Este documento resume un caso de casación sobre el pago de intereses legales por parte de la Oficina de Normalización Previsional (ONP) al demandante. En 3 oraciones: 1) La ONP le adeudaba al demandante pagos atrasados de su pensión desde 1994 hasta 2004. 2) La segunda instancia falló a favor del demandante ordenando el pago de intereses capitalizables, pero la Corte Suprema determinó que sólo correspondían intereses moratorios. 3) Finalmente, la Corte Suprema casó la sentencia de segunda instancia y ordenó a la ONP pagar

1. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLÍTICA
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
ASIGNATURA
DERECHO DE OBLIGACIONES
DOCENTE
DR. NUÑEZ MORILLAS, Frank
ESTUDIANTE
ROBLES SÁNCHEZ, Mileny Mardelí
CICLO
VII
Chimbote – PERÚ
2021

2. Casación
5128-2013 LIMA
“Intereses legales”
Los intereses
Los intereses se pueden pactar entre personas naturales y jurídicas que no sean entidades
comerciales, financieras bancarias. Y hay un tope establecido por el Banco Central de Reserva.
En el presente caso no hay ningún acuerdo de capitalización de intereses porque es una entidad
del estado con un particular.
Demandada: Onp
Demandante: Renato
Flores Peñaranda
Causal del recurso De acuerdo a la parte demandada se infraccionaron los artículos 1249 y 1250 del C.C
Considerando
“La controversia del presente proceso se circunscribe en determinar si corresponde ordenar el
pago de los intereses legales derivados de los reintegros de pensiones reconocidas por la
demandada de acuerdo al decreto Ley 19990 más el pago de costos y costas del proceso.”
Se le otorga mediante mandato judicial un monto
mensual de 1,056 soles pero a partir del 29 de
mayo del 1994 hasta el 31 de marzo del 2004 se le
hizo una liquidación ascendente a 45,556.29 soles
Esta sentencia “de primera instancia se apela, se declaró fundado
la demanda respecto al extremo referido el pago de interés legales
e infundado en el extremo que solicita el pago de costos y costas
por parte de la Onp, al considerar que la demandada se allanó
parcialmente a la pretensión referido al pago de interés.”
El código civil prohibió la capitalización
de intereses para deudas ajenas al
sistema financiero sin embargo una
norma permisiva señalo que se delegó
en el banco central de reserva la
fijación de interés legal.
La ley orgánica del banco
central de reserva señala.,
que el BCR establece las
tasas máximas de intereses
compensatorio, moratorio y
legal
Función de la Onp a pedido del
demandante: ésta oficina de
normalización provisional esta para
calificar, reconocer otorgar y pagar
derechos pensionarios con arreglo a
ley.
3
Puntos más importantes
Antecedentes
1
2

3. La sala (segunda instancia) que ha incurrido en una
infracción porque aplico indebidamente el 1249 y
1250 cc incurriendo en error judicial al sostener que
al demandante le correspondía intereses
capitalizables, sino por su parte le correspondía los
intereses moratorios.
Análisis
Casación
5128-2013 LIMA
“Intereses legales”
No se estaba frente “a un caso en la que hayan acordado
intereses capitalizables, no obstante asistirle al
demandante el derecho al pago de intereses moratorios
como indemnización por el pago no oportuno de sus
pensiones devengadas.”
Fallo
A favor de la ONP, señalando que no se le deben pagar
a la demandada intereses capitalizables sino moratorios.
“Casaron la sentencia de vista, confirmaron parcialmente
la sentencia de la segunda instancia y la revocaron en el
extremo parcialmente de la disposición del juez de
segunda instancia respecto al pago de intereses
capitalizables. Reformándola ordenaron que la tasa de
interés legal, aplicable es la fijada por el Banco Central de
Reserva del Perú.”
Demandante: Renato
Flores Peñaranda
Demandada: Onp