Manipulación del lenguaje

1. MANIPULACIÓN DEL LENGUAJE
Propaganda política para acelerar
cambio cultural

2. <<Los límites de mi lenguaje son los
límites de mi mundo>>
(L. Wittgenstein, 1989)

4. “Hay que entender este término, “deconstrucción”, no en el
sentido de disolver o de destruir, sino en el de analizar las
estructuras sedimentadas que forman el elemento
discursivo, la discursividad filosófica en la que pensamos.
Este analizar pasa por la lengua, por la cultura occidental,
por el conjunto de lo que define nuestra pertenencia a esta
historia de la filosofía.
La palabra “deconstrucción” existía ya en francés, pero su
uso era muy raro. A mí me sirvió en primer lugar para
traducir un par de palabras: la primera que viene de
Heidegger, quien hablaba de “destrucción”, la segunda
que viene de Freud, quien hablaba de “disociación”. ”
JACQUES DERRIDA, 1992

5. Deconstrucción
• Derrida:
– Surge frente al “estructuralismo”.
– Estructuralismo:
• Claude Levi Strass (1940): mitología y el parentesco.
• Estructuralismo lingüístico aplicado a lo social y antropológico.
• Idea de sistema o “estructura” que fundamentan los hechos
socioculturales que acontecen.
• Fundamentos de la vida social: son elaborados por el espíritu en el
plano del pensamiento inconsciente.
• Estructura como sistema que debe ser analizado porque corresponde
al proceso por el cual se producen significados dentro de la cultura.
• Estos significados son transmitidos por diversos medios: literatura,
religioso, arte, el entretenimiento, lo discursivo, etc.
• Inspirado en Saussure  lengua (signos) / habla  fenómenos
sociales son signos  matrimonio o parentesco son signos, por
ejemplo.

6. Deconstrucción
• Derrida:
– Surge frente al “estructuralismo”.
– Deconstrucción es “anti estructuralista” y contra la “autoridad del
lenguaje (signos)”.
– Estructuras: son artificiales. Son transmitidas por el lenguaje: medio
de transmisión de conceptos.
– Si las estructuras son artificiales y pueden ser modificadas por medio
del lenguaje: incluso el sentido ontológico (sentido original) puede
modificarse.
– Se debe cambiar el sentido original en la interpretación y
retransmitirse que ambos sentidos son válidos.
– “Dissémination” = diseminación o difuminación = transformación de
un sentido único a cualquier otro = "deconstrucción”.

7. De la deconstrucción del lenguaje a la
manipulación del lenguaje
• Proceso gramsciano de construcción de
nuevas hegemonías culturales (cambiar las
estructuras de significación cultural) se da por
medio de la deconstrucción.
Hegemonía cultural  homogenizar la esfera
discursiva  control de la esfera normativa 
Contiene y subvierte la resistencia a la
revolución cultural.

8. Ejemplo: Paul Joseph Goebbels
• Ministro para la
ilustración pública y
propaganda del Tercer
Reich (1933 – 1945).
• Miembro del Partido
Nacionalsocialista
Obrero Alemán (NAZI).

9. Goebbels - Los once principios de la
propaganda
• Principio de simplificación y del enemigo único.
– Adoptar una única idea, un único símbolo. Individualizar al adversario en un único enemigo.
• Principio del método de contagio.
– Reunir diversos adversarios en una sola categoría o individuo. Los adversarios han de
constituirse en suma individualizada.
• Principio de la transposición.
– Cargar sobre el adversario los propios errores o defectos, respondiendo el ataque con el
ataque. Si no puedes negar las malas noticias, inventa otras que las distraigan.
• Principio de la exageración y desfiguración.
– Convertir cualquier anécdota, por pequeña que sea, en amenaza grave.
• Principio de la vulgarización.
– Toda propaganda debe ser popular, adaptando su nivel al menos inteligente de los individuos a
los que va dirigida. Cuanto más grande sea la masa a convencer, más pequeño ha de ser
el esfuerzo mental a realizar. La capacidad receptiva de las masas es limitada y su
comprensión escasa; además, tienen gran facilidad para olvidar.

10. Goebbels - Los once principios de la
propaganda
• Principio de orquestación.
– La propaganda debe limitarse a un número pequeño de ideas y repetirlas incansablemente, presentarlas
una y otra vez desde diferentes perspectivas, pero siempre convergiendo sobre el mismo concepto. Sin
fisuras ni dudas. De aquí viene también la famosa frase: "Si una mentira se repite lo suficiente, acaba por
convertirse en verdad".
• Principio de renovación.
– Hay que emitir constantemente informaciones y argumentos nuevos a un ritmo tal que, cuando el
adversario responda, el público esté ya interesado en otra cosa. Las respuestas del adversario nunca han de
poder contrarrestar el nivel creciente de acusaciones.
• Principio de la verosimilitud.
– Construir argumentos a partir de fuentes diversas, a través de los llamados globos sonda o de informaciones
fragmentarias.
• Principio de la silenciación.
– Acallar las cuestiones sobre las que no se tienen argumentos y disimular las noticias que favorecen el
adversario, también contraprogramando con la ayuda de medios de comunicación afines.
• Principio de la transfusión.
– Por regla general, la propaganda opera siempre a partir de un sustrato preexistente, ya sea una mitología
nacional o un complejo de odios y prejuicios tradicionales. Se trata de difundir argumentos que puedan
arraigar en actitudes primitivas.
• Principio de la unanimidad.
– Llegar a convencer a mucha gente de que piensa "como todo el mundo", creando una falsa impresión de
unanimidad.

11. Propaganda política

12. Ideología de genero y manipulación
del lenguaje

13. Ideología de género y manipulación
• Busca deconstruir los significados para darles
otros, cambiando el fundamento inconsciente de
la sociedad  nueva hegemonía cultural.
• “Cambiemos las palabras, y cambiarán las cosas”.
• Apropiación de palabras con carga positiva:
discriminación, derechos, libertad, justicia,
igualdad, orgullo, amor, etc.
• Uso de palabras con carga negativa o a la que se
le ha dado carga negativa y se usa contra el
adversario: religioso, fundamentalista, fanático,
conservador, odio, etc.

14. Algunos ejemplos de manipulación de
lenguaje
• Aborto:
– Derechos sexuales y reproductivos / Educación Sexual.
– ‘Déjala decidir’.
– Contenido uterino.
– ‘Nosotras parimos, nosotras decidimos’ (noción de cuerpo).
– Aborto ‘terapéutico’.
– Pre embrión / vida potencial.
– Interrupción voluntaria del embarazo.
• LGTBI:
– Igualdad de género.
– Orgullo.
– ‘Crimen de odio’.
– ‘Discriminación’.
– #LoveIsLove.
– ‘Lado correcto de la historia’.

15. Apuntes finales - sugerencias
• La ideología de género, por medio del lenguaje,
promueve el antagonismo, y promueve una
ambigüedad o vaguedad que dificulta un combate
preciso contra la misma.
• Rescatar a la persona y su dignidad inviolable:
personalizar la violencia o la invisibilización que
produce la ideología de género.
• Lenguaje de encuentro: marcar nuestra
comunión/solidaridad con la erradicación de actos o
fenómenos que afectan la dignidad de la persona
humana y luego marca la distancia con quien
promueve una agenda ideológica concreta.