El plagio ocurre cuando se toma prestadas palabras o
ideas de otros y no se reconoce expresamente haberlo
hecho. En nuestra cultura nuestras palabras e ideas se
consideran de propiedad intelectual.
Cuando se escriba un documento se debe informar a los
lectores de donde se obtuvieron las ideas o datos que no
son propios.
Se debe citar a las fuentes, ya que así se obtiene el
«permiso» para utilizar las palabras del otro.
Aún cuando se hace un resumen se corre el riesgo de
incurrir en el plagio. El hecho de prestar palabras o
parafrasear para que no sean como el original pero igual
hay cierto parecido también es plagio.
El plagio es una ofensa muy seria. Por lo general las
instituciones informan cuales son sus reglas sobre plagio.
¿CÓMO SE EVITA EL PLAGIO?
 Se cita la fuente para expresar que se están tomando
ideas prestadas. Se debe citar directamente la fuente
entre comillas y citar la referencia.
 Se cita entre paréntesis, con el apellido del autor, la
fecha de publicación de la obra . Se deben seguir las
reglas de APA Y MLA.
 Incluir una lisa completa de fuentes al final del
trabajo.
 Se debe citar: todos los datos que sean de
conocimiento común, ideas propuestas por otras
personas, información específica que no sea de
conocimiento público.
EL PLAGIO Y EL INTERNET
La red es una fuente muy popular de información para los
estudiantes.
En la mayoría de los casos se aplican las mismas reglas
anteriores para evitar el plagio.
Se debe referenciar la fuente de donde se toma
información gráfica o escrita.
DOS CONCEPTOS IMPORTANTES
REFERENCIAR, CITAR: Hacer uso de las palabras de
otro. Cuando usted hace una referencia, ponga el pasaje
que esta citando dentro de comillas y acredite la fuente
utilizando un modelo estándar de parámetros para
documentar.
 PARAFRASEAR: Es utilizar la ideas de otra persona,
pro poniéndolas en palabras propias. Así haga usted uso
de sus propias palabras al parafrasear, debe dar crédito
a la fuente de información.
BILIOGRAFIA
 Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What it
Is and How to Avoid It”, publicado en inglés por la biblioteca
del Instituto Tecnológico de Massachussets como parte del
curso “Escritura expositiva para estudiantes bilingües”.
Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What It
is and How to Recognize and Avoid It”, publicado en inglés por
los Servicios de Instrucción en Escritura la Universidad de
Indiana en Bloomington, Estados Unidos.
[3] Guía para citar de la APA, Guía para citar de la MLA, Guía
para citar documentos electrónicos Norma ISO 690-2
(español, formato pdf).
http://diario.latercera.com/2011/04/26/01/contenido/tenden
cias/16-67053-9-chilenos-crean-software-que-detecta-
plagios-de-textos-desde-internet.shtml
http://mentirasqueescondelared.blogspot.com/2011/11/plagio-
en-internet.html

Plagio

  • 2.
    El plagio ocurrecuando se toma prestadas palabras o ideas de otros y no se reconoce expresamente haberlo hecho. En nuestra cultura nuestras palabras e ideas se consideran de propiedad intelectual. Cuando se escriba un documento se debe informar a los lectores de donde se obtuvieron las ideas o datos que no son propios. Se debe citar a las fuentes, ya que así se obtiene el «permiso» para utilizar las palabras del otro.
  • 3.
    Aún cuando sehace un resumen se corre el riesgo de incurrir en el plagio. El hecho de prestar palabras o parafrasear para que no sean como el original pero igual hay cierto parecido también es plagio. El plagio es una ofensa muy seria. Por lo general las instituciones informan cuales son sus reglas sobre plagio.
  • 4.
    ¿CÓMO SE EVITAEL PLAGIO?  Se cita la fuente para expresar que se están tomando ideas prestadas. Se debe citar directamente la fuente entre comillas y citar la referencia.  Se cita entre paréntesis, con el apellido del autor, la fecha de publicación de la obra . Se deben seguir las reglas de APA Y MLA.  Incluir una lisa completa de fuentes al final del trabajo.  Se debe citar: todos los datos que sean de conocimiento común, ideas propuestas por otras personas, información específica que no sea de conocimiento público.
  • 5.
    EL PLAGIO YEL INTERNET La red es una fuente muy popular de información para los estudiantes. En la mayoría de los casos se aplican las mismas reglas anteriores para evitar el plagio. Se debe referenciar la fuente de donde se toma información gráfica o escrita.
  • 6.
    DOS CONCEPTOS IMPORTANTES REFERENCIAR,CITAR: Hacer uso de las palabras de otro. Cuando usted hace una referencia, ponga el pasaje que esta citando dentro de comillas y acredite la fuente utilizando un modelo estándar de parámetros para documentar.  PARAFRASEAR: Es utilizar la ideas de otra persona, pro poniéndolas en palabras propias. Así haga usted uso de sus propias palabras al parafrasear, debe dar crédito a la fuente de información.
  • 7.
    BILIOGRAFIA  Traducción deEDUTEKA del documento “Plagiarism: What it Is and How to Avoid It”, publicado en inglés por la biblioteca del Instituto Tecnológico de Massachussets como parte del curso “Escritura expositiva para estudiantes bilingües”. Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What It is and How to Recognize and Avoid It”, publicado en inglés por los Servicios de Instrucción en Escritura la Universidad de Indiana en Bloomington, Estados Unidos. [3] Guía para citar de la APA, Guía para citar de la MLA, Guía para citar documentos electrónicos Norma ISO 690-2 (español, formato pdf). http://diario.latercera.com/2011/04/26/01/contenido/tenden cias/16-67053-9-chilenos-crean-software-que-detecta- plagios-de-textos-desde-internet.shtml http://mentirasqueescondelared.blogspot.com/2011/11/plagio- en-internet.html