El cuento trata sobre Naomi y Toshiro, dos niños japoneses enamorados que deben separarse durante las vacaciones escolares. Naomi resulta herida en el bombardeo de Hiroshima y es internada en un hospital, con la esperanza de que al plegar mil grullas de papel no moriría, según una leyenda japonesa. Toshiro le lleva al hospital 980 grullas plegadas para completar el número necesario y cumplir el deseo de Naomi de sanar.