Hemos de afirmar que Dios justifica a los creyentes por la fe, les otorga su paz y su gracia. En virtud de la gracia los creyentes permanecen firmes en la fe, que glorían en sus tribulaciones y permanecen en la esperanza que no defrauda. Hemos de comprender la Reforma como un esfuerzo por restaurar la Biblia como norma de la fe, en tiempos en los cuales la iglesia se estaba alejando de su tradición bíblica, que confiesa la salvación por la fe en Cristo.

1. +
Lección Especial:
La esperanza no avergüenza
TEXTO ÁUREO
«...y la esperanza no nos defrauda,porque el amor de
Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el
Espíritu Santo que nos fue dado».
—Romanos 5.5

2. +
Propósito
n Hemos de afirmar que Dios justifica a los creyentes por
la fe, les otorga su paz y su gracia. En virtud de la
gracia los creyentes permanecen firmes en la fe, que
glorían en sus tribulaciones y permanecen en la
esperanza que no defrauda. Hemos de comprender la
Reforma como un esfuerzo por restaurar la Biblia como
norma de la fe, en tiempos en los cuales la iglesia se
estaba alejando de su tradición bíblica, que confiesa la
salvación por la fe en Cristo.

3. +
Estructura literaria del texto
(Romanos 5.1-11)
I. Justicia, reconciliación y gracia divina por la fe en
Cristo (Ro 5.1-2).
II. Afirmados en las pruebas por el amor de Dios
derramado por el Espíritu en el corazón (vv. 3-5).
III. Reconciliados por la muerte de Cristo y salvos
por su vida (vv. 6-11).

4. +
Vocabulario bíblico
n «JUSTIFICACIÓN»: Es el acto con el cual Dios declara justos a
los que se arrepienten de sus pecados y ponen su fe en Cristo.
No quiere decir que las obras no sean necesarias para salvarse,
sino que ellas son resultado del Cristo que vive y actúa en los
cristianos.
n «RECONCILIACIÓN»: Es un cambio en los cristianos de un
estado de enemistad con Dios a uno de amistad, en virtud de
haber sido perdonados de los pecados por la muerte de Cristo.
n «ESPERANZA DE LA GLORIA DE DIOS»: Es la culminación
final de la salvación, hecha posible por la fe en Cristo, que por
su evangelio dio cumplimento a la promesa divina de salvación.
La esperanza de la gloria de Dios siempre se mueve al futuro y
se mueve a base de lo que Dios ha hecho y continúa haciendo
por el Espíritu de Cristo.

5. +
Romanos 5.1-2
RVR
1 Justificados, pues, por la
fe, tenemos paz para con
Dios por medio de nuestro
Señor Jesucristo,
2 por quien también
tenemos entrada por la fe a
esta gracia en la cual
estamos firmes, y nos
gloriamos en la esperanza
de la gloria de Dios.
VP
1 Puesto que Dios ya nos ha
hecho justos gracias a la fe,
tenemos paz con Dios por
medio de nuestro Señor
Jesucristo.
2 Pues por Cristo hemos
podido acercarnos a Dios
por medio de la fe, para
gozar de su favor, y estamos
firmes, y nos gloriamos con
la esperanza de tener parte
en la gloria de Dios.

6. +
Romanos 5.3-4
RVR
3Y no solo esto, sino que
también nos gloriamos en
las tribulaciones, sabiendo
que la tribulación produce
paciencia;
4 y la paciencia, prueba; y
la prueba, esperanza;
VP
3Y no solo esto, sino que
también nos gloriamos de
los sufrimientos; porque
sabemos que el
sufrimiento nos da firmeza
para soportar,
4 y esta firmeza nos
permite salir aprobados, y
el salir aprobados nos
llena de esperanza.

7. +
Romanos 5.5-6
RVR
5 y la esperanza no nos
defrauda, porque el amor
de Dios ha sido derramado
en nuestros corazones por
el Espíritu Santo que nos
fue dado.
6 Cristo, cuando aún
éramos débiles, a su
tiempo murió por los
impíos.
VP
5Y esta esperanza no nos
defrauda, porque Dios ha
llenado con su amor
nuestro corazón por medio
del Espíritu Santo que nos
ha dado.
6 Pues cuando nosotros
éramos incapaces de
salvarnos, Cristo, a su
debido tiempo, murió por
los pecadores.

8. +
Romanos 5.7-8
RVR
7 Ciertamente, apenas
morirá alguno por un justo;
con todo, pudiera ser que
alguien tuviera el valor de
morir por el bueno.
8 Pero Dios muestra su amor
para con nosotros, en que
siendo aún pecadores,
Cristo murió por nosotros.
VP
7 No es fácil que alguien se
deje matar en lugar de otra
persona. Ni siquiera en
lugar de una persona justa;
aunque quizás alguien
estaría dispuesto a morir
por la persona que le haya
hecho un gran bien.
8 Pero Dios prueba que nos
ama, en que, cuando todavía
éramos pecadores, Cristo
murió por nosotros.

9. +
Romanos 5.9-10
RVR
9 Con mucha más razón,
habiendo sido ya justificados
en su sangre, por él seremos
salvos de la ira,
10 porque, si siendo enemigos,
fuimos reconciliados con Dios
por la muerte de su Hijo,
mucho más, estando
reconciliados, seremos salvos
por su vida.
VP
9Y ahora, después que Dios
nos ha hecho justos mediante
la muerte de Cristo, con mayor
razón seremos salvados del
castigo final por medio de él.
10 Porque si Dios, cuando
todavía éramos sus enemigos,
nos reconcilió consigo mismo
mediante la muerte de su Hijo,
con mayor razón seremos
salvados por su vida, ahora
que ya estamos reconciliados
con él.

10. +
Romanos 5.11
RVR
11Y no solo esto, sino que
también nos gloriamos en
Dios por el Señor nuestro
Jesucristo, por quien
hemos recibido ahora la
reconciliación.
VP
11Y no solo esto, sino que
también nos gloriamos en
Dios mediante nuestro
Señor Jesucristo, pues por
Cristo hemos recibido
ahora la reconciliación.

11. +
Resumen - 1
n Esta lección corresponde al día de la Reforma. Aunque no
hacemos un análisis histórico de la Reforma, desde el pasaje
hemos abordado algunos aspectos sobre la Reforma.
Primero, hemos visto que la esperanza cristiana parte del
hecho de que Dios ya ha obrado la redención. Como la
redención es para todas las generaciones, siempre ha de
moverse hacia adelante hasta la consumación del tiempo y
en su movimiento, ha de permanecer fiel a la Palabra de
Dios. La fidelidad a la Palabra de Dios es lo que nos permite
relacionar la esperanza cristiana con la Reforma. Es decir, la
Reforma Protestante se relaciona con la esperanza cristiana
en cuanto buscó corregir la desviación doctrinal y moral que
la iglesia sufrió cuando introdujo perversiones que ponían
en precario el testimonio de la esperanza de redención.

12. +
Resumen - 2
n El Nuevo Testamento establece que la fe en Cristo es el
fundamento de la esperanza cristiana, que es la
redención. Por ello, los reformadores reaccionaron
contra la introducción de elementos ajenos al Nuevo
Testamento. En el comienzo de la Reforma, Lutero
tradujo el Nuevo Testamento del griego al alemán. Con
ello buscaba dar a conocer la Palabra de Dios, para
evitar que la iglesia se afirmara en su propia tradición
eclesial en lugar de afirmarse, como debía, en la
tradición apostólica testificada en el Nuevo Testamento.

13. +
Resumen - 3
n En la medida en que la iglesia desvirtúe su testimonio
de la fe, del amor y de la justicia de Dios revelada en
Cristo, pone en riesgo su legitimidad y la culminación
de la esperanza de redención. Nuestra fidelidad, en
palabras y hechos, al amor y la verdad de Cristo, es
esencial para el cumplimiento de la esperanza
cristiana. En este sentido la Reforma protestante fue un
gran paso de avance en el testimonio de la iglesia y no
solo eso, sino que la iglesia para mantener viva la
esperanza, ha de permanecer en continua Reforma (Ro
12.2).

14. +
Oración
n Oh, Dios y Señor nuestro, te damos gracias porque has
derramado tu amor en nuestros corazones. Por virtud
de tu amor, has convertido nuestra enemistad contigo
en amistad. Ahora, habiendo recibido tu amor, estamos
aprendiendo a amar, a tener paz y a compartir tu amor
con todos.Te pedimos, en el nombre del que se humilló
para llegar a nosotros y a Quien has dado el nombre
que es sobre todo nombre, que continuemos dando fiel
testimonio de la esperanza de gloria, que anhela toda
la creación. Amén.