1. 01
02
03
01
02
03
vs
GOING TO WILL
El tiempo futuro con «going to»
se usa más comúnmente en el
lenguaje hablado cuando se
quiere hacer referencia al
futuro inmediato, es decir, a algo
que está por ocurrir.
01. SIGNIFICADO
1. Futuro incierto:
02. USO
Para tener una mejor compresión del “Going to” debemos de
tener claro que su traducción sería “Ir a hacer algo” en el
Español, pero, El going to tiene distintos usos que pueden
generarnos confusión sí no sabemos diferenciarlo del “Will”,
ambos tienen lugar en el Futuro simple, sin embargo, en
este caso usaremos el Going to para expresar y describir
situaciones como planes, previsiones, o una intención
particular, incluso predicciones con bastante probabilidad
de que se cumplan.
Ahora, lo más importante a tener en cuenta cuando
hablamos del Going to, es que tiene una relación directa con
el tiempo presente, sí bien nos habla del futuro, se basa en
hecho que están sucediendo, que sabemos que están
pasando y acotarán algún hecho del futuro.
03. FUNCIÓN
1. Planes:
02. USO
Inicialmente, entendemos en español a Will como una Voluntad
que tendrá siempre lugar en el tiempo futuro, será muy común ver
la palabra “Will” como parte habitual de una oración que nos
cuenta algo que aún no ha sucedido pero puede suceder. Es
específicamente en el Futuro simple “Simple Future” donde el
Will toma la forma para determinar situaciones en el futuro,
siendo positivas, o negativas, o argumentativas.
Para tener una perspectiva más clara, el “Will” tomará lugar en
aquellas situaciones, intenciones y expresiones que son
espontáneas o inesperadas, o aquellas que pueden ser una
promesa o algún acontecimiento certero, que se puede estar
seguro de que va a suceder. También puede referirse a un
acontecimiento de incertidumbre cuando suponemos algo del
futuro, una situación específica que nos genere duda.
03. FUNCIÓN
En inglés, "will" se
clasifica como verbo
auxiliar para indicar el
tiempo futuro de un
verbo que lo sigue.
01. SIGNIFICADO
I will travel the world in 10 years.
(Viajaré por el mundo dentro de 10 años)
2. Predicciones:
She will get married to a rich man.
(Se casará con un hombre rico)
3. Reacciones espontáneas:
– There’s no milk in the fridge.
– I will buy some!
(No sabíamos que no había leche)
4. Promesas, ofertas,
amenazas etc.
I promise I will study.
(Prometo que estudiaré)
I am going to France this summer
(Me voy a Francia este verano)
2. Situaciones obvias:
It is going to rain.
(Hay nubes grises en el cielo)
3. Hechos planificados:
– There’s no milk in the fridge.
– I am going to buy some, it’s on the
shopping list.
(Lo sabíamos y lo íbamos a comprar)
4. Hechos que están a
punto de ocurrir.
Look, this car is going to crash!
(¡Mira, este coche va a chocar!)
Nombre:
Stephany Perozo
Sección:
4tº "D"
Número de lista: "4"
02/02/24
