1




Instituto Bíblico Nacional
       Bachiller 2012
Profesor Miguel Neira Jara
             g
                             Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                     Biblia - IBN
2




•Aspectos necesarios
p
para comenzar.
                       Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                               Biblia - IBN
3

                            Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




Plan de C s
  a e Curso
Cuestiones Introductorias
4

 Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                         Biblia - IBN




   Primero
conozcámonos

Presente usted a su compañero
           de curso
           Nombre
   Dos características que le
      parecen relevantes




 Tiene solamente cinco minutos
5

 Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                         Biblia - IBN




    Lectura:
2 Timoteo 3.1-17.


             Salvación.
             S l ció
             Librar del Error.
             Perfeccionar al
             creyente.
6

                                     Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                             Biblia - IBN




Descripción del curso
• El curso de introducción a l Biblia está preparado para
           d i t d ió        la Bibli   tá        d
  entregar los conocimientos más relevantes en relación a
  los aspectos teológicos, históricos y literarios de la
  Sagrada Escritura entendida, en el contexto reformado,
           Escritura, entendida                     reformado
  como la única regla de fe.
• Por qué la Biblia es entendida como Palabra de Dios,
  cómo nos llegó y nos ha sido transmitida, y cuáles son sus
  contenidos esenciales, serán los interrogantes principales
  que pretenderá responder el presente curso.
• Para ello se abordará los temas de revelación,
  inspiración e Inerrancia, historia del proceso de
  canonicidad, y estructura literaria, con su
  correspondencia teológica en tanto Palabra de Dios.
7

                               Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                       Biblia - IBN




Es pertinente porque…
• El programa de bachiller está orientado hacia la
  formación bíblica.
• Es importante el manejo del texto bíblico unido
  a la mirada integradora con conceptos técnicos
  y teológicos.
• Resulta de gran utilidad como punto de partida
  para estudiantes de teología y biblia
                                  biblia.
• Además les prepara para el enriquecimiento
  personal y de sus respectivas comunidades
  eclesiásticas.
8

                                                Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




Todo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo
que se hace bajo el cielo:
                                          (Eclesiastés 3:1 NVI)
9

                             Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                     Biblia - IBN


1 1 Bibli
1.1 Biblia
1.2 Los idiomas de la
    Biblia
    Bibli
1.3 Historia, arqueología
    y geografía bíblica
                  bíblica.
                              Asuntos introductorios,
1.4 Los materiales en que      definiciones básicas,
    fue escrita la Biblia
                   Biblia.      orígenes bíblicos y
                               conceptos teológicos
1.5 Revelación,                     relevantes.
    Inspiración,
    Inspiración
    Iluminación e
    Inerrancia.
10

2.1 Significado de       deutorocanónicos.   Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                                     Biblia - IBN

  canon en l la          2.4.1 Canon breve,
  historia de la         canon largo.
  salvación            2.4.2 Biblia hebrea,
  2.1.2 canon activo     Biblia griega
  2.1.2 canon pasivo   2.4.3 Biblia católica y
                                                                    Asuntos
2.2 Proceso de           Biblia protestante                    relacionados a la
  canonicidad          2.5 Intertestamento.                   colección de libros
  bíblica              2.5.1 Introducción.                       autoritativos,
                                                                 historia de la
  2.2.1 A.T. N.T.
  221AT yNT            2.5.2 Lit t
                       2 5 2 Literatura                          canonicidad,
  2.2.2 La tradición     apócrifa.                             diversos cánones,
2.3 Criterios de       2.5.3 Literatura                      literatura apócrifa.
  canonicidad
         i id d          pseudoepigráfica.                       Manuscritos y
                                                               versiones bíblicas
  bíblica              2.6 Manuscritos y                     como consecuencia
  2.3.1 A.T. y N.T.      versiones bíblicas                      de la decisión
2.4 Libros                                                         canónica.
  protocanónicos y
11

                              Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                      Biblia - IBN


3.1 P t t
3 1 Pentateuco
                                   Estructuras
3.2 Historiografía del A.T.
                                    literarias
3.3 Profecía
3.4 Apocalíptica                            Acercamiento al
3.5 Literatura poética y                  texto bíblico, desde
                                            una perspectiva
  sapiencial                                  p
                                              panorámica,  ,
3.6 Tradición sinóptica                     poniendo énfasis
                                          específicamente en
            g
3.7 Historiografía                         el reconocimiento
                                           de las estructuras
  neotestamentaria                        literarias presentes
                                          en el texto bíblico y
3.8 Literatura epistolar                  comparar s s usos.
                                                      sus s s
3.9 Literatura Joánica
12

Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                        Biblia - IBN



       Un Consejo
          Útil
13

                               Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




Algunas Estadísticas interesantes
• L Biblia ha sido traducida
  La Bibli h id t d id
  a 2.303 idiomas y están en
  proceso de traducción
  muchas más a dialectos
  indígenas y otras lenguas.
• La Biblia es el libro más
  vendido del mundo, con el
  mayor número de
  impresiones jamás emulada
  por otro texto.
14

                                                    Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




                  ¿Qué es la Biblia?
• Biblia es una palabra de origen griego (el
  plural de biblion, «papiro para escribir» y
  también «libro»), y significa literalmente «los
  Libros».
• Del griego, ese término pasó al latín, y a
  través de él a las lenguas occidentales, no ya
  como nombre plural, sino como singular
  femenino: la Biblia, es decir, el Libro por
  excelencia.
• Con este término se designa ahora a la
  colección de escritos reconocidos como
  sagrados por el pueblo judío y por la iglesia
  cristiana.
15

                                        Introd. a la
                                        Biblia - IBN




                                      Ejercicio



1. ¿Qué hace a la Biblia un texto
             tan singular?
2. ¿Cuál es la mayor debilidad de
    la iglesia actual en relación a
               la biblia?

Prof. Miguel Neira J.
17

                             Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                     Biblia - IBN




Singularidades de la Biblia

                    Origen
    Moral                             Unidad
                                      U id d




Literaria    Biblia                   Actualidad



    Supervivencia
    S                   Difusión
18

                                     Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la
                                                             Biblia - IBN


              • El propósito no es
 Un Texto       enseñar ciencias.
de Ciencias


 Un Texto     • Ni geográfica, ni
de Historia     temporalmente
 Universal      hablando
                                                       Puede ser un
 Un Texto
 U T t                                                  Texto muy
              • EL registro no es                      importante,
     de         una clásica historia.
 “Historia                                           base para la fe
                                                      y conducta del
 de Israel”
                                                     creyente pero a
 Un Curso                                                   veces
              •No es un tratado                       excedemos sus
Sistemático
              sistemático.
               i    ái                                     í
                                                          límites.
de Teología
  o Moral
19

                                         Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




Aspectos Formales
A        F    l
 • Referencias
   Referencias.
 • Sólo para beneficio y comodidad
   en la lectura colectiva.
 • Capítulos introducidos por el
   siglo IX por “Lanfranco”
   consejero de Guillermo el
   conquistador. En el siglo XII se le
   agregaron a la Vulgata en Paris
   y con ello se hizo ampliamente
   usado.
 • Los Versículos, fueron
   introducidos
   i t d id con la misma
                      l    i
   finalidad y la de mejorar el
   estilo facilitando a la vez el
   pago al escribano.
20

                                  Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




Idiomas I
• En el Antiguo Testamento
  tenemos el Hebreo.
• No hay una mezcla tan
  g
  grande fundamentalmente
  a causa de la matriz cultural
  única.
• Pero pueden revisarse
  algunas influencias en la
  forma.
• Atribuido usualmente al
  destierro y consiguiente
  mezcla de culturas.
21

                               Prof. Miguel Neira J.   Introd. a la Biblia - IBN




                                                            Idio as II
                                                               oma
• En el Nuevo Testamento tenemos el Griego
  Koiné
• Usualmente el lenguaje de comunicación en el
  imperio romano del siglo I, ante tanta mezcla
  de etnias.
• Sólo algunas inserciones todavía en arameo
  (ver Marco 5.41 ).

Intro Biblia 2012-01

  • 1.
    1 Instituto Bíblico Nacional Bachiller 2012 Profesor Miguel Neira Jara g Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN
  • 2.
    2 •Aspectos necesarios p para comenzar. Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN
  • 3.
    3 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Plan de C s a e Curso Cuestiones Introductorias
  • 4.
    4 Prof. MiguelNeira J. Introd. a la Biblia - IBN Primero conozcámonos Presente usted a su compañero de curso Nombre Dos características que le parecen relevantes Tiene solamente cinco minutos
  • 5.
    5 Prof. MiguelNeira J. Introd. a la Biblia - IBN Lectura: 2 Timoteo 3.1-17. Salvación. S l ció Librar del Error. Perfeccionar al creyente.
  • 6.
    6 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Descripción del curso • El curso de introducción a l Biblia está preparado para d i t d ió la Bibli tá d entregar los conocimientos más relevantes en relación a los aspectos teológicos, históricos y literarios de la Sagrada Escritura entendida, en el contexto reformado, Escritura, entendida reformado como la única regla de fe. • Por qué la Biblia es entendida como Palabra de Dios, cómo nos llegó y nos ha sido transmitida, y cuáles son sus contenidos esenciales, serán los interrogantes principales que pretenderá responder el presente curso. • Para ello se abordará los temas de revelación, inspiración e Inerrancia, historia del proceso de canonicidad, y estructura literaria, con su correspondencia teológica en tanto Palabra de Dios.
  • 7.
    7 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Es pertinente porque… • El programa de bachiller está orientado hacia la formación bíblica. • Es importante el manejo del texto bíblico unido a la mirada integradora con conceptos técnicos y teológicos. • Resulta de gran utilidad como punto de partida para estudiantes de teología y biblia biblia. • Además les prepara para el enriquecimiento personal y de sus respectivas comunidades eclesiásticas.
  • 8.
    8 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Todo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo que se hace bajo el cielo: (Eclesiastés 3:1 NVI)
  • 9.
    9 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN 1 1 Bibli 1.1 Biblia 1.2 Los idiomas de la Biblia Bibli 1.3 Historia, arqueología y geografía bíblica bíblica. Asuntos introductorios, 1.4 Los materiales en que definiciones básicas, fue escrita la Biblia Biblia. orígenes bíblicos y conceptos teológicos 1.5 Revelación, relevantes. Inspiración, Inspiración Iluminación e Inerrancia.
  • 10.
    10 2.1 Significado de deutorocanónicos. Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN canon en l la 2.4.1 Canon breve, historia de la canon largo. salvación 2.4.2 Biblia hebrea, 2.1.2 canon activo Biblia griega 2.1.2 canon pasivo 2.4.3 Biblia católica y Asuntos 2.2 Proceso de Biblia protestante relacionados a la canonicidad 2.5 Intertestamento. colección de libros bíblica 2.5.1 Introducción. autoritativos, historia de la 2.2.1 A.T. N.T. 221AT yNT 2.5.2 Lit t 2 5 2 Literatura canonicidad, 2.2.2 La tradición apócrifa. diversos cánones, 2.3 Criterios de 2.5.3 Literatura literatura apócrifa. canonicidad i id d pseudoepigráfica. Manuscritos y versiones bíblicas bíblica 2.6 Manuscritos y como consecuencia 2.3.1 A.T. y N.T. versiones bíblicas de la decisión 2.4 Libros canónica. protocanónicos y
  • 11.
    11 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN 3.1 P t t 3 1 Pentateuco Estructuras 3.2 Historiografía del A.T. literarias 3.3 Profecía 3.4 Apocalíptica Acercamiento al 3.5 Literatura poética y texto bíblico, desde una perspectiva sapiencial p panorámica, , 3.6 Tradición sinóptica poniendo énfasis específicamente en g 3.7 Historiografía el reconocimiento de las estructuras neotestamentaria literarias presentes en el texto bíblico y 3.8 Literatura epistolar comparar s s usos. sus s s 3.9 Literatura Joánica
  • 12.
    12 Prof. Miguel NeiraJ. Introd. a la Biblia - IBN Un Consejo Útil
  • 13.
    13 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Algunas Estadísticas interesantes • L Biblia ha sido traducida La Bibli h id t d id a 2.303 idiomas y están en proceso de traducción muchas más a dialectos indígenas y otras lenguas. • La Biblia es el libro más vendido del mundo, con el mayor número de impresiones jamás emulada por otro texto.
  • 14.
    14 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN ¿Qué es la Biblia? • Biblia es una palabra de origen griego (el plural de biblion, «papiro para escribir» y también «libro»), y significa literalmente «los Libros». • Del griego, ese término pasó al latín, y a través de él a las lenguas occidentales, no ya como nombre plural, sino como singular femenino: la Biblia, es decir, el Libro por excelencia. • Con este término se designa ahora a la colección de escritos reconocidos como sagrados por el pueblo judío y por la iglesia cristiana.
  • 15.
    15 Introd. a la Biblia - IBN Ejercicio 1. ¿Qué hace a la Biblia un texto tan singular? 2. ¿Cuál es la mayor debilidad de la iglesia actual en relación a la biblia? Prof. Miguel Neira J.
  • 16.
    17 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Singularidades de la Biblia Origen Moral Unidad U id d Literaria Biblia Actualidad Supervivencia S Difusión
  • 17.
    18 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN • El propósito no es Un Texto enseñar ciencias. de Ciencias Un Texto • Ni geográfica, ni de Historia temporalmente Universal hablando Puede ser un Un Texto U T t Texto muy • EL registro no es importante, de una clásica historia. “Historia base para la fe y conducta del de Israel” creyente pero a Un Curso veces •No es un tratado excedemos sus Sistemático sistemático. i ái í límites. de Teología o Moral
  • 18.
    19 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Aspectos Formales A F l • Referencias Referencias. • Sólo para beneficio y comodidad en la lectura colectiva. • Capítulos introducidos por el siglo IX por “Lanfranco” consejero de Guillermo el conquistador. En el siglo XII se le agregaron a la Vulgata en Paris y con ello se hizo ampliamente usado. • Los Versículos, fueron introducidos i t d id con la misma l i finalidad y la de mejorar el estilo facilitando a la vez el pago al escribano.
  • 19.
    20 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Idiomas I • En el Antiguo Testamento tenemos el Hebreo. • No hay una mezcla tan g grande fundamentalmente a causa de la matriz cultural única. • Pero pueden revisarse algunas influencias en la forma. • Atribuido usualmente al destierro y consiguiente mezcla de culturas.
  • 20.
    21 Prof. Miguel Neira J. Introd. a la Biblia - IBN Idio as II oma • En el Nuevo Testamento tenemos el Griego Koiné • Usualmente el lenguaje de comunicación en el imperio romano del siglo I, ante tanta mezcla de etnias. • Sólo algunas inserciones todavía en arameo (ver Marco 5.41 ).