El módulo de principios de epidemiología MOPECE está diseñado para capacitar a profesionales de la salud en el uso práctico de la epidemiología en la gestión local, abordando desde la identificación de determinantes de salud hasta la implementación de medidas de control. Incluye unidades sobre salud y enfermedad, vigilancia, investigación epidemiológica y control de enfermedades, enfatizando la importancia de la observación, medición y análisis de datos. Su objetivo es mejorar la respuesta ante problemas de salud pública mediante el desarrollo de capacidades locales y redes de comunicación efectivas.

1. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Describir el contexto, estructura y objetivos del taller modular MOPECE. Identificar y formalizar el marco conceptual básico del MOPECE. Obtener una medición basal para evaluar el impacto temático del MOPECE entre los participantes del taller modular. Unidad 1: presentación y marco conceptual 1/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

2. El MOPECE es un instrumento de capacitación básica dirigido a profesionales de redes y equipos locales de salud y orientado al uso práctico de los principios de la epidemiología en la gestión local de salud. El Taller es una experiencia capacitante colectiva, de naturaleza presencial y de carácter participativo. El Taller Modular MOPECE busca fortalecer la misión del equipo local de salud. El Taller Modular MOPECE 2/40 Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

3. capacitar al equipo profesional de salud en la aplicación de los conceptos, métodos y enfoque epidemiológicos para el control de enfermedades y eventos de salud en la población; brindar el ‘lenguaje común’ necesario para desarrollar redes de comunicación e información epidemiológicas locales; fortalecer la capacidad de alerta y respuesta epidémica en los niveles locales de salud; estimular el desarrollo de capacidades analíticas y resolutivas de la práctica epidemiológica en la gestión local de salud. El Taller Modular MOPECE: objetivos 3/40 Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

4. 1: presentación y marco conceptual 2: salud y enfermedad en la población 3: medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población 4: vigilancia en salud pública 5: investigación epidemiológica de campo 6: control de enfermedades en la población El Taller Modular MOPECE: unidades 4/40 Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

5. El marco conceptual del MOPECE es el modelo multinivel de los determinantes de la salud. Este modelo proporciona los principios básicos para observar, explicar y modificar las causas de los fenómenos de salud y enfermedad en las poblaciones. Estos fenómenos son procesos determinados individualmente, socialmente e históricamente. El modelo sirve de guía para la práctica racional de la salud pública. Marco Conceptual 5/40 Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

6. Los determinantes de la salud 6/40 Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 1: Presentación y marco conceptual Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

7. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 2: Salud y enfermedad en la población Reconocer los cambios en los perfiles epidemiológicos que afectan la salud en la población. Aplicar el enfoque epidemiológico en salud. Describir la cadena epidemiológica y sus elementos. Identificar las características dinámicas de la ocurrencia, transmisión y persistencia de la enfermedad en la población. Unidad 2: salud y enfermedad en la población 7/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

8. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 2: Salud y enfermedad en la población El quehacer de la salud pública parte de constatar una realidad sanitaria no deseable y apunta a conseguir un cambio social deliberado y sostenible. El enfoque epidemiológico consiste en: 1. la observación de los fenómenos de salud y enfermedad en la población; 2. la cuantificación de éstos en frecuencias y distribuciones; 3. el análisis de frecuencias, distribuciones y asociaciones; y, 4. la definición de cursos de acción apropiados. El enfoque epidemiológico 8/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

9. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 2: Salud y enfermedad en la población El principio básico sobre causalidad en epidemiología establece que la enfermedad en la población: 1. no ocurre por azar; 2. no se distribuye homogéneamente; 3. tiene determinantes causales y protectores susceptibles de ser identificados, cuantificados y modificados; y, 4. es un fenómeno dinámico y su propagación depende de la interacción entre exposición y susceptibilidad. Toda causa precede a su efecto. Causalidad en epidemiología 9/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

10. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 2: Salud y enfermedad en la población Describe los elementos básicos involucrados en la dinámica de transmisión de una enfermedad en la población: 1. el agente causal específico; 2. el reservorio del agente; 3. la puerta de salida del agente; 4. el modo de transmisión del agente; 5. la puerta de entrada del agente; y, 6. la susceptibilidad del huésped. La cadena epidemiológica 10/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

11. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población Describir las formas de medición de la salud y sus aplicaciones. Describir las formas y usos de la presentación numérica y gráfica de información. Describir, calcular, interpretar y aplicar las medidas de resumen de datos, de asociación entre exposición y enfermedad y de validez de la información epidemiológica. Unidad 3: medición de salud y enfermedad en la población 11/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

12. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población La observación de los fenómenos en la realidad exige método. El método epidemiológico básico consiste en observar, medir, comparar y proponer (describir, analizar, explicar e intervenir). La observación debe ser sistemática y protocolizada, es decir, basada en normas y estándares de procedimiento. La medición debe garantizar validez y confiabilidad de los datos. La comparación debe considerar precisión y variación de los datos. La explicación debe evaluar el azar, los sesgos y la confusión. El proceso de cuantificación 12/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

13. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población Cuantificar es asignar racionalmente valores numéricos a los hechos observados en la realidad. Las variables son atributos que pueden asumir valores diferentes. Las variables pueden ser discretas, si se pueden contar, o contínuas si, además, se pueden medir. Las variables discretas se resumen en proporciones y tasas. Las variables contínuas se resumen en promedios. En la práctica, se comparan proporciones, tasas o promedios. La naturaleza de los datos 13/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

14. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población El proceso de cuantificación epidemiológica opera en un marco de incertidumbre (ausencia de certeza absoluta). La probabilidad es una medida de ocurrencia de un hecho incierto, o frecuencia con la que se espera ocurra un evento a futuro. El riesgo a la salud es la probabilidad de experimentar un efecto adverso o daño a la salud. La tasa es una medida de la rapidez de cambio de un estado a otro y, por tanto, expresa un riesgo. El enfoque probabilístico 14/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

15. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población La prevalencia es un indicador de la magnitud, volumen o carga de una enfermedad u otro evento de salud en la población. La incidencia es un indicador de la velocidad de ocurrencia de una enfermedad u otro evento de salud en la población y, por tanto, es un estimador del riesgo absoluto de presentar tal evento. La epidemiología, definida como el estudio de la frecuencia, distribución y determinantes de la ocurrencia de enfermedad y otros eventos de salud en la población, privilegia el uso de las medidas de prevalencia e incidencia (de exposición y enfermedad). Prevalencia e incidencia 15/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

16. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población El análisis de la información numérica es el paso fundamental que transforma el dato en información. El principio básico del análisis epidemiológico es la comparación: - de lo observado con lo esperado; - de los enfermos con los no enfermos; - de los expuestos con los no expuestos; - de lo casual con lo causal. Sólo hay que asegurarse que las situaciones sean comparables. El análisis epidemiológico 16/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

17. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 3: Medición de las condiciones de salud y enfermedad en la población La asociación es una relación de dependencia estadística entre dos variables: el cambio en una provoca cambio en la otra. El enfoque epidemiológico explora la presencia de asociación entre exposición y enfermedad y busca cuantificar el exceso de riesgo de enfermar a favor de los expuestos. La búsqueda de asociación y la cuantificación de exceso de riesgo implica intencionalidad por establecer una relación causa-efecto relevante para identificar medidas de control apropiadas. Asociación y exceso de riesgo 17/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

18. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública Reconocer la importancia de la vigilancia en la salud pública. Identificar los tipos de vigilancia y sus usos. Aplicar los principios de la vigilancia a los problemas locales de salud. Conocer los criterios básicos para la evaluación de un sistema de vigilancia en salud pública. Unidad 4: vigilancia en salud pública 18/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

19. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública Es la observación sistemática y contínua de la frecuencia, distribución y determinantes de los eventos de salud y sus tendencias en las poblaciones. La vigilancia tiene dos componentes operacionales: 1. la medición sistemática de eventos prioritarios de salud y ambiente en la población, el registro y la transmisión de datos; y, 2. la comparación e interpretación de datos con el fin de detectar posibles cambios en el estado de salud de la población y su entorno. Vigilancia 19/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

20. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública La vigilancia en salud pública es un proceso: - contínuo y sistemático, es decir permanente y con método; - de escrutinio de tendencias, en busca de alteraciones; - de comparación entre lo que se observa y lo que se espera; - de generación de inteligencia epidemiológica; y, - de información (relevante) para la acción (oportuna). La vigilancia no solo debe detectar cambios, sino anticiparse a los cambios de relevancia para la salud de la población. La vigilancia como proceso 20/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

21. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública - detección y predicción de epidemias - estimación de la magnitud de los problemas de salud - monitoreo de tendencias de enfermedades endémicas - evaluación de intervenciones en salud - orientación de la investigación epidemiológica - monitoreo de progreso hacia una meta de control - monitoreo del desempeño de un programa de control - estimación del impacto futuro de un problema de salud Objetivos y usos de la vigilancia 21/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

22. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública El escenario operativo de la vigilancia 22/40 Adaptado de CSR/WHO, 2000 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

23. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 4: Vigilancia en salud pública - una buena red local de gente motivada - un sistema de comunicación eficiente - una definición de caso y un mecanismo de notificación claros - principios de epidemiología simples, pero firmes y solventes - buena retroalimentación y rápida respuesta - soporte básico de laboratorio Ingredientes básicos de la vigilancia 23/40 Adaptado de CSR/WHO, 2000 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

24. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo Reconocer las situaciones de alerta epidémica que demandan investigación epidemiológica de campo. Identificar los principios, métodos y procedimientos básicos de investigación epidemiológica de campo. Establecer las bases prácticas para organizar actividades de investigación epidemiológica en el nivel local. Analizar en detalle un caso real de investigación de brotes. Unidad 5: investigación epidemiológica de campo 24/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

25. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo La capacidad de actuar localmente frente a un brote depende de dos aspectos generales del equipo local de salud: 1. su capacidad de alerta epidemiológica, en función del nivel de desarrollo del sistema local de vigilancia en salud pública (¿cuándo investigar?); y, 2. su capacidad de respuesta epidemiológica, en función del nivel de organización del equipo local para aplicar un abordaje sistemático del problema (¿cómo investigar?). La capacidad local de actuar frente a un brote 25/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

26. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo - cuando el problema de salud es prioritario - cuando la enfermedad excede su ocurrencia usual - cuando la enfermedad parece tener una fuente común - cuando la enfermedad excede su severidad usual - cuando la enfermedad es nueva, emergente o ‘desconocida’ en el area. ¿Cuándo investigar? 26/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

27. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo 1. organizar el trabajo de campo 2. confirmar la ocurrencia de un brote 3. establecer una definición operacional de caso 4. realizar la búsqueda activa de casos 5. caracterizar el brote en tiempo, espacio y persona 6. generar hipótesis y medidas de control inmediato 7. evaluar hipótesis aplicando métodos de análisis exploratorio ¿Cómo investigar? (1) 27/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

28. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo 8. implementar las medidas de control específicas 9. documentar la eficacia de las medidas de control 10. preparar un informe técnico de investigación En general, el proceso comprende dos operaciones de campo: 1. una operación descriptiva, que caracteriza el brote en tiempo, espacio y persona y establece medidas de control inmediatas; y, 2. una operación analítica, supeditada a la primera, que explora asociación y exceso de riesgo comparando grupos de personas enfermas y sanas en la comunidad. ¿Cómo investigar? (2) 28/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

29. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 5: Investigación epidemiológica de campo Básicamente, se debe intentar responder científicamente y rápidamente a tres preguntas de investigación: 1. ¿cuál es la fuente probable del agente causal del brote?; 2. ¿cuál es el modo de transmisión probable del brote?; y, 3. ¿cuáles son las exposiciones asociadas a mayor riesgo de desarrollar la enfermedad?. Un brote en curso es un escenario de intensa presión para el equipo local de salud; se debe responder de una forma operativamente rápida y metodológicamente limpia. ¿Qué investigar? 29/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

30. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Identificar las formas de respuesta de la salud pública a distintos niveles de definición de la salud y la enfermedad. Definir el alcance de las medidas de control y prevención de enfermedades. Describir los tipos de medidas aplicables al control de la enfermedad en la población. Unidad 6: control de enfermedades en la población 30/40 Objetivos de la Unidad Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

31. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Asegurar equidad en salud (salud para todos) Sumar vida a los años (mejorar la calidad de vida) Sumar años a la vida (reducir la mortalidad) Sumar salud a la vida (reducir la morbilidad) La Renovación de Salud Para Todos 31/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

32. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Formulación de políticas públicas saludables Creación de entornos de apoyo social, económico y cultural Fortalecimiento de acciones comunitarias Desarrollo de habilidades personales Reorientación de los servicios de salud La respuesta social a las necesidades en salud 32/40 Carta de Ottawa, 1986 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

33. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Abordan problemas de salud prioritarios y emergentes Consideran el amplio espectro de los grandes determinantes de la salud Incluyen vigilancia de las condiciones de salud y monitoreo de resultados en salud Son equitativas, asequibles, costo-efectivas y de calidad aceptable. Las funciones esenciales de la salud pública 33/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

34. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Enfoques estratégicos de prevención y control 34/40 Intervención en grupos de alto riesgo Intervención poblacional Adaptado de Rose G, 1992 riesgo Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

35. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Los niveles de prevención 35/40 Adaptado de Beaglehole R, 1993 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

36. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Dimensión ‘circunstancial’: el escenario epidémico Durante un brote en curso, ‘control’ significa conseguir en forma rápida el descenso de la curva epidémica y, eventualmente, agotar la epidemia, es decir, el retorno a los ‘niveles esperados’ lo más rápidamente posible. En este escenario, ‘control’ siempre denota corto plazo y, en determinadas circunstancias, el sólo inicio de una investigación de brote puede ya constituir una medida de control. Las dimensiones prácticas del control (1) 36/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

37. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población Dimensión ‘temporal’: el escenario no-epidémico - a corto plazo, ‘control’ denota equilibrio de la situación no epidémica, es decir, mantener el número de casos observados igual al esperado; - a largo plazo, ‘control’ implica la reducción del riesgo de enfermar en la población a niveles tales que no representen un problema de salud pública, es decir, la definición clásica de ‘control’. En cualquier caso, la vigilancia es de absoluta importancia para discriminar cuándo la situación está bajo control. Las dimensiones prácticas del control (2) 37/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

38. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población control : reducción de la morbilidad y mortalidad de una enfermedad a niveles que no constituyen un problema de salud pública (cadena epidemiológica intacta y contínua). eliminación : ausencia de casos de una enfermedad con coexistencia de las causas que pueden producirla (cadena epidemiológica intacta pero discontínua). erradicación : ausencia de casos de una enfermedad y eliminación de la causa necesaria para producirla (cadena epidemiológica desintegrada). El alcance poblacional de las medidas de control 38/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

39. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población control : la transmisión ocurre activamente y las medidas de prevención y control deben mantenerse en gran escala. eliminación : la transmisión puede seguir ocurriendo y las medidas de prevención y control necesitan ser continuadas, aunque posiblemente en menor escala. erradicación : la transmisión no ocurre más en el mundo y las medidas de prevención y control pueden ser suspendidas. Las consecuencias del alcance de las medidas de control 39/40 Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS

40. Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades, MOPECE Unidad 6: Control de enfermedades en la población La intersección entre la epidemiología y las políticas públicas 40/40 Adaptado de Shapiro S, 1991 estado funcional morbilidad & mortalidad tasas & tendencias determinantes de salud grupos de alto riesgo evidencia para la intervención en salud evaluación de intervenciones en práctica DECISIONES mantener modificar ACCIONES legislativa regulatoria programática PRIORIDADES Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS