Este documento describe Epi Info, una herramienta de software gratuita y de código abierto desarrollada por los CDC para la vigilancia epidemiológica. Explica que Epi Info surgió en los años 80 y ha evolucionado a través de varias versiones para diferentes sistemas operativos. También resume las principales funcionalidades de Epi Info como el procesamiento de textos, uso de bases de datos, aplicación de estadísticas y producción de informes.

1. VERÓNICA CADA
GINGER MONTAÑO
CELENA MONTENEGRO
DIANA ZHUNAULA
TEMA: EPI INFO

2. Es una herramienta indiscutible en Vigilancia
Epidemiológica. Nació en los años 80. El cual es
de autoría y propiedad intelectual del Centro de
Prevención y Control de Enfermedades para el
uso de profesionales de la salud publica en la
investigación de brotes epidémicos

3. El año 2002 salió Epi Info la primera versión para Windows. El programa, aun manteniéndolos
principios de su diseño, orientado al trabajo básico más frecuente, ha sido completamente
reprogramado y rediseñado en cuanto a sus funcionalidades. Por esta razón, han existido varios
problemas del funcionamiento del programa, surgiendo varias actualizaciones hasta que, gracias a la
colaboración de sus muchos usuarios, se ha conseguido una versión básica estable. La integración de
un sistema geográfico básico le aporta un potencial aún mayor. Principalmente
Epi Info sirve para el procesamiento de textos, uso de base de datos, introducir información,
aplicación de estadísticas básicas y avanzadas, además de producir informes, utilizando archivos en
formato Access, además puede analizarse, importarse y exportarse a otros formatos de base de datos
como fox pro, SQL (Structure Query Language ± Lenguaje de Datos Estructurados), dbase«etc.
El año 2002 salió Epi
Info la primera versión
para Windows.
Epi Info sirve para el
procesamiento de
textos como:
Uso de base de datos,
introducir
información,
aplicación de
estadísticas básicas y
avanzadas, además de
producir informes,
utilizando archivos en
formato Access
además puede
analizarse, importarse
y exportarse a otros
formatos de base de
datos como fox pro

4. • Máxima compatibilidad con los estándares de la industria
Microsoft Access, SQL, Dbase, Fox Pro, ODBC (estándar de
acceso a Bases de datos).
• Navegación de internet
• Regresión logística y análisis de supervivencia
• Puede utilizarse para crear sistemas o aplicaciones de uso
• Diseño Rápido de cuestionarios
• Analizar de otros programas
• No necesita muchos recursos para ejecutarse
• No se necesita pagar licencia
• Es un programa creado por profesionales de la salud

5. VENTAJAS
• Enfocado a la documentación de datos: etiquetas, notas, etc.
• Control de la calidad: doble entrada, control de consistencia interna, fácil
programación de valores legales .
• Seguridad de datos y confidencialidad.
• Ampliable por el usuario: funciones de control definidas por el usuario, llamada a
programas externos.
• Compatibilidad: open standard con Epi Info 6.
• No inferencias con el sistema operativo: no depende del registro; puede funcionar
desde una llave USB.

6. VERSIONES DE LA APLICACIÓN
Se desarrollado aplicaciones en Epi Info para resolver sus necesidades de algunas de sus
experiencias, así como otros recursos de utilidad para nuestro trabajo en Salud Pública.
Es la última versión en cuanto a diseño es muy similar a la
anterior, aunque ha sido reprogramada completamente para
hacerla más estable.
Sin embargo aunque no hay cambios aparentes en sus
funcionalidades de idea inicial de hacerla multiplataforma y de
código abierto.
Se ha creado un módulo visual de análisis donde se construyen
paneles de resultados a partir de configuraciones internas.
Epi Map se reprograma para trabajar sobre servidores de mapas
y está en el plan de trabajo una versión para la grabación de
datos sobre plataformas en internet.

7. Epi Data
es un programa para grabar y analizar
datos en Windows que mantiene la
lógica de Epi6, la versión para MSDOS
de Epi Info.
se trabaja sobre un formato XML
propio, aunque de momento solo
se encuentra los módulos de
gestión y grabación de datos.
Permite exportarlos a formatos de
múltiples programas de análisis
estadístico.

8. Epidata es un
programa
para
introducir
datos
Epidota
Análisis para
analizarlos
Ambos programas se
pueden utilizar con
órdenes, aunque
tienen una barra de
herramientas que
guía el proceso.

9. Epidata Enter está traducido al
español : EpiData 2. Ocupa 1
Megabtes
Epidata Analysis no está traducido
al español. Aunque sí existe una
breve descripción en español.

10. Open Epi
es un conjunto de calculadoras
epidemiológicas programadas en
JavaScript
trabajar on-line
si se tiene una
copia del programa
en el ordenador
funcionar en
dispositivos
móviles (tabletas o
teléfonos).

11. Epidat
es una calculadora Epidemiológica desarrollada
en el SERGAS, con colaboración de la OPS.
Es una aplicación multiplataforma (Windows, Linux, Apple). Actualmente
está en la versión 4.0.
pueden funcionar con datos introducidos en pantalla o mediante
• ficheros Análisis descriptivo
• Depuración e imputación de datos
• Muestreo
• Inferencia sobre parámetros
• Tablas de contingencia
• Concordancia y consistencia
• Pruebas diagnósticas
• Ajuste de tasas
• Demografía
• Estimación de la mortalidad
atribuida
• Regresión logística
• Análisis de supervivencia
• Distribuciones de
probabilidad,
• Análisis bayesiano
• Vigilancia en salud pública

12. EpiLinux
Si intentarnos arrancar EpiLinux y se nos queda la pantalla en negro (y no continua la
carga) posiblemente tengamos problemas con el driver de la tarjeta gráfica
Una posible solución es, en el momento de que aparece el gestor con las opciones de
arranque (GRUB), presionamos la tecla "e", localizamos las palabras "quiet" y "splash",
las borramos y escribimos en su lugar "nomodeset" (sin las comillas). Una vez hecho
esto, le damos a la tecla "Esc" e iniciamos el sistema presionando Enter (Return).

13. EPI INFO UTILIDAD EN SALUD
PÚBLICA
Epi Info es un programa de ordenador, creado para realizar análisis de datos
en el entorno de las Ciencias de la Salud.
Tiene un sistema fácil para construir bases de datos, analizarlos con las
estadísticas de uso básico en epidemiología y representarlos con gráficos y
mapas.
La primera versión para MSDOS se realizó en 1982 y la última, la versión 6,
en 1996, y están traducidos al español..
La versión para Windows, salió en Junio de 2000 y la versión actual es la 3.5,
y está traducida en varios idiomas.
Infinidad de profesionales han utilizado y desarrollado aplicaciones en EpiInfo
para resolver sus necesidades

14. DESCARGAR E INSTALAR
Favor de seguir las instrucciones de abajo para bajar e instalar el programa
EpiInfo.
• Haga clic en "Epi Info 3.5.4" para bajar Epi Info.
• Guarde el archivo a C:STEPSsoftware.
• Busque y abra el archivo C:STEPSsoftware y haga clic en "setup.exe".
• Haga clic "Next" en la pantalla de "Welcome to Epi Info 3.5.4".
• Haga clic "Next" en la pantalla de "Destination folder", deberá utilizar el
nombre
• de archivo predeterminado: C:Epi_Info.
• Haga clic "Next" en la pantalla de "selected features".
• Haga clic "Next" en la pantalla de "ready to install".
• Si utiliza Windows Vista o Windows 7, también debe bajar e instalar el
DHTML
• Editing Control for Applications.
• Descargar el Epiinfo de La dirección WEB:www.cdc.gov/epiinfo

15. DEFINICIÓN DE BASE DE DATOS
una serie de datos organizados y relacionados entre sí, los cuales son
recolectados y explotados por los sistemas de información de una empresa o
negocio en particular.
Características
Entre las principales características de los sistemas de base de datos
podemos mencionar:
• Independencia lógica y física de los datos.
• Redundancia mínima.
• Acceso concurrente por parte de múltiples usuarios.
• Integridad de los datos.
• Consultas complejas optimizadas.
• Seguridad de acceso y auditoría.
• Respaldo y recuperación.
• Acceso a través de lenguajes de programación estándar.

16. Sistema de Gestión de Base de Datos
(SGBD)
Los Sistemas de Gestión de Base de Datos (en inglés
DataBase Management System) son un tipo de software muy
específico, dedicado a servir de interfaz entre la base de datos,
el usuario y las aplicaciones que la utilizan. Se compone de un
lenguaje de definición de datos, de un lenguaje de
manipulación de datos y de un lenguaje de consulta

17. Ventajas de las bases de datos
• Control sobre la redundancia de datos:
Los sistemas de ficheros almacenan varias
copias de los mismos datos en ficheros
distintos.
Esto hace que se desperdicie espacio
de almacenamiento además de provocar la
falta de consistencia de datos.
En los sistemas de bases de datos todos
estos ficheros están integrados, por lo que no
se almacenan varias copias de los mismos
datos.
Sin embargo, en una base de datos no se
puede eliminar la redundancia
completamente, ya que en ocasiones es
necesaria para modelar las relaciones entre
los datos.

18. Crear una base de datos
1.-Determinar el propósito de la base de datos Este
paso le ayudará a decidir los datos que desea que Visual
FoxPro almacene.
2.-Determinar las tablas necesarias Cuando ya conozca
claramente el propósito de la base de datos, puede dividir
la información en temas distintos, como "Employees" u
"Orders". Cada tema será una tabla de la base de datos.
3.-Determinar los campos necesarios Tiene que decidir
la información que desea incluir en cada tabla. Cada
categoría de información de una tabla se denomina campo y
se muestra en forma de columna al examinar la tabla. Por
ejemplo, un campo de la tabla Employee podría ser
Last_name y otro podría ser Hire_date.

19. Crear una base de datos
4.-Determinar las relaciones Observe cada tabla y
decida cómo se relacionan sus datos con los de las
tablas restantes. Agregue campos a las tablas o cree
tablas nuevas para clarificar las relaciones, si es
necesario.
5.-Perfeccionar el diseño Busque errores en el diseño.
Cree las tablas y agregue algunos registros de datos de
ejemplo. Vea si puede obtener los resultados que desea
de sus tablas. Haga los ajustes necesarios al diseño

20. Base de datos
Un buen diseño de base
de datos garantiza su
fácil mantenimiento.
Los datos se almacenan
en tablas y cada tabla
contiene datos acerca de
un tema, por ejemplo,
clientes.
Por tanto, cuando se
actualiza una parte de
los datos concreta, como
una dirección, se hace en
un solo lugar.
Una consulta puede
mostrar un subconjunto
de datos, como todos los
clientes, o
combinaciones de datos
de tablas diferentes,.

21. Microsoft Access es un programa de creación de bases de datos que
le permite a cualquiera mantener y editar una base de datos.
Este programa es adecuado para cualquier trabajo desde proyectos
pequeños hasta grandes empresas, además es muy visual.
Esto lo hace ideal para ingresar datos, ya que no necesitas trabajar
con tablas ni con hojas de cálculo.
Microsoft Access también puede tener acceso a información
almacenada en fuentes de datos externas y La información
almacenada en una base de datos de Access también puede ser
accesada por otras aplicaciones o programas
Cómo utilizar Microsoft Access
OFFICE ACCESS

22. Qué herramientas nos ofrece
TIPO: DESCRIPCIÓN
Tablas: Son los objetos básicos, en los que se almacena la
información. Sobre ellas actúan el resto de los objetos.
Consultas: A través de ellas podemos obtener la información deseada
de las tablas de forma selectiva (como por ejemplo, los clientes
desde el código 1 al 48 o los pedidos realizados en tal fecha por
nuestros clientes).
Formularios: Elemento en forma de ficha que permite la gestión de los
datos de una forma más cómoda y visiblemente más atractiva.
Informes: Permite preparar los registros de la base de datos de forma
personalizada para imprimirlos

23. Qué herramientas nos ofrece
Tablas: Consultas:
Formularios:

24. Qué herramientas nos ofrece
Informes: