Cuaderno de quejas en la Revolución Francesa

1. CUADERNOS DE QUEJAS
REVOLUCIÓN
FRANCESA

2. CUADERNOS DE QUEJAS
“CAHIER DE DOLÉANCES”

3. CUADERNOS DE QUEJAS
MONARQUÍA
CONSTITUCIONAL
REPÚBLICA
IMPERIO
ASAMBLEA
CONSTITUYENTE
CONVENCIÓN
GIRONDINA Y
JACOBINA
ASAMBLEA
LEGISLATIVA DIRECTORIO
1789 1790 1792 1794 1799 1804 1815
LA REVOLUCIÓN

4. CUADERNOS DE QUEJAS
Los cuadernos de quejas eran los
documentos preparatorios de la reunión
de los Estados Generales en Francia.
Se redactaban en cada una de las
circunscripciones donde se debían
elegir representantes de los tres
estamentos y recogían el sentir y las
aspiraciones de los habitantes del
reino. Su origen se remonta al S.XIV .
Cuando tras más de siglo y medio el rey
Luis XVI decidió convocar los Estados
Generales, también dio orden de que se
recogiesen las demandas de sus
súbditos y también sus propuestas de
reforma, para iniciar el debate cuando
los estamentos del reino se reuniesen
en Versalles en mayo de 1789

5. CUADERNOS DE QUEJAS
Se redactaban en tres fases:
• Primero, en cada pueblo y parroquia urbana,
• En segundo lugar se recopilaban las peticiones de cada
bailía (división territorial anterior a los departamentos) y
• Finalmente se realizaba una última recopilación en tres
cuadernos, uno por estamento.
Los cuadernos redactados por los nobles y el clero
reflejaban su intención de continuar manteniendo sus
privilegios, aunque en algunos casos criticaban la monarquía
absoluta.
Los del Tercer Estado (redactados por los
representantes de la burguesía) donde aparecen las críticas
más demoledoras a la estructura del Antiguo Régimen y
demandas concretas de libertad de expresión, libertad
económica, eliminación del régimen feudal y sus abusos,

6. Declaramos que nunca consentiremos que se extingan los
derechos que han caracterizado hasta el día de hoy el orden
nobiliario y que hemos recibido de nuestros antepasados (…)
Recomendamos a nuestros diputados que se opongan a todo
aquello que pueda atentar contra las propiedades (…) de
nuestras tierras, y entendemos que no se puede acceder a
ninguna modificación ni pago de ningún tipo (…) sin nuestro
consentimiento libre individual.
Cuaderno nobiliario de la bailía de Montargis
CUADERNOS DE QUEJAS Nobleza

7. CUADERNOS DE QUEJAS Clero
Religión. Que Su Majestad, a ejemplo de sus predecesores, conceda total protección, y apoyo a
la religión que es la base más firme del trono, el pilar más sólido de la fidelidad de los súbditos y
la salvaguarda más segura para la estabilidad de los imperios. (..)
Disciplina eclesiástica. Que se restablezca con eficacia la disciplina eclesiástica; por lo tanto,
que se vigile especialmente, [...] que los arzobispos y obispos residan en sus diócesis y no
puedan ausentarse de ellas sin causas justas y legítimas, reconocidas por el derecho y
certificadas como tales por el metropolitano y el obispo más antiguo de la provincia; (...)
Colegios. Que se debata, en profundidad, sobre los medios adecuados para dotar a todos los
colegios con maestros cultos y religiosos y que puedan igualmente formar a sus alumnos en la
piedad, en las buenas costumbres y en las ciencias profanas….
Temporalidades del clero. Asignación de los curas y de los vicarios. Que se tenga
consideración especial en mejorar la vida de los párrocos y de los vicarios, tanto en las ciudades
como en el campo. Que se ponga remedio a esta situación aumentando la porción congrua que
sigue siendo muy insuficiente para que un sacerdote pueda subsistir dignamente, sacerdote que
tiene que subvenir a sus propias necesidades, pero sobre todo a las de los pobres. [...]
Administración. [...] Que se dote a la nación de un nuevo código civil y criminal; que el
procedimiento se simplifique y los gastos de justicia se rebajen.
Que todos los distritos rurales dispongan de cirujnos y comadronas, obligados a atender
gratuitamente a los pobres que tengan en su poder certificado de pobreza expedido por el
párraco; [...]
Cuaderno de quejas del clero de la bailía de Orleans, 31 marzo de 1789

8. CUADERNOS DE QUEJAS Tercer Estado
"Aquí el pobre no tiene derecho a encender el fuego en su
choza para ponerse al abrigo del frío, si no lo compra bien
caro al señor, por una contribución descontada de sus
medios de subsistencia y los de su familia. Este derecho
inhumano existe en Broues bajo el nombre de derecho de
fuego. Allí el agricultor no tiene ni siquiera el derecho de
alimentar su ganado con la hierba que crece en su campo; si
la toca, se le denuncia y castiga con una multa que lo
arruina, y el ejercicio más legítimo de los derechos de su
propiedad está subordinado a la voluntad arbitraria del
señor, que tiene la pretensión del derecho universal sobre
todos los pastos del territorio. Se deben abolir todos los
derechos de los señores (...).“
Extracto del Cuaderno de Marsella

9. CUADERNOS DE QUEJAS Tercer Estado
Los diputados solicitarán la abolición total de todos los
privilegios de los nobles, de los eclesiásticos y del resto
de privilegiados. (…) La abolición de la gabela (…), de
las franquicias (…). Que para reemplazar estos
impuestos y derechos se establezcan, por los Estados
Generales (…), impuestos que recaerán (…) sin
privilegio (…) sobre todos los ciudadanos de los tres
órdenes.
Cuaderno del Tercer Estado de Anjou

10. CUADERNOS DE QUEJAS Tercer Estado
Los habitantes que componen el Tercer Estado de esta ciudad y
parroquia de Valençay en Berry, suplican muy humildemente a su
Majestad (…)
Que sería necesario suprimir la talla, la capitación y los dos
vigésimos. Para reemplazar todos estos impuestos suprimidos, el
gobierno establecería un derecho (impuesto) único, del que cada
provincia sería libre para realizar su reparto y su percepción,
ghaciendo contribuir a los eclesiásticos y a los nobles, que deben
estar sujetos a él, igual que el Tercer Estado (…)
Que, para pagar las deudas del Estado, no habría otra salida que
adueñarse (nacionalizar) de todos los bienes de los frailes y de los
monjes que actualmente son inútiles para el servicio divino…
Cuaderno de Valençay

11. CUADERNOS DE QUEJAS Tercer Estado
1º Los parroquianos y comunidad de la Chapelle-Craonnaise piden que los
diputados soliciten, en los Estados Generales, el establecimiento de los
derechos imprescindibles de la nación; en consecuencia que ningún impuesto
pueda ser establecido sin el consentimiento de los Estados Generales reunidos.
2º Que se restablezca que los Estados Generales deberán tener lugar de
derecho cada cinco años sin poder ser retrasados ni disueltos por ninguna
autoridad.
5º La abolición de la gabela, este desastroso impuesto, así como la abolición
total de las tallas; de los derechos de tráfico comercial del reino (…)
6º Que para reemplazar estos impuestos y derechos sea establecida por los
Estados Generales una contribución personal, una tasa crediticia yuna
explotación; tales impuestos recaerán indistintamente y sin privilegio ni
inmunidad sobre todos los ciudadanos de los tres órdenes.
Cuaderno de Chapelle-Craonnaise

12. 1. Que todos los impuestos sean pagados por los tres órdenes, sin ninguna
excepción, cada uno según sus posibilidades económicas.
2. Que haya una única ley para todo el Reino.
3. Supresión total de todas las tasas e impuestos.
4. Exención de impuestos para todas las ferias y mercados y abolición de todos
los peajes.
5. Supresión de toda clase de diezmo en especie.
7. Destrucción de los pájaros, que hacen mucho daño, tanto en el tiempo de la
siembra como en el de la cosecha.
8. Que los derechos de las propiedades sean sagrados e inviolables.
9. Que se aplique la justicia más rápidamente y con menos parcialidad.
10. Abolición total de las corveas, sean de la clase que sean.
16. La parroquia tiene necesidad de un vicario, teniendo en cuenta lo alejadas
que están algunas granjas; también necesita un maestro y una maestra para la
educación de los jóvenes.
17. Que todos los curas estén obligados a realizar todas las funciones de su
ministerio sin exigir ninguna retribución.
Cuaderno de quejas de los campesinos de Guyancourt

13. CUADERNOS DE QUEJAS
Ejercicio:
Completar el cuadro anotando las peticiones de cada uno de los tres
estamentos
Nobleza Clero Tercer Estado