El documento describe las relaciones comerciales entre la Unión Europea y Chile, que se rigen por el Acuerdo de Asociación firmado en 2002. El acuerdo ha llevado a un crecimiento significativo en el comercio bilateral de 129% desde 2003. La UE es el tercer socio comercial de Chile, su segundo mayor destino de exportaciones y el tercer origen de importaciones. El acuerdo promueve la liberalización del comercio de bienes y servicios, así como las inversiones entre la UE y Chile.

1. 25/2/2015 El comercio entre la UE y Chile y el Acuerdo de Asociación UE­Chile
http://eeas.europa.eu/delegations/chile/eu_chile/trade_relation/bilateral_trade_eu_chili/index_es.htm 1/3
Unión Europea
Las relaciones comerciales entre la Unión Europea y Chile se rigen por el Acuerdo
de Asociación firmado el 18 de noviembre de 2002 y cubre los principales aspectos
de las relaciones bilaterales: el diálogo político, el comercio y la cooperación. La
parte comercial del acuerdo entró en vigencia el 1 de febrero de 2003 y ha
propiciado un crecimiento significativo en el comercio bilateral, al mismo tiempo
que ha actuado como catalizador de los flujos de inversión.
Gracias al Acuerdo, la UE mantiene una privilegiada relación comercial con Chile,
que incorpora la liberalización del comercio de bienes y de servicios, normas que
regulan los derechos de establecimiento (inversiones) y el acceso mutuo a las
compras públicas. Además, otros temas relevantes de la parte comercial del
Acuerdo incluyen la propiedad intelectual, las normas relativas a obstáculos
técnicos al comercio, así como el capítulo de cooperación aduanera y facilitación
del comercio. Finalmente, muy importantes son los acuerdos sobre medidas
sanitarias y fitosanitarias y vinos y bebidas espirituosas.
El acuerdo prevé reuniones periódicas de alto nivel para dar seguimiento a temas
de interés bilateral, que reflejan la importancia otorgada a las relaciones
comerciales y políticas entre ambas partes:
Reuniones periódicas entre Jefes de Estado y de Gobierno, entre
Ministros de Asuntos Exteriores y otros Ministros, así como reuniones
periódicas entre altos funcionarios
Consejo de Asociación: se reúne cada dos años a nivel ministerial
Comité de Asociación: se reúne cada año a nivel de altos funcionarios
Comités especiales en temas comerciales: se reúnen a nivel técnico y
reportan regularmente al Comité de Asociación:
Comité Especial de Cooperación Aduanera y Normas de
Origen
Comité de Normas, Reglamentos Técnicos y Evaluación de
la Conformidad
Además, los Acuerdos sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y el
Acuerdo Vinos y Bebidas Espirituosas establecen reuniones periódicas
de las siguientes instancias:
Comité de Gestión Conjunto sobre Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias y Grupo de Trabajo sobre Bienestar Animal
Comité Conjunto sobre Vinos y Bebidas Espirituosas
Relaciones comerciales Unión Europea ­ Chile
Desde la entrada en vigencia de la parte comercial del Acuerdo de Asociación
entre Chile y la UE el 1 de febrero 2003, el comercio bilateral ha crecido 129%
(2003­2012). La UE fue el tercer socio comercial de Chile en 2013, su segundo
mayor destino de exportaciones (después de China) y el tercer origen de
importaciones (detrás de Estados Unidos y China).
Comercio en bienes
La UE exportó a Chile en 2013: €9.276 millones
La UE importó desde Chile en 2013: €8.995 millones
Las exportaciones desde la UE hacia Chile consisten principalmente en productos
industriales como maquinarias y equipos de transporte y otros productos
manufacturados como químicos. La UE importa desde Chile cobre y otros metales,
productos agrícolas como frutas y productos industriales como alimentos, vino y
celulosa.
Comercio en servicios
La UE exportó a Chile en 2012: €3.213 millones
La UE importó desde Chile en 2012: €1.635 millones
El comercio entre la UE y Chile y el Acuerdo
de Asociación UE­Chile
EUROPA SEAE DELEGACIONES DE LA UE CHILE ... EL COMERCIO ENTRE LA UE Y CHILE Y EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN UE­CL

2. 25/2/2015 El comercio entre la UE y Chile y el Acuerdo de Asociación UE­Chile
http://eeas.europa.eu/delegations/chile/eu_chile/trade_relation/bilateral_trade_eu_chili/index_es.htm 2/3
Back to Comercio
Inversiones extranjeras directas (IED)
El stock de IED de la UE en Chile en 2012: €28.503 mil millones
El stock de IED de Chile en la UE en 2012: €2.6 mil millones
La fuente de todas las cifras arriba mencionadas es EUROSTAT:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/
Enlaces de interés
Perfil de la política comercial de la Unión Europea
Novedades sobre la política comercial de la UE ­ Suscripción al boletín
informativo
Dos Herramientas claves para el comercio
The Market Access Database (MADB): La herramienta en internet “Market
Access Database” incluye información sobre los aranceles y las condiciones de
importación y de comercio para las empresas que quieren exportar desde la UE
hacia los mercados de otros países como Chile. Permite conocer información sobre
los aranceles, los trámites y formalidades, las estadísticas, las barreras
comerciales, los asuntos sanitarios y fitosanitarios y las reglas de origen. También
se encuentra información adicional sobre los requisitos de acceso al mercado
europeo en el Export Helpdesk.
Export Helpdesk: Creado en 2004, el Export Helpdesk es un servicio en línea
proporcionado por la Comisión Europea totalmente gratuito y fácil de usar. Su
objetivo es facilitar el acceso a los mercados y el comercio, en particular para los
empresarios de los países en desarrollo interesados en exportar a la Unión
Europea. Esta herramienta incluye toda la información sobre el acceso al mercado
europeo, las relaciones comerciales con la UE y los beneficios de los acuerdos
comerciales preferenciales. Esta útil herramienta explica cómo acceder al
mercado de la UE y cómo exportar a Europa, dando información específica sobre,
por ejemplo: requisitos e impuestos, aranceles de importación, acuerdos
preferenciales, estadísticas de comercio, contingentes y estadísticas de la UE que
pueden afectar el comercio, contactos de negocios, ultimas noticias y lista de los
boletines del Export Helpdesk.
Cómo exportar a la UE ?
EXPORT HELP DESK, Su acceso al mercado europeo [2 MB]
Tópicos de la política comercial de la UE
Competitividad
Salud y Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Propiedad Intelectual ­ Chile + Mercosur Ayuda en Línea
Inversiones
Acceso a Mercados
Compras Públicas
Responsabilidad social empresarial
Desarrollo sustentable
La política comercial de la Unión Europea
La política comercial de Chile
Relaciones comerciales y económicas entre la UE y América Latina
Enlaces útiles
La política comercial de la Unión Europea
La política comercial de Chile
Relaciones comerciales y económicas entre la UE y América Latina
Enlaces útiles
Delegación de la Unión Europea en Chile

3. 25/2/2015 El comercio entre la UE y Chile y el Acuerdo de Asociación UE­Chile
http://eeas.europa.eu/delegations/chile/eu_chile/trade_relation/bilateral_trade_eu_chili/index_es.htm 3/3
Av. Ricardo Lyon 222, 3er piso, Providencia
Santiago
PBX: 56­2­ 23352450
Fax: 56­2­ 23351779
Correo Electrónico: delegation­chile@eeas.europa.eu