Manual de instrucciones redes sistemas s y v

manual de instrucciones

[l1] 1RC

"D
ca
"D
·¡:
:S
C)
Cl)
en
Q)

"'
en
Cl)
"D
!

La prevención laboral aplica técnicas basadas en el La Directiva marco 89/391/CE y su transposición a la
control de riesgos, con el fin de eliminarlo, reducirlo legislación española. L 3 1 de Prevención de Riesgos
ey /95
o minimizarlo. Laborales, contemplan los principios de la acción
Las redes de seguridad son sistemas de protección preventiva. En estos se antepone el uso de las
colectiva que ofrecen protección a varios trabajadores protecciones colectivas trente a las individuales, prestando
simultáneamente;sin necesidad de estar equipados con atención a la evolución de la técnica.
sistemas anticaídas de carácter individual. La Directiva 92157/CE y su transposición, RD 1627/97
Esto garantiza movilidad y mayor rendimiento durante sobre disposiciones mínimas de Seguridad y Salud en
la ejecución de los trabajos; reduciendo las consecuencias las obras de construcción, también contempla entre
de una posible caída otros sistemas de protección frente a las caídas de
En el sector de la construcción se han tipificado muchos altura, la utilización de redes de seguridad.
usos de las redes de seguridad, durante la ejecución El Comité Europeo de Normalización (CENfTC 53).
de las obras. organismo al que pertenece IRC, ha elaborado una
Se pueden enumerar los siguientes: norma sobre redes de seguridad en dos partes:
Ejecución de estructuras de hormigón armado. EN 1263-1 :2002 Redes de Seguridad. Parte 1: Requisitos
Ejecución de cubiertas. de seguridad. Métodos de ensayo.
Montaje de estructuras metálicas para naves EN 1263-2:2002 Redes de Seguridad. Parte 2: Requisitos
industriales. de seguridad para la instalación de Redes de Seguridad.
Ejecución de puentes, viaductos y pasos elevados Las redes de seguridad fabricadas por IRC, S.A., objeto
en obra cívíl. de este manual, cumplen con los requisitos de fabricación
Otros. establecidos por la nonma UNE EN 1263-1.

Para las definiciones de los distintos elementos de los sistemas contemplados en el
presente manual, se dan como válidas las indicadas en la norma UNE EN 1263-1.

l. Red de seguridad
Una red soportada por una cuerda perimetral u otros elementos de sujeción o
combinación de ellos, diseñados para recoger personas que caigan desde cierta
altura.

2. Cuerdas
Cuerda de malla
La cuerda con la cual están fabricadas las mallas de la red.
Cuerda perimetral
Es la cuerda que pasa a través de cada malla en los bordes de una red y que
determina las dimensiones de la red de seguridad.

Cuerda de atado
Es la cuerda utilizada para atar la cuerda perimetral a un soporte adecuado.

Cuerda de unión
La cuerda utilizada para unir varias redes de seguridad.
Malla de ensayo
Es un t ramo separado de mallas, q ue es alojada en la red de seguridad para
determinar el deterioro debido al envejecimiento, y que puede ser retirada sin
alterar las prestaciones de la red.

3. C lasificación de redes de seguridad
Sistema V
Es la red de seguridad con cuerda perimetral sujeta a un soporte t ipo horca.
Sistema S
Son aquellas que se aplican para la protección horizontal del montaje de cubiertas
de naves industriales, acabado de puentes, viaductos, pasos elevados, etc. ..

-+ elementos de la red Se clasifican en cuatro tipos:

ENERGIA MINIMA DE ROTURA ANCHO MÁXIMO DE MALlA

EA: 2,3 Kj LM:61Jmm
EA: 2,3 Kj LM:IOOmm
EB: 4,4 Kj LM:61Jmm
EB:4,4 Kj LM:IOOmm

4. Estructura soporte
Es una estructura a la cual las redes están sujetas y que contribuyen a la absorción
de la energía cinética.

sistema () sistema O

-. prevención 1 epi, l. Equipos de protección individual
Casco de seguridad.

equipos de protección Calzado de seguridad.
Arnés y cabo de anclaje.
Ropa de trabajo.
Guantes para riesgos mecánicos.
individual, herramientas Impermeable (si procede).

2. Herramientas y materiales (sistema V)
y materiales Para la colocación de omegas:
Las omegas, que como mfnimo serán de 12 mm de diámetro.
Alambre, tenazas y un flexómetro.
Para la colocación de ganchos de sujeción:
Ganchos de sujeción en forma de ''U" de 8 mm de diámetro.
Flexómetro.
Para el montaje y colocación de horcas:
Ensamblaje de horcas:
· Horcas.
· Tornillos y tuercas.
· Dos llaves fijas del 17.
Montaje del sistema 'V". 1• puesta;
- Pasador de ferralla de 1 mm de diámetro.
O
· Cuñas de madera.
· Tenazas y martillo.
· Eslingas.
· Cuerda de unión (según norma UNE-EN 1263- 1 ).
· Cuerda de atado (según norma UNE -EN 1263-1 ).
- Red de seguridad del sistema 'V".
Montaje del sistema 'V". Movimientos sucesivos:
- Alambre.
· Tenazas y martillo.
·Eslingas.

3. Herramientas y materiales (sistema S)
Útil cortante y un ftexómetro.
Cuerda de unión (según norma UNE-EN 1 263-1 ).
Cuerda de atado (según norma UNE-EN 1 263-1 ).
Red de seguridad del S istema ·s·.
Medio auxiliar de elevación.
Cables metálicos con dispositivos de enganche y de tensado.
Mosquetones.

sistema O sistema O

Como normas generales de seguridad se contemplarán los
-+ prevención 1 siguientes aspectos:
No permanecer bajo cargas suspendidas.

instalación, montaje y No pasar por encima de acopios de materiales.
Utilizar siempre accesos debidamente acondicionados y
habilitados por la obra.
desmontaje Las herramientas manuales alimentadas eléctricamente
dispondrán de clavija de conexión con toma de tierra. En el caso
de herramientas con doble aislamiento, las clavijas de conexión
serán sin toma de tierra.
Los útiles cortantes se mantendrán en buen estado de
conservación y uso.
Los operarios montadores de las redes deberán tener los
conocimientos necesarios para operar con los elementos auxiliares
de elevación.

G
cuerda de atado
• segurit?e!®
horca

En este apartado encontrará información
sobre los trabajos de montaje y desmontaje
de redes de seguridad del sistema "V",
conforme a lo establecido en las normas
UNE - EN 1263, así como sus
amarre características técnicas, criterios de
cuerda de inspección y sustitución y almacenaje.
atado a la También se analizan los riesgos existentes
durante el montaje del sistema "V",
evaluándolos y estableciendo medidas
preventivas a aplicar.
Redes, horcas y elementos auxiliares, se
han diseñado para soportar la caída de una
persona desde 6 metros de altura. No
obstante, se facilitan instrucciones para
colocar el sistema "V" en las obras
reduciendo la altura de caída a 3 metros.
forjado en

ra
construcción

mtitttt:~IJT41~~~~ca~da
~·'2 @

(')

~
....
!<
orificios o12 para alojar ~~
tomillo/tuerca de fiiación M10
~§
g~
~ ~Cil

·¡
-,.--

-
-
E E
~ Ql

gulá 081 E E .g
8 8 ~
... (')
~~
~l
~
'h

• componentes principales 60x60x3

E
E
I .Red §
Dimensión de N x M metros. Esta dimensión se delimita por la cuerda perimetral. ...
Cuerda perimetral ("P"):
- Denominada "P".
- Carga mínima de rotura :<: que 20 KN.
- Pasada malla a malla en todo el perímetro de la red y orillada en los lados cortos.
eo
['ii

2. Horca ~i

~
.~ [!!
Es una estructura metálica que sirve de soporte a la red de seguridad del sistema .g
~ ·¡¡
'V', que está formada por dos tramos:
- Cabeza ((lguro 1).
(('fi'J'O 1) (figuro 2)
- Alargadera ((¡guro 2).
La horca está construida con perliles cuadrados de acero estructural con las
siguientes denominaciones;
-Denominada "G".
NORMA UNE 36.080.-85 EN 10027 - Carga mínima de rotura :<: que 20 KN.
AE 235-B S 23SJR Cuerda de unión ("0 '):
Une las redes de seguridad entre sí.
La cabeza y la alargadera se unen con el casquillo de empalme y su fijaáón se realiza Las características de esta cuerda son las sigu1entes:
a través de los on1ic1os de 12 mm de d1ámetro, con tomillos y tuercas de M 1 O. - Denominada "0".
Los anillos guía sirven para alojar la cuerda de atado de la red. - Carga mínima de rotura :<: que 7,5 KN.
El orificio de la parte baja de la alargadera sirve para introducir un pasador que Omegas
inmoviliza la horca en la omega. Sujetan las horcas a los fo~ados. Están realizadas con el mismo acero corrugado
que se emplea para las estructuras de hormigón armado.
Son de 12 mm de diámetro mínimo. Normalmente se fabrican en obra
• componentes auxiliares Ganchos de sujeción
Fijan la cuerda perimetral de la red de seguridad al fo~ado inferior.
Estos elementos sirven para asegurar y sujetar la red, una vez colocada en su lugar Tienen forma de "U" inverticla, rematacla con patillas para garantizar el empotramiento.
definitivo. Están fabricados con redondo de acero corrugado de 8 mm de diámetro.
Cuerda de atado ("G'): Pasadores
Sustenta la red a la horca. Se colocan en el orificio inferior de la alargadera para inmovilizar verticalmente la
Las caracteríSbcas de esta cuerda son las siguientes: horca. Están realizados con redondo de acero corrugado de 1 mm de diámetro.
O

o
seguri~e!® horca
zuncho
de borde

amarre de la omega
((¡guro 5) a la armadura con alambra

cuerda perimetral

(~guro 4)

• requisitos generales
l. Altura máxima de caída (He)
La altura máxima de caída desde el plano de trabajo
(nivel de trabajo) a la red será como máximo de 6

7z-z··-;rzzz zz· --
••••
· ··-;r
• ~.J • • -· -~-J--
metros (figura 3).

2. Altura recomendada de caída
(Hr)
Aunque las redes de seguridad están diseñadas para
recoger caídas de personas a una altura de 6 metros,
se recomienda reducir esta altura a la existente entre
fo~ados, es decir. aproximadamente 3 metros ((¡gura 3).

3. Posición del borde superior de
la red de seguridad (Hn)
El borde super ior de la red , en su parte más
desfavorable, debe quedar un metro por encima del
plano de trabajo (figura 3).

4. Distancia mínima por debajo de
la red (HI)
Es la distancia que ha de quedar por debajo de la red y
sin que haya ningún obstáculo en el trayecto de elongación
de la misma. al recibir un impacto por caída de persona
((¡guro 3) sobre ella Esta distancia será ~ 2,5 metros (figuro 3).

gancho de
sujeci6niiJ8

omegae12

wncho
de borde

replanteo de horcas en esquinas
(figuro 6) (figuro 8)

5. Unión de las redes de seguridad Durante la fase de montaje del hierro del fo~ado, se Si es posible, colocar paralelamente al borde del forjado
Para la unión de redes de seguridad, se usarán cuerdas colocarán las omegas atadas con alambre a la armadura y por encima de la cintura de los operarios, un cable fiador
de unión de las características ya descritas anteriormente. del zuncho perimetral, antes del vertido del hormigón. en las zonas donde se vaya a realizar la instalación de los
La unión se realizará de forma que no queden distancias Las omegas se instalarán abrazando previamente la ganchos de sujeción.Previo a cualquier trabajo de montaje,
sin unir mayores a 1 mm dentro del área de la red.
00 horca antes de fijarla en la armadura del zuncho. hay que equiparse con arnés de seguridad conectado
En la unión de redes de seguridad del sistema "V'' no con un cabo de anclaje al cable fiador.
La distancia entre omegas será ~ 4,5 metros. Su
está permitido el solape de las mismas (figura 4).
replanteo se realizará partiendo de las esquinas, t anto A medida que se hormigona el fo~ado, se colocarán
salientes como entrantes ((¡gura 6). En las esquinas embebidos en el hormigón del zuncho perimet ral.

• anclajes salientes se colocará una omega a cada lado del pilar.
En las entrantes. la omega se colocará en el vértice en
Los ganchos de sujeción se colocarán a 20 cm de las
omegas y a 50 cm entre sí (figura 7).
la dirección de la bisectriz del ángulo.
Para la puesta en obra de los anclajes será necesario La distancia al borde de fo~ado será como mínimo
un plano de replanteo. que deje indicada la ubicación Durante el replanteo e instalación de las omegas se de 1O cm, y siempre por detrás del redondo más
de las omegas y los ganchos de sujeción, necesarios evitará pisar las bovedillas, caminando sobre la ferralla de exterior del zuncho (figura 8).
para la instalación del sistema "/" en la obra objeto a las vigas y por las viguetas de hormigón. La operación se
La entrega de los ganchos de sujeción en el zuncho
proteger. realizará equipado con amés conectado a un punto fijo.
perimetral será <:15 cm (figura 8).
Omegas NOTA: Las omegas de ferralla descritas en este
Ganchos de Sujeción manual pueden ser sustit uidas por omegas fabricadas
en taller a base de perfiles, pletinas, etc., que se fijarían
!.Omegas al forjado ejecutado, mediante tacos metálicos de • horcas
Las dimensiones de las omegas se ajustarán a las expansión.
dimensiones del zuncho perimetral (figura 5). Otra opción es prever en el borde de forjado. E ensamblaje de la cabeza y la alargadera de la horca
l
Si es posible. colocar paralelamente al borde del
pasatubos que desempeñarían las mismas funciones se realizará en obra antes de su instalación:
fo~ado y por encima de la cint ura de los operarios, un
que las omegas. Se introduce la cabeza en el casquillo de empalme
cable fiador en las zonas donde se haya de realizar la
instalación de las omegas. Previo a cualquier t rabajo de la alargadera.
de montaje hay que equiparse con arnés de seguridad 2. Ganchos de Sujeción O
Se colocan los tomillos de fijación de M 1 en la
conectado con un cabo de anclaje al cable fiador. El montaje se realizará conforme a las siguientes pautas: unión de los dos tramos.

G
seguri~e!~ horca

La colocación de redes de seguridad sistema "V", con los elementos descritos en este manual, se realiza una vez ejecutado el primer
forjado (techo de planta baja), puesto que es el momento en el que hay dos puntos de fijación para las horcas, el suelo (mediante
un cajeado para evitar deslizamientos de la horca) y la omega del primer forjado.

horca, e inmovilizarlas para que no deslicen. Usar tramos La red de seguridad del sistema 'V' una vez instalada
·montaje de cuercla de atado de aproximadamente 1 metros para
cada horca
5 debe quedar fonmando una bolsa de recogicla en la parte
baja, de tamaño aproximado al canto del forjado
Como los riesgos durante la ejecución del primer forjado (aproximadamente entre 25 y 35 cm medidos desde el
Enganchar la horca con la grúa por debajo de la plano donde está fijacla la red).
no han podido ser resueltos con redes de seguridad del
escuadra para su izado.
sistema 'V". se aconseja prever la aplicación de alguna de
las siguientes medidas: Introducir la horca en la omega del forjado techo de
planta baja y alojarla en el cajeado del forjado suelo de 2. Movimientos sucesivos
Montaje de andamio tubular en el perímetro del forjado planta baja
en ejecución. apoyado sobre el suelo de planta baja Las medidas de seguridad previas que se deben adoptar
Para evitar movimientos de giro de la horca, se fijará con para realizar los izados sucesivos, son idénticas a las descritas
Montaje de un sistema de protección perimetral a partir cuñas de madera en la omega del forjado techo de planta en el apartado de primera puesta Además, se montarán
de balaustres y barandillas, integrados en la estructura baja y en el cajeado del forjado suelo de planta baja. protecciones perimetrales de borde (barandillas) en el
portante del forjado. forjado donde está fijada la parte baja de la red.
Extender las redes en el forjado suelo de planta baja y
proceder al cosido con cuerda de unión. Enganchar la horca con la grúa por debajo de la
escuadra. quitar las cuñas de madera, soltar las cuerdas
l . Primera puesta Soltar las cuerdas de atado y hacerlas llegar hasta las de atado de las omegas y proceder al izado de la horca
redes. Atar las cuerdas de atado a las orejetas de las redes. una planta ciando cuerda de atado, de tal fonma que suba
Una vez ensamblada la horca en el suelo se procederá a
Izar la red tirando de las cuerdas de atado. la horca y no la red.
realizar las siguientes operaciones:
Amarrar las cuerdas de atado a la omega cuando las Colocar el pasador de 1 mm de diámetro en la parte
O
Si es posible, colocar paralelamente al borde de forjado
redes estén en posición, es decir. cuando la parte alta de baja de la alargadera de la horca para detener el movimiento
y por encima de la cintura de los operarios. un cable fiador la red se encuentre al menos a un metro sobre la cota
en las zonas donde se vaya a realizar el montaje del sistema vertical y fijar con cuñas de madera en las omegas para
del plano de trabajo. impedir el giro de la horca.
'V'. Previo a cualquier trabajo de montaje, amarrar el arnés
de seguridad conectado con un cabo de anclaje al cable El izado de las redes se irá realizando por tramos Soltar la cuerda perimetral de los ganchos de sujeción.
fiador. consecutivos.
Izar la red tirando de la cuerda de atado y amamrla en
En caso que no sea posible la instalación de un cable La parte baja de la red ha de ser recogida antes de fijar la omega correspondiente a la nueva posición.
fiador. los operarios se amamrán a las omegas o a los la cuerda perimetral a los ganchos de sujeción. Se evitará
ganchos de sujeción. en todo momento fijar mallas en ellos. La parte baja de la red se recogerá para fijar la cuerda
perimetral a los ganchos de sujeción.
Con las horcas ensambladas en el suelo, enhebrar las Una vez alojada la cuercla perimetral en los ganchos de
cuerdas de atado por las anillas guía de la cabeza de la sujeción, se golpearán su doblado y cierre. Para el resto de izados se seguirá este mismo proceso.

·desmontaje
Para el trabajo de desmontaje del sistema "V', siempre manos en puntos que puedan provocar atrapamientos per¡metral de los ganchos de sujeción.
se trabajará por detrás de las protecetones instaladas. (eslingas, pasos de horcas por omegas, etc.). Desun1r las redes de seguridad cortando las cuerdas
En caso de no ser posible, por exigenaas de un proceso Colocar las protecciones perimetrales de borde en de un1ón y doblar cuidadosamente las redes para su
constructivo particular; siempre se deberá trabajar los forjados que vayan a quedar desprotegjdos (forjado traslado y almacenaje.
enganchado a un punto fi¡o. de última planta y forjado de cubierta). Enganchar la horca con la grúa por debajo de la
Como nOITTla general siempre exJstirá buena Soltar las cuerdas de atado desde el for¡ado de última escuadra. quitar la cuña de madera y el pasador. para
comunicación con el gru1sta y no se introducirán las planta y recoger las redes. Desenganchar la cuerda proceder a la retirada y acopio de la horca

• desensamblaje
Una vez está la horca en el suelo se procede a retirar los ser sometidas a una serie de inspecciones o revisiones. En este sentido, se tendrá en cuenta que:
tomillos de fijación M1O que mantJenen los dos tramos con el fin de comprobar; entre otros: La red deberá estar limpia de objetos cortantes.
unidos. Las roturas de mallas. punzantes y abrasivos (ej: clavos, redondos de acero,
Las roturas de la cuerda perimetral y de atado. madera. hormigón, cemento, grasa. etc.).
Cuando la alargadera y cabeza están liberadas. se procede
al acopio de cabezas y alargaderas por separado, La fijación de la cuerda perimetral a los ganchos de Cuando se produzca una rotura en las mallas que
garantizando que el almacenamiento se hace estable y sujeción. componen la red, se deberá desmontar y proceder a su
ordenado. Las uniones (cosido) entre redes de seguridad. reparación 1sustitución.
El acuñamiento y perpendicularidad frente al fo~ado de La inspección y reparación de las redes en obra deberá
Inspección durante el tiempo que las horcas. ser realizada por personal convenientemente instruido.
permanece montado El grado de deterioro de las horcas, omegas y ganchos Si tiene dudas sobre la inspección, comuníquelo a su
Las redes de seguridad, con el paso del tiempo han de de sujeción. proveedor o al fabricante.

0
seguri~e!® horizontal

red
(figuro 9)

Las redes SeguriNet sistema S son aquellas que se aplican para la protección habitual es usar redes a medida, para su mejor adaptación a la obr a.
horizontal del montaje de cubiertas de naves industriales, acabado de puentes, Insistimos en recomendar que, al prever anticipadamente las dimensiones de las
viaductos, pasos elevados, etc. redes necesarias, darían una adaptación óptima, con lo que se dispondría del tiempo
Estas aplicaciones especfficas comportan una mayor exigencia de calidad, siendo necesario para su fabricación particular.
aconsejable el uso de redes SeguriNet B-2 en este sistema. Cuerda perimetral ("K"):
La confección al cuadro Q facilita su montaje. - Carga mínima de rotura ~ 30KN.
Una de las ventajas diferenciales de las redes SeguriNet horizontal sistema S es su - Pasada malla a malla en todo el perímetro de la red y orillada en todos sus lados.
acabado. Se orilla en todos sus lados, pasando la cuerda perimetral malla a malla
y fijándola al módulo con nudo de seguridad por todo el perímetro de la red. • componentes auxiliares
Por lo general, en condiciones normales de instalación, el Sistema S carece de
estructura soporte. Estos elementos sirven para asegurar y sujetar la red, una vez presentada en su sitio
Se trata de una red de seguridad con cuerda perimetral. definitivo. Los distintos elementos y sus características, se describen a continuación:
El principal y único componente del Sistema "S" es la red.
Cuerda de atado ("M").
Los element os auxiliares necesarios para su montaje y colocación en obra son:
Su final idad es sustentar la red en la zona de la obra donde ésta se necesita. Las
La cuerda de atado.
características de esta cuerda son las siguientes:
La cuerda de unión.
- Carga mínima de rotura ~ 30 KN.
Cable metálico.
Mosquetones, si procede. Cuerda de unión ("0").
Según las necesidades de la obra. podrán diseñarse distintas formas de fijar las redes Su finalidad es unir paños de redes de seguridad entre si. Las características de esta
a ésta. cuerda son las siguientes:
En la Norma UNE-EN 1 263-2 sólo se contempla el sistema de fijación de redes - Carga mínima de rotura ~ que 7,5 KN.
por "atado con cuerdas", pero en la práctica también se emplean otros sistemas, Cables de acero con dispositivos de enganche y de tensado.
como la disposición de cables metálicos con dispositivos tensores (normalmente Salvo que se proceda a un cálculo especial, según las necesidades de un montaje
cables de dispositivos elevadores. de los empleados en la suspensión de los andamios) particular; generalmente el uso de cables de dispositivos elevadores para la suspensión
y mosquetones para unión de la red al cable, por su cuerda perimetral. de andamios colgados, dará resultados muy satisfactorios. En este caso, será necesario
disponer; en la estr uctura del edificio, los anclajes necesarios para los ganchos
extremos del cable y del dispositivo tensor. Habrá pues que calcular las características
• componentes principales de resistencia de estos anclajes especiales.
Mosquetones.
I . Red En el mercado se dispone de una variedad de modelos. Según las características
Dimensión de N x M metros (siempre > de 35 m2) . Esta dimensión se delimita por del modelo elegido, se determinará el número necesario de estos para unir las
la cuerda perimetraJ. cuerdas perimetrales a los cables metálicos. No obstante, con el fin de conseguir
Por las características de las obras en las que se emplea este Sistema "S" de redes, una buena unión entre paños y cable, se recomienda que la separación entre
naves industriales, puentes, viaductos, pasos elevados en obra civil, etc., lo más mosquetones sea siempre inferior a un metro.

Se recomienda que las redes de segundad sean instaladas LO MÁS CERCA
• requisitos generales POSIBLE por deba¡o del nivel de trabajo.
Las alturas de carda Hi y He, no excederán los 6,0 m.
l. Altura de caída En ad1ción a esto. la altura de caída reducida Hr no excederá los 3,0 m.
Altura de calda inter ior Hi.
La altura de calda lli es la distancia vertical entre la red de seguridad y el punto 4. Distancia mínima por debajo de la red
de trabajo superior (figuro 9). Teniendo en cuenta que la deformación de una red de seguridad instalada de
Altura de caída exterior He. acuerdo con las normas UNE-EN 1263, depende de lo tensado que se hallen los
La altura de carda He es la distancia vertical entre la red de segundad y el punto paños y de la longitud del lado menor de éstos; se deberá prever un espaCio libre
de trabajo supenor. en el borde del área de trabajo (figuro 9). de obstáculos por debajo de la red.
Altura de caída reducida Hr. Esta distancia, para redes instaladas bien tensas será ~ a 3 metros, pudiendo alcanzar
La altura de carda reducida Hr. es la distancia vertical entre la red de seguridad y los 6 metros en aquellos paños cuyo lado menor sea ~ a 20 metros.
el punto de trabajo superior. a una distancia horizontal de 2,0 m. desde los puntos
de anclaje ((¡guro 9). 5. Unión de las redes de seguridad
2. Anchura de recogida La unión de las distintas unidades de redes de seguridad podrá realizarse por cosido
o por solapado.
La anchura de recogida b es la distancia horizontal entre el borde del área de
trabajo y el borde de la red de seguridad (figuro 9). Para la unión de las distintas unidades por cosido. se utilizarán cuerdas de unión
Dependiendo de la altura de caída. la anchura de recogida b de la red de seguridad de acuerdo con la Nonrna EN 1263- 1. La un1 se realizará de tal manera, que no
ón
no será inferior a los valones indicados en la tabla s1guiente: existan distancias sin sujetar mayores a 100 mm dentro del área de la red.
En el caso de un1ón de redes de seguridad tlpo S. por solapado. el mínimo solape
All'URADI
CAlDA He
~ I,Om S 3.0m será de 2,0 m.
ALTURA DE
RECOGIDAS <::2.0m <:: 2.5 m 6. Ajuste de las redes de seguridad
Si el área de trabajo está inclinada más de 20°: Se presentará la red al hueco a proteger. En el caso de que sobre superlicie de red
La anchura de recogida b. será de al menos 3,0 m. (exceso de mallas). se procederá a pasar cuerdas de atado malla a malla, para lograr
La distancia t entre el punto de trabajo en el extremo y el punto más bajo del la dimensión exacta al hueco, y conseguir que la red quede bien tensa.
borde de la red de seguridad no excederá de 3,0 m.

3. Condiciones de seguridad
No obstante. se recomienda medir previamente, sobre el plano de la obra, los
huecos a cubnr. y solicitar las redes a med1 En el caso de que no se opte por
da. .
..
Las redes de seguridad deberán instalarse de forma que se cumplan las siguientes esta alternativa, se procederá al cosido de las redes hasta conseguir las dimensiones
condiciones de segundad: del hueco a proteger.

CERnFCAOO
RfDDE..........,
POOOUCTO o
1 seguri!!e!·horizontal

cuerda de atado a vi

cuerda perimetral 1 red de seguridad

• montaje del sistema "s" en estructura metálica
El sistema •s• se caracteriza por la gran variedad de situaciones en las que se puede prever su utilidad como sistema de protección
colectiva. Su empleo en naves industriales para protección de los trabajos de montaje de la estructura de la cubierta y especialmente
para protección de los trabajos de la misma cubierta, o su empleo en la protección de los trabajos de construcción y acabado de
puentes, viaductos, etc., determinará el que sean necesarios diferentes formas de conseguir un mismo objetivo: Fijar la protección
colectiva del Sistema "S" lo más cerca posible del nivel de trabajo.

Instalación con cuerdas de atado Ajustar las redes pasando las cuerdas de atado por elementos estructurales, evitando la fonmación de huecos
todas o cada una de las mallas, atando los extremos de entre cuerda perimetral y estructura por donde puedan
Según se indica en la norma UNE-EN 1263-2 las redes las cuerdas de división a las cuerdas perimetrales. producirse caídas.
de seguridad del Sistema "S", se instalarán con cuerdas de
atado, a puntos de anclaje capaces de resistir la carga Recoger las partes sobrantes de red, enrollándolas de
forma ordenada y atándolas a las cuerdas de atado a fin e) La red deberá quedar lo más horizontal posible, para
caracten'stica. La distancia entre los puntos de anclaje debe
de facilitar su manejo. que se cumplan todos los requisitos de montaje.
ser inferior a 2,5 m.
(Para calcular cada punto de anclaje, la carga caracten'stica Los operarios situados sobre los elementos auxiliares Desde el elemento auxiliar de elevación se procederá
P utilizada, será al menos de 6 KN, para una altura de de elevación irán izando los paños, ya perfectamente a la unión de las distintas tramadas que se han obtenido
ajustados en sus dimensiones a las necesidades de la obra,
caída de 6,0 m.) de las uniones realizadas en el suelo. Deberán unirse éstas
y sucesivamente atándolos por su cuerda perimetral a los
Montaje del sistema "S" puntos de anclaje previamente determinados, o a los con cuerda de unión, malla a malla, con nudos cada dos
elementos estructurales. Recordemos que: o tres mallas, a fin de garantizar que entre paños no se
Como ejemplo de un montaje se podrían dtar los siguientes
pasos: formen aberturas superiores a las de una malla (lOO mm).
a) La separación entre puntos de atado debe ser < a 2,S
Extender las redes en el suelo de la otra y proceder al cosido metros. Repetir los pasos anteriores hasta completar el montaje
con cuerda de unión según lo indicado en el punto S. b) La cuerda perimetral deberá quedar pegada a los del Sistema "S".

· desmontaje
Para el trabajo de desmontaje del Sistema "S",se procederá Inspección durante el tiempo que La red deberá estar limpia de objetos cortantes, pmzantes
a desunir los paños cortando las cuerdas de unión desde permanece montado. y abrasivos (ej: dlavos, redondos de acero,madera, hormigón,
el elemento auxiliar de elevación. cemento, grasa, recortes de chapas, plásticos, etc.).
Con el paso del tiempo, las redes de seguridad han de
A continuación se procederá al corte de las cuerdas de ser sometidas a una serie de inspecciones o revisiones
atado. Se deberá seguir el orden inverso al utilizado en el Cuando se produzca una rotura en las mallas que
periódicas. con el fin de comprobar. entre otros:
montaje. componen la red, se deberá desmontar y proceder a su
Las roturas de mallas. sustitución, o en su defecto a disponer otro paño nuevo,
Los paños liberados se bajarán al suelo con ayuda de los
mismos cabos de cuerda empleados en el izado, durante Las roturas de cuerda perimetral. cosido, encima del deteriorado (doblaje de paños).
las tareas de montaje. Deberá evitarse la caída descontrolada La unión de la cuerda perimetral a los anclajes (atados). La inspección y sustitución de las redes en obra deberá
de paños que representan'a el dejarlos caer libremente.
Las uniones (cosido) entre redes de seguridad. ser realizada por personal convenientemente instruido.
En el suelo los paños serán limpiados de aquellos restos
de materiales caídos en los mismos, y plegados para su El estado de cables. tensores y mosquetones. Si tiene dudas sobre la inspección, comuníquelo a su
transporte y almacenaje. En este sentido, se tendrá en cuenta q ue: proveedor o al fabricante.

sistema () . sistema O

• vida útil de la red
Las redes no duran eternamente. Se
recomienda realizar la sustitución en orden
a lo establecido en la tabla (relación no
exhaustiva).

CAUSA PRINCIPAL: EFECTO PRODUCIDO: PROCEDER A:

l. Sustituir la red por una nueva.
Deformación de la red por absorción 2. Enviar la red sustituida a proveedor
Caída de una persona sobre la red.
de energía del impacto. para efectuar una inspección sobre
la misma.

Caída de materiales pesados sobre Con desfibrados y/o roturas de
1. Sustituir la red por una nueva.
la red. cuerdas de malla.

~==================~~==================~~
1. Sustituir la red por una nueva.
Caída de materiales pesados sobre Sin desfibrados y/o roturas de 2. Enviar la red sustrtuida al proveedor
la red. cuerdas de malla. para efectuar una inspección sobre
la misma.

El resultado del ensayo de t racción
de las cuerdas/mallas de ensayo no Incumplimiento con los requisitos. 1. Sustituir la red por una nueva.
cumple con lo especificado

NOTA: Las redes serán sustituidas al año de su uso, siempre y cuando los resultados de los ensayos de tracción en las mallas así lo definan.

sistema O sistema ()

La revisión consistirá en:
• anexo 1 Inspección visual de la cuerda perimetral, que no debe presentar cortes ni desfibrados.
Almacenaje y acopio, inspección y sustitución. Inspección visual de las mallas, que no deben presentar rotos.
Almacenaje y acopio de la red de seguridad. Ensayo de tracción de la malla de ensayo; cuyo resultado debe ser superior al valor
indicado en el anexo 2 de este documento.
E comportamiento de las fibras textiles con que están fabricadas estas redes. ofrece
l En el supuesto que estas verificaciones fueran satisfactorias, se procederá al
un alto rendimiento frente a la acción solar y la abrasión. almacenamiento con las mismas precauciones que en el caso de previo al montaje, y
además:
No obstante, se ha de considerar que el medio donde se utilizan estas redes (obra) es
de carácter altamente agresivo. Por ello se han de tomar una serie de precauciones oSecar totalmente las redes de seguridad.
tanto en el almacenaje como en la utilización. Entre ellas podemos destacar: o Limpiarlas de restos de hormigón u otros productos.
o Doblarlas para su almacenamiento.
Previo al montaje
Almacenar las redes en lugares o estancias cubiertas y secas, protegidas de la radiación
solar y alejadas de zonas húmedas.
• anexo 2
En ningún caso se almacenarán junto a fuentes de calor. o zonas en las que puedan Ensayos de las mallas de ensayo
entrar en contacto con materiales o sustancias agresivas (ácidos, bases, disolventes, Cada red de seguridad lleva incorporada mallas de ensayo, que sirven para conocer el
aceites, soldaduras, radiales, amoladoras, etc.). Debemos considerar que en el interior estado de la red en cuanto al deterioro sufrido por el envejecimiento motivado por la
de algunas casetas de obra metálicas. se pueden alcanzar elevadas temperaturas en radiación solar.
ciertas épocas del año. Estas mallas deben:
No sacar la red de seguridad de la bolsa hasta el momento preciso del montaje. Uevar el mismo número de matrícula que el asignado a la red de seguridad en la que
se incorporan.
Proteger con lonas ignífugas, si están colocadas o almacenadas en zonas afectadas por
trabajos de soldadura Aproximadamente cada 1Omeses(± 1 mes) deben ser ensayadas a tracción.
La energía mínima de rotura que han de alcanzar. será el valor que esté indicado en
Posterior al desmontaje. las etiquetas de las redes de seguridad.
Previo a cualquier proceso de almacenamiento de redes de seguridad ya usadas, es E caso que el deterioro haya sido mayor (exposición solar elevada, etc.), se comunicará
n
imprescindible someterlas a una revisión para determinar la posibilidad de su reutilización la necesidad de sustituir la red.

ttl
lC
ttl ~~
cS1

A LICANTE Y MURCIA
V) • Sido M¡dera

w • 965189020
• www.sidomadera..com

~
e ASTURIAS
Q) • Almacenes Delea
• 985 349 703
• www..atmacenesde4ca..eom

u
a::
SuPROI III-.'"
BURGOS
·~n

-Q)
• 94 481 919
• www.suproin.es

rw.m~-m

-e CANTABRIA
• CanoiS>
• 942 321 327

V)
o ·jm
>
·- JA{H

0~-·~~-~~~)de Rede~
• Guillermo Gorcá Muiioz
• 953 249 830
V) • www..grnsl.(om
. .................··.•
-u
::J
~
o lfe
-:.

>< MADRID

w El1l IRC
·A~e Madrid
• 918936 157
•www.alfemadrid.com

V)
Q) ~
A,,.Tt¡¡nxu.s.A.•
Internacional de Redes y Cuerdas, s.a.
P.O.Box 111
M~
S- VIZCAYA Ctra. Callosa - Catral, km. 1,2

o • AJ.Jrunecc.ea
• 902 013 737
• www.a.urtenecxea..com
03360 Callosa de Segura (Alicante) España
Teff. +34 965 311 762
-e
·-
::J
.:JX:l tt
ZARAGOZA
Fax: +34 966 756 844
info @ircsa.com

.o • LP3
• 976 465 742

·-
• www.lp3ms.com

S- DISTRIBUIDOR AUTORIZADO: www.ircsa.com
+-'
V)
·-
o

Manual de instrucciones redes sistemas s y v

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Manual de instrucciones redes sistemas s y v

Similar a Manual de instrucciones redes sistemas s y v (20)

Más de Unmundoderedes Irc

Más de Unmundoderedes Irc (13)

Último

Último (20)

Manual de instrucciones redes sistemas s y v