Este documento presenta un resumen de tres oraciones de un documento sobre la configuración de los sistemas de operación de carga aérea: El documento analiza los procesos requeridos para el transporte aéreo de carga a nivel nacional e internacional, incluyendo documentación, manipulación de carga, y marcos legales. Presenta el marco teórico, legal y conceptual para entender la operación de carga aérea. El objetivo es analizar los sistemas de tráfico de carga aeroportuaria y terrestre para que los estud

1. CONFIGURACION DE
LOS SISTEMAS DE
OPERACIÓN DE
CARGA AÈREA

2. CONFIGURACION DE LOS SISTEMAS DE OPERACIÓN DE CARGA AÈREA
(Procesos para el transporte aéreo)
CARLOS ARNEDO MENCO
JHONERSON MENA MARTINEZ
LEONARDO FABIO ORTEGA LORA
CARLOS ANDRES TAPIA BERDUGO
FUNDACION TECNOLOGICA ANTONIO DE AREVALO
TECNOLOGIA EN GESTION NAVIERA Y PORTUARIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS
CARTAGENA DE INDIAS / BOLIVAR
18 DE NOVIEMBRE DE 2013

3. CONFIGURACION DE LOS SISTEMAS DE OPERACIÓN DE CARGA AÈREA
(Procesos para el transporte aéreo)
CARLO ARNEDO MENCO
JHONERSON MENA MARTINEZ
LEONARDO FABIO ORTEGA LORA
CARLOS ANDRES TAPIA BERDUGO
JUAN CARLOS RODRIGUEZ
ANDRES CRESPO
FUNDACION TECNOLOGICA ANTONIO DE AREVALO
TECNOLOGIA EN GESTION NAVIERA Y PORTUARIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS
CARTAGENA DE INDIAS / BOLIVAR
18 DE NOVIEMBRE DEL 2013

4. CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.1
DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA
2.2
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
3.
OBJETIVOS
3.1
OBJETIVO GENERAL
3.2
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
4.
JUSTIFICACIÓN
5.
MARCO REFERENCIAL
5.1
MARCO TEÓRICO
5.2
MARCO LEGAL
5.3
MARCO CONCEPTUAL
6.
DISEÑO METODOLOGICO
6.1
TIPO DE INVESTIGACION
6.2
METODO DE INVESTIGACION
6.3
DELIMITACION
6.3.1
DELIMITACION ESPACIAL
6.3.2
DELIMITACION TEMPORAL
6.4
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
6.5
PRESUPUESTO
7.
RESULTADO DE LA INVESTIGACION
8.
CONCLUSION
9.
BIBLIOGRAFIA
10. ANEXOS

5. 1. INTRODUCCIÓN
En el presente proyecto de aula se realiza una indagación amplia, profunda y concisa de las
Configuraciones de los sistemas de operación de carga aérea. Todos los procesos que esta necesita para
que la carga llegue con éxito hasta su destino, como son los requisitos, manipuleo especializado,
seguridad, reparaciones de las naves, su rapidez, las maquinarias, los tipos de naves adecuadas a cada
carga ya sea nacional e internacional.
Además se analizara más a fondo los aeropuertos donde hay mayor movilidad de la carga buscando saber
con exactitud cómo se da el desarrollo normal de este; y los tipos de carga que más frecuente en este tipo
de transporte.
2. Planteamiento del problema

6. 2.1. Descripción del problema
El transporte aéreo ha sido sin duda un pilar fundamental, para el desarrollo de la humanidad a nivel
mundial; gracias a las ventajas que este ofrece.Aligual que todos los tipos de transporte, no siendo este la
excepción debe contar con una infraestructura en óptimas condiciones e implementadas con todo lo
necesario para cubrir todas aquellas necesidades que se puedan presentar durante el ejercicio habitual de
la aeronavegación.Los aeropuertos, como son llamados, son las terminales en tierra donde se inician y
concluyen los viajes de transporte aéreo en aeronaves, abordaje y desabordaje de pasajeros, equipajes y
mercancías, entre otras funciones. A este se le complementa con una serie de procesos secuenciales
para un funcionamiento eficaz y eficiente como tal.
Debido a lo explicado anteriormente se ve la necesidad de estudiar todo lo relacionado con la
configuración de los sistemas de operación de carga aérea.
2.2. Formulación del problema
¿Cuáles son las Estructuras de los sistemas del tráfico de la carga aérea?
3. Objetivos
3.1. Objetivo general

7. Analizar los sistemas de tráfico para la carga aeroportuaria y terrestre, que permita al estudiante tener un
conocimiento holístico de la operatividad a nivel Nacional e Internacional.
3.2. Objetivos específicos
Analizar y comprender con claridad cada uno de los procesos con relación a la Configuración de los
sistemas de operación de carga aérea.
Observar de forma detallada los procesos de manipuleo de la carga en los aeropuertos
internacionales con mayor movilidad
Conocer los procesos legales necesarios para el transporte aéreo
4. Justificación
La importancia de este proyecto de investigación se basa, más que todo, en que es una fuente significativa
para la adquisición de nuevos conocimientos que permitan enriquecer y ampliar lo que ya ha sido
aprendido y estudiado ah cerca del transporte aéreo.
También es necesario saber los distintos procesos y acuerdo o normas que se deben tener en cuenta para
el transporte aéreo, ya este puede ser uno de los más usados ya sea por su rapidez, seguridad, eficacia

8. yeficiencia. El transporte aéreo puede tener fines civiles o militares. En el primero que es uno de los más
importante para la economía del mundo y la sociedad se ha desarrollado un modelo basado en líneas
aéreas que prestan el servicio de transporte, de pasajeros o carga, con objetivos comerciales ya sean
nacionales o internacionales.
Sin embargo, también debemos saber los procesos que se llevan para un buen funcionamiento del
trasporte aéreo, es decir, pistas de aterrizaje, maquinaria para el embarque y desembarque de la carga,
también los modos y medios de trasporte de esta.
5. MARCO REFERENCIAL
5.1. MARCO TEÓRICO
Se define como transporte aéreo el servicio de trasladar de un lugar a otros pasajeros o
cargamentomediante la utilización de aeronaves, con fin lucrativo. El transporte aéreo tiene siempre fines
comerciales. Se desarrolló a lo largo del siglo XX, con especial incidencia a partir de la segunda mitad del
siglo, cuando los avances técnicos aplicados a la aviación (motor a reacción, sistemas de vuelo). En un
principio su uso civil era casi exclusivamente para el transporte de viajeros, y de mercancías poco
voluminosas, aunque con el paso del tiempo van adquiriendo mayor importancia otro tipo de mercancías,
que necesitan una rápida distribución.
El transporte aéreo necesita para su funcionamiento de
aeropuertos, que son enormes infraestructuras dedicadas a las operaciones aéreas. Estas son grandes
consumidoras de espacio, tanto para las pistas de aterrizaje y despegue como para las edificaciones
necesarias para un correcto funcionamiento aeroportuario:

9. Para realizar una operación de carga aérea se deben de llevar algunos procesos, controles de seguridad
para que esta llegue en buen estado as destino como son:
Los documentos entregados aduana: estos son los documentos entregados por el transportador de
la carga donde costa, que los mercancías a transporta son legales y están inscriptas al ministerio
de comercio, por esta razón pueden ser transportadas con mayor confiabilidad por vía aérea
Documentos llevados al personal de la aerolínea
Dar el arribo a la carga
Recojo físico de la carga
Aviso al cliente
Cliente recoge la carga
Seguridad
Contrato de transporte entre Colombia y Chile: Chile ha ratificado la Convención de Varsovia, el Protocolo
de La Haya, y los Protocolos Adicionales de Montreal Nos. 1 y 2. Se debe tener en cuenta que LAN Chile
firmó el Acuerdo Intercarrier IATA
(IIA) y adoptó las medidas para su implementación (MIA).
Contrato de transporte entre Colombia y Ecuador: Este país ha ratificado la Convención de Varsovia, el
Protocolo de La Haya y el Protocolo Adicional de Montreal No. 4. La empresa Ecuatoriana de Aviación
firmó tanto el Acuerdo Intercarrier
IATA (IIA) como las medidas para su implementación (MIA). Contrato de transporte entre Colombia y Perú:
Perú ha ratificado la Convención de Varsovia, el Protocolo de La Haya y la Convención de Guadalajara.
De acuerdo con la información disponible, ninguna compañía peruana forma parte del Acuerdo Intercarrier
IATA'. Contrato de transporte entre Colombia y Venezuela: Venezuela tan sólo ha ratificado la Convención
de Varsovia y el Protocolo de La Haya. En este caso es también importante definir si el Acuerdo
Intercarrier IATA es aplicable a la aerolínea responsable.
5.2. MARCO LEGAL.
Protocolos: Varsovia de 1929, la Haya de 1955, Guatemala de 1971 y cuatro Protocolos de Montreal de
1975. Además de una Convención suplementaria Guadalajara de 1961, todo lo cual ha sido denominado
el "Sistema de Varsovia".
Convenciones y Protocolos internacionales que forman el "Sistema de Varsovia"
Una de las más conocidas fuentes del derecho aeronáutico, en la cual se encuentran las normas
aplicables al contrato de transporte aéreo internacional, es, sin lugar a dudas, la Convención de Varsovia
de 1929. Sin embargo, importantes aspectos de la Convención han sido modificados en varias

10. oportunidades por Protocolos, e incluso por Convenciones Complementarias, en lo que ha sido
denominado el "Sistema de Varsovia".
Las siguientes lineas expondrán el campo de aplicación de la Convención de Varsovia y los instrumentos
que la modifican o adicionan, para luego aportar los fundamentos legales de la aplicabilidad de dichos
instrumentos en Colombia.
A. Campo de aplicación del Sistema de Varsovia
1. Definición e interpretación de algunos términos
En algunos países como Bélgica y Francia, la mera ratificación de un tratad internacional hace que éste
sea automáticamente aplicable como ley nacional. Sin embargo, en la mayoría de países (y más
específicamente en Colombia) es necesario que un convenio internacional sea aprobado e introducido a la
legislación nacional por medio de una ley' caso en el cual pueden surgir algunas discrepancias entre el
texto del tratado y la ley aprobatoria del mismo°. Por ejemplo, Colombia ha incorporado a su legislación
interna traducciones al castellano de los instrumentos que componen el Sistema de Varsovia, aprobadas o
realizadas por funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores9. En algunas jurisdicciones se han
presentado diferencias entre la traducción incorporada a la legislación de un país y el texto original de la
Convención de Varsovia, ya que el texto único (auténtico) discutido y aprobado en 1929 fue redactado en
idioma francés. En caso de diferencias, este idioma debe prevalecer sobre las demás versiones y
traducciones10. Con estos precedentes, se examinará el significado de algunos de los términos
empleados en la Convención, con el fin de aportar mayores elementos al proceso de la determinación de
la norma aplicable en casos de transporte aéreo internacional.
Según algunos autores, el artículo 1 parece darle a la Convención de Varsovia un amplio campo de
aplicación" y por consiguiente es necesario interpretar su verdadero alcance.
Debido a la fragmentación y al gran número de instrumentos que conforman este Sistema, desde hace
varios años la comunidad internacional venía reclamando una unificación de todas estas normas en una
sola convención internacional. Tras varios intentos fallidos, finalmente el 28 de mayo de 1999 una
Conferencia diplomática convocada en la sede de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)
en Montreal, aprobó un nuevo instrumento que amalgama en un único texto la Convención de Varsovia y
sus posteriores modificaciones, que ha sido llamada la "Convención de Montreal de 1999".
Desafortunadamente, la novedad y extensión de este nuevo instrumento excede los límites del presente
artículo, pero teniendo en cuenta que se participó como observador en dicha conferencia, pronto publicaré
algunas notas sobre el nuevo instrumento internacional. De otro lado, la insatisfacción por parte de
algunos países (principalmente en lo relacionado con los límites de responsabilidad) condujo a que se
introdujeran modificaciones unilaterales a las normas que regulan el transporte aéreo en diversos países.
Por ejemplo, con el fin de mantener vivo el Sistema de Varsovia, las líneas aéreas agrupadas en la
Asociación Internacional de Transportadores. Aéreos (IATA por sus siglas en inglés) introdujeron
modificaciones contractuales al régimen de indemnización por lesión o muerte de pasajeros, tal como
sucedió con el Acuerdo de Montreal de 1966, o el denominado Acuerdo Intercarrier de 1995 de la IATA.
Cabe anotar que Colombia ha ratificado todas las Convenciones que componen el Sistema de Varsovia, y
que la mayoría de los acuerdos que implican modificaciones unilaterales a dicho Sistema les son también
aplicables a nuestras empresas aéreas. Para acabar de complicar el panorama, el Código de Comercio
Colombiano regula de manera profusa (y tal vez, difusa') el contrato de transporte.
Las fuentes del derecho aéreo:

11. De acuerdo con Diederiks-Verschoor2, el cuerpo de normas que constituyen el derecho aéreo se
encuentra constituido por: 1. Convenios multilaterales: Para el caso del contrato de transporte consisten en
la Convención de Varsovia de 1929 y los demás instrumentos multilaterales que la modifican o
complementan, y que conforman lo que se ha denominado el "Sistema de Varsovia".
2. Convenios bilaterales;
3. Legislación nacional y supranacional: Algunos países han introducido leyes que regulan el transporte
internacional. En Colombia por ejemplo, las normas delCódigo de Comercio son aplicables eventualmente al transporte aéreo internaciona13. Otros países han
adoptado normas que introducen cambios a las disposiciones del Sistema de Varsovia. En esta categoría
se encuentran las normas implantadas como consecuencia de la decisión de la Corte Constitucional de
Italia que declaró inconstitucional el límite de responsabilidad del Sistema de Varsovia. De otro lado, la
Comunidad Europea aprobó en 1997 una norma supranacional que introduce modificaciones al Sistema
de Varsovia.
4. Acuerdos celebrados entre los Estados y las compañías aéreas: Tal es el caso del Acuerdo de Montreal
de 1966, en el cual las líneas aéreas afiliadas a la IATA
3. El artículo 1874 del C.Co. Establece que "Quedan sujetos a las disposiciones de este código los
contratos de transporte interno o internacional, estos últimos a falta de convenciones internacionales que
sean obligatorias para Colombia.
Convenios internacionales aplicables al contrato de transporte aéreo internacional en Colombia
La prolijidad en materia normativa no es sólo característica del derecho interno colombiano. Otro tanto se
puede predicar al revisar la ratificación por parte de Colombia e incorporación a la normatividad interna de
diversos instrumentos de derecho internacional.
Si bien Colombia no suscribió originalmente ni el Convenio de Varsovia, ni el Protocolo de La Haya, ni el
convenio complementario de Guadalajara, posteriormente los aprobó mediante la Ley 95 de 196568,
depositando los respectivos.
Instrumentos de Adhesión ante el Gobierno de Polonia el 15 de agosto de 1966. En consecuencia,
estas Convenciones y el Protocolo entraron en vigencia para nuestro país el 13 de noviembre de
1966, es decir, 90 días después del respectivo depósito 69. De acuerdo con la última información de
la OACI, el Convenio de Varsovia es actualmente aplicable a 147 Estados, el Protocolo de La Haya
a 128 Estados y el de Guadalajara a 80 Estados. Posteriormente, Colombia firmó y ratificó el
Protocolo de Ciudad de Guatemala de 1971 mediante la Ley 30 de 197371. A pesar que este
Protocolo aún no ha entrado en vigencia por cuanto solo cuenta con 11 ratificaciones, es necesario
reconocer que ha ejercido gran influencia sobre nuestra legislación interna. Mediante la Ley 19 de
198073, Colombia aprobó los cuatro Protocolos Adicionales de Montreal, los que a su vez fueron
ratificados por Colombia el 20 de mayo.
5.3. MARCO CONCEPTUAL

12. aerodinos: aeronaves más pesadas que el aire y, por lo tanto, las únicas capaces de generar
sustentación; como el avión y el helicóptero, entre otros vehículos.
Los aerostatos: aeronaves más livianas que el aire, por lo que no generan sustentación.
aeródromos: son una parte necesaria para el transporte aéreo. Un aeródromo permite
el despegue y aterrizaje de las aeronaves
Contenedores de aluminios: sirven para resguardar el calor o frio de las comidas y así consumirlas
directamente sin necesidad de recalentar los platos
Aeropuertos: Los aeropuertos son las terminales en tierra donde se inician y concluyen los viajes
de transporte aéreo en aeronaves. Las funciones de los aeropuertos son varias, entre ellas
el aterrizaje y despegue de aeronaves, abordaje y des abordaje de pasajeros, equipajes y mercancías
Aeronaves:Es cualquier vehículo capaz de navegar por el aire,1 o, en general, por la atmósfera de
un planeta. Según la OACI, aeronave es «toda máquina que puede desplazarse en la atmósfera por
reacciones del aire que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra.
Blondin: Aparato de elevación en el que los elementos portadores son cables fijados a la parte superior
de patas soportes.
6. DISEÑO METODOLOGICO
6.1 TIPO DE INVESTIGACION
Es de tipo exploratoria porque se busca facilitar una mayor penetración y comprensión del
transporte de la carga aéreo portuaria; y a su vez es de tipo descriptivo, porque se describen los
datos y características de dicha investigación para tener la capacidad de responder a todo tipo de
cuestiones o interrogantes que puedan presentarse.
6.2 METODO DE INVESTIGACION
La propuesta de metodología del presente proyecto se expresa de modo cualitativo, porque se
realizan descripciones detalladas de lo que hace relación a las normas y reglas que expliquen
exclusivamente
la
responsabilidad
de
un
transportador
marítimo
de
cargas.
6.3 DELIMITACION

13. 6.3.1 DELIMITACION ESPACIAL
El presente proyecto de investigación será desarrollado bajo los criterios y dentro del programa de
Gestión Naviera y Portuaria de la Fundación Tecnológica Antonio de Arévalo, bajo la asesoría del
grupo de docentes y de investigación de la Universidad, en la ciudad de Cartagena de Indias.
6.3.2 DELIMITACION TEMPORAL
Este proyecto de investigación se efectuará tomando como base de estudioel periodo comprendido
en el segundo semestre académico de 2013.
6.4 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
6.5 PRESUPUESTO
ELEMENTO
FECHA
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
Transporte
$ 12.000,00
$ 12.000,00
$ 12.000,00
Alimentación
$ 15.000,00
$
8.000,00
$ 12.000,00
Internet
$
$
7.000,00
$
TOTAL POR MES
$ 33.000,00
GRAN TOTAL
$
6.000,00
$ 27.000,00
8.000,00
$ 32.000,00
92.000,00

14. 7. RESULTADOS DE LA INVESTIGACION
El resultado de este proyecto de aula se encuentra expresado de forma detallada y de manera clara dentro
de su mismo MARCO TEORICO y su MARCO LEGAL, que forman parte fundamental en la construcción
del MARCO DE REFERENCIA.
En este se hablara de los procesos que tiene el transporte aéreo para que la práctica se cumpla con total
armonía. Pero antes debemos citar el concepto de lo que es transporte aéreo; se define como

15. CONCLUSIÓN
Luego de la culminación de este proyecto de aula o proyecto investigativo podemos concluir que en las
configuraciones de los sistemas aeroportuarios nos encontramos con esas actividades o ejercicios que se
dan para que esta práctica pueda cumplirse con total seguridad.
Además descubrimos las formas en que los aeropuertos brindan todo ese proceso para que la carga
llegue a su puerto final