El Procurador Penitenciario de la Nación expresó que es importante el diálogo entre todos los involucrados en el sistema penitenciario, incluyendo jueces, presos y la sociedad, para mejorar problemas como la tortura en cárceles. También apoyó las medidas alternativas a la prisión como la probation, pero señaló que no se usan lo suficiente debido a falta de recursos. Finalmente, enfatizó que el diálogo debe darse con humildad y respeto para encontrar soluciones a través de aportes de todos los participantes.

1. INFORME DE PRENSA
“Para mejorar todo esto, es importante dialogar”
Así lo expresó el Procurador Penitenciario de la Nación en el Panel de clausura del VI
Encuentro Nacional de Jueces de Ejecución Penal
El día sábado 30 de abril, en el panel de cierre tuvo su espacio el Sr. Procurador Penitenciario
de la Nación, Dr. Francisco Mugnolo, quien expresó que visualizar el tema de la tortura en
los servicios penitenciarios y en la policía también obliga a los magistrados y a los
funcionarios a dar cuenta de los hechos, esto va hacer que se pueda avanzar sobre una
conciencia colectiva respecto de la existencia de la práctica y del error que significa
naturalizar. Agregó también, que hay una naturalización tan grande en este tema que es muy
difícil ir respecto de mejoras en la visión de lo que significa la tortura y las consecuencias que
tiene la persona que lo sufre. “Esos que practican la tortura creen que es gratis y no lo es”,
afirmó el Procurador.
Por otro lado, comentó que otro panel destacado fue el dedicado a las medidas alternativas a
la prisión, sobre lo que manifestó estar a favor de la probation ya que lo que la persona está
en una actitud más positiva en asumir una responsabilidad de derecho y en conjunto con la
sociedad. “Esta medida pone al individuo en contacto con esa persona que tuvo conflicto y ya
no es un tipo indeseable que lo tenemos que sacar de circulación Yo estoy muy a favor de esta
alternativa. Y no se lleva a cabo porque no se puede poner en práctica, no hay gente, ni
organismos preparados para esto, entonces decimos que la probation no sirve” manifestó el
procurador.
El magistrado señaló que “es verdad que para mejorar todo esto es importante dialogar, hacer
un dialogo responsable que nos permita generar nuevos aportes para la solución de los
problemas, que sea multidisciplinario, donde estén los presos, los jueces, las instituciones y la
sociedad y tomar en cuenta lo que el magistrado Brasileño nos dejó y dijo: que no puede

2. existir diálogo con dominación, un dialogo que está impuesto en los intereses de uno de los
que participa”. El Dr. Mugnolo aseveró que “ese dialogo se tiene que dar con humildad. Esto
implica respeto a la otra persona. No puede existir la arrogancia”. Y propuso que como
consecuencia de esta participación “pensemos que en los próximos encuentros se haga un
ámbito donde estas realidades se puedan expresar de cualquier manera posible”, concluyó el
magistrado.
Informe de Prensa Nº 240 San Luis, 4 de mayo de 2011