Este documento describe un proyecto para reemplazar el circuito de salida de audio AN17807A en televisores Panasonic con el circuito AN7522N. Explica cómo conectar el circuito AN7522N a los puntos del circuito original en el chasis de Panasonic para que funcione correctamente, y advierte que quien realice la conexión asume toda la responsabilidad. Además, presenta un diagrama con los puntos de conexión numerados y marcados en amarillo para facilitar la adaptación del proyecto.

1. Proyecto para reemplazar el circuito de salida de audio
AN17807A en los Televisores Panasonic que llevan éste circuito.
Debido a que el circuito arriba mencionado AN17807A que se
comercializó en los puntos de venta al público, no funcionó
correctamente en éstos chasises de Panasonic, yo tomé la
iniciativa de implementar una solución aleatoria al problema, la
cual consistió en acoplar el circuito AN7522N para que pudiera
trabajar correctamente con las mismas referencias de
funcionamiento del AN17807A.
Por lo cual utilicé y adapte el AN7522N en un Televisor en el que
se me presentó por vez primera éste problema, llevando a buen
término la reparación.
A continuación presento el esquema y el detalle de cómo lo
acoplé a los puntos del circuito en el chasis de Panasonic, al
mismo tiempo deseo dejar clara la situación de que quien decida
seguir éstas instrucciones para realizar las conexiones necesarias,
será totalmente responsable de efectuarlas tomando las
precauciones y asumiendo los riesgos que confiere el realizar
dicha adaptación, eximiéndome totalmente de consecuencias y
daños generados por las malas prácticas de instalación del
proyecto.
Una vez aclarados los puntos anteriores, pasemos al plano
técnico, en donde para comenzar, presento la imagen del esquema
y sus puntos de referencia en los que se deberán tomar en cuenta
las especificaciones que se requieren y acoplar con mayor
facilidad el proyecto.

2. Realmente el esquema lo tomé de un chasis de Televisor Philips,
y lo único que agregué fue el sistema con relay, para que el
AN7522N se alimente hasta que se encuentre el Televisor
encendido, así se estaría evitando la constante alimentación al pin
# 1 del AN7522N en modo StandBy.
Para llevar a cabo éste proyecto, creo necesario montar los
componentes en un circuito impreso universal, y una vez que
funcione correctamente habrá necesidad de acomodar y fijar la
tablilla a una parte segura del gabinete del Televisor, para lo cual
convendrá utilizar cables de una longitud suficiente para
manipular y fijar con facilidad la tablilla.
Los puntos de referencia se encuentran enumerados y marcados
con un fondo amarillo.

3. 1.- En éste punto es necesario tomar en cuenta que la bobina L2350
del chasis, es recomendable reemplazarla con un resistencia de 3.3
KΩ, otro modo de hacerlo sería colocando un extremo de dicha
resistencia a la entrada en éste punto # 1, y el otro extremo de la
resistencia de 3.3 KΩ, colocarlo en la pista de cobre que corresponde
al pin # 8 donde iba colocado el circuito original AN17807A.
2.- Este punto corresponde conectarlo a la pista de cobre del pin # 11
del antiguo circuito AN17807A, pues es necesario el pulso de
STAND-BY MUTE para evitar el chasquido al encender el Televisor.
3.- Este punto deberá conectarse al voltaje de alimentación que llega a
la pista de cobre identificada con el pin # 10 del antiguo AN17807A.
4.- Estos puntos de referencia corresponde a la tierra o común, la
adaptación se realizó conectando a tierra los pines # 3, # 7 y # 11 del
circuito AN7522N.
5.- Este punto es la entrada de audio correspondiente al canal
Derecho, y corresponde conectarlo a la pista de cobre en donde estaba
colocado el pin # 2 del antiguo AN17807A.
6.- Este punto es la entrada de audio correspondiente al canal
Izquierdo, y corresponde conectarlo a la pista de cobre en donde
estaba colocado el pin # 5 del antiguo AN17807A.
7.- Este punto debe conectarse a una línea de alimentación de +12
volts, yo lo conecté a la de +12 volts que entrega el diodo D822, pues
es el valor que el relay requiere para trabajar, dependerá de cada quien
donde pueda convenirle tomar éste voltaje de +12 volts.
8.- Este punto requiere que sea conectado a una alimentación
swicheada, yo tomé el pin # 3 del regulador IC552, el cual toma
voltaje de alimentación por su pin # 1 de una fuente de +13 volts que
genera el FlyBack, la cual es rectificada por el diodo rápido D551.