2. Comentario del poema CXXIII de Campos de
Castilla
CXXIII
Una noche de verano
—estaba abierto el balcón
y la puerta de mi casa—
la muerte en mi casa entró.
Se fue acercando a su lecho
—ni siquiera me miró—,
con unos dedos muy finos,
algo muy tenue rompió.
Silenciosa y sin mirarme,
la muerte otra vez pasó
delante de mí. ¿Qué has hecho?
La muerte no respondió.
Mi niña quedó tranquila,
dolido mi corazón.
¡Ay, lo que la muerte ha roto
era un hilo entre los dos!
3. CXXIII
Una noche de verano
—estaba abierto el balcón
y la puerta de mi casa—
la muerte en mi casa entró.
Se fue acercando a su lecho
—ni siquiera me miró—,
con unos dedos muy finos,
algo muy tenue rompió.
Silenciosa y sin mirarme,
la muerte otra vez pasó
delante de mí. ¿Qué has hecho?
La muerte no respondió.
Mi niña quedó tranquila,
dolido mi corazón.
¡Ay, lo que la muerte ha roto
era un hilo entre los dos!
LEER EL POEMA VARIAS
VECES HASTA
COMPRENDERLO BIEN (¿Se
lo podrías explicar a un
amigo?)SITUACIÓN
ESPACIO-
TEMPORAL
UN PERSONAJE (LA
MUERTE) INTERVIENE Y
REALIZA UNA SERIE DE
ACCIONES
ELIPSIS; SE ALUDE A QUE
LEONOR HA MUERTO Y LAS
CONSECUENCIAS QUE
TIENE PARA EL POETA
4. Paso 1: Encontrar el tema (¿De qué habla?)
UNA NOCHE DE
VERANO
LA MUERTE
ENTRA
Y SE LLEVA A
LEONOR
5. Paso 2: Resumen (¿Qué cuenta?)
El poet a recu erda cómo, en u na noch e de veran o, l a mu er te,
sil en ciosa, s e acerca al lech o de s u mu jer y s e la ll eva, rompien do el
h ilo ten u e qu e u n ía su s almas . Au n qu e el poet a in crepa a la mu er te,
ést a cu mple s u co m et ido sin respon der le . É l qu e da profu ndamente
dolido .
6. Paso 3: Relación del poema con el estilo del autor y con
su obra
• Modernismo:
• 2ª época de Antonio Machado
• EVASIÓN HACIA EL PASADO
• SENTIMIENTO DE NOSTALGIA
Y TRISTEZA
• ABORDA OTROS TEMAS MENOS SIMBÓLICOS (EL
PAISAJE CASTELLANO, ESPAÑA, LA MUERTE DE SU
ESPOSA, ETC.)
• CICLO DE COMPOSICIONES DEL LIBRO “CAMPOS
DE CASTILLA” DEDICADOS A LEONOR
7. Paso 4: Análisis métrico
Una noche de verano= 8 –
-estaba abierto el balcón=7+1=8 a
y la puerta de mi casa- =8 -
la muerte en mi casa entró.= 7 +1=8 a
Se fue acercando a su lecho =8 –
ni siquiera me miró-, 7 + 1=8 a
con unos dedos muy finos,= 8 -
algo muy tenue rompió.= 7 + 1=8 a
Silenciosa y sin mirarme, = 8-
la muerte otra vez pasó =7 + 1=8 a
delante de mí. ¿Qué has hecho?= 8-
Se trata de un romance;
combinación de versos
octosílabos con rima en
los versos pares (forma de
poema muy tradicional en
España desde la Edad
Media)
La rima se establece a partir de la última vocal
acentuada de cada verso (está subrayado).
Tenemos una rima asonante (-ón, -ó, -ió, -ó…
porque sólo rima la vocal –o final de estos versos).
Al ser verso agudo se suma una sílaba métrica (7 +
1=8)
Los otros versos quedan sueltos (-)
La rima se escribe en minúscula porque los versos
son de arte menor (8 sílabas)
8. Paso 5: Encontrar figuras literarias
Personificación “la muerte en mi casa entró” (verso
4)
CXXIII
Una noche de verano
—estaba abierto el balcón
y la puerta de mi casa—
la muerte en mi casa entró.
Se fue acercando a su lecho
—ni siquiera me miró—,
con unos dedos muy finos,
algo muy tenue rompió.
Silenciosa y sin mirarme,
la muerte otra vez pasó
delante de mí. ¿Qué has hecho?
La muerte no respondió.
Mi niña quedó tranquila,
dolido mi corazón.
¡Ay, lo que la muerte ha roto
era un hilo entre los dos!
Personificación “Se fue acercando a su lecho/ ni siquiera me miró/
con unos dedos muy finos/ algo muy tenue rompió” (versos 5-8)
Personificación “ silenciosa y sin mirarme/ la muerte
otra vez pasó delante de mí” (versos 9-11)
Personificación “ la muerte no respondió” (verso 12)
Pregunta retorica
(“¿Qué has hecho?”
(verso 11)
Exclamación: “¡Ay, lo que la muerte ha roto era
un hilo entre los dos!” (versos 15-16)
Metáfora: "un hilo
entre los dos”
(verso 16) alude a
la unión que tenían
sus dos almas
Aliteración de la –s
(vv.9-11)
Antítesis (“tranquila/dolido”) versos 13-14
Anáfora “la muerte”
al principio de los
versos 4, 10 y 12
9. Paso 6: Escoger las figuras más importantes según:
Tema(lamuertedesu
esposa)
Anáfora (se repite “la
muerte”, tema central del
poema)
Personificación (La muerte
se personifica como quien
realiza el daño entre los
amantes)
Metáfora (el “hilo” alude a la
unión de sus dos almas, ahora
rota trágicamente)
Estilo(Modernismo)
Exclamación (dos últimos
versos); el poeta expresa su
dolor y tristeza
Pregunta retórica (El poeta
trata de hablar con algo tan
intangible como la muerte)
10. Paso 7: Comentario estilístico (¿Cómo se relaciona lo que cuenta con
cómo lo cuenta?)
E l p o e t a u s a l a p e r s o n i f i c a c i ó n d e l a m u e r t e a l o l a r g o d e t o d o e l p o e m a p a r a
n a r r a r e l t r á g i c o h e c h o d e l a m u e r t e d e s u e s p o s a L e o n o r. A s í , l a m u e r t e e n t r a u n a
n o c h e e n l a c a s a d e l p o e t a , p a s a n d o s i l e n c i o s a h a s t a e l l e c h o d e s u e s p o s a y, u n a
v e z a l l í , r o m p e c o n s u s “d e d o s m u y f i n o s ” l a t e l a d e l i c a d a d e s u a l m a .
E l t e m a d e l p o e m a , l a m u e r t e d e L e o n o r, q u e d a re a l z a d o c o n l a s a n á f o r a s d e l o s
v e r s o s 4 , 1 0 y 1 2 .
C o n l a m e t á f o r a d e l “ h i l o e n t re l o s d o s ” ( v e r s o 1 2 ) M a c h a d o e x p r e s a l a u n i ó n
d e l i c a d a y p r of u n d a q u e h a b í a e n t r e s u s d o s a l m a s .
C o m o p o e t a m o d e r n i s t a , M a c h a d o e x p r e s a s u s s e n t i m i e n t o s d e d o l o r y t r i s t e z a
a n t e l a p é r d i d a d e s u m u j e r L e o n o r. E s p e c i a l m e n t e e n l a e x c l a m a c i ó n d e l o s d o s
ú l t i m o s v e r s o s ( 1 5 y 1 6 ) , q u e a ñ a d e p a t e t i s m o a l a e x p r e s i ó n d e s u s s e n t i m i e n t o s .
L a p r e g u n t a r e t ó r i c a “ ¿ Q u é h a s h e c h o’ ” ( v e r s o 1 1 ) s i r v e p a r a i n t e n t a r u n d i á l o g o
i m p o s i b l e c o n l a m u e r t e p o r p a r t e d e l p o e t a .