La candidiasis vulvovaginal es una infección del epitelio de la vagina y vulva causada principalmente por Candida albicans. Los síntomas incluyen prurito, dolor vaginal y ardor vulvar. El diagnóstico se realiza mediante observación microscópica de levaduras en el exudado vaginal o cultivo positivo. El tratamiento para casos no complicados incluye antifúngicos tópicos de corta duración como óvulos de nistatina. Para casos recurrentes o complicados se recomienda fluconazol oral de mant
2. • LA CANDIDOSIS VULVOVAGINAL (CVV) ES UNA INFECCIÓN DEL EPITELIO
ESTROGENIZADO DE LA VAGINA Y EL VESTÍBULO, OCASIONADA POR LEVADURAS
OPORTUNISTAS DEL GÉNERO CANDIDA, LA CUAL SE PUEDE EXTENDER HASTA LOS
LABIOS MENORES Y MAYORES, Y REGIÓN INGUINAL, QUE CONSTITUYE UNA
ENFERMEDAD INFLAMATORIA Y UNA RAZÓN FRECUENTE DE CONSULTA GINECOLÓGICA
3. ETIOLOGÍA
Candida albicans 75-90%
de los casos
Candida glbrata 10-15% de
los casos
Candida torulopsis,
tropicalis y krusei
Las especies de Candida se
encuentran en la flora normal de
vagina y mucosas del sistema
digestivo
PATOGENIA
• Se adhiere al epitelio de la vagina y vulva
en formas de hifas gracias a las
adhesinas de candida y el ambiente del
epitelio (superficie hidrófoba, ph 6-8)
• Finalmente penetran y producen enzimas
líticas
• C.albicans cambia fácilmente de fenotipo
y eso aumenta su virulencia
4. • CVV AGUDO:
• ES LA PRESENTACIÓN CLÍNICA MÁS USUAL.
• SE CARACTERIZA:
• POR PRURITO, DOLOR VAGINAL, ARDOR VULVAR, DISPAREUNIA, DISURIA Y OLOR LEVEMENTE
DESAGRADABLE; EL ESPECTRO CLÍNICO SUELE EXACERBARSE DURANTE LA SEMANA PREVIA A LA
MENSTRUACIÓN
• CVVR:
• SE CONSIDERA CVVR CUANDO SE PRESENTAN AL MENOS 4 EPISODIOS DE CVV AL AÑO,
SINTOMÁTICOS Y DOCUMENTADOS, CON RESOLUCIÓN DE SÍNTOMAS ENTRE LOS EPISODIOS. LA
CVVR TIENE UNA PREVALENCIA DE APROXIMADAMENTE 5% EN MUJERES EN EDAD REPRODUCTIVA
• CVVC:
• DEFINE A LA CANDIDOSIS VULVOVAGINAL CRÓNICA LA PRESENCIA DE MANIFESTACIONES CLÍNICAS
PERSISTENTES (SIN REMISIONES ENTRE EVENTOS INFECCIOSOS).
6. • LOS CRITERIOS PARA EL DX DE PROBABILIDAD DE CVV SON EL FLUJO O SECRECIÓN VAGINAL SIN OLOR DESAGRADABLE
• OBSERVACIÓN DE LEVADURAS O PSEUDOHIFAS EN EL EXAMEN EN FRESCO DEL EXUDADO VAGINAL (40- 60% DE SENSIBILIDAD)
• OBSERVACIÓN DE LEVADURAS O PSEUDOHIFAS EN EL FROTIS DE EXUDADO VAGINAL TEÑIDO CON TINCIÓN DE GRAM (65% DE
SENSIBILIDAD)
• LOS CRITERIOS PARA EL DX DE CERTEZA DE CVV SON:
• CULTIVO POSITIVO A CANDIDA SP. SE DEBE ESPECIFICAR SI SE TRATA DE C. ALBICANS O CANDIDA NO ALBICANS. SI EL CULTIVO SE
REALIZÓ EN PLACAS DE MEDIO DE SABORAOUD, SE DEBE REPORTAR SI EL CRECIMIENTO DE COLONIAS FUE ESCASO, MEDIO O
ABUNDANTE.
• EL AISLAMIENTO REPETIDO DE LA MISMA ESPECIE DE CANDIDA NO ALBICANS PUEDE INDICAR RESISTENCIA A ANTIFÚNGICOS
• • EL CULTIVO DE LA LEVADURA SE CONSIDERA EL ESTÁNDAR DE ORO PARA EL DIAGNÓSTICO DE
CVV.
7. • EN LA CVV NO COMPLICADA: LEVE A MODERADA O PERIÓDICA CONSIDERAR REGÍMENES
• FARMACOLÓGICOS CORTOS O DE DOSIS ÚNICA DE ACUERDO A LOS MEDICAMENTO DISPONIBLES
• NISTATINA 100 000 U, UNA TABLETA U ÓVULO VAGINAL, POR VÍA VAGINAL DURANTE 14
• DÍAS
• • FLUCONAZOL 150 MG POR VÍA ORAL, DOSIS ÚNICA
• • ITRACONAZOL 200 MG POR VÍA ORAL, DOS VECES AL DÍA, DURANTE UN DÍA
• • ISOCONAZOL 600 MG ÓVULO VAGINAL, DOSIS ÚNICA
• B, C
• OTROS TRATAMIENTOS INTRAVAGINALES NO DISPONIBLES EN LA INSTITUCIÓN SON:
• • COMPRIMIDOS VAGINALES DE CLOTRIMAZOL 500 MG UNA SOLA VEZ O 200 MG UNA VEZ
• AL DÍA DURANTE 3 DÍAS
• • MICONAZOL ÓVULO VAGINAL 1200 MG EN UNA SOLA DOSIS O 400 MG UNA VEZ AL DÍA
• DURANTE 3 DÍAS
8. En la CCV complicada indicar :Fluconazol 150 mg por vía bucal una dosis y
repetir a las 72 h una segunda dosis .
La CVV en hospederos con enfermedades subyacentes: diabetes, VIH,
manejo con corticoesteroides, ya identificada:
• Control de la comorbilidad enfermedad
• No prescribir tratamiento corto
• Nistatina 100 000 UI una tableta u óvulo vaginal, por vía vaginal durante 14
días
• fluconazol 100 mg, 150 mg o 200 mg por vía bucal cada tercer día por tres
dosis (días 1, 4 y 7).
Un régimen de tratamiento para 6 meses con un agente antifúngico
disminuye la recurrencia de la CVV complicada /persistente. El
tratamiento adecuado incluye fluconazol vía bucal 150 mg una vez por
semana durante 6 meses o itraconazol vía bucal 200 mg 2 veces por día, un
día por mes durante 6 meses El tratamiento de inducción para la CVV
recurrente:
• Nistatina 100 000 U, una tableta u óvulo vaginal, por vía vaginal durante 14
días, o durante 21 días en caso de enfermedad por C. glabrata
• O Fluconazol 100 mg, 150 mg o 200 mg por vía bucal cada tercer día por 3
dosis (días 1, 4 y 7).
Tratamiento de mantenimiento:
Fluconazol 100 mg, 150 mg o 200 mg por vía bucal una sola dosis, una vez
por semana, durante 6 meses.
9. 1. 00046 Integridad de la piel deteriorada, relacionado con conocimiento inadecuado del
cuidador sobre el mantenimiento de la integridad de los tejidos, evidenciado por prurito
,dolor agudo , color de la piel alterada, humedad, superficie de la piel alterada.
2. 00016 Eliminación urinaria alterada por factores relacionados, hábitos ineficaces para
ir al baño, diabetes mellitus , obesidad evidenciado por disuria, y retención urinaria.
3. 00065 Patrón sexual ineficaz , relacionado a la transmisión sexual infección
evidenciado por actividad sexual alterada.
4 . 00059: Disfunción sexual relacionado con vulnerabilidad percibida manifestado por
alteración o deseada en l asexualidad .
5 . 00059 Dolor agudo relacionado con agente biológico, uso inadecuado de agente
químico evidenciado por posicionamiento para aliviar el dolor , parámetros fisiológicos
alterados(Ph), expresión facial de dolor, desesperanza.
10. EDUCAR A LA PACIENTE SOBRE LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD, ASÍ COMO LOS
CUIDADOS GENERALES.
DAR A CONOCER AL PACIENTE CUALES SON LOS TRATAMIENTOS PARA SU PREFERENCIA ASÍ
COMO INFORMARLE QUE SON COSTOSOS.
DAR A CONOCER LA SEGURIDAD Y EFECTOS SECUNDARIOS DE LOS MEDICAMENTOS.
PREGUNTAR A ALA PACIENTE SI ESTA EMBARAZADA O REALIZAR UNA PRUEBA DE EMBARAZO
SI HAY SOSPECHA.
11. • DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE CANDIDOSIS VULVOVAGINAL EN MUJERES
MAYORES A 12 AÑOS DE EDAD. GUÍA DE EVIDENCIAS Y RECOMENDACIONES: GUÍA DE
PRÁCTICA CLÍNICA. MÉXICO, CENETEC; 2019 [FECHA DE CONSULTA]. DISPONIBLE EN:
HTTP://WWW.CENETEC-DIFUSION.COM/CMGPC/GPC-IMSS-609-19/ER.PDF