El documento describe las obras y características de dos poetas españoles contemporáneos, Juan Carlos Mestre y Olvido García Valdés. Ambos han recibido premios nacionales de poesía en España y han participado en eventos de poesía y música. Sus obras se caracterizan por una mezcla de lo breve y fragmentario con lo extenso, y un estilo sobrio que explora lo real de forma sorprendente.

1. Juan Carlos Mestre Olvido García Valdés

2. INDICE
 Juan Carlos Mestre
 Obras literarias de Juan Carlos Mestre
 Características de sus obras
 Olvido García ValdéS
 Obras literarias de Olvido García Valdés
 Características de sus obras
 Comparación de los dos autores

3. JUAN CARLOS MESTRE
Nació en Villafranca del
Bierzo, León en 1957.
Es poeta y artista visual.
Ha colaborado y hecho grabaciones
discográficas con músicos como
Amancio Prada, Luis Delgado, Cuco
Pérez, José Zárate o Hugo Westerdahl
con quienes ha realizado conciertos y
lecturas ante diversos auditorios de
España, Italia, Francia, Noruega,
Finlandia y Suecia entre muchos
otros.
En el ámbito de las artes plásticas ha expuesto
su obra gráfica y pictórica en galerías de
España, Europa, EE.UU. y Latinoamérica.

4. OBRAS LITERARIAS
Su primer poemario fue
"Siete poemas escritos junto
a la lluvia".
A éste le siguió "La
visita de Safo".
Con su tercer poemario,
“Antífona del otoño en el
valle del Bierzo", publicado
en 1982, resultó ganador del
Premio Adonáis.
En 1987, durante su
estancia de varios
años en Chile,
publicó "Las páginas
del fuego"
Más tarde, de regreso a España, "La poesía ha caído
en desgracia", por el que se le otorgó en 1992 el
Premio "Jaime Gil de Biedma".
Con "La tumba de Keats", escrito y editado durante
su estancia en Italia como becario de la Academia de
España en Roma, fue galardonado con el "Premio
Jaén de poesía" de 1999.

5. CARACTERÍSTICAS DE SUS OBRAS
Sabe Juan Carlos Mestre que
toda virtud no puede subsistir
sin sustancia, y por ello, su
mensaje, sigue un hilo
conductor que nace de su
espíritu libre y apasionado y
de una moralidad individual,
inquietante y enteramente
viva.
El autor berciano no deja ni un
instante de observar la realidad, para
con posterioridad denunciarla, pues es
consciente de que la conciencia del
hombre no es la que determina su ser,
sino, a la inversa, es su ser social el
que determina dicha conciencia.
«En cuanto a nosotros, encendidos bajo la misión del
diluvio,
haga la noche un canto para la intimidad de los infelices.
Oscuros como están en la marmolería del guardabosques,
déjelos la noche hablar ya que han viajado al perdón de los
que no se encuentran (…)
Nada cambiará bajo el peso de la advertencia tras el
parimiento,
en esto nos hemos convertido»
anota en su poema titulado “La presencia”.
«Acepta la necesidad de mi corazón que sostuvo
algo tuyo
No permitas que mis errores dejen de amarte
Y si fuera estrictamente necesario acepta
finalmente mi vergüenza».

6. CARACTERÍSTICAS DE SUS OBRAS
En esta heterogénea mezcla de
elementos oníricos, de historias
surreales, de homenajes pictóricos, de
referencias musicales, de paisajes
comunes, de conjeturas civiles, de
lúcidas visiones, de himnos solidarios,
de lunas inflamadas, de noches en
vela…, el lector puede atrapar retazos
de una poética que de forma
intermitente asoma por entre los
pliegues candentes de estas páginas.
Porque Juan Carlos Mestre se afana
en ofrecer cromáticas pinceladas de
cuanto la poesía tiene de
certidumbre, de visceral, de sumisa,
de solidaria… y salpica sus textos con
notorias alusiones
«No mires hacia atrás, poesía, si no quieres
que te muerdan
los perros que esperan tras la cancela
durante el festejo de la matanza»
«Los poetas escriben ajenos a las
rotaciones
de los inciertos cometas por las
carótidas del universo (…)
Los poetas son abejas caídas al mar
que se sujetan a un lápiz»
«La poesía nido en el avellano boca de
niño que empuja la carretilla de agua
salada (…)
La poesía tiene ahorros primaverales
piernas salvajes un castillo de naipes
bajo la manga».

7. OLVIDO GARCÍA
VALDÉS
Nació en Santianes de Pravia,
Asturias, en 1950
Licenciada en Filología
Románica por la Universidad
de Oviedo y en Filosofía por
la Universidad de Valladolid
fue también Directora del
Instituto Cervantes de
Toulouse (Francia)
es profesora de
Lengua Española y
Literatura en el
Instituto El Greco
de Toledo
Es codirectora de la
revista Los Infolios y fue
cofundadora y miembro
del consejo editor de El
signo del gorrión.
Sus poemas han
sido traducidos al
francés, inglés,
alemán, sueco y
portugués.

8. Su obra podría dividirse en tres etapas. La
primera la conforman sus tres primeros
trabajos, «El tercer jardín» (1986),
«Exposición» (1990) y «ella, los pájaros»
(1994)
la segunda integra un solo
libro, «caza nocturna»
(1997)
la tercera es la que
compone «Del ojo al
hueso» junto a «Y todos
estábamos vivos», muy
marcada por la presencia
de la muerte, que
transfigura lo real y la
existencia.

9. Sus libros se caracterizan por la mezcla de lo
breve y fragmentario con lo extenso, y del
verso con la prosa, así como por el
ascetismo verbal y las insólitas transiciones.
El poema no es un artificio que pretende construir un mundo
paralelo con igual valor al del mundo, sino que más bien, para
la poeta, el mundo está ahí, con sus dosis mezcladas de nítida
realidad y de intensa e hiriente irrealidad. Desde esta
perspectiva -ha escrito Eduardo Milán- "logra imprimir una
libertad resplandeciente, atravesada de dolor, buceadora de
relato, suspendida de fragmento. De cara siempre a lo real
-que materialmente investiga-, esa poesía actúa con una
sobriedad de sorpresa, pautada por un ritmo que sostiene
cambios imprevistos como un clima, como una estación".
«A veces el tiempo se dilata, caben
en un día días, se prolongan
en el sueño los rostros, las callejas
que suben».

10. COMPARACIÓN DE LOS DOS
AUTORES
Ambos autores han recibido el Premio Nacional
de Poesía de España

11. Ambos autores han participado en El Cohete Internacional, la empresa encargada del ciclo
de poesía y música.

12. Cuando a Juan Carlos Mestre le preguntan por un libro recomendable cita, entre otras
personas a Olvido García Valdés. También reconoce que “no se había dado una eclosión
así desde, salvando las distancias, la generación del 27.

13. BIBLIOGRAFÍA
 http://cultura.elpais.com/cultura/2016/01/13/babelia/1452703804_370902.html
 https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Carlos_Mestre
 http://www.lne.es/aviles/2014/02/08/juan-carlos-mestre-reparte-
cielo/1540064.html
 http://www.juancarlosmestre.com/
 https://es.wikipedia.org/wiki/Olvido_Garc%C3%ADa_Vald%C3%A9s
 http://www.abc.es/cultura/libros/20140811/abci-olvido-garca-valds-
poesa-201408041118.html

14. Mónica Delgado Lobo
Claudia Sánchez Veiga
2ºB. Bach.