EL SOFTWARE
¿TUTELA A MEDIAS?
Camila Zavaleta Cusirramos
◦ Actualmente la informática ha adquirido mucho relevancia jurídica ya que existen
variedad de programas informáticos comúnmente llamados software.
◦ En nuestra legislación se protegen los derechos de autor que son plasmados por el
autor en un software y la entidad encargada de este proceso en nuestro país es
INDECOPI.
◦ El software, en nuestro país, no es protegido por los derechos de la propiedad
industrial ya que no es patentable y por su modelo de utilidad.
◦ El decreto legislativo 822 de la ley sobre Los derechos de autor, expresa en su artículo
5, inciso k) denomina al software como un programa de ordenador, por lo tanto, el
software resulta ser una obra, teniendo así, que ser regulada por la legislación
protegiendo los desechos del autor y de su producto, su obra.
◦ Derecho de patentes:
Al origen del patentamiento no hubo acuerdo para tutelar todo lo
que estaba relacionado con el software y los programas de
computación no comprenden las condiciones que el derecho de
patentes necesita para tutelar un bien, que son: novedad, nivel
inventivo y aplicación industrial.
De acuerdo a esto, existe un trascendental punto en contra para
protección del software por derecho de patentes.
Se protege el software pero de excluye la protección del
de computación.
◦ Derecho de autor:
Se protege los derecho del autor por evitar la dispersión legal,
evitar vacíos en la ley por la aplicación de normativas
para este ordenamiento jurídico ya que existen normas acerca de
copyright a nivel mundial.
En esta legislación, el uso no autorizado no autorizado o ilícito de
obra es punible por el derecho de autor.
EN ARGENTINA
◦ Decreto industrial:
Se tutela toda trasgrecion en contra del apoderamiento de las conquistas de la empresa realiza
previamente para realizar el software, proveniente de una persona que adquiere el software
mediante contrato o deslealtad de trabajadores o funcionarios pertenecientes a la empresa o
cualquier comportamiento inadecuado que produzca la alteración o posesion ilicita del
industrial.
En conclusión, dentro del derecho industrial se protege la confidencialidad y se sanciona
acto de ataque en contra de la propiedad del propietario de la obra, buscando impedir la
reproducción ilícita.
◦ Diseños y modelos:
Aquí se protege todo tipo de diseño visual, gráfica o imagen característica propia de los
dispositivos de computación.
◦ La Constitución Política y la “Ley de Fomento y Protección a la
Propiedad Industrial” ampara los derechos de los productores
de obras intelectuales nuevas, marcas, competencia desleal, y la
“Ley federal de derechos de autor” se encarga, bala la
redundancia de los derechos de autor con obras intelectuales
y/o artísticas.
◦ En México, el derecho de autor protege al autor de las obras
artísticas o intelectuales, en su carácter moral y patrimonial, sean
de carácter individual o colectivo.
EN MÉXICO
◦ En este país la Constitución, según su artículo 110 que dice que
la propiedad de la obra y el artículo 109 expresa los atributos
que corresponden a la propiedad privada junto con la
ley 1328/1998.
◦ La ley otorga tutela a todas las obras, independientemente de
su género incluyendo patentes.
◦ La protección jurídica del software en Paraguay se da mediante
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual con la Ley
1582 y ADPICS, ley 444/1994.
◦ En Paraguay existen sanciones para las copias no autorizadas
del software buscando tutelar en todo sentido los derechos
morales y patrimoniales de los autores.
EN PARAGUAY
◦ Actualmente, una de las formas más comunes de lucrar con el software en las
empresas, comprando uno original y repartiéndolo en máquinas con el fin de seguir
realizando las operaciones propias de las empresas.
◦ En el Perú, a diferencia de la mayoría de países, se protége el software con el derecho
de patentes y no mediante derechos de autor ya que el software es inmaterial,
incorporal.

El software ¿tutela a medias

  • 1.
    EL SOFTWARE ¿TUTELA AMEDIAS? Camila Zavaleta Cusirramos
  • 2.
    ◦ Actualmente lainformática ha adquirido mucho relevancia jurídica ya que existen variedad de programas informáticos comúnmente llamados software. ◦ En nuestra legislación se protegen los derechos de autor que son plasmados por el autor en un software y la entidad encargada de este proceso en nuestro país es INDECOPI. ◦ El software, en nuestro país, no es protegido por los derechos de la propiedad industrial ya que no es patentable y por su modelo de utilidad. ◦ El decreto legislativo 822 de la ley sobre Los derechos de autor, expresa en su artículo 5, inciso k) denomina al software como un programa de ordenador, por lo tanto, el software resulta ser una obra, teniendo así, que ser regulada por la legislación protegiendo los desechos del autor y de su producto, su obra.
  • 3.
    ◦ Derecho depatentes: Al origen del patentamiento no hubo acuerdo para tutelar todo lo que estaba relacionado con el software y los programas de computación no comprenden las condiciones que el derecho de patentes necesita para tutelar un bien, que son: novedad, nivel inventivo y aplicación industrial. De acuerdo a esto, existe un trascendental punto en contra para protección del software por derecho de patentes. Se protege el software pero de excluye la protección del de computación. ◦ Derecho de autor: Se protege los derecho del autor por evitar la dispersión legal, evitar vacíos en la ley por la aplicación de normativas para este ordenamiento jurídico ya que existen normas acerca de copyright a nivel mundial. En esta legislación, el uso no autorizado no autorizado o ilícito de obra es punible por el derecho de autor. EN ARGENTINA
  • 4.
    ◦ Decreto industrial: Setutela toda trasgrecion en contra del apoderamiento de las conquistas de la empresa realiza previamente para realizar el software, proveniente de una persona que adquiere el software mediante contrato o deslealtad de trabajadores o funcionarios pertenecientes a la empresa o cualquier comportamiento inadecuado que produzca la alteración o posesion ilicita del industrial. En conclusión, dentro del derecho industrial se protege la confidencialidad y se sanciona acto de ataque en contra de la propiedad del propietario de la obra, buscando impedir la reproducción ilícita. ◦ Diseños y modelos: Aquí se protege todo tipo de diseño visual, gráfica o imagen característica propia de los dispositivos de computación.
  • 5.
    ◦ La ConstituciónPolítica y la “Ley de Fomento y Protección a la Propiedad Industrial” ampara los derechos de los productores de obras intelectuales nuevas, marcas, competencia desleal, y la “Ley federal de derechos de autor” se encarga, bala la redundancia de los derechos de autor con obras intelectuales y/o artísticas. ◦ En México, el derecho de autor protege al autor de las obras artísticas o intelectuales, en su carácter moral y patrimonial, sean de carácter individual o colectivo. EN MÉXICO
  • 6.
    ◦ En estepaís la Constitución, según su artículo 110 que dice que la propiedad de la obra y el artículo 109 expresa los atributos que corresponden a la propiedad privada junto con la ley 1328/1998. ◦ La ley otorga tutela a todas las obras, independientemente de su género incluyendo patentes. ◦ La protección jurídica del software en Paraguay se da mediante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual con la Ley 1582 y ADPICS, ley 444/1994. ◦ En Paraguay existen sanciones para las copias no autorizadas del software buscando tutelar en todo sentido los derechos morales y patrimoniales de los autores. EN PARAGUAY
  • 7.
    ◦ Actualmente, unade las formas más comunes de lucrar con el software en las empresas, comprando uno original y repartiéndolo en máquinas con el fin de seguir realizando las operaciones propias de las empresas. ◦ En el Perú, a diferencia de la mayoría de países, se protége el software con el derecho de patentes y no mediante derechos de autor ya que el software es inmaterial, incorporal.