Este documento resume la evolución histórica del grafiti. Explica que la palabra correcta en español es "grafito" y describe ejemplos antiguos de grafiti encontrados en Roma y realizados por marineros. También habla sobre el origen del grafiti moderno en Filadelfia y Nueva York en los años 60 y 70, cuando surgió como una subcultura con su propio estilo. Define el "tag" como una firma o acrónimo utilizado por artistas callejeros para promover su estilo de manera rápida

1. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL GRAFITI ELABORADO POR: MARIBEL CASAL

2. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la Real Academia Española recomienda el uso de la palabra grafito. Admite como válido el uso de grafiti en singular, y de grafitis en plural, aunque recomienda usar la palabra «grafito» y «grafitos» para su plural, que son las versiones castellanizadas de graffito y graffiti respectivamente. Recomienda además que cuando se trate de un texto o dibujo pintado, y no rascado ni inciso, se utilice "pintada". Aún aceptando la castellanización de graffiti a «grafiti», se recomienda evitar el uso de graffiti, ya que en español no existe la grafía .

3. Se han encontrado múltiples inscripciones en latín vulgar con consignas políticas, insultos y dibujos en lugares menos afectados por la erosión, como en cuevas, santuario, en muros enterrados, en las catacumbas de Romadonde quedaron protegidos por la ceniza volcánica).

4. De época moderna se conocen también ejemplos, hechos por marineros y piratas que en sus viajes al pisar tierra dejaban sus seudónimos o iniciales marcadas sobre las piedras o grutas al quemar un trozo de corcho.

5. Cuando las tropas norteamericanas entraron en Túnez en la primavera de 1943 durante la II Guerra Mundial, Campaña del Norte de África, vieron por primera vez el grafiti: KilroyWasHere (Kilroy estuvo aquí). Tanto en sus avances por Italia como por Francia y finalmente Alemania volvieron a encontrar una y otra vez este grafiti. Nunca se supo nada sobre el autor, se cree que pertenecía a una unidad de Ohio. Después de la guerra, el nombre «Kilroy» se hizo sinónimo de grafito. Esta figura es conocida como Chad en otros países.

6. Hacia finales de los años '60 una subcultura había nacido en Filadelfia que tenía su propio estilo: letras largas con bases sobre el inferior. Años más tarde, cuando esto llegó a Nueva York, fue llamado Elegante Broadway. La única cosa faltante del movimiento de Filadelfia era la prominencia del metro.

7. Cornbread, de Filadelfia, junto con su partner "KoolEarl" ayudaron a definir el papel del grafiti (bombing) . Comenzó a grafitear, para llamar la atención de una muchacha que le gustó, con unas firmas (tags). Pronto esto se le volvió una misión a tiempo completo, tanto que se otorgó una corona, que colocó en su tag.

8. Un tag o tager ("etiqueta") prácticamente es una firma o un acrónimo de una persona o un grupo de personas, generalmente Crews. Para los tags con el nombre de la Crew se suelen utilizar abreviaturas o simplemente las siglas. Aunque un tag comprende mucho más que una simple firma; es una manera de expresar un propio estilo mediante un apodo o alias, pues en muchas partes del mundo el arte callejero es ilegal, y en muchos casos no se alcanza a concretar un grafiti en su totalidad, es allí cuando entra en utilidad el tag, una forma rápida y poco peligrosa de expresar un propio estilo al momento de "grafitear".