Recomendados
Más contenido relacionado
La actualidad más candente
La actualidad más candente (20)
Destacado
Destacado (20)
Similar a Literatura del siglo XIX Rosalía de castro
Similar a Literatura del siglo XIX Rosalía de castro (20)
Último
Último (20)
Literatura del siglo XIX Rosalía de castro
- 1. Literatura del siglo XIX - Rosalía De Castro- Alba leiva, Laura del Valle y Raquel Cantero
- 2. Localizacióndelpoemaenlaobradelautor ● Este poema de Rosalía de Castro pertenece a la obra de Cantares Gallegos, escritos entre el 1837 al 1885 y publicados en 1863. ● Estos Cantares Gallegos eran glosas de cantares o dichos populares. ● El tema de los Cantares Gallegos eran poemas costumbristas, amorosos, civico-social y poesía intimista.
- 3. Elautordentrodelmovimiento: ● Rosalía de Castro es una de las figuras emblemáticas dignificando la lengua gallega en aquella época. ● Con sus obras la autora reivindica las pésimas y duras condiciones en las que se encontraba la sociedad gallega. ● La gran conexión entre ella y sus lectores hizo que sus obras tuvieran un gran éxito.
- 4. Temayargumentodelpoema ● Este poema es una traducción de uno de los Cantares galegos. ● El tema principal es la añoranza de su patria y el subtema de tipo social la emigración. ● Galicia es una tierra maltratada, olvidada, marginada que va a ser sustituida por un nuevo lugar, un nuevo contexto muy distinto → Se muestra dolida y triste nombrando así todo aquello de lo que se deberá desprender : su casa, sus campos, su tierra → Así podríamos resumir su visión pesimista y angustiada de una Galicia afectada de una extrema pobreza que obliga a sus habitantes a recurrir a la emigración para poder sobrevivir. ● La primera estrofa es un canto popular que se amplifica en el resto del poema. ● El personaje que habla es un emigrante que está a punto de embarcar hacia América y que se despide con tristeza de su tierra natal, situación que tuvieron que afrontar muchos gallegos en la segunda mitad del siglo XIX. ● La religiosidad de la poetisa, se ve en la onceava estrofa nombrado a la Virgen de la Asunción → La elogia, la alaba y le pide que siempre la proteja, en cada uno de sus pasos puesto que no va a olvidarse nunca de ella. ● También de manera puntual habla de su padre, de la muerte de éste y su cuerpo acogido por las tierras gallegas.
- 5. Comentariométricoyestilístico Adiós ríos, adiós fuentes adiós regatos pequeños adiós vista de mis ojos no sé cuando nos veremos. Mi tierra mía, mi tierra, tierra donde me críe huerto que yo labraba, higueras que yo planté. Prados, ríos, arboledas, pinares que mueve el viento, pajarillos piadores, la casa de mi contento. Molino del castañar, noches de luna clara, campanitas timbradoras de la iglesia del lugar. Zarzamoras de las zarzas que yo le daba a mi amor, caminos entre el maíz, ¡adiós para siempre adiós! ¡Adiós gloria!, ¡adiós contento! ¡Dejo la casa en que nací y la aldea que conozco por un mundo que no vi! Dejo amigos por extraños y la vega por el mar dejo, en fin, lo que más quiero… ¡quien pudiera no dejar! Pero soy pobre y, ¡mal pecado!, mi tierra no es mía, que hasta le dan de prestado la senda por donde camina al que ha nacido desdichado. Tengo, pues, que dejaros, huerta que tanto amé, lumbre de mi hogar, árboles que planté, fuente del cabañal. Adiós, adiós que me voy, hierbas del camposanto donde se enterró a mi padre, hierbas que besé tanto, tierra que nos crió. Adiós Virgen de la Asunción, blanca como un serafín, os llevo en el corazón: Pedidle a Dios por mí, mi Virgen de la Asunción. Ya se oyen lejos, muy lejos, las campanas del Pomar; para mi, ¡ay!, desdichado, nunca más han de tocar. Ya se oyen lejos, muy lejos. Cada son es un dolor; me voy solo, sin amparo… Tierra mía, ¡adiós!, ¡adiós! ¡Adiós también, mi querida… Adiós quizá para siempre!... Te digo este adiós llorando desde la orilla del mar. No me olvides tú, mi amor, si muero de soledad… tantas leguas mar adentro… ¡Mi casa ! ¡Mi hogar! Comentario métrico ● 64 versos divididos en 15 estrofas: ○ Las 7 primeras estrofas y las 4 últimas son de 4 versos (Copla). ○ Las 4 del medio son de 5 versos (Quintilla). ● Métrica: ○ La mayoría son versos octosílabos (arte menor). ○ Aunque algunos son versos heptasílabos (arte menor) y versos eneasílabos (arte mayor). ● Emplea sinalefas ● Rima asonante. Aunque algunas consonantes. ● Estructura similar a un Romance 8 - 8 a 8 - 8 a 8 - 7+1 b 7 - 7+1 b 8 - 8 a 7 - 8 a 7+1 c 7 - 8 - 7+1 c 8 - 7+1 d 7+1 - 8 d 8 - 8 e 8 - 7+1 e 8 - 7+1 c 8 - 7+1 c 8 F 7 - 8 f 9 - 9 F 7 - 6+1 b 561 - 6+1 b 6+1 - 7+1 - 7 f 8 - 7 f 6+1 - 8+1 G 7+1 e 7+1 g 7+1 e 7+1 g 8 - 7+1 h 8 - 7+1 h 8 i 7+1 - 8 - 7+1 i 8 - 8 - 8 - 7+1 - 7+1 - 7+1 c 8 - 6+1 c
- 6. Comentariométricoyestilístico Comentario estilístico En este poema apreciamos diversas figuras retóricas: ● Anáfora: Repetición de una o varias palabras al iniciar varios versos u oraciones. ● Epítetos: Adjetivo que destaca una cualidad que ya está implícita en el nombre. ● Comparación: Unión de dos significados que poseen una relación de semejanza por medio de un enlace. ● Asíndeton: Supresión intencionada de los enlaces que unen palabras u oraciones. ● Enumeración: Acumulación de palabras con el fin de describir un objeto, una situación o un estado. ● Metáfora: Identificación de un término con otro. ● Antítesis: Relación entre dos palabras que poseen significado opuesto. Adiós ríos, adiós fuentes adiós regatos pequeños adiós vista de mis ojos no sé cuando nos veremos. Mi tierra mía, mi tierra, tierra donde me críe huerto que yo labraba, higueras que yo planté. Prados, ríos, arboledas, pinares que mueve el viento, pajarillos piadores, la casa de mi contento. Molino del castañar, noches de luna clara, campanitas timbradoras de la iglesia del lugar. Zarzamoras de las zarzas que yo le daba a mi amor, caminos entre el maíz, ¡adiós para siempre adiós! ¡Adiós gloria!, ¡adiós contento! ¡Dejo la casa en que nací y la aldea que conozco por un mundo que no vi! Dejo amigos por extraños y la vega por el mar dejo, en fin, lo que más quiero… ¡quien pudiera no dejar! Pero soy pobre y, ¡mal pecado!, mi tierra no es mía, que hasta le dan de prestado la senda por donde camina al que ha nacido desdichado. Tengo, pues, que dejaros, huerta que tanto amé, lumbre de mi hogar, árboles que planté, fuente del cabañal. Adiós, adiós que me voy, hierbas del camposanto, donde se enterró a mi padre, hierbas que besé tanto, tierra que nos crió. Adiós Virgen de la Asunción, blanca como un serafín, os llevo en el corazón: Pedidle a Dios por mí, mi Virgen de la Asunción. Ya se oyen lejos, muy lejos, las campanas del Pomar; para mi, ¡ay!, desdichado, nunca más han de tocar. Ya se oyen lejos, muy lejos. Cada son es un dolor; me voy solo, sin amparo… Tierra mía, ¡adiós!, ¡adiós! ¡Adiós también, mi querida… Adiós quizá para siempre!... Te digo este adiós llorando desde la orilla del mar. No me olvides tú, mi amor, si muero de soledad… tantas leguas mar adentro… ¡Mi casa ! ¡Mi hogar!
- 7. porquéesuntextodelRomanticismo. El Romanticismo es un movimiento cultural y artístico que triunfó en Europa en el s.XIX. Una de las principales características es el carácter revolucionario y liberal, cosa que podemos ver claramente en el poema, donde la autora denuncia la situación de Galicia, y por lo tanto, vemos su desesperación y decepción. Además, encontramos otros de los principales temas del Romanticismo, que ha sido recuperado de la poesía tradicional: la naturaleza, sobretodo del paisaje gallego. Asimismo encontramos los rasgos principales de la naturaleza como es el subjetivismo, ja que contienen un elemento autobiográfico; el irracionalismo, al ensalzar la emotividad por encima de la razón; el nacionalismo, ya que se exaltan los valores y tradiciones nacionalistas, sobretodo una religiosidad popular, casi folklórica; y sobre todo, como he denominado antes, la rebeldía, al discutir el problema de la emigración gallega. Otra de las características de este movimiento que encontramos en el texto es la variedad y la libertad métrica, al combinar versos y estrofas de distinta medida para conseguir ritmos variados. Para todo esto, Rosalía de Castro, utiliza un estilo sereno, sencillo y mucho más intimista para así ser capaz de transmitir emociones.