INFORME DE PRENSA

COMENZÓ LA IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY DE MEDIACIÓN EN
                                       SAN LUIS
  En una conferencia de prensa realizada en horas de la mañana, el Superior Tribunal de
 Justicia anunció la puesta en marcha de la Ley IV-700-09. En el mismo acto, se descubrió
                                  una placa recordatoria




Hoy, a las 10.30hs., el Superior Tribunal de Justicia anunció a la comunidad de la provincia
de San Luis, la puesta en vigencia de la obligatoriedad de la Mediación Judicial y
Extrajudicial (Ley IV-700-09/ Decreto reglamentario Nº 534-MGJyG-2010) y Acuerdos del
Superior Tribunal Nº 267/10 y Nº 269/10 que establecen la reglamentación del Centro de
Mediación Judicial y Extrajudicial y la creación del fondo de financiamiento para las personas
en condiciones de vulnerabilidad.




En una convocatoria realizada a los medios de comunicación locales, el presidente del Alto
Cuerpo Judicial, Dr. Oscar Eduardo Gatica, junto a los ministros Dres. Florencio Damián
Rubio y Horacio Zavala Rodriguez, y la coordinadora del Centro de Mediación de San Luis,
Dra. Mónica Corvalán, comunicaron cómo será el trámite de este proceso que se ha
establecido en la mencionada normativa.
En su exposición el Dr. Gatica explicó que “el tema de la mediación surgió hace muchos años
a nivel nacional como uno de los medios alternativos para la resolución de conflictos, ya que
muchas veces, las estructuras judiciales no logran satisfacer todos los conflictos que se
ocasionan en la comunidad. Por ello celebramos la implementación de esta ley porque con la
mediación –constituido como un medio rápido para la resolución de conflictos-, se lograría
descomprimir el trabajo tribunalicio en gran medida”.
Por su parte, el Dr. Rubio dio a conocer los resultados que ha arrojado la puesta en marcha de
la experiencia piloto: “Desde sus inicios, entre el 30 de septiembre de 2008 y el 30 de
septiembre de 2010, ingresaron a la Primera Circunscripción Judicial, 263 planteos o
requerimientos de mediación y 329 en la Segunda Circunscripción. Lo que da un total de 592
pedidos de mediación”. Respecto a los acuerdos arribados en este proceso, el ministro del STJ
informó que se formalizaron 67 acuerdos en San Luis y en Villa Mercedes, 68. Es decir, un
total de 135 acuerdos.
La Dra. Corvalán comentó que la mayoría de las causas que han ingresado son casos
vinculados a familia, tenencia, régimen de alimentos, régimen de visitas, etc., pero también
mencionó que han entrado cuestiones civiles, laborales y conflictos entre vecinos.
Asimismo, señaló que antes la participación en la mediación era totalmente voluntaria. A
partir de la aplicación de esta ley, en el día de la fecha, comienza la remisión obligatoria por
parte de los juzgados de las causas al Centro de Mediación Judicial. Y aclaró que las causas
que deben ser remitidas según establece la ley, son las consideradas mediables – es decir, en
aquellas donde no esté comprometido el orden público-, como de naturaleza civil, comercial,
minas, familia, laboral y todo lo que ingrese por el juzgado de Paz Letrado. Esto implica que
todas las personas que inicien un juicio, su causa será remitida a mediación judicial.
Respecto al procedimiento, la Coordinadora del Centro aclaró que “la remisión de causas será
gradual, lo que no quiere decir que todas las causas serán remitidas en esta primera etapa. Por
ello, se ha establecido de acuerdo a la capacidad operativa de los centros de mediación de San
Luis y Villa Mercedes, que para comenzar, la cantidad que van a ingresar serán las primeras
5 causas    remitidas por cada juzgado civil, laboral, familia y paz letrado, en las dos
circunscripciones judiciales (1º y 2º), lo que hará un total de 45 causas por mes.
“Generalmente, la mediación lleva varias audiencias, dependiendo de cada asunto las que
pueden ser conjuntas o privadas con cada una de las partes, también dependiendo del
mediador que está llevando el proceso”.
También añadió que la mediación tiene un costo establecido por la ley, ya que el mediador
-que es el profesional capacitado para intervenir en la mediación-, no es un personal del Poder
Judicial, sino que es un profesional independiente y está previsto el cobro de un honorario por
la labor que realice. En principio estos honorarios son establecidos por las partes. Y mencionó
que “también se ha previsto, teniendo en cuenta el acceso a justicia, la mediación gratuita para
aquellas personas que acrediten que sus ingresos sean inferiores a mil pesos. Esta disposición
será considerada para las mediaciones extrajudiciales, es decir, para las que ingresen
directamente por el Centro de Mediación Judicial, sin iniciar juicio o para las derivadas por
las defensorías de menores”.
Para concluir, la Dra. Corvalán explicó que “este proceso implica un cambio cultural para
todos los que trabajamos en la justicia, lo que va a llevar un tiempo, la adaptación a este
proceso. Lo positivo, es que la Mediación es una nueva alternativa que tiene el ciudadano de
resolver su conflicto y ser el protagonista de la solución de su problema”.
Un reconocimiento a los primeros mediadores…
A continuación de la conferencia de prensa, se proyectó un video que sintetizó el inicio de la
Mediación en los tribunales de San Luis.
Luego, para dejar plasmada esta fecha tan importante, el presidente del Superior Tribunal, Dr.
Oscar Eduardo Gatica, junto a una profesional mediadora, Dra. María Marta Márquez,
descubrieron una placa recordatoria, donde se reconoció “el compromiso y la convicción
puestos de manifiesto por los primeros mediadores y colaboradores, en la puesta en marcha
del Plan Piloto de Mediación Judicial”.
Finalmente, la mediadora, Dra. Zulma Jofré, expresó su satisfacción por este logro y
agradeció al Superior Tribunal y al Centro de Mediación, por la capacitación y atención
brindada durante la vigencia del mismo.

Informe de Prensa Nº 181                                       San Luis, 21 de mayo de 2010

Informe 181

  • 1.
    INFORME DE PRENSA COMENZÓLA IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY DE MEDIACIÓN EN SAN LUIS En una conferencia de prensa realizada en horas de la mañana, el Superior Tribunal de Justicia anunció la puesta en marcha de la Ley IV-700-09. En el mismo acto, se descubrió una placa recordatoria Hoy, a las 10.30hs., el Superior Tribunal de Justicia anunció a la comunidad de la provincia de San Luis, la puesta en vigencia de la obligatoriedad de la Mediación Judicial y
  • 2.
    Extrajudicial (Ley IV-700-09/Decreto reglamentario Nº 534-MGJyG-2010) y Acuerdos del Superior Tribunal Nº 267/10 y Nº 269/10 que establecen la reglamentación del Centro de Mediación Judicial y Extrajudicial y la creación del fondo de financiamiento para las personas en condiciones de vulnerabilidad. En una convocatoria realizada a los medios de comunicación locales, el presidente del Alto Cuerpo Judicial, Dr. Oscar Eduardo Gatica, junto a los ministros Dres. Florencio Damián Rubio y Horacio Zavala Rodriguez, y la coordinadora del Centro de Mediación de San Luis, Dra. Mónica Corvalán, comunicaron cómo será el trámite de este proceso que se ha establecido en la mencionada normativa.
  • 3.
    En su exposiciónel Dr. Gatica explicó que “el tema de la mediación surgió hace muchos años a nivel nacional como uno de los medios alternativos para la resolución de conflictos, ya que muchas veces, las estructuras judiciales no logran satisfacer todos los conflictos que se ocasionan en la comunidad. Por ello celebramos la implementación de esta ley porque con la mediación –constituido como un medio rápido para la resolución de conflictos-, se lograría descomprimir el trabajo tribunalicio en gran medida”. Por su parte, el Dr. Rubio dio a conocer los resultados que ha arrojado la puesta en marcha de la experiencia piloto: “Desde sus inicios, entre el 30 de septiembre de 2008 y el 30 de septiembre de 2010, ingresaron a la Primera Circunscripción Judicial, 263 planteos o requerimientos de mediación y 329 en la Segunda Circunscripción. Lo que da un total de 592 pedidos de mediación”. Respecto a los acuerdos arribados en este proceso, el ministro del STJ informó que se formalizaron 67 acuerdos en San Luis y en Villa Mercedes, 68. Es decir, un total de 135 acuerdos. La Dra. Corvalán comentó que la mayoría de las causas que han ingresado son casos vinculados a familia, tenencia, régimen de alimentos, régimen de visitas, etc., pero también mencionó que han entrado cuestiones civiles, laborales y conflictos entre vecinos. Asimismo, señaló que antes la participación en la mediación era totalmente voluntaria. A partir de la aplicación de esta ley, en el día de la fecha, comienza la remisión obligatoria por parte de los juzgados de las causas al Centro de Mediación Judicial. Y aclaró que las causas que deben ser remitidas según establece la ley, son las consideradas mediables – es decir, en aquellas donde no esté comprometido el orden público-, como de naturaleza civil, comercial, minas, familia, laboral y todo lo que ingrese por el juzgado de Paz Letrado. Esto implica que todas las personas que inicien un juicio, su causa será remitida a mediación judicial. Respecto al procedimiento, la Coordinadora del Centro aclaró que “la remisión de causas será gradual, lo que no quiere decir que todas las causas serán remitidas en esta primera etapa. Por ello, se ha establecido de acuerdo a la capacidad operativa de los centros de mediación de San
  • 4.
    Luis y VillaMercedes, que para comenzar, la cantidad que van a ingresar serán las primeras 5 causas remitidas por cada juzgado civil, laboral, familia y paz letrado, en las dos circunscripciones judiciales (1º y 2º), lo que hará un total de 45 causas por mes. “Generalmente, la mediación lleva varias audiencias, dependiendo de cada asunto las que pueden ser conjuntas o privadas con cada una de las partes, también dependiendo del mediador que está llevando el proceso”. También añadió que la mediación tiene un costo establecido por la ley, ya que el mediador -que es el profesional capacitado para intervenir en la mediación-, no es un personal del Poder Judicial, sino que es un profesional independiente y está previsto el cobro de un honorario por la labor que realice. En principio estos honorarios son establecidos por las partes. Y mencionó que “también se ha previsto, teniendo en cuenta el acceso a justicia, la mediación gratuita para aquellas personas que acrediten que sus ingresos sean inferiores a mil pesos. Esta disposición será considerada para las mediaciones extrajudiciales, es decir, para las que ingresen directamente por el Centro de Mediación Judicial, sin iniciar juicio o para las derivadas por las defensorías de menores”. Para concluir, la Dra. Corvalán explicó que “este proceso implica un cambio cultural para todos los que trabajamos en la justicia, lo que va a llevar un tiempo, la adaptación a este proceso. Lo positivo, es que la Mediación es una nueva alternativa que tiene el ciudadano de resolver su conflicto y ser el protagonista de la solución de su problema”. Un reconocimiento a los primeros mediadores… A continuación de la conferencia de prensa, se proyectó un video que sintetizó el inicio de la Mediación en los tribunales de San Luis. Luego, para dejar plasmada esta fecha tan importante, el presidente del Superior Tribunal, Dr. Oscar Eduardo Gatica, junto a una profesional mediadora, Dra. María Marta Márquez, descubrieron una placa recordatoria, donde se reconoció “el compromiso y la convicción puestos de manifiesto por los primeros mediadores y colaboradores, en la puesta en marcha del Plan Piloto de Mediación Judicial”. Finalmente, la mediadora, Dra. Zulma Jofré, expresó su satisfacción por este logro y agradeció al Superior Tribunal y al Centro de Mediación, por la capacitación y atención brindada durante la vigencia del mismo. Informe de Prensa Nº 181 San Luis, 21 de mayo de 2010