El documento anima a los lectores a escribir nombres, canciones y otras palabras en alfabeto griego, a pesar de que algunas letras como ñ, ll y ch no existen en griego. Aconseja usar la imaginación y no desanimarse por las limitaciones, ya que se irán corrigiendo los errores en clase a medida que se vaya adquiriendo soltura con el alfabeto griego. Incluye también enlaces a videos y archivos sobre el texto de Jeremías en griego y castellano.

1. Hay que jugar con las letras griegas del alfabeto: escribid vuestro nombres, apellidos, los
de vuestros amigos, grupos de música favoritos, familiares… transcribid canciones con
letras griegas. Ya sé que hay algunas que son imposibles: no hay ‘ñ’ ni ‘ll’ ni ‘ch’ y hay
varias opciones para las ‘o’ y las ‘v’ son betas…
… pero echadle imaginación y que algunas dificultades o letras inexistentes o dobles
posibilidades no os hagan no escribir ‘a la griega’ lo que se os pase por la cabeza.
¡¡ TE PUEDES EQUIVOCAR!! YA iREMOS CORRiGiENDO EN CLASE Y APRENDiENDO, OK?
Se trata de ir cogiendo soltura con el alfabeto….

2. https://www.youtube.com/watch?v=j8nq2oZcYIA

4. https://www.youtube.com/watch?v=6wMMcCkRAsk

5. http://www.youtube.com/watch?v=W0n0OWDuToA

7. https://www.youtube.com/watch?v=YykjpeuMNEk

8. ARCHIVO DONORO EN CASTELLANO DEL TEXTO DE JEREMÍAS:
https://app.box.com/s/puldr67zqlfvsgw9zsf1y8cg5t4tethj

9. https://vimeo.com/184824872

10. https://vimeo.com/184819562

12. https://vimeo.com/185200687