revmedex@ins.gob.pe
Instituto Nacional de Salud (Perú)
Perú
¿Cómo citar? Número completo Más información del artículo Página de la revista
www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

2. SIMPOSIO: EDUCACIÓN MÉDICA
EDUCANDO A LOS FUTUROS PROFESIONALES DE LA SALUD: UN RETO PARA
LA SALUD Y LOS DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA LATINA
RESUMEN
Palabras clave:
EDUCATING FUTURE HEALTH PROFESSIONALS: A CHALLENGE FOR HEALTH AND
HUMAN RIGHTS IN LATIN AMERICA
ABSTRACT
Key words: Education, medical; Human rights; Public health; Equity in health (source: MeSH NLM).
INTRODUCCIÓN de las graves desigualdades e inequidades existentes en el
estado de salud dentro y entre los países en los inicios del
en la difusión de un paradigma de salud basado en los principios
manera que al mismo tiempo promueva los derechos de los
como la promisoria vinculación reciente de los campos de la
2
a b

3. Salud y derechos humanos
ANTES Y MÁS ALLÁ DE LA BIOMEDICINA: OTROS
ENFOQUES A LA SALUD EN AMÉRICA LATINA
de beneficencia consecuencias en la distribución de la salud y los problemas
mayoría católicas y las enfermedades a menudo se entendían
con todas sus consecuencias para la salud reproductiva de las
mujeres en particular
ningún análisis de los factores sociales que producen problemas urgencia de encontrar nuevos enfoques para definir y abordar
de proveedor de servicios de salud y construyó hospitales
públicos
por parte del Estado generalmente estuvo acompañado de
para la salud están todos contemplados bajo el paraguas de
un concepto amplio y multidisciplinario de la salud pública en
visto enriquecida por los conocimientos producidos en otras
disciplinas
vistos como los agentes de un estado benefactor y paternalista
en lugar de sociedades de ayuda individual a entender la salud como un producto del contexto en el que
de la distribución de la enfermedad dentro y entre diferentes
epidemiológico que usan los encargados de formular políticas
necesidad de dicho tratamiento debido a los grandes peligros y
proporcionar todas las explicaciones o soluciones requeridas
por los enormes problemas de salud que enfrentan los países
contexto
que la epidemiología convencional se centra en los factores políticas han resultado en un impacto importante en la medicina
contextual de fondo que puede ser controlado o ajustado en
la responsabilidad
lleva, necesariamente, a otras escuelas de pensamiento
argumentación sobre la contención de daños y mejoramiento
no podrá hacer frente a los problemas más fundamentales de
económicos de la salud desempeñaron un papel importante en
gran parte del resto del mundo
han sido observadas con respecto a los sesgos en el diseño de
estudios epidemiológicos en relación con los ingresos y la
la región
relativamente nuevas
desde hace tiempo han producido datos sobre las relaciones significado la recuperación de costos mediante los pagos
entre los factores sociales y los problemas de salud

4. las nociones de derechos y recursos para resarcir violaciones
de estos derechos
la noción de que los Estados tienen obligaciones jurídicas
los objetivos principales de la reforma macroeconómica
derecho a la salud
La contribución de la economía a los problemas de salud derechos humanos ha recibido mayor atención en los últimos
la publicación de un informe preparado por la Journal of the
Macroeconomics and Health American Medical Association
OMS y preparado por las principales figuras internacionales The Lancet American Journal of Public Health
y The New England Journal of Medicine
cuales incluso han dedicado secciones regulares al tema de
Health
and Human Rights
y ha sido
la salud de los pobres
sólo podría ahorrar ocho millones de vidas por año a finales de
graves desigualdades entre el llamado primer mundo y tercer
punto de apoyo mutuo y de colaboración interinstitucional entre
En contraste con las premisas de la perspectiva económica de la instituciones interesadas en la difusión de esta perspectiva en
da por sentado que la promoción y protección de la salud están en la vinculación de la salud reproductiva y los derechos en la
estrechamente vinculados a la promoción y protección de los región
derechos humanos y la dignidad redactó un libro que contiene un análisis detallado del derecho a
grupos para hacer un monitoreo y vigilancia del derecho a la
que debe considerarse un elemento fundamental del progreso relación a los indicadores seleccionados
de desarrollo que propone como objetivo la mejora continua
atrajo a más de un centenar de participantes de toda la región y
ciencias de la salud
que afectan a muchos países de la
de la salud y los derechos humanos es el único modelo de
salud en el que la función de los profesionales de la salud es
por la democracia y la justicia social
de los derechos humanos posiciona implícitamente a la
de las normas de los derechos humanos permite orientar a
reconocimiento de la necesidad de trabajar a nivel poblacional
individuales así como el rol crítico de la epidemiología social

5. Salud y derechos humanos
es la educación para el personal de salud sobre la salud y los
derechos humanos ser ampliado para considerar aquellos problemas mundiales
DESAFÍOS PARA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE y modelos de atención de salud
LA SALUD Y LOS DERECHOS HUMANOS: LA NECE- proveedores de servicios de salud y los incentivos que se ofrecen
SIDAD DE UN CAMBIO CURRICULAR
entre los factores sociales y la salud
estos debates deben centrarse en la noción del derecho a la
salud como un requisito fundamental para en el disfrute de
importancia de los diferentes paradigmas de la salud para las
rurales y periurbanas constituyen un mayor porcentaje que la
absolutamente vital que la próxima generación de profesionales
de la salud comprendan y apliquen la definición más amplia
de la salud propuesta por la OMS y más específicamente
Las diferencias en la mortalidad materna y en menores de cinco
sociopolítico es crucial para cualquier área en la que estos
en comparación con los departamentos andinos de Huánuco y
de un paradigma de los derechos humanos en materia de
la educación en ciencias de la salud constituye un desafío
Elías quien indica que una mayor igualdad de poder en una
Apartheid
reflejar las nuevas ideas con respecto a los tratamientos y los funcional
se les permite tener algunas materias electivas debido a la
necesidad de cubrir el programa básico de estudios y están
por estos grupos poblacionales desfavorecidos es que las
escuelas de medicina se encuentran en gran medida en la
ciudad de Lima y forman a los profesionales con prácticas en
publicada en The Lancet
et al El papel cambiante de la medicina en la sociedad
y las expectativas crecientes que los pacientes tienen de sus placenta y la eliminación de los productos retenidos cuando se
idioma hablado por la mayoría de los residentes indígenas
de alta calidad

6. cos han revelado que los residentes rurales se sienten maltra
tados por el personal de salud asignado a los centros y puestos
de salud en sus localidades y que los establecimientos de salud a la salud es una parte integral de las grandes dificultades para
carecen de la capacidad para resolver sus problemas de salud
pre incentivos a los recursos humanos que se encuentra en las
Los planes de estudios y la formación deben ser rediseñados personal de salud forma parte de las obligaciones básicas de
para que los profesionales de la salud dejen de ser simplemen
te el reflejo de la desigualdad y el racismo de la sociedad en de los ministerios de salud en la región debe ser la formación de
e implementar un plan y llevar a cabo una evaluación basal de
para introducir los derechos humanos en todos los niveles de la
basal debería incluir una revisión de los programas y planes de
conocimiento del derecho a la salud en el población y entre los
las condiciones socioculturales relacionadas con el derecho a
educación en derechos humanos para el personal de salud
proporcionar cursos sobre salud y derechos humanos en las ser un reflejo de la discriminación y la desigualdad del conjunto
adición de un curso electivo a la ya excesiva carga del currículo
CONCLUSIONES
deberían integrarse los conceptos y principios de los derechos
Es evidente que detrás de las estadísticas y rankings
hay millones de personas que se limitan a vivir agobiados
innecesariamente por la miseria y el sufrimiento y condenados a
son las implicancias para la salud de estos niños que regresan
ha sido más importante para los futuros profesionales a ser
educados en un paradigma que tome a la salud en el concepto
clase de obstetricia podría ser enriquecida por la discusión de
las enormes desigualdades entre los países desarrollados y
factores que determinan la situación social y consideren a la
AGRADECIMIENTOS
de los derechos humanos de sus pacientes
Joseph H. Flom
Fellowship on Global Health and Human Rights de la Harvard Law
School
revista Health and Human Rights
de Health and Human Rights
deben estar vinculados a los requerimientos para la licenciatura
sin tener que reducir a los derechos humanos a una recitación

7. Salud y derechos humanos
24. Neill KG.
s
25. World Health Organization, Commission on Macroeconomics
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS and Health.
economic development
1. World Health Organization. 26. Mann JM, Gostin L, Gruskin S, Brennan T, Lazzarini Z, Fineberg
n HV. Health and human rights
2. Arroyo J. 27. PROVEA.
28. Farmer P.
3. de Currea-Lugo V.
29. Marks S.
l
4. Waitzkin H, Iriart C, Estrada A, Lamadrid S. Social medicine then
30. British Medical Association. The medical profession and human
a
5. Laurell AC. a
31. British Medical Association.
6. Krieger N.
32. Gruskin S, Tarantola D.
ecosocial perspective
7. Heggenhougen HK. The epidemiology of functional apartheid and
human rights abuses
33. Flanagin A.
8. Farmer P. responsibility of medical journals
34. [Not author listed].
9. Farmer P. s
s
10. Farmer P. Social inequalities and emerging infectious diseases
35. Mann JM. Health and human rights
11. Leon DA, Walt G, Gilson L. 36. Kandela P. Medical journals and human rights
perspectives on health inequalities and policy
37. Welsh J, van Es A.
12. Marmot M. h minefield
38. Gruskin S, Mills EJ, Tarantola D.
13. Schwartz RS. Racial profiling in medical research of health and human rights
39. Easley CE, Marks SP, Morgan RE Jr. The challenge and place
14. Epstein AM, Ayanian JZ. Racial disparities in medical care of international human rights in public health
15. Pan American Health Organization. 40. Rodriguez-Garcia R, Akhter MN.
ethnic perspective public health practice
16. Waitzkin H, Iriart C, Estrada A, Lamadrid S. Social medicine in 41. Annas GJ.
groups
42. Mann JM. g
17. Breilh J.
for an old dream m
18. Miranda JJ, Yamin AE. 43. Farmer P.
human rights
derechos humanos
44. Tamayo G.
19. Cáceres C, Cueto M, Palomino N. Policies around sexual and
e
45. Yamin A.
20. Miranda JJ, Yamin AE.
21. Krieger N. 46. EDHUCASALUD. Memorias del Primer Taller Latinoamericano
socially responsible science s
22. Meltzer MI. s 47. EDHUCASALUD.
profesionales de la salud
23. Iriart C, Merhy EE, Waitzkin H. 48. Miranda JJ, Yamin AE.
policies in Peru

8. 49. Committee on Economic, Social and Cultural Rights. The Right 59. Instituto Nacional de Estadística e Informática.
60. Elias N.
50. Jones R, Higgs R, de Angelis C, Prideaux D. 61. Salud Sin Límites Perú.
medical curricula
51. Stephenson A, Higgs R, Sugarman J. Teaching professional
development in medical schools 62. Anderson J.
52. Wass V, Van der Vleuten C, Shatzer J, Jones R. perspectiva de las mujeres rurales y de los proveedores de los
clinical competence
53. Bateman C, Baker T, Hoornenborg E, Ericsson U. 63. Yon C.
issues to medical teaching
54. The Lancet. h 64. Campbell OM, Graham WJ. Strategies for reducing maternal
s
55. Yudkin JS, Bayley O, Elnour S, Willott C, Miranda JJ. 65. Maine D, Wardlaw T, Ward V, McCarthy J, Birnbaum A, Akalin M,
et al. Guidelines for monitoring the availability and use of obstetric
degree in international health services
56. Miranda JJ.
facilities
57. Edwards R, Piachaud J, Rowson M, Miranda J.
? Correspondencia:
J. Jaime Miranda g,
58. Miranda JJ, Farmer P. Social exclusion must be considered in k
global terms u