epi info

1. Epi info
Epi Info es un programa de dominio público diseñado por el Centro para
el Control de Enfermedades de Atlanta (CDC) de especial utilidad para la
Salud Pública. Tiene un sistema fácil para construir bases de datos,
analizarlos con las estadísticas de uso básico en epidemiología y
representarlos con gráficos y mapas.
MakeView
A los cuestionarios se les llama Vistas en Epi Info 2000 porque puede
haber más de una forma de “ver” una tabla.
Ejecutar “MakeView” crear vista, Aparecerá una página vacía para
construir una "Vista."

2. Crear vista.- La apariencia de la pantalla del cuestionario, las características de los campos, y
cualquier código CHECK con instrucciones especiales para controlar y ejecutar durante el proceso
de introducción de datos, se guardará en una tabla de la base de datos. Esta tabla tendrá el prefijo
"view". Los valores de los datos introducidos con el programa Enter se almacenan en otra tabla,
sin un prefijo especial.
Un proyecto o archivo base de datos es un archivo con extensión MDB ("Base de datos de
Microsoft") que puede contener tantas Vistas y tablas de datos como se desee (bueno, hasta
1000). Generalmente es mejor crear un nuevo archivo MDB para cada estudio que desarrolle, ya
que un MDB que contenga centenares de tablas será difícil de copiar a los disquetes.
Paso 1.- hacer click con el botón derecho para crear un campo.

3. Paso 2.- Ejemplo: ficha de obstetricia y ginecología
Se puede crear otras páginas. Ejemplo página 2 “información adicinal”
Paso 3.- seleccionar la opción CHECK, indicar el campo donde ocurrirá “antes o después”

4. Paso 4.- dentro de CHECK, tenemos seleccionamos la opción “variables” y nos aparecerá un
cuadro “ASSIGN” donde:
 vamos a asignar variables ejemplo: NUM_EDAD
 En =Expression vamos aplicar una formula.
Programa Analysis
Para ejecutar Analysis, pulse ANALIZAR DATOS en la pantalla del menú principal. Observe que
todas las órdenes se muestran en el árbol la izquierda de la pantalla. Cuando utiliza una orden,
aparcera una ventana de diálogo que escribe la orden en el editor de programas de la parte
inferior de la pantalla. Los resultados se muestran en otra ventana a través de un navegador

5. propio de EpiInfo. Abrir una Vista en Analysis Pulse en la orden de ABRIR TABLAS (READ). Aparece
una caja de diálogo para que pueda elegir una base de datos y una vista.
Paso 1.- clic en abrir.

6. Paso 2.- Pulse ACEPTAR y observe que aparece la orden READ en el editor del programa con la
sintaxis apropiada. Usted está creando un programa respondiendo a las preguntas de las cajas de
diálogo.
Paso 3.- Pulse en la orden LISTAR (LIST). Elija una o más variables en la ventana de diálogo que
aparece, o deje el asterisco para elegir todos. Elija CUADRÍCULA como el formato de salida y pulse
ACEPTAR. Las variables se muestran en columnas en una ventana de desplazamiento. Pulse el
botón SALIR en la esquina superior derecha de la pantalla para cerrar la cuadrícula.

7. Paso 4.- seleccionar el comando listar, elegir la variable que desee que aparezca.
Paso 5.- seleccionar EJECUTAR ORDEN

8. COMANDOS EN LISTAR Y ORDENAR
COMANDO SELECCIONAR
La Orden Seleccionar (SELECT) Esta orden limita los análisis subsecuentes a los registros que
cumplan el criterio que se especifique. Para trabajar sólo con casos, por ejemplo, elija
Seleccionar y escriba la condición VANILLA=”Yes”. Use Frecuencias para comprobar que sólo se
han incluido los casos en el análisis.

9. COMANDO FRECUENCIAS
Elija la orden FRECUENCIAS (FREQ). En la caja del diálogo, use la flecha abajo del menú para
seleccionar una o más variables, y entonces pulse ACEPTAR.

10. Ejemplo: % de mujeres y hombres

11. Seleccione el comando tablas.
Paso 1.- Abrir la ubicación del archivo.
Paso 2.- Seleccione el comando tablas.
Paso 3.- Seleccionar variable: como Exposición Vainilla y de resultado
III.

12. Paso 4.- Observar tabla y analizar los resultados.

13. GRÁFICOS
Este comando produce un diagrama sectorial, el cual es efectivo para
representar datos categóricos no ordenados. Por ejemplo si se ingresa la
base de datos y se especifica el comando proveerá un diagrama
sectorial, en donde se indica el porcentaje correspondiente para cada
valor de la variable.
Crear graficas Ejemplo:
Paso 1.- abrir el programa Epi Info.
Paso 2.- seleccionar la opcion “analizar datos”.

14. Paso 3.- abrir la ubicación del archivo.
Paso 4.- una vez abierto el archivo; seleccionar la opcion listar
Paso 5.- seleccionar los campos deseados y luego aceptar. En caso de
necesitar todos los campos no cambiar el asterisco y seleccionar
aceptar.

15. Paso 6.- campos seleccionados.
Paso 7.- seleccionar el comando gráficos.
Paso 8.- elegir la variable que desee y a la vez el tipo de gráfico “barra”

16. Paso 9.- designar un nombre a la gráfica.
Paso 10. En la opción “mostrar valores de” seleccionar porcentaje d
cuenta y aceptar
Paso 11.- observar la gráfica y analizar
Ejemplo: Otro tipo de grafica “histograma”