boletin cesfam mtc

1. 1
E D I T O R I A L
Estimados Usuarios:
Como equipo de Promoción y Participación Social, tenemos el agrado de informar en este
boletín sobre todas las actividades que hemos realizado para la comunidad.
En el mes de Septiembre se realizó una actividad masiva, la conocida Fonda Saludable,
que este año se transformó en una Fonda Comunitaria, la cual tuvo una alta convocatoria
de nuestros usuarios.
La segunda y última actividad será Noviembre, se denomina “3ra Cicletada Familiar”.
Está enfocada en toda la familia, tanto niños, adolescentes y adultos.
En las siguientes páginas, como es costumbre, informaremos sobre artículos de salud de
importancia relevante para toda la comunidad y además los registros de nuestras
actividades.
Recuerden, que el espacio comunitario es de todos ustedes; empodérense como Usuarios,
participen de las actividades y acérquense al CONSEJO DE USUARIOS del Cesfam.
Equipo de promoción y
Participación
CESFAM Madre Teresa de
Calcuta

2. 2
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LA DIRECCIÓN DE CESFAM MTC
Queridos usuarios:
Junto con saludarlos, quiero informarles que a la fecha, nuestro CESFAM Madre Teresa de
Calcuta tiene 66 horas semanales menos de médicos, las que se han generado por
licencias pre y post natales y renuncias de nuestros profesionales para optar a becas de
especialidad, entre otras causas.
A pesar de la búsqueda incesante de médicos, que iniciamos en el mes de Junio de este
año, para adelantarnos sobre todo a los reemplazos de pre y post natales, nos ha sido
imposible contratar las horas faltantes. Este es la causa por el cual hoy tenemos menos
horas de médicos disponibles en nuestro centro.
Para el mes de Octubre, hemos asegurado al menos la continuidad de los Polis de Choque
de alto rendimiento, de niños y adultos, la mayoría de los días de la semana. La excepción
es el día martes, en que podríamos no tener poli de choque de niños, situación que
avisaremos oportunamente.
Esperamos que en el mes Diciembre, con la titulación de nuevos médicos de la Pontificia
Universidad Católica, podamos completar la dotación faltante.
Mientras tanto, y de ser necesario, a contar de Noviembre aumentaremos el rendimiento
de las consultas de morbilidad a 4 pacientes por hora.
Les pedimos su colaboración en el buen uso de las horas médicas. Si usted no puede
venir a su cita, por favor avísenos al mail anulatuhora@gmail.com o al teléfono
29449046, así agendaremos su hora a otra persona que lo necesite.
Por medio del Consejo de Usuarios, de este Boletín y de carteles en nuestro CESFAM, les
estaremos informando las novedades respecto a la contratación de horas médicas.
Desde ya les agradecemos su comprensión en los tiempos de espera de atención y
esperamos regularizar a la brevedad esta situación para brindarles una mejor atención.
Saludos cordiales,
Dra Mildred Rojas Neira
Directora CESFAM Madre Teresa de Calcuta

3. 3
EL RINCON DE LA MATRONA
Estimada Usuaria:
Cuando ud. se toma un Papanicolaou o una mamografía, los resultados llegan al CESFAM y
son revisados por una matrona. Si ambos exámenes están normales y no se requiere
realizar otras pruebas adicionales, debe retirarlos en el mesón de su equipo.
La matrona encargada de la revisión del papanicolaou le escribirá con letra manuscrita en
la parte inferior del examen cuándo debe realizar su próximo Papanicolaou.
En cuanto a la mamografía, a veces el radiólogo solicita exámenes adicionales antes de dar
un resultado. Por este motivo, la matrona a cargo de la revisión de su mamografía, la
llamará por teléfono para informarle.
Preocúpese de actualizar sus teléfonos en el mesón de su sector. Es la única forma que
se le avise cuando un examen está alterado o debe realizar exámenes adicionales
En muy importante que acuda a retirar los resultado de mamografía y Papanicolaou, al
mes de haberlos realizado. Es la única forma de asegurarse de que los resultados llegaron
al CESFAM y la matrona los revisó. Si estos resultados no están, después de 30 días, debe
consultar a la matrona.
Por último: ¡NO OLVIDE TOMAR SU PAPANICOLAOU!
EQUIPO MATRONAS MTC

4. 4
Los terceros molares, también conocidas como muelas del juicio son los últimos 4 molares que
podemos encontrar en boca. Estos son los últimos dientes en aparecer o erupcionar, y ocurre cuando
la persona tiene entre 17 y 23 años de edad.
Como son los últimos,s uele suceder que la boca no tiene el espacio suficiente para que puedan
ubicarse correctamente. Es debido a esto que en algunos casos estos dientes quedan atrapados o
retenidos, ya que el diente que está delante de ellos no permite su erupción. Si las muelas del juicio
quedan retenidas, se produce dolor e hinchazón en la zona.
En los pacientes pueden ocurrir diversas circunstancias. Los 3ros molares pueden no erupcionar
nunca, erupcionar parcialmente, erupcionar inclinadas, erupcionar completamente o simplemente
estar ausentes y nunca aparecer. Es un diente de muy difícil predicción.
La Asociación Dental Americana recomienda que las personas de entre 16 y 19 años acudan al dentista
para evaluar la necesidad de extraer sus muelas del juicio, ya que a esa edad las raíces de estos
dientes están menos desarrolladas, lo que permite una extracción con menores complicaciones. No
todas las personas deben extraerse los terceros molares, puesto que es necesaria la evaluación por su
dentista tratante.
¿Cuándo extraer los terceros molares?
· Dolor
· Caries
· Pericoronaritis
· Por indicación de ortodoncista
· Por dificultad de higienización de los 3ros
molares
· Periodontitis
· Procesos infecciosos
· Úlceras en la mejilla interna
· Presencia de quistes o tumores
· Previo a tratamiento de radioterapia
· Previo a tratamiento prótesis
TERCEROS MOLARES

5. 5
¿Cómo se extraen las muelas de juicio?
En primer lugar se debe tomar una radiografía del diente a extraer, antes de realizar el
procedimiento. Esta cirugía se lleva a cabo bajo anestesia local para adormecer la zona. La
complejidad de la extracción de las muelas de juicio depende de la posición en la que se encuentren,
como mencionamos anteriormente. Las muelas superiores son más fáciles de extraer que las
inferiores. Si el diente está completamente erupcionado, resulta más fácil su extracción. En cambio si
estas son inferiores, no han salido completamente y se encuentran inclinadas u horizontales como se
muestra en la imagen, necesitarán de un dentista especialista en Cirugía Maxilofacial para realizar la
cirugía.
MITO: ¿Si no me saco los terceros molares se van a enchuecar los dientes (apiñamiento dentario)?
No. Existen muchos factores en relación al apiñamiento dentario, dentro de los cuales lo fundamental
es que los dientes tengan una correcta alineación y mantengan en equilibrio su relación entre uno y
otro. Nuestros otros dientes pueden apiñarse o no, independientemente de que uno tenga o no sus
muelas del juicio.
Internos Odontología: Francisco Escala P, Germán Hempel S.

6. 6
“LA PLAZA PÚBLICA” - ESPACIO INFORMATIVO CONSEJO DE USUARIOS
Charla sobre 'Ley de Lobby' - Quincenas informativas - Fonda saludable
En el contexto de la Escuela Ciudadana en Salud, durante el mes de agosto se realizó una
charla ofrecida por el Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente (SSMSO), titulada "Ley
del Lobby: Información es poder", en la cual fuimos capacitados respecto de esta ley y de
su relevancia para las comunidades y usuarios del servicio de salud.
El Lobby son las actividades pagadas que hacen personas o entidades para promover,
defender o representar cualquier interés particular o para influir en las decisiones que
deban adoptar algunas autoridades y funcionarios. Esta ley realiza regulaciones de las
relaciones entre las personas que se desempeñan como lobbistas y las entidades que
toman decisiones, generando márgenes de transparencia y de igualdad de trato en la
relación entre ellos.
A comienzos del mes fue actualizado el mural ubicado en la entrada de nuestro CESFAM
con información respecto a la Ley de Derechos y Deberes de los Pacientes en Salud (Ley
20.584) la cual entrega la norma respecto a cómo debe suceder la atención de los
pacientes en relación a una serie de áreas como lo es el trato, la confidencialidad, el
respeto, etc.; así también como sus deberes en respetar las normas del centro de salud, a
sus funcionarios y profesionales, a mantenerse informado, etc.
Durante la quincena del mes de septiembre realizamos "La Quincena informativa",
instancia en que el consejo de usuarios asiste a la sala de espera para informar a la
comunidad sobre temáticas que son relevantes en torno a su atención en salud. Ahí
entregamos folletos a los usuarios para que conozcan esta Ley.
La próxima quincena (Octubre) nuevamente estaremos en la sala de espera para entregar
información relevante a la comunidad usuaria, esta vez sobre la Ley GES (Plan AUGE),
renovando también el mural con esta temática, de manera que todos los usuarios puedan
acceder a ella.
Y también estuvimos presentes en la Fonda
Comunitaria realizada en el CESFAM, entregando
información a la comunidad sobre Y nuestra labor al
interior del centro, sobre algunas de las leyes, planes y
programas en salud entregados en nuestro CESFAM, y
para recibir un reconocimiento por parte de la
dirección del centro.
¡Quedan todos cordialmente invitados a asistir a
nuestras reuniones y ser parte de una
comunidad de usuarios organizada!
Calendario de Reuniones
Octubre Jueves 8 a las 18hrs.
Noviembre Jueves 12 a las 18hrs.
Diciembre Jueves 10 a las 18hrs.

7. 7
Fotos de FONDA COMUNITARIA CESFAM MTC:
Se realizó como es costumbre, la Fonda Saludable y Comunitaria MTC, el día 26 de
septiembre de 2015. ¡¡¡ Muchas Gracias a todos los que asistieron y participaron de esta
gran actividad!!! Aquí algunas imágenes:

8. 8
Y los dejamos cordialmente invitados a la última actividad comunitaria del
Año!!!