PAUTAS PARA DESARROLLAR 
ORDENADAMENTE 
EL PROCESO DE TRANSFERENCIA DE 
LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE 
LOS GOBIERNOS LOCALES 
2014 
CPC. HEIKO LOMBARDI LIZANO 
975 557 566 
heikolombardi@hotmail.com
Momentos Claves del Proceso de Transferencia 
05/10/2014 
Elecciones 
Municipales 
01/01/2015 
Nueva 
Gestión 
Acciones Preliminares 
ANTES 
Acreditación 
de Nuevas 
Autoridades 
 Identificación de variables 
para el Informe resultados 
de la gestión 
 La planificación y el 
cronograma de 
actividades. 
 La metodología para la 
recolección y organización 
de la documentación e 
información que deben 
presentar los órganos y 
unidades orgánicas 
Proceso de Transferencia 
DURANTE 
 Conformación e Instalación 
de la Comisión de 
Transferencia 
 Elaboración del Plan de 
Trabajo 
 Informe de Rendición de 
Cuentas y Transferencia. 
 Validación de información 
 Suscripción del Acta de 
Transferencia 
Acciones Posteriores 
DESPUÉS 
 Remisión del Acta de 
Transferencia e Informe de 
Rendición de Cuentas y 
Transferencia a la CGR y 
DGCP 
 Difusión del Acta de 
Transferencia e informe de 
Rendición de Cuentas y 
Transferencia 
 Presentación DDJJ
ESTRUCTURA DEL INFORME 
1. Introducción. 
2. Contenido. 
3. Anexos. 
4. Fecha y firma de la Autoridad saliente. 
La Autoridad saliente debe formular y entregar a la 
Comisión de Transferencia de la Gestión, el Informe de 
Rendición de Cuentas y Transferencia acompañados con 
los anexos debidamente registrados, los cuales deben 
estar a su vez sustentados con la documentación 
correspondiente 
3
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSFERENCIA 
I. Introducción. 
1,1 Misión 
2011 – 2014 
La misión nos indica la razón de ser de la corporación municipal y el rol que 
le toca desempeñar (para qué existe). Según la Ley Nº 27972 – Ley 
Orgánica de Municipalidades, la finalidad de los gobiernos locales es: 
representan al vecindario, promover la adecuada prestación de los servicios 
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su 
circunscripción. 
El gobierno local promueve el desarrollo integral, para viabilizar el 
crecimiento económico, la justicia social y la sostenibilidad ambiental. La 
promoción del desarrollo local es permanente e integral. La municipalidad 
promueve el desarrollo local, en coordinación y asociación con los niveles de 
gobierno regional y nacional, con el objeto de facilitar la competitividad 
local y propiciar las mejores condiciones de vida de su población.
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSFERENCIA 
I. Introducción. 
1,2 Visión 
2011 – 2014 
La visión institucional presenta el tipo de organización que se 
quiere alcanzar en el mediano plazo, la cual, hace referencia a la 
manera cómo se espera impulsar los procesos claves municipales, 
las capacidades (competencias) que deben exhibir los integrantes 
de la organización municipal y además el tipo de organización y 
cultura interna que se quiere lograr. Incluye los cambios positivos 
que deseamos lograr en la población y en la imagen de la propia 
institución, articulada con la Visión Distrital del Plan de Desarrollo 
Concertado.
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSFERENCIA 
I. Introducción. 
2011 – 2014 
1,3 Valores institucionales 
Hacer mención de aquellos valores en el cual giró la gestión 
municipal 2011 – 2014, se puede considerar los siguientes: 
 HONESTIDAD 
 TRANSPARENCIA 
 VOCACIÓN DE SERVICIO 
 RESPONSABILIDAD 
 RESPETO 
 IDENTIDAD 
 EFICIENCIA, EFICACIA, etc.
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSFERENCIA 
II. Contenido. 
2011 – 2014 
La Autoridad saliente debe describir el estado de situación de la gestión 
precisando los LOGROS ALCANZADOS, Y PROBLEMAS más relevantes que 
dificultaron el cumplimiento de sus metas, en atención al literal a) del artículo 
6° de la Ley de Transferencia. 
La gestión se debe informar en base a resultados, por ejemplo se puede 
mencionar los siguientes factores: 
 Cobertura educativa, analfabetismo, cobertura de salud, cobertura 
de servicios básicos, vivienda, desnutrición crónica infantil, seguridad 
alimentaria, seguridad ciudadana, gestión de programas sociales, etc. 
 Actividades productivas, turismo, infraestructura, gestión de riesgos, 
gestión medioambiental, etc. 
 Transferencia de competencias y funciones 
 Gestión de captación de recursos municipales y capacidad de gasto 
 Transparencia, rendición de cuentas y participación ciudadana, etc.
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSFERENCIA 
III. Anexos. 
2011 – 2014 
Para el registro de los Anexos mencionados, previamente se debe cumplir con la 
entrega de los documentos e información que los sustenten, todo lo cual forman 
parte constitutivos del presente Informe de Rendición de Cuentas y 
Transferencia conforme a los contenidos señalados en el artículo 7 de la Ley de 
Transferencia: a) Acervo documentario, b) Inventario físico detallado de los 
bienes muebles e inmuebles, c) principales documentos de planeamiento 
estratégico y operativo, d) situación de los asuntos vinculados a los Sistemas 
Administrativos y e) Situación de obras, proyectos, programas y actividades en 
ejecución. 
IV. Fecha y firma de la autoridad saliente.
Anexo Nº 1: Acta de conformación e instalación de la Comisión de 
Transferencia de la Gestión. 
Anexo Nº 2: Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia 
Anexo Nº 3: Acta de Transferencia 
Los Anexos 1 al 3 deben ser registrados de acuerdo a la estructura 
que se presenta en la DIRECTIVA Nº 008-2014-CGPCOR (29-10- 
2014) TRANSFERENCIA DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE 
LOS GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES. 
9 
ESTRUCTURA DE LOS ANEXOS
ESTRUCTURA DE LOS ANEXOS 
Anexo Nº 4: Informe de Situación vinculado a los Sistemas 
Administrativos 
Para el registro del Anexo 4, la Autoridad saliente debe tener en 
cuenta lo siguiente: 
1) La información o documentación materia de entrega; 
2) El estado de cumplimiento de la información o documentación 
exigida: SI (S), NO (N) y NO APLICA (Na), para este caso se 
debe considerar lo especificado en cada uno de los Anexos; 
3) Las razones del incumplimiento o la no aplicación de la exigencia, 
en caso se marque “NO” o “NO APLICA registrado en el rubro de 
comentario; 
4) La referencia en el Informe de Rendición de Cuentas y 
Transferencia de los contenidos señalados en el artículo 7 de la 
Ley de Transferencia; 10
ANEXO 4 
Informe de Situación vinculado a los Sistemas Administrativos 
1.Sistema Nacional de Gestión de Recursos Humanos
Anexo Nº 5: Listado de los procesos de contratación concluidos o en trámite e 
información de contratos 
Anexo Nº 6: Listado de las cartas fianza o de la póliza de caución otorgadas a 
favor de la entidad 
Anexo Nº 7: Relación de Bienes Inmuebles de la entidad 
Anexo Nº 8: Relación y costo anual de nuevo personal ingresante al pliego e 
Incremento de los ingresos del personal, autorizado por el pliego 
Anexo Nº 9: Informes sobre articulación entre el Plan de Desarrollo 
Concertado y los objetivos estratégicos del Plan Estratégico de Desarrollo 
Nacional 
Anexo Nº10: Expedientes de Procesos Legales 
Anexo Nº 11: Relación de obras gestionadas durante el período ejercido 
Anexo Nº12: Implementación de las Recomendaciones de los Informes de 
Control 
Los Anexos 5 al 12 son registrados de acuerdo a la estructura prevista, 
siguiendo las pautas establecidas en las leyendas de orientación. 
12 
ESTRUCTURA DE LOS ANEXOS
Anexo Nº13: Obligados a presentación de 
Declaraciones Juradas de Ingresos, y de Bienes y 
rentas en el año 2014 
Anexo Nº14: Cuestionario para la medición del nivel 
de madurez del Sistema de Control Interno 2014 
13
Toda información que sustente el registro de los 
Anexos deben ser suscritos por la Autoridad saliente, 
el gerente regional o municipal y el responsable de la 
unidad orgánica encargada de brindar la información o 
documentación materia de entrega. 
Cuando corresponda al proceso de transferencia de 
gobiernos locales que por su estructura, dimensión 
operativa o presupuesto no sea de carácter obligatorio 
presentar determinada información o documentación 
requerida en la presente directiva a través del Anexo 4, 
podrá seleccionar la opción “No aplicable” (Na) ante la 
exigencia del registro de la información del Informe de 
Rendición de Cuentas y Transferencia. 
Debiendo adicionalmente, precisar en la columna 
“Comentarios”, las razones de su no obligatoriedad.

Pautas proceso de transferencia 2014

  • 1.
    PAUTAS PARA DESARROLLAR ORDENADAMENTE EL PROCESO DE TRANSFERENCIA DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS GOBIERNOS LOCALES 2014 CPC. HEIKO LOMBARDI LIZANO 975 557 566 heikolombardi@hotmail.com
  • 2.
    Momentos Claves delProceso de Transferencia 05/10/2014 Elecciones Municipales 01/01/2015 Nueva Gestión Acciones Preliminares ANTES Acreditación de Nuevas Autoridades  Identificación de variables para el Informe resultados de la gestión  La planificación y el cronograma de actividades.  La metodología para la recolección y organización de la documentación e información que deben presentar los órganos y unidades orgánicas Proceso de Transferencia DURANTE  Conformación e Instalación de la Comisión de Transferencia  Elaboración del Plan de Trabajo  Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia.  Validación de información  Suscripción del Acta de Transferencia Acciones Posteriores DESPUÉS  Remisión del Acta de Transferencia e Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia a la CGR y DGCP  Difusión del Acta de Transferencia e informe de Rendición de Cuentas y Transferencia  Presentación DDJJ
  • 3.
    ESTRUCTURA DEL INFORME 1. Introducción. 2. Contenido. 3. Anexos. 4. Fecha y firma de la Autoridad saliente. La Autoridad saliente debe formular y entregar a la Comisión de Transferencia de la Gestión, el Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia acompañados con los anexos debidamente registrados, los cuales deben estar a su vez sustentados con la documentación correspondiente 3
  • 4.
    INFORME DE RENDICIÓNDE CUENTAS Y TRANSFERENCIA I. Introducción. 1,1 Misión 2011 – 2014 La misión nos indica la razón de ser de la corporación municipal y el rol que le toca desempeñar (para qué existe). Según la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, la finalidad de los gobiernos locales es: representan al vecindario, promover la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción. El gobierno local promueve el desarrollo integral, para viabilizar el crecimiento económico, la justicia social y la sostenibilidad ambiental. La promoción del desarrollo local es permanente e integral. La municipalidad promueve el desarrollo local, en coordinación y asociación con los niveles de gobierno regional y nacional, con el objeto de facilitar la competitividad local y propiciar las mejores condiciones de vida de su población.
  • 5.
    INFORME DE RENDICIÓNDE CUENTAS Y TRANSFERENCIA I. Introducción. 1,2 Visión 2011 – 2014 La visión institucional presenta el tipo de organización que se quiere alcanzar en el mediano plazo, la cual, hace referencia a la manera cómo se espera impulsar los procesos claves municipales, las capacidades (competencias) que deben exhibir los integrantes de la organización municipal y además el tipo de organización y cultura interna que se quiere lograr. Incluye los cambios positivos que deseamos lograr en la población y en la imagen de la propia institución, articulada con la Visión Distrital del Plan de Desarrollo Concertado.
  • 6.
    INFORME DE RENDICIÓNDE CUENTAS Y TRANSFERENCIA I. Introducción. 2011 – 2014 1,3 Valores institucionales Hacer mención de aquellos valores en el cual giró la gestión municipal 2011 – 2014, se puede considerar los siguientes:  HONESTIDAD  TRANSPARENCIA  VOCACIÓN DE SERVICIO  RESPONSABILIDAD  RESPETO  IDENTIDAD  EFICIENCIA, EFICACIA, etc.
  • 7.
    INFORME DE RENDICIÓNDE CUENTAS Y TRANSFERENCIA II. Contenido. 2011 – 2014 La Autoridad saliente debe describir el estado de situación de la gestión precisando los LOGROS ALCANZADOS, Y PROBLEMAS más relevantes que dificultaron el cumplimiento de sus metas, en atención al literal a) del artículo 6° de la Ley de Transferencia. La gestión se debe informar en base a resultados, por ejemplo se puede mencionar los siguientes factores:  Cobertura educativa, analfabetismo, cobertura de salud, cobertura de servicios básicos, vivienda, desnutrición crónica infantil, seguridad alimentaria, seguridad ciudadana, gestión de programas sociales, etc.  Actividades productivas, turismo, infraestructura, gestión de riesgos, gestión medioambiental, etc.  Transferencia de competencias y funciones  Gestión de captación de recursos municipales y capacidad de gasto  Transparencia, rendición de cuentas y participación ciudadana, etc.
  • 8.
    INFORME DE RENDICIÓNDE CUENTAS Y TRANSFERENCIA III. Anexos. 2011 – 2014 Para el registro de los Anexos mencionados, previamente se debe cumplir con la entrega de los documentos e información que los sustenten, todo lo cual forman parte constitutivos del presente Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia conforme a los contenidos señalados en el artículo 7 de la Ley de Transferencia: a) Acervo documentario, b) Inventario físico detallado de los bienes muebles e inmuebles, c) principales documentos de planeamiento estratégico y operativo, d) situación de los asuntos vinculados a los Sistemas Administrativos y e) Situación de obras, proyectos, programas y actividades en ejecución. IV. Fecha y firma de la autoridad saliente.
  • 9.
    Anexo Nº 1:Acta de conformación e instalación de la Comisión de Transferencia de la Gestión. Anexo Nº 2: Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia Anexo Nº 3: Acta de Transferencia Los Anexos 1 al 3 deben ser registrados de acuerdo a la estructura que se presenta en la DIRECTIVA Nº 008-2014-CGPCOR (29-10- 2014) TRANSFERENCIA DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES. 9 ESTRUCTURA DE LOS ANEXOS
  • 10.
    ESTRUCTURA DE LOSANEXOS Anexo Nº 4: Informe de Situación vinculado a los Sistemas Administrativos Para el registro del Anexo 4, la Autoridad saliente debe tener en cuenta lo siguiente: 1) La información o documentación materia de entrega; 2) El estado de cumplimiento de la información o documentación exigida: SI (S), NO (N) y NO APLICA (Na), para este caso se debe considerar lo especificado en cada uno de los Anexos; 3) Las razones del incumplimiento o la no aplicación de la exigencia, en caso se marque “NO” o “NO APLICA registrado en el rubro de comentario; 4) La referencia en el Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia de los contenidos señalados en el artículo 7 de la Ley de Transferencia; 10
  • 11.
    ANEXO 4 Informede Situación vinculado a los Sistemas Administrativos 1.Sistema Nacional de Gestión de Recursos Humanos
  • 12.
    Anexo Nº 5:Listado de los procesos de contratación concluidos o en trámite e información de contratos Anexo Nº 6: Listado de las cartas fianza o de la póliza de caución otorgadas a favor de la entidad Anexo Nº 7: Relación de Bienes Inmuebles de la entidad Anexo Nº 8: Relación y costo anual de nuevo personal ingresante al pliego e Incremento de los ingresos del personal, autorizado por el pliego Anexo Nº 9: Informes sobre articulación entre el Plan de Desarrollo Concertado y los objetivos estratégicos del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional Anexo Nº10: Expedientes de Procesos Legales Anexo Nº 11: Relación de obras gestionadas durante el período ejercido Anexo Nº12: Implementación de las Recomendaciones de los Informes de Control Los Anexos 5 al 12 son registrados de acuerdo a la estructura prevista, siguiendo las pautas establecidas en las leyendas de orientación. 12 ESTRUCTURA DE LOS ANEXOS
  • 13.
    Anexo Nº13: Obligadosa presentación de Declaraciones Juradas de Ingresos, y de Bienes y rentas en el año 2014 Anexo Nº14: Cuestionario para la medición del nivel de madurez del Sistema de Control Interno 2014 13
  • 14.
    Toda información quesustente el registro de los Anexos deben ser suscritos por la Autoridad saliente, el gerente regional o municipal y el responsable de la unidad orgánica encargada de brindar la información o documentación materia de entrega. Cuando corresponda al proceso de transferencia de gobiernos locales que por su estructura, dimensión operativa o presupuesto no sea de carácter obligatorio presentar determinada información o documentación requerida en la presente directiva a través del Anexo 4, podrá seleccionar la opción “No aplicable” (Na) ante la exigencia del registro de la información del Informe de Rendición de Cuentas y Transferencia. Debiendo adicionalmente, precisar en la columna “Comentarios”, las razones de su no obligatoriedad.