2. Nacido el 21 de septiembre 1945) es un alemán-
americano escritor, del libro infantil autor y el
ilustrador y artista. Hans Wilhelm ha escrito y / o de
las ilustraciones más de 200 libros sobre todo para
los niños. Que se han traducido en veinte idiomas y
ha ganado numerosos premios internacionales y
premios. Muchos de ellos se han convertido en la
serie animada de televisión. En la actualidad hay
más de treinta cinco millones de libros por Hans
Wilhelm en la impresión. Algunos de sus libros más
conocidos incluyen "Siempre te amaré", "Trouble
Bunny" serie ", Tyrone the horrible", serie "Waldo",
y el "Noodles" libros.
PROCESODEDUELO
4. PROCESODEDUELO
No mentir es esencial.
Contesta las preguntas con
sinceridad.
Nunca diga algo de lo que
tenga que retractarse más
tarde.
No diga todo de una vez,
explique la muerte con verdades
parciales, de acuerdo con la
edad cronológica, nivel
intelectual y emocional,
midiendo lo que puede asimilar
y lo que necesita saber.
Háblele de la muerte antes de
que se vea emocionalmente
involucrado en una situación
de duelo. Una oportunidad es
con ocasión de la muerte de
un animalito o una flor.
No delegue la explicación
en un familiar o un vecino.
Los padres son los mejores
trasmisores y los que mejor
conocen al niño.
No ligue la muerte con un
sueño (miedo a dormirse),
un viaje (abandono).
Ayudarle a distinguir entre
dolencia grave y ligera.
No ligue la contrariedad a
la muerte (castigo).
No esconda su dolor, ni se
oculte para llorar. Exprese su
sentimiento y muéstrele que
usted también es vulnerable y
que es legítimo compartir la
tristeza.
Dele la oportunidad de
hablar de la persona
fallecida y recíbale la
tristeza.
Si es creyente, trasmítale
sus creencias.
Use la palabra muerte y
elimine los eufemismos.
Refuerce la irreversibilidad
y da de pié a falsas
expectativas.
Si el niño está en edad
escolar, avise a la psicóloga o
la profesora. Esto da la
oportunidad de que los
compañeros le den consuelo
en lugar de distraerlos.
5. ENFRENTAMOSNUESTROSMIEDOS
Dra Lucina Artigas
El abrazo de la mariposa es un recurso de
auto-regulación emocional sencillo, ideal
para aquellas personas que les cuestan
otros métodos que requieren más tiempo
y preparación. El Abrazo de la Mariposa
fue originado y desarrollado por Lucina
(Lucy) Artigas, durante el trabajo realizado
en Acapulco, Guerrero (México), con los
sobrevivientes del huracán Paulina en
1997. (Artigas et al. 2000; Boel, 1999).