Maratón de Martín Fierro - Lectura y análisis Título de la encuesta: ¿Cuánto sabés sobre el Martín Fierro?

2. Primera edición

3. José Rafael Hernández
(Chacras de Perdriel, 10 de noviembre de 1834 - Buenos Aires, 21 de octubre de 1886)
Autor

4. Aquímepongoa cantar
al compásde la vigüela
queel hombrequelo desvela
unapenaextraordinaria
comola avesolitaria
conel cantarse consuela.
Primera estrofa

5. Pido a los santos del cielo
que ayuden mi pensamiento
les pido en este momento
que voya cantar mi historia
me refresquen la memoria
y aclarenmi entendimiento
Vengan santos milagrosos
vengan todosen mi ayuda
quela lenguase me añuda
y se me turbala vista
pidoa mi Diosque me asista
en estaocasióntan ruda
espiritualidad

6. Mi gloriaes vivir tan libre
comoel pájarodel cielo,
no hagonido en éste suelo
ande haytantoque sufrir;
y naides me ha de seguir
cuandoyo remontoel vuelo.
Yo no tengoen el amor
quien me vengacon querellas,
comoesasaves tan bellas
quesaltan de ramaen rama
yo hagoel trébol mi cama
y me cubrenlas estrellas.

7. Y sepan cuantos escuchan
de mis penas el relato
que nunca peleoni mato
sinopor necesidá;
y quea tantaalversidá
sólo me arrojóel mal trato.
Y atiendanla relación
que hace un gaucho perseguido
que padre y marido ha sido
empeñoso y diligente,
y sin embargola gente
lo tiene por un bandido

8. Yo he conocidoestatierra
enqueel paisanovivía.
y suranchitotenía
y sushijosy mujer…
Eraunadeliciaelver
cómopasabasusdías.
Entonces…cuandoel lucero
brillabaenelcielosanto
y losgallosconsucanto
la madrugadaanunciaban,
a la cocinarumbiaba
elgaucho…queeraunencanto.
Y sentaojuntoaljogón
a esperarquevengaeldía
al cimarrónle prendía
hastaponerserechoncho,
mientrassuchinadormía
tapaditaconsu poncho

9. Y apenaselhorizonte
empezabaa coloriar,
lospájarosa cantar
y lasgallinasa apiarse,
eracosade largarse
cadacuala trabajar
Ah, tiempos!...Si eraunorgullo
verjinetiarunpaisano!
cuandoeragauchobaquiano,
aunqueel potro boliase,
no habíaunoqueno parase
conel cabestroenla mano.
Y mientrasdomabanunos,
otrosal camposalían,
y la haciendarecogían,
lasmanadasrepuntaban,
y ansísinsentirpasaban
entretenidoseldía.
Y verlosal caerla noche
enla cocinariunidos
conel juegobienprendido
y milcosasquecontar
Platicarmuydivertidos
Hastadespuésde cenar.
trabajo

10. Cantando estabaunavez
en unagran diversión,
y aprovechóla ocasión
comoquiso el Juezde Paz…
se presentó, y ahí nomás
hizo unaarriada en montón.
Juyeron los más matreros
y lograron escapar,
yo no quise disparar
soy manso y no habíaporqué.
Muytranquilome quedé
y ansí me dejé agarrar.
reclutamiento

11. A mi elJuezmetomóentreojos
enla últimavotación
mele habíahechoelremolón
y no mearriméesedía
y él dijoqueyo servía
a losde la esposición.
Y ansísufríesecastigo
talvezporculpasagenas-
queseanmalaso seangüenas
laslistas,siempremeescondo
yo soyungauchoredondo
y esascosasno meenllenan.
Denuncia

12. Al mandarnosnoshicieron
Máspromesasquea unaltar
El Jueznosjuea ploclamar
Y nosdijomuchasveces:
“muchachos, a losseismeses
Losvana ira relevar”
Ansíenmi moroescarciando
endereséa la frontera.
Aparcero, si ustedviera
lo quese llamacantón…
Ni envidiatengoalratón
enaquellaratonera.
De lospobresqueallíhabía
a ningunololargaron;
losmásviejosrezongaron,
peroa unoquese quejó
enseguidalo estaquiaron
y la cosase acabó.

13. Y ¡quéindiosni qué servicios!
no teníamosni cuartel,
nosmandabael coronel
a trabajarensuschacras,
y dejábamoslasvacas
quese lasllevarael infiel.
Yo primerosembrétrigo
y despuéshiceuncorral,
cortéadobepa un tapial,
hiceunquincho,cortépaja…
¡La puchaque setrabaja
sinquele larguenni unrial!
denuncia

14. Hacetrotiadastremendas
dendeel fondodeldesierto
ansíllegamediomuerto
de hambre, de sé y de fatiga,
peroelindioesunahormiga
quedíay nocheestádispierto
Sabemanejarlasbolas
comonaideslasmaneja
cuantoelcontrariosealeja
mandaunabolaperdida
y si loalcanzasinvida
esseguroquelodeja.
Y elindioescomotortuga
de duroparaespichar
si lo llegaa destripar
ni siquierase le encoge,
luegosustripasrecoge
Y seagachaa disparar.
indio

15. Del sueldonadales cuento
porqueandabadisparando
nosotros de cuandoen cuando
solíamosladrar de pobres,
nunca llegabanlos cobres
que se estabanaguardando.

16. No teníamospermiso,
ni otroaliviolagauchada,
quesalirde madrugada
cuandono habíaindioninguno,
campoajueraa hacerboliadas,
desocandolosreyunos.
Y caíbamosalcantón
conlosfletesaplastaos,
peroa vecesmedioaviaos
conplumasy algunoscueros,
queprontoconel pulpero
losteníamosnegociaos

17. Nosteníaapuntaosa todos
conmáscuentasqueunrosario,
cuandose anuncióunsalario
queibana dar,o unsocorro,
perosabeDiosque zorro
se lo comióalcomisario.
Sacaronunossusprendas
quelasteníanempeñadas,
porsusdeudasatrasadas
dieronotrosel dinero-
al finde fiestaelpulpero
se quedóconlamascada
pulpero

18. Yo me arrecosté a un horcón
dandotiempoa que pagaran,
y poniendo güenacara
estuve haciéndome el poyo,
a esperarque me llamaran
para recebirmi boyo.
Peroay me pude quedar
pegao pa siempre al horcón-
Ya era casi la oración
y ningunome llamaba,
la cosase me ñublaba
Y me dentró comezón.
sueldo

19. Pa sacarmeelentripao
vi al Mayor,y lofi a hablar,
yo meleempezéa atracar
y comoconpocagana
ledije:-”talvezmañana
acabaránde pagar.”
“Quémañanani otrodía”
al puntomecontestó,
“lapagaya se acabó,
siemprehasde seranimal”.
Meraíy le dije:-“ Yo…
no he recebidoni unrial”
Sele pusieronlosojos
quesele queríansalir,
y ay nomásvolvióa decir
comiéndomeconla vista:
-”¿Y quéquerésrecebir
si no hasdentroenla lista?”

20. Ansina,pues,conociendo
Queaquelmalno tienecura,
Quetal vezmisepultura,si mequedoibaa
encontrar,penséenmandarmea mudar
comocosamássigura
Y pa peor,unanoche
Quéestaquiadamepegaron,
Casimedescoyuntaron
Pormotivode unagresca-
¡ Ay juna,si meestiraronlo mesmoqueguasca
fresca!

21. Yo no sé porquéel gobierno
nos mandaaquía la frontera,
gringada queni siquiera
se sabe atracar a un pingo-
¡ Si creeráal mandar un gringo
que nos mandaalguna fiera¡
No hacen más quedar trabajo
puesno sabenni ensillar
no sirvenni pa carniar,
y yo he vistomuchasveces,
que ni voltiadaslas reses
se lesqueríanarrimar.
…
Pa vichar soncomociegos,
ni hay ejemplode queentiendan,
ni hay unosoloque aprienda
Al ver un bultoque cruza,
a saber si es avestruza,
o si es ginete , o hacienda.
Gringo

22. Una noche que riunidos
estaban en la carpeta
empinando una limeta
el Gefe y el Juez de Paz,
yo no quise aguardar más,
y me hice humoen un sotreta.

23. Volvíaal cabodetresaños
de tantosufriral ñudo,
resertor,pobrey desnudo,
a procurarsuertenueva,
lo mesmoqueel peludo
enderecépa micueva.
No halléni rastrodelrancho,
¡ sóloestabala tapera!
PorCristosi aquelloera
pa enlutarelcorazón.
Yo juréenésaocasión
sermásmaloqueunafiera.

24. Después me contóun vecino
Que el campose lo pidieron,
La hacienda se la vendieron
En pagode arrendamientos,
Y qué sé yo cuántos cuentos,
Perotodolo fundieron.
Los pobrecitos muchachos
Entre tantas aflicciones
Se conchabaronde piones.
¡ Más qué iban a trabajar
Si eran como los piones
Sin acabar de emplumar!
¡Y la pobre mi mujer,
Diossabe cuántosufrió!-
Me dicen que se voló
con no sé qué gavilán-
sin duda a buscarel pan
queno podíadarleyo.

25. ¡ Tal vez no te vuelvaa ver,
prenda de mi corazón!
Dioste dé su protección
ya que no me la dio a mi
y a mis hijos dende aquí
les echo mi bendición.
Como hijitos de la cuna
andarán por ay sin madre-
Ya se quedaron sin padre
y ansí la suertelos deja,
sin naides que los proteja
y sin perroque los ladre.

26. De cartade másmevía
sinsabera adóndedirme
medijeronqueeravago
y entrarona perseguirme.
Nuncase achicanlosmales,
vanpocoa pococreciendo,
y ansínamevidepronto
obligaoa andarjuyendo.
No teníamujerni rancho
y a máseraresertor;
no teníaunaprendagüena
ni un pesoeneltirador.
A mishijosinfelices
pensévolverlosa hallar
y andabadeunlaoal otro
sintenerni quépitar.
Supeunavezpordesgracia
quehabíaunbaileporallí
y mediodesesperao
a ver lamilongafui.
Ley de leva

27. Riunidosal pericón
tantosamigoshallé,
quealegrede vermeentreellos
esanochemeapedé.
Comonunca,enlaocasión
porpeliarmediola tranca,
y laemprendíconunnegro
quetrujounanegraenancas.
Al verllegarla morena
queno hacíacasode naides
ledijeconla mamúa:
- “ va…ca…yendogentealbaile”

28. Y yasemevinoal humo
Comoa buscarmela hebra
Y ungolpele acomodé
Conel porrónde giñebra
Mehirvióla sangreenlasvenas
y mele afirméal moreno,
dándolede puntay hacha
pa dejarun diablomenos.
Porfinenuna topada
enelcuchillolo alcé,
y comounsacode güesos
contraun cercolo largué

29. Después supe que el finao
ni siquieran lo velaron
y retobao en un cuero
sin resarle lo enterraron
Y dicen que dende entonces
cuandoes la noche serena
suele verse unaluz mala
comode alma que anda en pena.

30. Y comoeraprotejido,
andabamuyentonao,
y a cualquieradesgraciao
lo llevabapordelante.
Otravezenunboliche
estabahaciendola tarde
cayóun gauchoque hacíaalarde
de guapoy de peliador.

31. Matreriando lo pasaba
y las casas no venía-
solíaarrimarme de día
mas lo mesmo que el carancho,
siempre estabasobre el rancho
espiandoa la polecía.

32. Es tristeenmediodelcampo
pasarsenochesenteras
contemplandoensuscarreras
lasestrellasqueDioscría,
sintenermáscompañía
quesudelitoy lasfieras.
Meencontrabacomodigo,
enaquellasoledá
entretantaescuridá
echandoal vientomisquejas,
cuandoelruidodel chajá
mehizopararlasorejas.
Comolumbrizmepegué
al suelopa escuchar
prontosentíretumbar
laspisadasde losfletes,
y queeranmuchos ginetes
conocísinvasilar

33. Talvezenelcorazón
lo tocóunSanBendito
a un gauchoquepegóelgrito,
y dijo:-”Cruzno consiente
quese cometaeldelito
de mataransíunvaliente!”
Y aynomássemeaparió
dentrándolea la partida,
yo leshiceotraenvestida
puesentredoserarobo
y Cruzeracomolobo
quedefiendesuguarida
Cruz

34. “Yome voy, le dije, amigo,
adonde la suerteme lleve,
y si es que algunose atreve
a ponerse en mi camino
yo seguiré mi destino
que el hombre hace lo que debe”

35. Cruz
Amigazo,pa sufrir
hannacidolosvarones-
éstassonlasocasiones
de mostrarseelhombrejuerte
hastaquevengala muerte
y lo agarrea coscorrones.
A mi no mematanpenas
Mientrastengael cuerosano,
Vengaelsol enelverano
Y laescarchaenelinvierno-
Si estemundoesuninfierno
¿porquéafligirseelCristiano?
Hoytenemosquesufrir
malesqueno tienennombre-
peroestoa nadieloasombre
porqueansinaeselpastel-
y tienequedarelhombre
másvueltasqueuncarretel.

36. Cruz y Fierro de unaestancia
Una tropillase arriaron-
Por delantese la echaron
Como criollos entendidos,
Y prontosin ser sentidos
Por la frontera cruzaron.
Y cuandola habían pasado,
Una madrugada clara
Le dijo Cruz que mirara
Las últimas poblaciones;
Y a Fierro dos lagrimones
Le rodaron por la cara.

37. ¡Muchas gracias !