Este documento resume la epidemiología de la viruela del mono. Pertenece a la familia Poxviridae y el género Orthopoxvirus, compartiendo características genéticas y biológicas con el virus de la viruela. Se transmite a humanos a través del contacto directo con sangre, fluidos o lesiones de animales infectados. Actualmente hay más de 9,200 casos confirmados en 63 países. Bolivia ha reportado 11 casos, 7 de transmisión local. Se recomienda intensificar la vigilancia epidemiológica, el diagnóstico de