El Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) cumple un
papel constitucional determinante en la calidad de la
justicia en El Salvador. En primer término, por mandato
constitucional, el CNJ propone a la Corte Suprema
de Justicia (CSJ) las ternas para los cargos de jueces
de paz, jueces de primera instancia y magistrados
de segunda instancia, y además capacita y evalúa a
estos miembros de la judicatura. En segundo lugar, el
CNJ incide sobre la calidad del control de legalidad y
constitucionalidad del sistema de justicia salvadoreño
mediante la selección de la mitad de los candidatos a
magistrados de la Corte Suprema de Justicia que se
proponen a la Asamblea Legislativa.
Para el adecuado funcionamiento de la institucionalidad
democrática salvadoreña interesa que el CNJ cumpla sus
atribuciones con solvencia técnica y democrática. Es decir,
que sus decisiones sean el resultado de una sistemática
aplicación de criterios objetivos conducentes a la selección
de los candidatos a la judicatura más competentes para
el cargo. Pero también que dichas decisiones resulten
del ejercicio democrático, plural y transparente, de la
discrecionalidad para la elección de los candidatos que
le ha otorgado el legislador. Un presupuesto esencial de
la solvencia técnica y democrática del CNJ es la forma
cómo se integra su propio órgano de dirección. Aunque la
idoneidad de su composición no es garantía suficiente para
la obtención de resultados óptimos, si se configura como
condición necesaria.
Este documento presenta las nuevas Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico aprobadas por el Tribunal Supremo. El Tribunal estableció un Comité Asesor Permanente para revisar y actualizar las reglas existentes. El Comité realizó un extenso proceso de consulta que incluyó a jueces, abogados y el público. El objetivo principal fue agilizar los procedimientos y hacerlos más accesibles. El Tribunal aprobó las nuevas reglas presentadas por el Comité, con algunas enmiendas menores.
El documento resume el nuevo Código de Procedimientos Penales de Veracruz, el cual instaura un sistema penal acusatorio. Explica el proceso legislativo para crear el código y proporciona un resumen del contenido y estructura del mismo, dividiéndolo en libros, títulos, capítulos y artículos sobre aspectos como principios, sujetos procedimentales, audiencias y resoluciones judiciales. Finalmente, analiza la perspectiva y recepción de los operadores jurídicos y la sociedad sobre el nuevo sistema penal.
1. El documento establece las bases para unificar criterios en la organización y ejecución de eventos institucionales del Poder Judicial en Perú. 2. Se crea un manual de protocolo para guiar a los magistrados en actividades oficiales y relaciones interinstitucionales. 3. El manual contiene información sobre la estructura y autoridades del Poder Judicial, así como lineamientos de protocolo y ceremonial.
Este proyecto de ley busca regular el disfrute de vacaciones individuales de 15 días hábiles consecutivos por año para todos los funcionarios y empleados de la Rama Judicial, con el fin de mejorar la eficiencia en el acceso a la justicia. Establece que las vacaciones se asignarán mediante encargos a otros funcionarios y que su planificación estará a cargo del Consejo Seccional de la Judicatura de cada distrito.
Este documento describe las funciones del Secretario Judicial en el fuero laboral según la ley paraguaya. Resume las principales funciones del Secretario como supervisar al personal de la oficina, coordinar el proceso judicial, comunicar decisiones a otras cortes, y dictar providencias de trámite como traslados y vistas. También analiza una nueva ley que otorga más poderes al Secretario para dirigir audiencias y emitir más resoluciones, aunque estas pueden ser impugnadas ante el juez.
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela estudia la constitucionalidad de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa sancionada por la Asamblea Nacional. La ley establece la organización y competencia de los juzgados contencioso administrativos y regula los procedimientos contencioso administrativos y anulatorios. La Sala se declara competente para realizar el control de constitucionalidad y reitera los criterios establecidos para calificar una ley como orgánica.
1) El documento presenta información sobre el marco legal y doctrinal del peritaje contable judicial en el Perú. 2) Explica las leyes y códigos que rigen los procesos civiles y penales y el rol del perito contable en estos. 3) Incluye antecedentes históricos sobre el peritaje judicial y la creación del Registro de Peritos Judiciales en el país.
Este documento presenta las nuevas Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico aprobadas por el Tribunal Supremo. El Tribunal estableció un Comité Asesor Permanente para revisar y actualizar las reglas existentes. El Comité realizó un extenso proceso de consulta que incluyó a jueces, abogados y el público. El objetivo principal fue agilizar los procedimientos y hacerlos más accesibles. El Tribunal aprobó las nuevas reglas presentadas por el Comité, con algunas enmiendas menores.
El documento resume el nuevo Código de Procedimientos Penales de Veracruz, el cual instaura un sistema penal acusatorio. Explica el proceso legislativo para crear el código y proporciona un resumen del contenido y estructura del mismo, dividiéndolo en libros, títulos, capítulos y artículos sobre aspectos como principios, sujetos procedimentales, audiencias y resoluciones judiciales. Finalmente, analiza la perspectiva y recepción de los operadores jurídicos y la sociedad sobre el nuevo sistema penal.
1. El documento establece las bases para unificar criterios en la organización y ejecución de eventos institucionales del Poder Judicial en Perú. 2. Se crea un manual de protocolo para guiar a los magistrados en actividades oficiales y relaciones interinstitucionales. 3. El manual contiene información sobre la estructura y autoridades del Poder Judicial, así como lineamientos de protocolo y ceremonial.
Este proyecto de ley busca regular el disfrute de vacaciones individuales de 15 días hábiles consecutivos por año para todos los funcionarios y empleados de la Rama Judicial, con el fin de mejorar la eficiencia en el acceso a la justicia. Establece que las vacaciones se asignarán mediante encargos a otros funcionarios y que su planificación estará a cargo del Consejo Seccional de la Judicatura de cada distrito.
Este documento describe las funciones del Secretario Judicial en el fuero laboral según la ley paraguaya. Resume las principales funciones del Secretario como supervisar al personal de la oficina, coordinar el proceso judicial, comunicar decisiones a otras cortes, y dictar providencias de trámite como traslados y vistas. También analiza una nueva ley que otorga más poderes al Secretario para dirigir audiencias y emitir más resoluciones, aunque estas pueden ser impugnadas ante el juez.
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela estudia la constitucionalidad de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa sancionada por la Asamblea Nacional. La ley establece la organización y competencia de los juzgados contencioso administrativos y regula los procedimientos contencioso administrativos y anulatorios. La Sala se declara competente para realizar el control de constitucionalidad y reitera los criterios establecidos para calificar una ley como orgánica.
1) El documento presenta información sobre el marco legal y doctrinal del peritaje contable judicial en el Perú. 2) Explica las leyes y códigos que rigen los procesos civiles y penales y el rol del perito contable en estos. 3) Incluye antecedentes históricos sobre el peritaje judicial y la creación del Registro de Peritos Judiciales en el país.
De la comisión de derechos humanos periodistasUNAM
El documento presenta el dictamen de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados sobre una iniciativa para reformar diversas leyes relacionadas con la protección de periodistas. El dictamen analiza la iniciativa original del Senado, incluyendo sus objetivos de delimitar los casos de atracción federal y fortalecer la fiscalía especializada en delitos contra periodistas. Propone modificaciones y establece criterios como causales para que la federación pueda atraer casos locales relacionados con delitos contra periodistas. El dictamen concluye regulando la facult
Posición Institucional número 58, Elección del Fiscal General de la República...FUSADES
La Asamblea Legislativa debe elegir un nuevo Fiscal General de la República antes del 18 de septiembre de 2012, cuando finaliza el periodo del actual Fiscal. La Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional la elección anterior realizada por la Asamblea, ordenando una nueva elección. Es necesario que la Asamblea cumpla la sentencia eligiendo a un candidato idóneo y capacitado para el cargo de forma oportuna.
E/CN.4/2006/52/Add.2
31 de enero de 2006
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
62º período de sesiones
Tema 11 del programa provisional
INFORME DE SEGUIMIENTO PRESENTADO POR LEANDRO DESPOUY, RELATOR ESPECIAL SOBRE LA INDEPENDENCIA DE MAGISTRADOS Y ABOGADOS
Sintesis informativa martes 25 de septiembre de 2018megaradioexpress
El documento describe varias observaciones del Órgano Superior de Fiscalización del Estado de Oaxaca sobre la falta de comprobación de gastos por parte de dependencias como la Secretaría de Infraestructura y la Comisión Estatal de Vivienda. En total no se comprobaron 97 millones de pesos gastados en obras, sueldos y servicios. También se detectaron pagos sin los respaldos necesarios y gastos en vehículos ajenos a las dependencias.
Sentencia C-699/16 de la Corte Constitucional que valida el Fast Track para ...Casa de la Mujer
La Corte Constitucional de Colombia declaró la constitucionalidad de dos artículos del Acto Legislativo 1 de 2016 que establecieron un procedimiento legislativo especial y facultades presidenciales para agilizar la implementación del acuerdo de paz con las FARC. La Corte determinó que este procedimiento especial no sustituye la Constitución y solo entrará en vigor después de un proceso de "refrendación popular", que puede incluir participación ciudadana previa y una decisión final del Congreso. Un magistrado salvó su voto al considerar que sin una refrendación
Este documento propone derogar varias leyes mediante las cuales el gobierno en la última década ha intentado concentrar el poder en el Ejecutivo y anular la división de poderes. Argumenta que los gobiernos de Kirchner y Fernández de Kirchner han limitado el rol del Congreso y han usado de manera excesiva decretos de necesidad y urgencia y delegación legislativa, violando la Constitución. Propone derogar estas leyes para restaurar el equilibrio de poderes y el control parlamentario sobre el Ejecutivo
El documento presenta el acuerdo adoptado por el Consejo de la Judicatura del Estado de Tamaulipas, México para adoptar el Código de Ética del Poder Judicial del Estado de Tamaulipas y el Decálogo del Juez, los cuales fueron aprobados previamente por el Pleno del Supremo Tribunal de Justicia. El acuerdo incluye la invitación a los jueces a un acto público para la suscripción del Decálogo del Juez y la invitación a los poderes ejecutivo y legislativo a presenciar
Una Legislatura, una Magistratura: Aspectos constitucionales sobre la elecció...FUSADES
El Art. 131 N° 19 de la Constitución
(Cn.) manda que los magistrados de la
Corte Suprema de Justicia (CSJ) sean
electos por la Asamblea Legislativa
mediante votación nominal y pública.
De acuerdo con el Art. 186 de la Cn.,
reformado en 1991, el nombramiento
deberá realizarlo de una lista que
formará el Consejo Nacional de
la Judicatura (CNJ), integrada por
15 candidatos a propuesta suya y
15 provenientes de las entidades
representativas de los abogados de El
Salvador.
Este documento trata sobre los modos de extinción de la relación jurídica tributaria, en particular la prescripción. Explica que la prescripción extingue las obligaciones tributarias luego de cierto tiempo si el acreedor no ha ejercido acciones. Detalla los plazos de prescripción para deudas, sanciones pecuniarias y penas restrictivas de libertad. También cubre conceptos como la interrupción y suspensión de la prescripción, y los intereses moratorios.
Laura Alonso, Federico Pinedo, Patricia Bullrich y Sergio
Bergman, Diputados Nacionales, por derecho propio, con domicilio en la calle
Riobamba 25, Oficina 930, de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
respetuosamente nos presentamos y decimos:
El pasado día 25 de Junio del corriente año se reunió el pleno del
Consejo de la Magistratura y por mayoría de 7 votos contra 4 resolvió -ver resolución
180/15- dar por concluída la subrogancia que los Dres. Luis María Cabral, Gustavo
Hornos y Ana María Figueroa venían ejerciendo en la Cámara Federal de Casación
Penal y designar en su lugar al Dr. Claudio Marcelo Vazquez, Dr. Roberto José Boico y
Dr. Norberto Federico Frontini.
El Consejo Nacional de la Magistratura fundó su accionar en la
Ley 27.145, que fuera sancionada recientemente, y la mayoría consideró -
erróneamente- que la Ley citada facultaba al Consejo a nombrar a todos los jueces
1
subrogantes de conformidad con el procedimiento allí previsto sin importar si ya se
encontraba actuando otro juez subrogante en virtud de un nombramiento realizado
por el órgano competente.
Así, cabe recordar que hasta la sanción de la Ley -y así lo
reconoce la propia resolución 180/2015 CNM- la atribución de designar a los jueces
subrogantes se encontraba en cabeza de las Cámaras Federales y Nacionales. El Dr.
Luis María Cabral fue designado por distintas acordadas de la Cámara Federal de
Casación Penal, obrando su última designación en la Acordada n° 1/2013. En dicha
acordada se designó al Juez Luis Maria Cabral como subrogante de la Cámara Federal
de Casación Pená~/hast~ tanto esa vacante sea cubierta po~ el sistema institucional".
Debemos mencionar también que la designación del Dr. Luis
María Cabral ha sido impugnada judicialmente en su oportunidad, finalizando con un
pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el que desestimó las
impugnaciones presentadas por Horacio Verbitzky y el Fiscal Jorge Auat y determinó
que la designación realizada por la Cámara Federal de Casación Penal debía prevalecer.
Debemos agregar que la resolución n° 180/15 designó -y
removió- a los jueces/de las vocalías de la Cámara Federal de Casación Penal "para
intervenir en léVetáTidad de las causas en las que el Magistrado ejerza la función como
subrogante" y, en el caso de Cabral, a partir del día de la fecha: 25 de Junio de 2015.
Cabe agregar que esa misma tarde el Consejo de la Magistratura le tomó juramento al
designado Dr. Claudio Marcelo Vazquez. En el caso de las restantes vocalías, el cambio
de jueces se producirá a partir del 10de Julio de 2015.
Es decir que, con la Resolución adoptada por la mayoría del
Consejo de la Magistratura, se modificó la composición de las Salas de la Cámara
Federal de Casación Penal incluso para causas que ya se encontraban en trámite ante
las Salas. Más claro: el Consejo de la Magistratura eligió, por mayoría, quienes serán
El documento analiza tres artículos clave de la Ley de Arbitraje peruana relacionados con la constitución del tribunal arbitral y las medidas cautelares en el arbitraje. Discute el artículo 27 sobre la aceptación de los árbitros, señalando que el plazo de 15 días para aceptar es excesivo y que la aceptación debería comunicarse a ambas partes. También analiza el artículo 47 sobre medidas cautelares y el artículo 48 sobre su ejecución, explicando que una vez aceptados todos los árbitros
El retraso en la elección de CSJ viola derechos fundamentales de la poblaciónFUSADES
El documento analiza el retraso en la elección de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia por parte de la Asamblea Legislativa. Señala que la elección debió realizarse antes del 15 de julio, pero aún no se ha llevado a cabo, violando plazos constitucionales y causando que la Sala de lo Constitucional no pueda sesionar. También critica que los diputados no han deliberado adecuadamente sobre los méritos de cada candidato, enfocándose en listas partidarias. Concluye
Iniciativa de ley anteproyecto codigo procesal civil de nicaragua enero 2012Elvis Balladares
Este documento presenta la iniciativa de ley de un nuevo Código Procesal Civil de Nicaragua ante la Asamblea Nacional. El documento explica los motivos para la reforma, que incluyen acelerar los procedimientos civiles y fortalecer el estado de derecho. Describe el proceso de consulta y elaboración del código con abogados, jueces y expertos. Finalmente resume la estructura y contenidos principales del nuevo código, incluyendo disposiciones sobre jurisdicción, pruebas, medidas cautelares y procesos declarativos.
Fallo completo de la Cámara de Mendoza contra Ley de MediosForo Blog
El documento presenta una sentencia interlocutoria de la Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza sobre una acción de amparo presentada por un diputado nacional contra la sanción de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual. La sentencia resume los argumentos del demandante sobre irregularidades en el trámite legislativo y la violación de derechos. También presenta los argumentos del Estado Nacional apelando la medida cautelar ordenada por el juez de grado suspendiendo la aplicación de la ley.
El documento describe los sujetos procesales en el sistema penal chileno, incluyendo tribunales, intervinientes y terceros. Explica que los tribunales con competencia penal son los Juzgados de Garantía, Tribunales de Juicio Oral en lo Penal, Cortes de Apelaciones y Corte Suprema. Los intervinientes son el Ministerio Público, imputado, defensor y víctima/querellante. Los terceros son testigos y peritos.
Este documento presenta los resultados de un balance realizado sobre la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal en el Distrito Judicial de Huaura durante su primer año de implementación. El balance analiza datos cuantitativos y cualitativos obtenidos de estadísticas, expedientes, observaciones de audiencias y entrevistas. Los hallazgos principales incluyen un incremento en la cantidad de jueces, fiscales y personal de apoyo; mejoras en la infraestructura; mayor celeridad y eficiencia en los procesos; y una experiencia generalmente positiva en la
Este documento presenta el análisis legal y jurisprudencial del procedimiento disciplinario del notario realizado por un grupo de estudiantes de derecho. El grupo discute siete preguntas relacionadas con las infracciones disciplinarias de los notarios, incluida la clasificación de infracciones, posibles cambios a dicha clasificación y correspondencia entre infracciones y sanciones impuestas por el Tribunal de Honor y el Consejo del Notariado.
En noviembre de 2009 se eligió a Juan Fernán Muñoz como Decano Nacional del Colegio de Ingenieros del Perú. En 2011, el Congreso Nacional de Consejos Departamentales acordó ampliar el mandato de los órganos de gobierno a 3 años y prorrogar el mandato de las directivas actuales por un año. Sin embargo, este acuerdo fue desconocido por algunos consejos departamentales como el de Lima, lo que generó disputas sobre la legalidad de las elecciones.
El documento proporciona información sobre el Consejo Nacional de la Magistratura en Perú. En 3 oraciones:
El Consejo Nacional de la Magistratura es el organismo encargado de seleccionar, nombrar, ratificar y destituir jueces y fiscales en Perú. Sus funciones incluyen realizar concursos públicos para seleccionar magistrados, evaluar su desempeño cada 7 años, y aplicar sanciones como la destitución. Está conformado por 7 miembros elegidos por diferentes instituciones como la Corte Suprema, fiscales
Estudio del proceso de selección de magistrados de la Corte Suprema de JusticiaFUSADES
Este documento analiza el proceso de selección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia en El Salvador. Explica que originalmente el proceso buscaba garantizar la independencia judicial al involucrar al Consejo Nacional de la Judicatura y a la Federación de Abogados, pero que con el tiempo se desvió hacia el cuoteo político. Propone revisar la normativa para elevar los requisitos y recuperar el espíritu original de excelencia e independencia.
Texto del proyecto presentado al Congreso Nacional por el Poder Ejecutivo para la modificación de la Organización y Competencia de la Justicia Federal en la Ciudad Autónoma de Bs. As. y en las provincias.
De la comisión de derechos humanos periodistasUNAM
El documento presenta el dictamen de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados sobre una iniciativa para reformar diversas leyes relacionadas con la protección de periodistas. El dictamen analiza la iniciativa original del Senado, incluyendo sus objetivos de delimitar los casos de atracción federal y fortalecer la fiscalía especializada en delitos contra periodistas. Propone modificaciones y establece criterios como causales para que la federación pueda atraer casos locales relacionados con delitos contra periodistas. El dictamen concluye regulando la facult
Posición Institucional número 58, Elección del Fiscal General de la República...FUSADES
La Asamblea Legislativa debe elegir un nuevo Fiscal General de la República antes del 18 de septiembre de 2012, cuando finaliza el periodo del actual Fiscal. La Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional la elección anterior realizada por la Asamblea, ordenando una nueva elección. Es necesario que la Asamblea cumpla la sentencia eligiendo a un candidato idóneo y capacitado para el cargo de forma oportuna.
E/CN.4/2006/52/Add.2
31 de enero de 2006
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
62º período de sesiones
Tema 11 del programa provisional
INFORME DE SEGUIMIENTO PRESENTADO POR LEANDRO DESPOUY, RELATOR ESPECIAL SOBRE LA INDEPENDENCIA DE MAGISTRADOS Y ABOGADOS
Sintesis informativa martes 25 de septiembre de 2018megaradioexpress
El documento describe varias observaciones del Órgano Superior de Fiscalización del Estado de Oaxaca sobre la falta de comprobación de gastos por parte de dependencias como la Secretaría de Infraestructura y la Comisión Estatal de Vivienda. En total no se comprobaron 97 millones de pesos gastados en obras, sueldos y servicios. También se detectaron pagos sin los respaldos necesarios y gastos en vehículos ajenos a las dependencias.
Sentencia C-699/16 de la Corte Constitucional que valida el Fast Track para ...Casa de la Mujer
La Corte Constitucional de Colombia declaró la constitucionalidad de dos artículos del Acto Legislativo 1 de 2016 que establecieron un procedimiento legislativo especial y facultades presidenciales para agilizar la implementación del acuerdo de paz con las FARC. La Corte determinó que este procedimiento especial no sustituye la Constitución y solo entrará en vigor después de un proceso de "refrendación popular", que puede incluir participación ciudadana previa y una decisión final del Congreso. Un magistrado salvó su voto al considerar que sin una refrendación
Este documento propone derogar varias leyes mediante las cuales el gobierno en la última década ha intentado concentrar el poder en el Ejecutivo y anular la división de poderes. Argumenta que los gobiernos de Kirchner y Fernández de Kirchner han limitado el rol del Congreso y han usado de manera excesiva decretos de necesidad y urgencia y delegación legislativa, violando la Constitución. Propone derogar estas leyes para restaurar el equilibrio de poderes y el control parlamentario sobre el Ejecutivo
El documento presenta el acuerdo adoptado por el Consejo de la Judicatura del Estado de Tamaulipas, México para adoptar el Código de Ética del Poder Judicial del Estado de Tamaulipas y el Decálogo del Juez, los cuales fueron aprobados previamente por el Pleno del Supremo Tribunal de Justicia. El acuerdo incluye la invitación a los jueces a un acto público para la suscripción del Decálogo del Juez y la invitación a los poderes ejecutivo y legislativo a presenciar
Una Legislatura, una Magistratura: Aspectos constitucionales sobre la elecció...FUSADES
El Art. 131 N° 19 de la Constitución
(Cn.) manda que los magistrados de la
Corte Suprema de Justicia (CSJ) sean
electos por la Asamblea Legislativa
mediante votación nominal y pública.
De acuerdo con el Art. 186 de la Cn.,
reformado en 1991, el nombramiento
deberá realizarlo de una lista que
formará el Consejo Nacional de
la Judicatura (CNJ), integrada por
15 candidatos a propuesta suya y
15 provenientes de las entidades
representativas de los abogados de El
Salvador.
Este documento trata sobre los modos de extinción de la relación jurídica tributaria, en particular la prescripción. Explica que la prescripción extingue las obligaciones tributarias luego de cierto tiempo si el acreedor no ha ejercido acciones. Detalla los plazos de prescripción para deudas, sanciones pecuniarias y penas restrictivas de libertad. También cubre conceptos como la interrupción y suspensión de la prescripción, y los intereses moratorios.
Laura Alonso, Federico Pinedo, Patricia Bullrich y Sergio
Bergman, Diputados Nacionales, por derecho propio, con domicilio en la calle
Riobamba 25, Oficina 930, de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
respetuosamente nos presentamos y decimos:
El pasado día 25 de Junio del corriente año se reunió el pleno del
Consejo de la Magistratura y por mayoría de 7 votos contra 4 resolvió -ver resolución
180/15- dar por concluída la subrogancia que los Dres. Luis María Cabral, Gustavo
Hornos y Ana María Figueroa venían ejerciendo en la Cámara Federal de Casación
Penal y designar en su lugar al Dr. Claudio Marcelo Vazquez, Dr. Roberto José Boico y
Dr. Norberto Federico Frontini.
El Consejo Nacional de la Magistratura fundó su accionar en la
Ley 27.145, que fuera sancionada recientemente, y la mayoría consideró -
erróneamente- que la Ley citada facultaba al Consejo a nombrar a todos los jueces
1
subrogantes de conformidad con el procedimiento allí previsto sin importar si ya se
encontraba actuando otro juez subrogante en virtud de un nombramiento realizado
por el órgano competente.
Así, cabe recordar que hasta la sanción de la Ley -y así lo
reconoce la propia resolución 180/2015 CNM- la atribución de designar a los jueces
subrogantes se encontraba en cabeza de las Cámaras Federales y Nacionales. El Dr.
Luis María Cabral fue designado por distintas acordadas de la Cámara Federal de
Casación Penal, obrando su última designación en la Acordada n° 1/2013. En dicha
acordada se designó al Juez Luis Maria Cabral como subrogante de la Cámara Federal
de Casación Pená~/hast~ tanto esa vacante sea cubierta po~ el sistema institucional".
Debemos mencionar también que la designación del Dr. Luis
María Cabral ha sido impugnada judicialmente en su oportunidad, finalizando con un
pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el que desestimó las
impugnaciones presentadas por Horacio Verbitzky y el Fiscal Jorge Auat y determinó
que la designación realizada por la Cámara Federal de Casación Penal debía prevalecer.
Debemos agregar que la resolución n° 180/15 designó -y
removió- a los jueces/de las vocalías de la Cámara Federal de Casación Penal "para
intervenir en léVetáTidad de las causas en las que el Magistrado ejerza la función como
subrogante" y, en el caso de Cabral, a partir del día de la fecha: 25 de Junio de 2015.
Cabe agregar que esa misma tarde el Consejo de la Magistratura le tomó juramento al
designado Dr. Claudio Marcelo Vazquez. En el caso de las restantes vocalías, el cambio
de jueces se producirá a partir del 10de Julio de 2015.
Es decir que, con la Resolución adoptada por la mayoría del
Consejo de la Magistratura, se modificó la composición de las Salas de la Cámara
Federal de Casación Penal incluso para causas que ya se encontraban en trámite ante
las Salas. Más claro: el Consejo de la Magistratura eligió, por mayoría, quienes serán
El documento analiza tres artículos clave de la Ley de Arbitraje peruana relacionados con la constitución del tribunal arbitral y las medidas cautelares en el arbitraje. Discute el artículo 27 sobre la aceptación de los árbitros, señalando que el plazo de 15 días para aceptar es excesivo y que la aceptación debería comunicarse a ambas partes. También analiza el artículo 47 sobre medidas cautelares y el artículo 48 sobre su ejecución, explicando que una vez aceptados todos los árbitros
El retraso en la elección de CSJ viola derechos fundamentales de la poblaciónFUSADES
El documento analiza el retraso en la elección de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia por parte de la Asamblea Legislativa. Señala que la elección debió realizarse antes del 15 de julio, pero aún no se ha llevado a cabo, violando plazos constitucionales y causando que la Sala de lo Constitucional no pueda sesionar. También critica que los diputados no han deliberado adecuadamente sobre los méritos de cada candidato, enfocándose en listas partidarias. Concluye
Iniciativa de ley anteproyecto codigo procesal civil de nicaragua enero 2012Elvis Balladares
Este documento presenta la iniciativa de ley de un nuevo Código Procesal Civil de Nicaragua ante la Asamblea Nacional. El documento explica los motivos para la reforma, que incluyen acelerar los procedimientos civiles y fortalecer el estado de derecho. Describe el proceso de consulta y elaboración del código con abogados, jueces y expertos. Finalmente resume la estructura y contenidos principales del nuevo código, incluyendo disposiciones sobre jurisdicción, pruebas, medidas cautelares y procesos declarativos.
Fallo completo de la Cámara de Mendoza contra Ley de MediosForo Blog
El documento presenta una sentencia interlocutoria de la Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza sobre una acción de amparo presentada por un diputado nacional contra la sanción de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual. La sentencia resume los argumentos del demandante sobre irregularidades en el trámite legislativo y la violación de derechos. También presenta los argumentos del Estado Nacional apelando la medida cautelar ordenada por el juez de grado suspendiendo la aplicación de la ley.
El documento describe los sujetos procesales en el sistema penal chileno, incluyendo tribunales, intervinientes y terceros. Explica que los tribunales con competencia penal son los Juzgados de Garantía, Tribunales de Juicio Oral en lo Penal, Cortes de Apelaciones y Corte Suprema. Los intervinientes son el Ministerio Público, imputado, defensor y víctima/querellante. Los terceros son testigos y peritos.
Este documento presenta los resultados de un balance realizado sobre la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal en el Distrito Judicial de Huaura durante su primer año de implementación. El balance analiza datos cuantitativos y cualitativos obtenidos de estadísticas, expedientes, observaciones de audiencias y entrevistas. Los hallazgos principales incluyen un incremento en la cantidad de jueces, fiscales y personal de apoyo; mejoras en la infraestructura; mayor celeridad y eficiencia en los procesos; y una experiencia generalmente positiva en la
Este documento presenta el análisis legal y jurisprudencial del procedimiento disciplinario del notario realizado por un grupo de estudiantes de derecho. El grupo discute siete preguntas relacionadas con las infracciones disciplinarias de los notarios, incluida la clasificación de infracciones, posibles cambios a dicha clasificación y correspondencia entre infracciones y sanciones impuestas por el Tribunal de Honor y el Consejo del Notariado.
En noviembre de 2009 se eligió a Juan Fernán Muñoz como Decano Nacional del Colegio de Ingenieros del Perú. En 2011, el Congreso Nacional de Consejos Departamentales acordó ampliar el mandato de los órganos de gobierno a 3 años y prorrogar el mandato de las directivas actuales por un año. Sin embargo, este acuerdo fue desconocido por algunos consejos departamentales como el de Lima, lo que generó disputas sobre la legalidad de las elecciones.
El documento proporciona información sobre el Consejo Nacional de la Magistratura en Perú. En 3 oraciones:
El Consejo Nacional de la Magistratura es el organismo encargado de seleccionar, nombrar, ratificar y destituir jueces y fiscales en Perú. Sus funciones incluyen realizar concursos públicos para seleccionar magistrados, evaluar su desempeño cada 7 años, y aplicar sanciones como la destitución. Está conformado por 7 miembros elegidos por diferentes instituciones como la Corte Suprema, fiscales
Estudio del proceso de selección de magistrados de la Corte Suprema de JusticiaFUSADES
Este documento analiza el proceso de selección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia en El Salvador. Explica que originalmente el proceso buscaba garantizar la independencia judicial al involucrar al Consejo Nacional de la Judicatura y a la Federación de Abogados, pero que con el tiempo se desvió hacia el cuoteo político. Propone revisar la normativa para elevar los requisitos y recuperar el espíritu original de excelencia e independencia.
Texto del proyecto presentado al Congreso Nacional por el Poder Ejecutivo para la modificación de la Organización y Competencia de la Justicia Federal en la Ciudad Autónoma de Bs. As. y en las provincias.
Este documento discute la necesidad de reformar el poder judicial en el Perú. Propone que un sistema efectivo de selección de jueces debe despolitizar los nombramientos y garantizar la independencia del poder judicial. Analiza diferentes modelos de selección de jueces en el derecho comparado, incluyendo la elección popular, designación por el poder ejecutivo o legislativo, y la creación de un consejo de la magistratura. Concluye que el Perú necesita continuar mejorando su sistema para garantizar un poder judicial justo, eficiente y merecido por la sociedad.
El documento presenta el informe de la Comisión Especializada Permanente de Justicia y Estructura del Estado de la Asamblea Nacional de Ecuador sobre un proyecto de ley que reforma el Código de Procedimiento Civil del país. La comisión argumenta que el código actual data del siglo XIX y no cumple con los principios constitucionales de oralidad y agilidad en los procesos. El informe propone introducir audiencias orales, el principio de saneamiento y agilizar especialmente el procedimiento de partición de bienes.
El documento describe cómo el gobierno de Colombia ha intentado reformar la administración de justicia sin consultar a la rama judicial. Se creó una comisión de expertos para evaluar posibles reformas, pero excluyó a representantes de la rama judicial. La Comisión Colombiana de Juristas hace un llamado para que se respeten las instituciones establecidas por ley para discutir reformas a la justicia y garantizar la independencia de la rama judicial.
Este documento presenta una recopilación de las principales sentencias de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sobre el tema de la adopción. Se divide en cuatro secciones principales: 1) Procedencia de la adopción, que analiza casos relacionados con el consentimiento y la patria potestad en los procedimientos de adopción. 2) Protección de la niñez en la adopción, con subsecciones sobre la participación de niños y adolescentes, el interés superior de la niñez y el mantenimiento del vínculo biológico
Este documento presenta un resumen de 20 años de funcionamiento del Consejo Nacional de la Magistratura de Perú. Brevemente describe la evolución histórica de cómo se seleccionaban y nombraban jueces en Perú, desde que originalmente era potestad del poder ejecutivo y legislativo hasta que la constitución de 1993 estableció al Consejo Nacional de la Magistratura como el órgano autónomo encargado de la selección y nombramiento de jueces. También destaca algunos logros alcanzados por el Consejo en
Estudios sobre el fortalecimiento de la justicia 2014 Parte I: Reforma del pr...FUSADES
El estudio sobre el funcionamiento de las instituciones
siempre ha sido un tema prioritario en la agenda de
FUSADES, el cual se ha abordado en diversos estudios
y publicaciones. En materia del Órgano Judicial, en
investigaciones realizadas con la Universidad de
Salamanca (España), se ha expresado anteriormente que
se entiende que la configuración y el rendimiento de las
instituciones judiciales es importante por dos razones
fundamentales: primero, porque afecta a los actores
sociales e incide sobre el desarrollo económico de un
país; y, en segundo lugar, porque la justicia (o algunos
de sus órganos) contribuye a resolver los conflictos entre
Órganos del Estado, a asegurar el funcionamiento de las
instituciones democráticas y a consolidar el respeto a los
derechos humanos; todos estos aspectos están imbricados en la estabilidad del sistema democrático, en la legitimidad de las políticas públicas y en el respeto de los derechos ciudadanos reconocidos en la Constitución de un país
Reforma del proceso de elección de magistrados de la Corte Suprema de JusticiaFUSADES
El estudio sobre el funcionamiento de las instituciones
siempre ha sido un tema prioritario en la agenda de
FUSADES, el cual se ha abordado en diversos estudios
y publicaciones. En materia del Órgano Judicial, en
investigaciones realizadas con la Universidad de
Salamanca (España), se ha expresado anteriormente que
se entiende que la configuración y el rendimiento de las
instituciones judiciales es importante por dos razones
fundamentales: primero, porque afecta a los actores
sociales e incide sobre el desarrollo económico de un
país; y, en segundo lugar, porque la justicia (o algunos
de sus órganos) contribuye a resolver los conflictos entre
Órganos del Estado, a asegurar el funcionamiento de las
instituciones democráticas y a consolidar el respeto a los
derechos humanos; todos estos aspectos están imbricados
en la estabilidad del sistema democrático, en la legitimidad
de las políticas públicas y en el respeto de los derechos
ciudadanos reconocidos en la Constitución de un país.
Este documento presenta un proyecto de ley para establecer un Código de Procedimientos Constitucionales ante el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia. El código regularía los procedimientos constitucionales ante el Tribunal y las acciones de defensa ante otros tribunales. El documento incluye la exposición de motivos, los principios que guiarán la justicia constitucional, y disposiciones sobre las facultades del Tribunal, las resoluciones que puede emitir y sus efectos. El objetivo general es consolidar la institucionalidad del nuevo Estado Plur
Este documento presenta el silabo de la cátedra de Leyes Orgánicas I de la Facultad de Ciencias Políticas y Administrativas de la Universidad Nacional de Chimborazo. El curso tiene una duración de 96 horas divididas en 4 unidades temáticas que cubren aspectos como la estructura y órganos de la función judicial, el Consejo Nacional de la Judicatura, la fiscalía general y defensoría pública, y el ejercicio de la abogacía. Los objetivos del curso son que los estudiantes comprendan la administración de just
Ideas para el fortalecimiento del modelo actual de elección de magistrados de...FUSADES
El presente estudio realizado por la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social
(FUSADES), en colaboración con la Fundación Democracia, Transparencia y Justicia (DTJ), la Fundación
Nacional para el Desarrollo-Capítulo Nacional de Transparencia Internacional (FUNDE-TI) y la
Universidad Salvadoreña Alberto Masferrer (USAM), tiene como finalidad profundizar en el análisis de
las 3 etapas del modelo actual de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), con el
propósito de proponer algunas ideas para su fortalecimiento.
Este documento describe el tema del derecho probatorio y el proceso de presentación de evidencias en los tribunales. Explica que las Reglas de Evidencia de Puerto Rico surgen de la Constitución de Puerto Rico y regulan los procesos criminales y civiles. También analiza conceptos como el sistema adversativo, las garantías constitucionales, y la aplicación práctica de las reglas de evidencia. El documento explica la importancia de entender este tema para comprender nuestro sistema legal y su relación con ordenamientos jurídicos internacionales.
Principios rectores del nuevo proceso penal en MexicoAdolfo Medina
Este documento presenta los principios rectores del nuevo sistema de justicia penal acusatorio en México desde una perspectiva constitucional. Explora los principios de oralidad, inmediación, contradicción y concentración. También analiza las consideraciones del legislador al reformar la Constitución para adoptar un sistema acusatorio que promueva la eficiencia, transparencia y estado de derecho.
Este documento presenta la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional aprobada por la Asamblea Nacional de Ecuador. La ley busca fortalecer la justicia constitucional y asegurar que todas las normas y prácticas se ajusten a la Constitución. Establece los principios y métodos de interpretación constitucional que deben seguir los jueces. También regula la estructura y competencias de la Corte Constitucional para garantizar su independencia y eficiencia.
El poder judicial y el sistema de justicia25400660y
El documento describe el sistema de justicia y el poder judicial en Venezuela según la Constitución de 1999. Introduce el sistema de justicia como compuesto por el Tribunal Supremo de Justicia, otros tribunales, el Ministerio Público, la Defensoría Pública y otros organismos. Explica que la Constitución fortaleció al poder judicial otorgándole autonomía administrativa y financiera, y asignándole la dirección, gobierno y administración del sistema de justicia. También modernizó el poder judicial a través de medidas como la descentralización, la participación ciudad
El documento trata sobre el Tribunal Constitucional Peruano, su definición, función y procesos constitucionales. En particular, describe que el Tribunal Constitucional es el órgano encargado de la defensa de la Constitución y los derechos fundamentales mediante procesos como la acción de inconstitucionalidad y recursos extraordinarios. Se compone de siete magistrados elegidos por el Congreso y tiene competencia exclusiva sobre ciertos asuntos constitucionales.
Similar a Estudios sobre el Fortalecimiento de la Justicia 2014. Parte IV. Fortalecimiento del Consejo Nacional de la Judicatura (20)
Informe de Coyuntura Económica noviembre de 2019FUSADES
Este documento resume la situación económica de El Salvador en noviembre de 2019. La economía mundial se desaceleró en 2019 y se espera un crecimiento más lento. El Salvador experimentó un crecimiento más lento en el segundo y tercer trimestre de 2019 en comparación con 2018. Las exportaciones aumentaron levemente a septiembre, mientras que las importaciones crecieron a una tasa mayor. El empleo formal aumentó modestamente y la percepción sobre la situación del empleo sigue siendo negativa.
Presentación: Informe de Coyuntura Social noviembre de 2019FUSADES
El Informe de Coyuntura Social del Departamento de Estudios Sociales sostiene que el avance en los procesos de desarrollo territorial requiere mejorar los componentes de la cohesión social. Para ello, se debe trabajar en los aspectos de oportunidades económicas y sociales, legitimidad institucional, vínculos sociales y valores.
23 de julio. PROINNOVA, en alianza con el Organismo Promotor de Exportaciones de El Salvador (PROESA), realizó la conferencia internacional “Tendencia y uso de empaques sostenibles y su importancia en el comercio mundial”, dirigida a empresas de los rubros de alimentos, bebidas, farmacia y embalaje.
Servicios de PROESA - Dirección de ExportacionesFUSADES
Este documento presenta los servicios que ofrece la Dirección de Exportaciones de PROESA para apoyar el desarrollo de exportaciones en El Salvador. PROESA brinda asesoría estratégica y servicios de promoción comercial a exportadores en diferentes sectores. Entre sus servicios se incluyen la selección de mercados objetivos, elaboración de planes de marketing, organización de ferias y misiones comerciales, y provisión de información sobre oportunidades y regulaciones de importación en mercados internacionales. El objetivo final es contribuir al crecimiento
Este documento resume las tendencias en el uso de empaques sostenibles y biodegradables. Explica que hay una creciente demanda de empaques hechos de materiales renovables debido a regulaciones más estrictas sobre el plástico y una mayor conciencia ambiental. También describe las propiedades y aplicaciones de películas de celulosa regenerada que son biodegradables y compostables como alternativas más ecológicas a los plásticos tradicionales.
The document discusses upcoming trends in eco-friendly packaging:
1) Five major trends will change the packaging world, including increased e-commerce and the focus on packaging requirements and delivery innovations, more demand for personalized and convenient packaging, further margin compression for manufacturers, and increased sustainability requirements throughout the supply chain.
2) Plastic packaging can provide sustainability benefits by reducing food waste and being resource efficient, but current models contribute to pollution from fishing nets and microfibers.
3) Various certification standards have emerged around the world to promote more sustainable packaging options like eco-labels in Indonesia, Singapore, Europe, and Malaysia.
El documento describe un programa observatorio ciudadano llamado Cómo Vamos que busca realizar un seguimiento a la calidad de vida en ciudades a través de indicadores y encuestas, y fortalecer la participación ciudadana. Explica que Cómo Vamos ha funcionado en varias ciudades colombianas durante 20 años mediante alianzas con diversos actores. Sus principales actividades son producir informes sobre calidad de vida y percepción ciudadana, realizar debates y mesas de trabajo con grupos de interés, y difundir información para promover una ciudadanía más
Colección Rochac: R35 vol 1 recopilaciòn de art sobre la guerra civil en El ...FUSADES
The document appears to be a scanned copy of a legal contract or agreement between two parties. It contains signatures, dates, and boilerplate legal language regarding terms, payments, confidentiality, warranties, liabilities, and other standard components of a contract. However, without being able to read the text itself, no more specific details can be determined from the summary.
Este documento trata sobre la nutrición dentro de un plan de manejo apícola. Explica que una adecuada nutrición es fundamental para el desarrollo de la colonia y la prevención de enfermedades. Detalla los principales nutrientes necesarios como azúcares, proteínas, agua, minerales y vitaminas, y sus fuentes como la miel, el polen y suplementos. También analiza estrategias de suplementación y monitoreo para lograr los objetivos de producción.
El Cambio Climático y su efecto en la ApiculturaFUSADES
Este documento trata sobre el XVI Congreso Centroamericano y del Caribe de Integración y Actualización Apícola en El Salvador en 2019. Explica los efectos del cambio climático como aumento de temperatura, sequías e inundaciones, y sus impactos económicos y en la salud. También describe la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y el Protocolo de Kioto para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Se presentan proyecciones sobre el clima futuro en la región y desafí
El comercio de la miel internacional y la función de los laboratoriosFUSADES
El documento resume la función de los laboratorios de pruebas en el comercio internacional de miel, con un enfoque en los mercados de la UE y EE. UU. Explica que Intertek opera laboratorios de alimentos en todo el mundo que realizan pruebas exhaustivas de miel, incluidos parámetros de calidad, residuos y autenticidad. También describe los requisitos regulatorios clave de la UE y EE. UU. para las importaciones de miel, como planes de monitoreo de residuos y especificaciones de importadores.
Manejo Sanitario de las Principales enfermedades y plagas ApícolasFUSADES
Este documento resume las principales enfermedades y plagas apícolas como la varroosis, la loque americana, la loque europea y la nosemosis. Describe los agentes causantes, síntomas, ciclo de vida, efectos y formas de diagnóstico y prevención de cada enfermedad/plaga. La información presentada busca ayudar a los apicultores a mejorar el manejo sanitario de sus colmenas.
Apiterapia y usos de productos derivados de la colmenaFUSADES
La apiterapia utiliza productos de la colmena como la miel, el polen, el propóleo y la jalea real para tratar diferentes condiciones de salud. El documento enfatiza la importancia de la calidad de estos productos apícolas, señalando que la adulteración, los contaminantes y una mala conservación pueden dar lugar a reacciones alérgicas y afectar la eficacia del tratamiento.
El documento habla sobre los pre-requisitos y el sistema HACCP (Análisis de Riesgos y Puntos Críticos de Control) en establecimientos procesadores de miel de abejas. Explica que el sistema HACCP es un programa preventivo para garantizar la inocuidad de los alimentos a lo largo de toda la cadena alimentaria, desde la producción hasta el consumo, a través del control de peligros. También describe los 7 principios básicos del sistema HACCP que incluyen la identificación de peligros, determinación de puntos cr
Participación de la mujer en la sociedad. Algunas EstadísticasFUSADES
En FUSADES, estamos desarrollando un esfuerzo institucional para llevar nuestra experiencia en investigación sobre el empoderamiento de las mujeres a un compromiso para trabajar para empoderar a las mujeres salvadoreñas.
Notas de prensa Informe de Coyuntura Económica mayo 2019 FUSADES
El documento resume la situación económica de El Salvador ante un entorno mundial desfavorable. La economía mundial se está desacelerando, afectando el crecimiento de El Salvador. El déficit fiscal y la deuda pública de El Salvador están aumentando. La nueva administración enfrenta el desafío de impulsar la inversión, el empleo y la competitividad, al tiempo que frena el endeudamiento a través de mayor disciplina en el gasto público.
Informe de Coyuntura Económica Mayo de 2019FUSADES
El documento resume la situación económica mundial y nacional. A nivel mundial, los vientos desfavorables como la desaceleración del comercio internacional están afectando el crecimiento. En El Salvador, la economía se debilita con una generación menor de empleos formales y un estancamiento del crecimiento desde mediados de 2018. Las finanzas públicas enfrentan mayores desafíos en este contexto.
Vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva Herramientas para la innova...FUSADES
Este documento presenta una introducción a la vigilancia tecnológica y la inteligencia competitiva. Explica que la vigilancia tecnológica permite identificar información sobre ciencia y tecnología para tomar mejores decisiones, mientras que la inteligencia competitiva se enfoca en el seguimiento del entorno de mercado para mejorar la competitividad. También describe los conceptos clave, los procesos involucrados y los tipos de información que es importante vigilar, como la tecnológica, competitiva y del entorno, para apoyar la e
Calidad e inocuidad de la materia prima hortofrutícolaFUSADES
Este documento describe las características de un buen proveedor agrícola para mantener una relación comercial estable. Explica que los proveedores deben ofrecer consistencia en volumen, momento de entrega y calidad. Proporciona ejemplos de cómo planificar la producción para cumplir con la demanda a lo largo del año a través de siembras escalonadas. También destaca la importancia de la calidad organoléptica, biológica y físico-química de los productos para satisfacer a los consumidores.
Uso de Luz y CO2en la horticultura bajo techoFUSADES
Este documento describe cómo la luz y el dióxido de carbono afectan el crecimiento de las plantas en la horticultura bajo techo. Explica que diferentes longitudes de onda de luz, como azul y roja, estimulan procesos como la fotosíntesis, germinación y floración, mientras que niveles elevados de CO2 entre 800-1500 ppm maximizan la tasa fotosintética en cultivos como pepino, tomate y pimiento. También recomienda el uso combinado de luz azul y roja, y
Estudios sobre el Fortalecimiento de la Justicia 2014. Parte IV. Fortalecimiento del Consejo Nacional de la Judicatura
1. ESTUDIOSSOBREELFORTALECIMIENTO
DELAJUSTICIA2014
ParteIV.-FortalecimientodelConsejoNacional
delaJudicatura
Estudios
Legales
Diciembre de 2014 • No. 168
ISSN 2311-4479
1. Introducción
El Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) cumple un
papel constitucional determinante en la calidad de la
justicia en El Salvador. En primer término, por mandato
constitucional, el CNJ propone a la Corte Suprema
de Justicia (CSJ) las ternas para los cargos de jueces
de paz, jueces de primera instancia y magistrados
de segunda instancia, y además capacita y evalúa a
estos miembros de la judicatura. En segundo lugar, el
CNJ incide sobre la calidad del control de legalidad y
constitucionalidad del sistema de justicia salvadoreño
mediante la selección de la mitad de los candidatos a
magistrados de la Corte Suprema de Justicia que se
proponen a la Asamblea Legislativa.
Para el adecuado funcionamiento de la institucionalidad
democrática salvadoreña interesa que el CNJ cumpla sus
atribuciones con solvencia técnica y democrática. Es decir,
que sus decisiones sean el resultado de una sistemática
aplicación de criterios objetivos conducentes a la selección
de los candidatos a la judicatura más competentes para
el cargo. Pero también que dichas decisiones resulten
del ejercicio democrático, plural y transparente, de la
discrecionalidad para la elección de los candidatos que
le ha otorgado el legislador. Un presupuesto esencial de
la solvencia técnica y democrática del CNJ es la forma
cómo se integra su propio órgano de dirección. Aunque la
idoneidad de su composición no es garantía suficiente para
la obtención de resultados óptimos, si se configura como
condición necesaria.
Los temas relacionados con la administración de
Justicia, dentro de la cual el CNJ desempeña una
función importante, son muchos y son extensos. Por
ejemplo, es necesario hacer una revisión integral de
las leyes relacionadas a la administración de justicia
para garantizar que dentro de ellas exista claridad y
coherencia, empezando por la Ley Orgánica Judicial, que
tiene tantas reformas que se hace difícil entenderla y
puede tener contradicciones con la Ley del CNJ. También
es preciso señalar que es necesario estudiar el balance
de atribuciones entre el CNJ y la CSJ en relación con los
aspectos administrativos de la justicia. A pesar de estas
necesidades, este estudio se ha delimitado para incluir: una
referencia a la transformación histórica del CNJ; el examen
del régimen jurídico y práctica legislativa de selección
de sus consejeros y un análisis del cumplimiento de sus
atribuciones en cuanto a su participación en la elección
de jueces y magistrados de cámaras de segunda instancia,
Análisis
legale
institucional
1
2. 2
la capacitación de los jueces y la evaluación de estos.
El estudio identifica áreas críticas de funcionamiento
y concluye con un conjunto de propuestas de líneas
estratégicas para fortalecer al CNJ y su función clave en
el sistema de justicia salvadoreño. Se ha empleado como
metodología la investigación documental y las entrevistas
a expertos1
.
2. La evolución del Consejo
Nacional de la Judicatura en
El Salvador
El CNJ es una institución relativamente reciente en
la vida jurídica del país. Fueron los constituyentes de
1983 quienes le dieron origen en el art. 187 Cn., cuyo
texto original era:“El Consejo Nacional de la Judicatura
es el órgano encargado de proponer candidatos para
los cargos de Magistrados de las Cámaras de Segunda
Instancia y de Jueces de Primera Instancia.- La ley
determinará la forma de designación de sus miembros,
sus requisitos, la duración de sus funciones y demás
materias atingentes al Consejo”.
En la exposición de motivos de la Constitución, la
Comisión Redactora expresó respecto al CNJ:“Se
establece además en el proyecto el Consejo Nacional de
la Judicatura, como el órgano encargado de proponer
candidatos para los cargos de Magistrados de las
Cámaras de Segunda Instancia y de Jueces. Este Consejo
es un órgano auxiliar de gran importancia para el buen
funcionamiento de la carrera judicial, pero será la ley
1 Para estos estudios se entrevistó a Lizette Kuri, expresidenta del CNJ; Francisco
Díaz, exconsejero del CNJ; Albino Tinetti, exdirector de la Escuela de Capacitación
Judicial; José Eduardo Tomasino, exconsejero del CNJ; Juez Juan Antonio Durán;
Jueza Patricia Inglés Aquino, Rebecca Atanacio, Jefa de la Unidad de Apoyo de
Comisión de Jueces, CSJ.
secundaria, la que determine la extensión de sus
funciones, su integración y demás materias atingentes”.
Las Cortes Supremas que funcionaron en los años
inmediatos a la aprobación de la Constitución
vigente, por los motivos que fueran, no prestaron
gran atención a la innovación constitucional. La
primera Ley del Consejo Nacional de la Judicatura
fue dictada mediante D.L. N°. 348, de 5 de octubre
de 1989, publicado en el D.O. N°. 193, Tomo 305, de
20 de octubre de 1989. De conformidad a la misma,
el Consejo quedaba integrado por cinco Magistrados
de la CSJ, tres abogados electos por la Federación de
Asociaciones de Abogados de El Salvador (FEDAES) y dos
abogados electos por las facultades o escuelas de derecho
del país. El CNJ era constituido como una dependencia
interna de la CSJ y sería presidido por el Presidente del
Supremo Tribunal. Previamente a la creación del CNJ
fue fundada una escuela judicial, con el nombre de
Centro de Estudios y Capacitación Judicial2
, que fue una
dependencia directa de la Corte Plena y ni siquiera fue
mencionada en la primera ley de la nueva institución.
La deficiente institucionalidad que sufrió el
sistema judicial en esa década se patentiza en los
cuestionamientos planteados en el Informe de la
Comisión de la Verdad en 1993 en el que, en suma, se
le califica como un factor coadyuvante a la tragedia por
la guerra civil que vivió el país durante una década3
.
2 A.J. N°. 29-Bis, 21 de febrero de 1986; D.O. N°. 58, Tomo 291, 3 de abril de 1986.
El nombre fue cambiado a Centro de Estudios de Capacitación Judicial por A.J. N°.
333, de 18 de septiembre de 1990, publicado en el D.O. N°. 237, Tomo 309, de 9
de octubre de 1990. La Corte Suprema de Justicia resistió su posterior traslado al
Consejo Nacional de la Judicatura.
3 En la conclusión general del Informe de la Comisión de la Verdad la comisión
expuso: “Ninguna de las tres ramas del poder público –judicial, legislativa o
ejecutiva– fue capaz de controlar el desbordante dominio militar en la sociedad.
Se debilitó el sistema judicial en la medida en que la intimidación la apresó y se
sentaron las bases para su corrupción; como este poder nunca había gozado de
una verdadera independencia institucional de las ramas legislativa y ejecutiva,
su ineficacia no hizo sino incrementarse hasta convertirse, por su inacción o
actitud de lamentable supeditación, en factor coadyuvante de la tragedia que
ha sufrido ese país. Las distintas alianzas, a menudo oportunistas, que forjaron
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
3. Estudios
Legales
3
La crisis del sistema judicial impulsó que el tema
fuera incluido por el Gobierno de El Salvador y las
fuerzas rebeldes en la agenda de negociación de los
Acuerdos de Paz.
El 30 de abril de 1990, se presentó al representante
del Secretario General de la ONU en las negociaciones,
Álvaro de Soto, un documento titulado “La solución
negociada a la guerra en El Salvador”4
. En ese
documento, bajo el eje titulado “Democratización”, se
lanzó sobre la mesa la discusión sobre sistema judicial
y la reforma constitucional respectiva5
. En uno de los
proyectos de reforma constitucional que propuso la
ONU se “dejaba en manos del Consejo Nacional de la
Judicatura la formación profesional de los miembros
del Órgano Judicial y otros aspectos disciplinarios y
administrativos, incluida la preparación del proyecto
de distribución presupuestaria que debía aprobar la
Corte Suprema”6
.
En los Acuerdos de Paz firmados en Chapultepec,
que además previeron un nuevo procedimiento para
seleccionar a los integrantes de la CSJ en el que CNJ
tendría una participación decisiva, se acordó que
este último estaría integrado de una manera que
se aseguraría su independencia de los órganos del
Estado y de los partidos políticos; que la integración
del CNJ, hasta donde fuera posible debía ser no solo
de jueces, sino también de los sectores que no están
directamente conectados con la administración de
justicia. La materia fue remitida a la Comisión Nacional
los líderes políticos (legisladores al igual que miembros del poder ejecutivo)
con el estamento militar y los miembros del poder judicial, tuvieron el efecto
de debilitar aún más el control civil sobre las fuerzas militares, policiales y de
seguridad, todas ellas parte del estamento militar”.
4 Samayoa, Salvador, La reforma pactada, UCA Editores, San Salvador, 2003, p. 278.
5 Ibid. p. 287.
6 Ibid. p. 410.
para la Consolidación de la Paz (COPAZ) para la elaboración
del proyecto de ley correspondiente.
Los Acuerdos estipularon también que el proyecto debía
incluir la regulación de la Escuela de Capacitación Judicial,
que funcionaría bajo la responsabilidad del CNJ y cuyo
objeto sería el de asegurar el continuo mejoramiento de la
formación profesional de los jueces y demás funcionarios
judiciales, así como de los integrantes de la Fiscalía General
de la República (FGR), de investigar sobre la problemática
judicial del país y proveer soluciones a la misma, de
propiciar mayores vínculos de solidaridad entre ellos y
coherencia en una visión de conjunto sobre la función
judicial en el estado democrático. El régimen de dirección
de la Escuela, según los mismos documentos, se debía
establecer de modo que se asegure su independencia
académica y su apertura a las distintas corrientes del
pensamiento jurídico.
En cumplimiento del espíritu de los Acuerdos, por D.L.
N°. 64, de 30 de octubre de 1991, publicado en el D.O. N°.
217, Tomo 313, de 20 de noviembre del mismo año, fue
reformado el art. 187 Cn., quedando con el siguiente texto:
“El Consejo Nacional de la Judicatura es una institución
independiente encargada de proponer candidatos para
los cargos de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia,
Magistrados de las Cámaras de Segunda Instancia, Jueces
de Primera Instancia y Jueces de Paz.- Será responsabilidad
el Consejo Nacional de la Judicatura la organización y
funcionamiento de la Escuela de Capacitación Judicial cuyo
objeto es el de asegurar el mejoramiento en la formación
profesional de los jueces y demás funcionarios judiciales.-
Los miembros del Consejo Nacional de la Judicatura serán
elegidos por la Asamblea Legislativa con el voto calificado
4. 4
de las dos terceras partes de los Diputados electos.- La ley
determinará lo concerniente a esta materia”.
Por D.L. N°. 747, de 27 de junio de 1996, publicado en
el D.O. N°. 128, Tomo 332, de 10 de julio de 1996, fue
modificado el inciso tercero del art. 187 Cn., con el
siguiente texto:“Los miembros del Consejo Nacional de la
Judicatura serán elegidos y destituidos por la Asamblea
Legislativa con el voto calificado de las dos terceras partes
de los Diputados electos”.
Las reformas constitucionales establecían como la
labor fundamental del CNJ la“recomendación”de los
candidatos a ocupar los cargos judiciales del país y no
su selección directa, como es el caso de muchos otros
consejos de la magistratura, estableciendo una doble
instancia de selección de candidatos y de selección de
los funcionarios nombrados, por una instancia política
(la Asamblea Legislativa) o una instancia técnica
(la Corte Suprema de Justicia). Es una medida de
transparencia que garantiza un doble examen de los
méritos de los aspirantes a cargos judiciales y tiende a
garantizar una mejor selección.
Las reformas constitucionales obligaban a la emisión
de una nueva ley, para adecuar el CNJ a las nuevas
disposiciones, lo que se hizo por D.L. N°. 414, de 11 de
diciembre de 1992, publicado en el D.O. N°. 8, Tomo 318,
de 13 de enero de 1993. Esta nueva normativa convirtió al
CNJ en la primera institución oficial autónoma adscrita al
Órgano Judicial, no al Ejecutivo, pero a la vez garantizó su
independencia de la CSJ.
De conformidad a esta ley, el CNJ quedaba integrado por
once miembros: dos abogados propuestos por la CSJ,
un magistrado de Cámara de Segunda Instancia, un juez
de primera instancia, tres abogados en ejercicio, un
abogado docente de la Facultad de Jurisprudencia y
Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador, dos
abogados docentes de las demás facultades, escuelas
o departamentos de derecho de las universidades
privadas del país y un miembro del Ministerio Público.
La ley introdujo la novedad de las elecciones en los
distintos gremios representados en el CNJ, para la
selección de candidatos a integrar el mismo, las que han
estado celebrándose desde 1993, recayendo la selección
final de los miembros del CNJ en la Asamblea Legislativa,
de los listados propuestos por los distintos gremios.
Pese a la mejoría de su situación, el CNJ progresó
muy poco en los años siguientes. Se encontró con
la hostilidad del gremio judicial y la resistencia de
éste a ser evaluado en su actuación por la nueva
institución, por un lado, y por el otro, con la actitud
poco cooperativa de la CSJ, nada interesada en
ver disminuidas las potestades de las que había
gozado y su poder sobre los jueces. El principal
punto de contención fue presupuestario, ya que al
quedar incluido el CNJ dentro del Órgano Judicial
quedaba también incluido dentro del 6% de los
ingresos ordinarios que la Constitución asigna como
presupuesto del dicho órgano y a las normas de
elaboración de tal presupuesto. En otras palabras, el
CNJ debía remitir su proyecto de presupuesto a la CSJ,
quien lo recortaba de la manera que quería, antes de
incluirlo en el proyecto de presupuesto que debía
mandar al Ministerio de Hacienda para su inclusión en
el proyecto de presupuesto general del Estado. El CNJ
se quejaba de que obtenía apenas lo suficiente para
su funcionamiento ordinario y no lo necesario para
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
5. Estudios
Legales
5
el desarrollo de las distintas obligaciones que le eran
encomendadas en la Constitución y la ley secundaria.
Fue por esto, que el CNJ promovió la adopción de una
nueva ley de la institución, la cual fue aprobada por D.L.
N°. 536, de 27 de enero de 1999, publicada en el D.O.
N°. 30, Tomo 342, de 12 de febrero de 1999, que con
gran cantidad de reformas, se encuentra aún vigente. El
proyecto fue una labor de profundo estudio de derecho
comparado que trató de aunar las mejores soluciones
posibles para la problemática actual del CNJ y dotar al
organismo de funcionalidad y efectividad.
En primer lugar, la nueva ley, declara aún al CNJ como
una institución autónoma adscrita al Órgano Judicial
y que para efectos presupuestarios forma parte de
éste (art. 2), pero no exige que el proyecto pase por el
filtro de la CSJ, sino que es remitido directamente al
Órgano Ejecutivo para su inclusión en el presupuesto
general (art. 78), lo que, aunque garantiza la mayor
independencia del CNJ frente al Tribunal Supremo,
genera varias consideraciones de índole constitucional
sobre la legitimidad de dicho presupuesto, ya que no
queda incluido dentro del 6% de los ingresos corrientes
del Estado, que son asignados constitucionalmente al
Órgano Judicial (art. 172 inc. 4° Cn.).
En segundo lugar, otra gran innovación estuvo en la
composición personal del pleno del CNJ. Se decretó
que quedaría integrado por seis miembros: a) Tres
abogados propuestos por el gremio de abogados; b)
un abogado docente de la Facultad de Jurisprudencia
y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador; c)
un abogado docente de las otras facultades, escuelas
o departamentos de derecho de las universidades
privadas; y d) un abogado propuesto por el
Ministerio Público (art. 9). Lo notable es que excluía a
representantes del sector judicial, una situación inusual
en los consejos de la magistratura en los que no hemos
encontrado otro caso semejante, pero recomendada
por sectores académicos y políticos que señalan el
principio de que quien debe ser controlado no puede
formar parte del organismo contralor, por razones de
pureza y objetividad de dicha labor.
Esta reforma fue recibida con beneplácito por todos
los sectores, salvo el judicial, que inició una fuerte
campaña contra la nueva ley. Casi inmediatamente
al inicio de la vigencia de la misma, diversos jueces
interpusieron recursos de inconstitucionalidad de
sus disposiciones, los cuales no tuvieron el efecto de
revertir la falta de representación judicial en el CNJ,
pero consiguieron que se declararan inconstitucionales
varios artículos que se referían a las facultades
investigadoras que se concedían al organismo y que
eran indispensables para el cumplimiento efectivo de
su labor evaluadora de los jueces7
.
La oposición judicial estalló dramáticamente durante las
elecciones gremiales de abogados para selección de sus
representantes en el CNJ durante el año 2002. El principal
motivo fue la investigación hecha el año anterior por
la FGR, a iniciativa del Consejo, sobre la falsedad de
numerosos títulos universitarios de licenciatura en
ciencias jurídicas8
, que afectó gravemente al gremio
7 Sentencia de inconstitucionalidad 5-99 del 20 de julio de 1999, Sala de lo
Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. En el año 2003, la Corte Suprema
de Justicia dio a conocer, aunque no le dio iniciativa de ley, un nuevo proyecto de
Ley Orgánica Judicial, por el cual el tribunal retomaba la mayoría de las atribuciones
conferidas al CNJ, inclusive las de la Escuela de Capacitación Judicial; el proyecto
fue atacado fuertemente tanto por el Consejo como por el gremio de abogados.
8 Véase: Vidales, Roberto: Informe sobre la investigación de títulos irregulares de
6. 6
judicial, llevando a la destitución de unos treinta jueces
y cuestionando la legitimidad académica de numerosos
otros. El agresivo movimiento judicial se centró en
exigir la representación de ese gremio en el CNJ,
desnaturalizando el concepto plasmado en el art. 9 de la
ley, en un principio exigiendo el voto de los jueces en las
elecciones de los abogados en ejercicio, con candidaturas
presentadas por las asociaciones de jueces, y ante la
inseguridad de esta vía, exigiendo la reforma legal a la
Asamblea Legislativa. Este órgano, lamentablemente,
estuvo muy dispuesto a escuchar los reclamos judiciales
y con toda facilidad reformó el art. 9 de la ley incluyendo
un representante del gremio judicial9
.
La decadencia institucional del CNJ continuó y la falta de
compromiso de los miembros del CNJ con la probidad
pública quedó de manifiesto cuando, en el momento en
que la Asamblea Legislativa iniciaba discusiones sobre
un proyecto de ley de acceso a la información pública, el
CNJ reformaba el reglamento de su ley para suprimir los
concursos públicos en el caso de ascensos laborales10
.
Queda por señalar un aspecto último. Las distintas
leyes del CNJ habían establecido un período de tres
años para la duración en el cargo de los miembros
del Consejo y prohibición de su reelección. La
razón de esto es que éstos coincidieran con un
período de renovación de los magistrados de la
CSJ, de manera que cada consejero solo pudiera
participar en el proceso de elección de un tercio
de dichos magistrados. De esta manera, con la
selección por personas con distintas ideologías
licenciatura en Ciencias Jurídicas, realizada por la Fiscalía General de la República,
manuscrito, 2001.
9 D.L. N°. 801; D.O. N°. 66, Tomo 355, de 12 de abril de 2002.
10 A. N°. 10.2, de 2 de marzo de 2007; D.O. N°. 44,Tomo 374, de 6 de marzo de 2007.
y criterios, se garantizaba el cumplimiento de la
norma constitucional que exige la representación de
distintas corrientes del pensamiento jurídico en la
CSJ. No obstante esto, por medio de D.L. N°. 1042, de
30 de abril de 2006, publicado en el D.O. N°. 90, Tomo
371, de 18 de mayo de 2006, se reformó el art. 10 de
la ley estableciendo que el período de funciones de
los miembros del Consejo sería de cinco años, lo cual
a nuestro juicio constituye una norma en contra de la
Constitución que debe ser reformada. Ni el gremio de
abogados ni ningún otro sector interesado protestó
por la medida. También se eliminó la prohibición de
reelección de los consejeros.
En la siguiente elección de candidatos a magistrados
de la CSJ en el año 2009, tres de los miembros del CNJ
se autoincluyeron en la lista. El escándalo suscitado y
las protestas de la sociedad civil fueron tan grandes
que se los forzó a declinar la candidatura y seleccionar
en su lugar a otros.
El Consejo que ha seguido tras la renovación en el año
2010 de los representantes de los gremios de abogados
y jueces, responde al mensaje de politización que
implica la reforma de 2006. Varios partidos políticos se
movilizaron fuertemente para influir en las elecciones
gremiales de ambos sectores y lograron hacer ingresar
elementos altamente politizados a los cargos del CNJ. Los
resultados se vieron con la selección de los candidatos
a la CSJ en el año 2012, donde se incluyeron algunos
aspirantes vinculados a partidos políticos, tanto así que
luego de la elección por la Asamblea Legislativa del
Presidente de la CSJ de entre las propuestas del CNJ,
este acto fue declarado inconstitucional11
. Normalmente
11 Sentencia 77-2013/97-2013 del 14 de octubre de 2013, Sala de lo Constitucional
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
7. Estudios
Legales
7
se responsabiliza a la Asamblea Legislativa por los
nombramientos politizados de magistrados de la
CSJ, y ciertamente la tiene, pero en parte también el
CNJ, porque si este no enviara en su lista a candidatos
reprobables, la Asamblea no tendría entre sus opciones
realizar ese tipo de nombramientos.
En el período transcurrido desde entonces, la
politización del CNJ ha continuado siendo evidente.
El Presidente de la institución, sobre todo, se ha
involucrado abiertamente en campañas políticas12
y es del dominio público la existencia de un video
en internet en el que aparece haciendo propaganda
política a favor de un candidato presidencial13
. En una
demanda de inconstitucionalidad presentada en contra
del nombramiento del Presidente del CNJ, la Sala
de lo Constitucional declaró que no se pronunciaría
sobre el asunto porque el demandante no configuró
debidamente la demanda, pero se cuidó de establecer
que“ el art. 18 de la ley del CNJ, establece que los
“Consejales no podrán […] dedicarse a actividades
de política partidista, ni prevalerse del cargo en el
ejercicio de su profesión”, pues de lo contrario se
estarían soslayando los principios de objetividad,
neutralidad política e imparcialidad con que debe
ejercerse el cargo para el cual ha sido elegido –artículo
218 de la Constitución–.”14
. El Consejo renovará algunos
de sus miembros el 22 de septiembre de 2015, por lo que,
de conformidad al art. 10 reformado, serán los actuales
consejales quienes escojan a los candidatos a magistrados
de la renovación que deberá haber en 2015.
de la CSJ, que declaró la inconstitucionalidad del nombramiento del Presidente de
la CSJ, por su evidente vinculación con un partido político.
12 CSJ amonesta al presidente CNJ por discurso político en El Diario de Hoy, 9 de
octubre de 2014.
13 Señalan a presidente CNJ de vinculación política, en El Diario de Hoy. Consultado
el 4 de noviembre de 2014 en https://www.youtube.com/watch?v=eTrFK5KLJQE
14 Sala de lo Constitucional. 8 de octubre de 2014. Resolución de improcedencia
en el proceso de inconstitucionalidad 95-2014.
3. Examen del régimen
jurídico de la integración
del CNJ
Luis López Guerra califica los modelos de consejos de
magistraturas utilizando los siguientes parámetros: 1)
Alcance de sus funciones; y 2) Grado de independencia15
.
A partir de las funciones encomendadas un consejo
de la magistratura puede tener un alcance amplio si
ejerce todas las funciones correspondientes al gobierno
administrativo del poder judicial. Esto supone que el
Órgano Judicial se plantea como un ente netamente
jurisdiccional y será el consejo quien se encargue de lo
administrativo que se configura como respaldo necesario
para una eficaz impartición de justicia16
. Con un alcance
restringido se tipifican los consejos de magistratura
que se constriñen a tareas de selección y evaluación de
jueces. Tareas administrativas como la administración
presupuestaria y del recurso humano queda retenido en
las competencias del Órgano Judicial.
Es precisamente en este último grupo en donde encaja
el modelo de CNJ que se configuró con la reforma
constitucional de 1991. Del texto del art. 187 Cn. se
extrae que el CNJ se encarga únicamente de proponer
candidatos a magistrados y jueces. No obstante, el
mismo artículo amplió las facultades del organismo
encomendándole la escuela de capacitación judicial.
15 LÓPEZ GUERRA, Luis, “Reflexiones sobre los modelos de gobierno del Poder
Judicial”, en Tribunales y Justicia Constitucional: Memorias del VII Congreso
Iberoamericano de Derecho Constitucional, Vega Gómez, Juan y Corzo Sosa, Edgar
(coords.), Instituto de Investigaciones Jurídicas, México, 2002, pp. 247-262.
16 Bajo este modelo se señala al Consejo Superior de la Judicatura de Colombia
que, según la Ley 270 de 1996, se encarga, entre otras atribuciones, de formular el
proyecto de presupuesto de la rama judicial (art. 85 No. 1), determinar la estructura
y planta laboral de los tribunales (art. 85 nº. 9), administrar la carrera judicial (art. 85
nº. 17), designar al director de la Escuela Judicial (art. 85 nº.. 25) y proponer a los
candidatos a magistraturas (art. 85 nº. 11).
8. 8
También en la Ley del CNJ de 1999 se ampliaron las
atribuciones administrativas de la entidad, pero algunas
de ellas fueron declaradas inconstitucionales por la
referida sentencia de inconstitucionalidad 5-99.
La creación del CNJ, no supuso la transformación del
Órgano Judicial en un cuerpo con netas facultades
jurisdiccionales. La CSJ mantuvo amplias facultades
administrativas, tales como“vigilar que se administre
pronta y cumplida justicia”(art. 182 N°. 5 Cn.);“emitir
informe y dictamen en las solicitudes de indulto o de
conmutación de pena”(art. 182 N°. 8 Cn.);“nombrar
a los magistrados de las Cámaras de Segunda
Instancia, Jueces de Primera Instancia y Jueces de
Paz; a los médicos forenses y a los empleados de
las dependencias de la misma Corte; removerlos,
conocer de sus renuncias y concederles licencias”(art.
182 N°. 9 Cn.);“practicar recibimientos de abogados
y autorizarlos para el ejercicio de su profesión;
suspenderlos…inhabilitarlos…y rehabilitarlos…”, al
igual que a los notarios (art. 182 N°. 12 Cn.); y“elaborar
el proyecto de presupuesto de los sueldos y gastos de la
administración de justicia”(art. 182 N°. 13 Cn.). Todo ello
constituye una significativa carga administrativa.
Por otra parte, desde la perspectiva del grado de
independencia los consejos de magistratura se califican a
partir del vínculo que mantienen con otros órganos del
Estado, incluyendo al poder judicial.
Dentro de esta calificación se encuentran los modelos
con pequeños o nulos grados de independencia. Aquí
caben aquellos cuyas funciones son ejecutadas desde
el mismo poder ejecutivo, a través de los ministerios
de justicia17
; o los que mantienen un estrecho vínculo
con la rama judicial, ya sea de manera orgánica o por ser
compuestos en su mayoría o integridad por representantes
del poder judicial18
. En un grado más avanzado de
independencia se encuentran aquellos consejos que
se configuran como organismos independientes, se
les reconoce su autonomía administrativa, financiera
y presupuestaria y cuentan con una máxima autoridad
que representa independencia o un equilibrio entre
los representantes de otros poderes del Estado. El CNJ,
pasó de ser originalmente una institución dependiente
del Órgano Judicial a“una institución independiente”19
,
gracias a las reformas constitucionales de 1991. Por la
naturaleza de algunas de sus funciones, por ejemplo,
proponer candidatos a magistrados de la CSJ, tiene
sentido que lo sea.
Tenemos que hablar finalmente de la composición personal
del organismo y de sus posibles variantes. Por una parte,
hay quienes sostienen que el consejo de la magistratura
debe ser un organismo independiente del sector gremial
sobre el que incide y sin participación de este. Esto favorece
la imparcialidad del consejo, pero se puede alegar en su
contra que puede permitir afectaciones a la independencia
judicial. Aunque esta posición ha sido defendida por
algunos profesores de derecho, es adversada con
vehemencia por el gremio judicial y no ha encontrado una
defensa adecuada por parte de otros sectores, por lo que,
aunque se intentó incluir en la ley, no ha sido retomada.
17 Aunque como señala López Guerra, este modelo ha ido cayendo en desuso a
partir de la tendencia europea posterior a la Segunda Guerra Mundial de trasladar las
funciones de los ministerios de justicia a los consejos de la magistratura.
18 En Colombia, aunque al Consejo Superior de la Judicatura se le reconoce autonomía
patrimonial, presupuestaria, financiera y administrativa, es un órgano dentro de la
rama judicial.
19 Art. 187 inc. 1º Cn.
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
9. Estudios
Legales
9
La otra posición, defendida por muchos miembros del
gremio judicial, es que el CNJ debe estar constituido
exclusivamente por funcionarios judiciales, en razón de la
autonomía del poder judicial, la cual estima que, más allá de
los temas meramente jurisdiccionales, también abarca los
administrativos. Esta propuesta es lo que se llama“gobierno
de los jueces”20
y tiene la objeción de que puede conducir a
la consolidación de los intereses particulares de un gremio
que regula su actuación como le parece mejor, desde el
ingreso a la carrera a las sanciones y demás elementos de
la carrera judicial, con perjuicio de la administración de
justicia y los intereses de los particulares. En la historia ha
habido casos extremos en los que ha sido suprimida con
violencia, como en la Revolución Francesa, pero también se
han dado situaciones en que un malentendido respeto a la
independencia judicial, en algunos estados modernos, ha
llevado a la creación de una“casta”judicial.
Podemos identificar también otra tendencia -considerada
en los Acuerdos de Paz- que consiste en integrar al CNJ
sectores de la sociedad civil no involucrados en el quehacer
judicial. Es, a primera vista, una posición que parece justa
y generosa: hacer participar a los usuarios del sistema,
pero también se señalan desventajas potenciales: los
usuarios no tienen un interés sistemático en la actividad
judicial y pueden aportar muy poco a la labor de selección
de funcionarios judiciales; la inclusión de ciertos sectores
puede manipularse para obedecer a razones políticas de
querer dominar una institución o bien obtener un puesto
público remunerado para los militantes de un partido. En la
práctica, la declaratoria en los Acuerdos de Paz no ha sido
incluida en la normativa sobre el tema, por lo que no ha
tenido influencia en la composición de la institución.
20 También se usa la expresión para referirse a los sistemas en que la legislación
deriva en parte significativa de la jurisprudencia, es decir, capacidad de crear leyes.
En este apartado se usa en el sentido de gobierno de los jueces sobre sí mismos, sin
intervención de autoridades políticas o de otro tipo.
El legislador salvadoreño ha normado en el art. 9 de
la Ley del Consejo Nacional de la Judicatura quiénes
propondrán a la Asamblea Legislativa los candidatos a
consejeros, y la letra e) establece que solo uno de los
siete deberá provenir de los jueces y magistrados. Esta
disposición se complementa con el primer inciso
del art. 12 de la misma ley, que prescribe que“Los
Consejales pertenecerán al sector que los propone”.
Si se puede hace run comentario crítico es que la ley
no regula expresamente es el caso en que un juez
sea al mismo tiempo, docente, y sea propuesto por
las universidades. Cierto es que los consejeros no
están sujetos a mandato imperativo de los sectores
o institución que los propuso, pero esta situación
causaría una“sobrerrepresentación”del gremio
judicial, desconfigurando la integración que pretende
la ley, una situación que ya ha ocurrido21
.
Así, de las distintas tendencias para definir la
composición personal de los consejos de la judicatura,
dos han tenido alguna influencia en la composición del
CNJ. La integración responde a una intención mixta entre
los que abogan por un gobierno de los jueces y los que
sostienen que estos no deberían formar parte del CNJ. No
vemos que la composición del organismo sea un asunto
urgente que deba modificarse.
21 Se pueden dar dos ejemplos de esta representación. El primer caso es sobre la
consejera del periodo 2006 - 2011, Rosa Margarita Romagoza de López Bertrand,
quien, según consta en la hoja de vida publicada por el Órgano Judicial, fue jueza
entre 1989 y agosto de 2006, mes en el que inició funciones como consejera del
CNJ, propuesta por las universidades privadas, según consta en el decreto de
su elección (D.L. Nº 73, del 17 de agosto de 2006, publicado en el D. O. Nº 153,
Tomo Nº 372, del 21 agosto de 2006). Después de concluido su periodo en el
CNJ es magistrada de la Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador. Su hoja
de vida consultó en: http://www.transparencia.oj.gob.sv/portal/transparencia.
php?opcion=3
El segundo es sobre la consejera Marina de Jesús Marenco Ramírez de Torrento,
quien, según costa en la hoja de vida publicada en la página web del CNJ, fue
jueza desde 1994 hasta agosto de 2011, mes en el que inició sus funciones en el
CNJ, propuesta de las universidades privadas, según consta en el decreto de su
nombramiento (D.L. Nº 808, del 18 de agosto de 2011, publicado en el D. O. Nº
155, Tomo Nº 392, del 23 agosto de 2011). De hecho, continuó siendo magistrada
suplente de la Cámara de Familia, Sección Oriente después de su nombramiento.
Cierto es que también ha sido catedrática, por lo que se sugiere aclarar en la
ley que quienes son jueces, no puedan se representantes de la universidades
en el CNJ, aunque también se desempeñen como académicos. Su hoja de vida
se consultó en: http://www.cnj.gob.sv/Transparencia/index.php/descargas/
category/39-hoja-de-vida-funcionarios
10. 10
En cambio, si es una cuestión de gran urgencia la
modificación del período de ejercicio del cargo de los
miembros del CNJ. Como se dijo antes, la elevación de
dicho período de tres a cinco años fue una maniobra
política que desnaturalizó el proceso de selección de
candidatos a magistrados de la CSJ. La cuestionable
actuación del organismo en el proceso de elección de
magistrados de los años 2009 y 2012 debe resaltar la
urgencia de acciones a tomar. Es cierto que no se puede,
y no se debe por razones de seguridad jurídica, intentar
corregir lo que ya está hecho, pero debe impedirse que
se siga vulnerando el espíritu constitucional. La cuestión
podría resolverse con una reforma legal, aunque esto
implicaría, desde luego, convencer a diputados o a los
partidos políticos que pueden estar interesados que la
situación continúe como está.
Otra vía es intentar la declaratoria de
inconstitucionalidad del art. 10 de la Ley del CNJ,
en el sentido de que el término de cinco años es
inconstitucional y se puede solicitar a la Sala de lo
Constitucional que ordene a la Asamblea Legislativa
a tomar las medidas legislativas que sean necesarias
para evitar que un mismo equipo integrante del CNJ
realice por más de una vez la elección de candidatos
a magistrados. La argumentación a alegarse en tal
demanda ha sido ya ejemplarmente establecida
en la jurisprudencia sentada en la sentencia de
inconstitucionalidad 23-2012, referente a la elección
magistrados de la Corte Suprema de Justicia por
una misma Asamblea Legislativa en dos ocasiones.
El principio de que una legislatura no puede elegir
más que una vez una renovación de una terna de
magistrados de la CSJ es aplicable, mutatis mutandis,
a los miembros del CNJ con respecto a los candidatos.
4. Comentarios sobre las
funciones del CNJ
4.1 Incidencia del CNJ en la elección de
Magistrados de la CSJ
La incidencia del CNJ en el proceso de elección de
Magistrados de la CSJ es muy amplia. Aquí se hace una
breve síntesis, pero en el Análisis Legal e Institucional
N°. 165 de septiembre de 2014, relacionado con la
elección de magistrados de la CSJ, se desarrollan varios
aspectos importantes22
. La Constitución establece que es
potestad del CNJ proponer candidatos para el cargo de
Magistrado de la CSJ (art. 187) y que, en cumplimiento de
esta atribución, le corresponde elaborar el listado de 30
candidatos que debe enviarse a la Asamblea Legislativa
previo a cada elección (art. 186).
Su incidencia en el proceso tiene dos formas y dos
niveles de intensidad. La primera es directa y consiste en
la configuración de la mitad del listado de candidatos
que se proponen a la Asamblea Legislativa. Este proceso
enteramente a cargo del CNJ, se lleva a cabo en varias
etapas, comenzando con una convocatoria abierta a
todos los interesados que cumplen con los requisitos, y
concluye con la elección de 15 abogados que realiza el
pleno del CNJ a través de una votación.
El CNJ, históricamente, ha tenido mucha discrecionalidad
en esta etapa, ya que la votación ha sido secreta con
base en el art. 74 del Reglamento de la Ley del CNJ.
No obstante ello, tal como se explicó en el Análisis
22 Fusades, Estudios sobre el fortalecimiento de la justicia 2014, parte I: Reforma
del proceso de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, Análisis
Legal e Institucional N°. 165, septiembre de 2014.
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
11. Estudios
Legales
11
Legal e Institucional de FUSADES, correspondiente al
mes de septiembre de 2014, el sistema de votación
secreta ya no tiene asidero legal, por cuanto ha sido
derogado expresamente por el art. 14 de la Ley de
Acceso a la Información Pública (LAIP), que se refiere
específicamente al CNJ23
. El proceso que realice el CNJ
debe ser transparente y adecuadamente motivado de
inicio a fin, con el propósito de someterlo al escrutinio
público, garantizando que se ha optado por incluir
a las personas con mayores méritos para el cargo de
magistrado de la CSJ.
La segunda forma de participación se refiere a la
supervisión del proceso de integración de la segunda
mitad del listado que lleva a cabo la FEDAES, en el cual la
incidencia del CNJ es menos significativa, ya que no tiene
potestad para decidir qué personas se incluyen, sino que
únicamente para vigilar que el proceso electoral realizado
por la FEDAES se haga apegado a la normativa aplicable:
Ley del CNJ y su reglamento, así como por el Reglamento
Especial para el Proceso de Elección de los Candidatos
a Magistrados de la CSJ Propuestos por la Entidades
Representativas de los Abogados, que se aprueba para
cada elección por la Junta Directiva de la Federación de
Asociaciones de Abogados de El Salvador24
.
En virtud del rol predominante que tiene el CNJ en
la elección de los Magistrados de la CSJ, dado que
selecciona unilateralmente a la mitad de los integrantes
de la lista y supervisa la elección de la segunda
mitad, debe ser condición ineludible, que además de
23 FUSADES, Eficacia de los mecanismos de protección del derecho a la información
en El Salvador, Análisis Legal e Institucional N°. 164, agosto 2014.
24 La FEDAES está conformada por ocho asociaciones de abogados de El Salvador
legalmente reconocidas: la Asociación de Abogados de El Salvador (AAES), la
Sociedad de Abogados de Occidente (SAO), el Centro de Estudios Jurídicos (CEJ),
el Círculo de Abogados Salvadoreños (CAS), la Asociación de Abogados de Oriente
(AAO), la Sociedad de Abogados de Nueva San Salvador (SANSS), la asociación de
Abogados de Sonsonate (AAS) y la Asociación de Abogados de Ahuachapán “Dr.
José Antonio Guillén Chacón”(ABOGA).
actuaciones motivadas y transparentes, el CNJ se integre
con personas que puedan actuar de forma proba, técnica
e independiente en este proceso.
4.2. Las propuestas de ternas de jueces
y magistrados de Cámaras de Segunda
Instancia
Una de las funciones más relevantes del CNJ es la de
proponer ternas a la CSJ para que de entre ellas se
designe a los jueces de paz, jueces de primera instancia
y magistrados de cámaras de segunda instancia.
El diagrama 1 muestra gráficamente el proceso de
nombramiento, contemplado en los artículos 60 al 63
de la Ley del Consejo Nacional de la Judicatura. Puede
observarse que el nombramiento de estos funcionarios
judiciales tiene una lógica interinstitucional, con el
fin de que, mediante la participación del CNJ y la CSJ,
se garantice en cuanto al procedimiento, igualdad y
objetividad; y en cuanto a la calidad de los funcionarios,
los más idóneos en términos de capacidad y moralidad.
Sin embargo, en este procedimiento tan fundamental
para el Estado de derecho se han identificado algunas
fallas que deben corregirse.
Existe un problema formal en cuanto a los Registros
de Abogados Elegibles, que según el art. 60 de la
Ley del CNJ esta institución debe formar y actualizar
periódicamente. Puede notarse que no se enuncia qué
elementos se deben actualizar, pero en las entrevistas
realizadas durante esta investigación se señalan dos
aspectos: el primero es que algunas veces, los aspirantes
que están incluidos en el Registro de Abogados Elegibles
han perdido el interés en ser parte de la judicatura y no
hay un mecanismo sistemático con respaldo jurídico
12. 12
para solicitar el consentimiento antes de enviar una
terna en la que se les incorpore, lo cual repercute en la
etapa de nombramiento, puesto que la CSJ ya no puede
nombrar de entre tres. A esto se suma que el CNJ, según
algunos expertos entrevistados en el marco de este
estudio, ha tomado la posición de no reenviar o cambiar
ternas cuando la CSJ las considera incompletas, porque
una persona incluida ya no está interesada o porque no
cumplen los requisitos constitucionales. La página web
del CNJ presenta un diagrama del proceso de selección
de magistrados y jueces y allí se señala que las plazas
vacantes se publican en la página web y se reciben
expresiones de interés en integrar las ternas. A diferencia
de otras etapas del proceso, para esta no se relaciona su
base legal, y tampoco está claro si se elige la terna solo
entre los que presentaron expresión o entre todos los del
banco de elegibles25
.
Para solventar estos inconvenientes se recomienda
reformar el Reglamento del Consejo Nacional de la
Judicatura estableciendo que, en todo caso en el que se
25 Consejo Nacional de la Judicatura (2014). Proceso de selección. Recuperado el 25
de noviembre de 2014, en: http://www.cnj.gob.sv/index.php/proceso-de-seleccion
vaya a incluir a un abogado en una terna, debe pedírsele el
consentimiento escrito de que está interesado en la plaza a
la que se refiere la terna. También debe regularse en la Ley
del CNJ que las ternas enviadas por este son vinculantes
a la CSJ, pero en caso que un aspirante pierda interés en
ser nombrado o no cumpla o haya dejado de cumplir los
requisitos formales para el cargo que aspira, el CNJ deba
completar o sustituir la terna.
El segundo aspecto se refiere a la actualización de la
calidad de los aspirantes, por ejemplo, en cuanto a que
después de haber ingresado al Registro de Abogados
Elegibles, se les inicie un proceso de investigación
judicial, o al revés, que alguien no pueda entrar porque
la CSJ se tarda en resolver un caso de investigación
judicial del que puede no resultar sancionado. En
este tema, es fundamental la cooperación entre el
Departamento de Investigación Judicial de la CSJ y la
Unidad Técnica de Selección del CNJ.
El segundo problema es probablemente más severo, y se
refiere a la falta de objetividad e igualdad de oportunidades
Diagrama 1. Proceso de selección de jueces y magistrados de cámaras de segunda instancia
Elaboración propia con base en la Ley del Consejo Nacional de la Judicatura
Plaza
Vacante
CSJ llama al
juez suplente
(art. 51 LOJ)
60 días (art. 62 LCNJ)
CSJ informa
al CNJ sobre
plazas
vacantes y
hace el
requerimien-
to de ternas
(art.62 LCNJ)
CSJ no llama
al juez
suplente (art.
62 LCNJ)
CNJ envía
terna a CSJ (8
días hábiles)
(art. 62 LCNJ)
CNJ no envía
ternas a CSJ
Corte Plena
hace el
nombramiento
de ternas
propuestas.
(art. 172 Cn.,
art. 5 LCJ
Corte Plena
llenará
vacante por
ascensos.
(art. 62 LCNJ,
art. 5 b) y 23
LCJ)
CSJ envía
segunda
solicitud de
terna (art. 62
LCNJ)
CNJ no
propone
terna
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
13. Estudios
Legales
13
en la conformación de las ternas, a pesar que el art. 63 de
la Ley del CNJ y diferentes principios constitucionales así lo
exigen. Algunas personas entrevistadas sostienen que los
criterios para ser incluidos en una terna no son claros, por
ejemplo, si es antigüedad en un cargo judicial existente,
estudios realizados, notas de concursos públicos etc.
Además, se deben hacer ponderaciones de los requisitos
como competencia, idoneidad (dentro de esta debiera
entenderse la independencia política como garantía de
imparcialidad) y moralidad, lo cual, de acuerdo con el
art. 9 del Manual de Selección de Magistrados y Jueces
establece que corresponde al Pleno del CNJ. Este problema
se agrava porque ni el CNJ ni la CSJ motivan debidamente
las ponderaciones que realizan, y menos, en términos
comparativos de por qué un candidato se prefiere a otros,
primero parar entrar a la terna, y segundo, ya en la CSJ, para
que se designe a un integrante de la terna y no a los otros
dos. El CNJ publica en su página web las ternas que envía,
pero no las hojas de vida de estos ni la fundamentación de
por qué se incluyen en la terna. La CSJ consigna en las actas
de Corte Plena el nombramiento de jueces y las votaciones,
pero tampoco allí hay motivación.
Todos los actos administrativos deben estar motivados,
por varias razones: porque esto facilita el control
del cumplimiento del principio legalidad, porque
es el medio por el cual los ciudadanos conocen las
circunstancias jurídicas y de hecho que inciden en la
decisión que le concierne y puede, a partir de ello,
echar mano de los recursos legales; y en casos como
el nombramiento de jueces, por una obligación de
transparencia con los ciudadanos, en cuanto debe
demostrarles por qué las propuestas y el nombramiento
de quienes les administrarán justicia no responde a
intereses particulares. Sin embargo, el nombramiento
de jueces no está claramente motivado. En este sentido,
se propone explicitar en la Ley del CNJ la obligación de
fundamentar por qué el pleno propone a un abogado
en la terna y no a otro y los elementos objetivos de
ponderación que les llevó a decidir en ese sentido. La
mayoría de personas entrevistadas, (exmiembros del CNJ,
jueces, y académicos) coinciden en que una debilidad del
proceso de elección de jueces es que los actos que llevan
al nombramiento de determinado abogado en un cargo
jurisdiccional no están motivados, dando apariencia y,
también oportunidad, a la arbitrariedad.
Otro problema que se quiere señalar es el referente a
los traslados de jueces que hace la CSJ sin pedir ternas
al CNJ. La Ley de la Carrera Judicial da a la Corte la
atribución de ordenar traslados por razones justificadas
(art. 6 literal f.), a otro cargo de igual categoría (art. 39).
La Ley del CNJ en el art. 62, establece que el Consejo,
aplicando las reglas que sobre ascensos y traslados
prescribe la Ley de la Carrera Judicial, mandará las ternas
solicitadas. Esto significa que para que haya un traslado
se supone que hay una vacante que debe llenarse a
propuesta del CNJ, y que este será quien tome en cuenta
en la terna las reglas de los traslados. La verdad es que
la idea de que dos entes participen en el nombramiento
de jueces es que no se concentre en uno solo el poder,
y la Corte debería pedir las ternas. Si se determina que a
la petición de ternas se debe realizar alguna excepción,
como por ejemplo, un traslado por razones de seguridad,
estas debieran estar reguladas expresamente en la ley.
4.3. La función de capacitación de jueces
El CNJ, por mandato constitucional, debe operar la
Escuela de Capacitación Judicial con el objeto de
14. 14
asegurar el mejoramiento en la formación profesional
de los jueces y demás funcionarios judiciales. El art. 44
de la Ley del Consejo Nacional de la Judicatura establece
que los magistrados y jueces tienen que recibir las
capacitaciones en que se les incluya y que todo aspirante
al desempeño de la judicatura en cualesquiera de sus
grados o materias, pero el art. 45 del mismo cuerpo legal,
hace la excepción de que los abogados, que además
de reunir los requisitos constitucionales, fueren de
reconocida y destacada trayectoria profesional, podrán
optar a los cargos de magistrados de cámara de segunda
instancia o de juez de primera instancia, sin someterse a
la capacitación previa, pero al asumir el cargo deberán
concurrir a las capacitaciones en que se les incluyere.
Los expertos entrevistados en la realización de
este estudio consideran que en general, la Escuela
de Capacitación Judicial realiza la labor para la
que fue creada, pero varios de ellos señalan que
esta es extemporánea si solo capacita a quienes
ya son jueces y no a quienes van a serlo. En este
sentido, indican como una deficiencia el que se haya
eliminado el Programa de Formación Inicial de Jueces
que trató de objetivar el nombramiento de jueces
de paz. Además, consideran que el art. 45 de la Ley
del Consejo Nacional de la Judicatura que permite el
ingreso de ciertos profesionales la carrera judicial sin
tomar el curso de la Escuela de Capacitación Judicial
parece contradictorio con el propósito de que las
mejores personas ocupen el cargo de magistrados.
Y es que no se trata de que se niegue la oportunidad
de que personas que no estén en la carrera judicial
puedan entrar a nivel de cámara, pero debe delimitarse
cuáles son las condiciones que se valorarán para ello,
no algo tan abstracto como“destacada y reconocida
carrera profesional”. Si se va a valorar la experiencia hay
que decirlo y dejar claro cómo es que esta se ponderará
en comparación con otros aspirantes y de todas formas,
parece razonable un cursos que les introduzca a la
práctica de la jurisdicción.
4.4. La función evaluadora del CNJ
El at. 64 de la ley del CNJ establece que la evaluación de
la actividad administrativa judicial de los magistrados y
jueces la realizará el CNJ por lo menos cada seis meses,
o a requerimiento de la Corte respecto de evaluaciones
individuales, cuanta vez lo considere conveniente. Además,
el art. 70 establece que el resultado de las evaluaciones
sobre la administración tendrá como conclusión, la
valoración de estimar satisfactoria o no satisfactoria la
administración del tribunal y la administración de justicia y
recomendarán a la CSJ la aplicación de las medidas legales
previstas en la Ley de la Carrera Judicial.
Se ha encontrado que el CNJ cumple con realizar las
evaluaciones conforme con la ley, y si existen problemas
son de otro tipo, especialmente sobre la utilidad de las
evaluaciones. Sus objetivos principales son recopilar la
información necesaria para las promociones, ascensos y
sanciones y establecer fortalezas y descubrir debilidades en
el desempeño del cargo. Un primer problema señalado en
el logro de estos objetivos es que luego de las evaluaciones,
resulta difícil comparar un juez con otro (recuérdese que
ya en este estudio se ha dicho que el nombramiento de un
juez en determinado cargo, ya sea por ascenso o traslado,
debiera estar bien motivado), ya que la carga de trabajo
no es similar de un juzgado a otro y el resultado de un juez
puede ser influido por esto, por ejemplo, no es lo mismo
tener debidamente ordenados 50 procesos que 300. En este
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014
15. Estudios
Legales
15
sentido, la tarea es muy grande porque se debe trabajar en las
prácticas para poder incorporar esta variable en la evaluación.
Uno de los expertos entrevistados expuso que se creó
el proyecto ProTransparencia y Excelencia Judicial que
buscaba crear indicadores de excelencia y transparencia
judicial que evaluaran objetivamente el desempeño, el
cual fue presentado al CNJ, pero no se tomaron acciones
al respecto. Los hallazgos también sugieren que existe un
problema de utilidad en cuanto a la evaluación, porque
las recomendaciones que hace el CNJ a la CSJ no
siempre son escuchadas. El mismo CNJ debería tomar
en cuenta esas evaluaciones en la conformación de las
ternas y eso no necesariamente es así. Se insiste en que
en la integración de las ternas para el nombramiento de
magistrados de cámaras de segunda instancia se motive,
y un factor objetivo podría ser que un funcionario haya
tenido una nota destacada en las evaluaciones.
5. Recomendaciones
Área de actuación Recomendación
Conformación del CNJ
1. Debe reformarse el art. 10 de la Ley del CNJ por ser inconstitucional, ya
que la misma conformación del CNJ realiza dos elecciones de candidatos
a magistrados de la CSJ. De lo contrario, debe demandarse su
inconstitucionalidad.
2. Regular expresamente en la Ley del CNJ que los representantes las
universidades privadas y de la Universidad de El Salvador, no pueden ser
jueces o magistrados.
3. La elección de los miembros del CNJ debe hacerse respetando los
procedimientos debidos y cuidando la independencia que debe tener
esta institución.
Incidencia del CNJ en la
elección de Magistrados de la
CSJ
4. El sistema de votación secreta para elegir candidatos a la CSJ ya no tiene
asidero legal, por cuanto ha sido derogado expresamente por el art. 14
(LAIP). El CNJ debe establecer losmecanismosparatransparentarel proceso
de elección de magistrados de la CSJ, conforme con esta nueva norma. En
la parte 1 de este estudio, se hacen otras recomendaciones sobre este
tema1
.
Las propuestas de ternas de
jueces y magistrados
Las propuestas de ternas de
jueces y magistrados
5. Reformar el reglamento del Consejo Nacional de la Judicatura,
estableciendo que en todo caso en el que se vaya a incluir a un abogado
en una terna, debe pedírsele el consentimiento escrito de que está
interesado en la plaza que se pretende llenar.
6. Regular en la Ley del CNJ que las ternas enviadas por este son vinculantes
a la CSJ, pero en caso que un aspirante pierda interés en ser nombrado o
no cumpla o haya dejado de cumplir los requisitos formales para el cargo,
el CNJ deba completar la terna.
7. Mejorar la cooperación entre el Departamento de Investigación Judicial y
la Unidad Técnica de Selección para mantener actualizado el Registro de
Abogados Elegibles.
8. Explicitar en la Ley del CNJ la obligación de fundamentar por qué el pleno
propone a un abogado en la terna y no a otro y los elementos objetivos
16. Edificio FUSADES, Bulevar y Urb. Sta Elena,
Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador
Tel.: (503) 2248-5600, 2278-3366
www.fusades.org
Coordinador
Luis Nelson Segovia
Director
Javier Castro De León
Departamento de Estudios Legales
Investigadores
Lilliam Arrieta de Carsana
Roberto Vidales Gregg
Marjorie de Trigueros
Oscar Pineda
Gina Maria Umaña
Carmina Castro de Villamariona
Carlos Alberto Guzmán
José Miguel Arévalo Rengifo
Las propuestas de ternas de
jueces y magistrados
Las propuestas de ternas de
jueces y magistrados
interesado en la plaza que se pretende llenar.
6. Regular en la Ley del CNJ que las ternas enviadas por este son vinculantes
a la CSJ, pero en caso que un aspirante pierda interés en ser nombrado o
no cumpla o haya dejado de cumplir los requisitos formales para el cargo,
el CNJ deba completar la terna.
7. Mejorar la cooperación entre el Departamento de Investigación Judicial y
la Unidad Técnica de Selección para mantener actualizado el Registro de
Abogados Elegibles.
8. Explicitar en la Ley del CNJ la obligación de fundamentar por qué el pleno
propone a un abogado en la terna y no a otro y los elementos objetivos
de ponderación que les llevó a decidir en ese sentido.
9. Si se determina que a la petición de ternas se debe realizar alguna
excepción, como por ejemplo, un traslado por razones de seguridad,
estas debieran estar reguladas expresamente en la ley.
La función de capacitación de
jueces
10. Reformar el art. 45 de la Ley del CNJ para que en los casos de ingreso de
profesionales a nivel de cámara de segunda instancia con base en la
experiencia profesional, se establezca mediante qué pruebas se
demostrará esta y que quienes vayan a entrar tomen un curso que les
introduzca a la práctica de la jurisdicción.
La función evaluadora del
CNJ
11. Trabajar para incorporar en la evaluación de jueces y magistrados,
indicadores objetivos que permitan comparar jueces con cargas
diferentes de trabajo.
1 Fusades, Estudios sobre el fortalecimiento de la justicia 2014, parte I: Reforma del proceso de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, Análisis Legal
e Institucional N°. 165, septiembre de 2014.
AnálisislegaleinstitucionalNo.168 •Diciembrede2014