Tomo ii guia

MINISTERIO DE SALUD Y PREVISIÓN SOCIAL
PROYECTO DE REFORMA DEL SECTOR SALUD
GUÍA NACIONAL DE DISEÑO Y
C O N S T R U C C I Ó N D E
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE
PRIMER Y SEGUNDO NIVEL DE
ATENCIÓN
Reforma de Salud
iniciativas para el desarrollo
xperta
xperta
xperta
xperta

Guía nacional de diseño y construcción
de establecimientos de salud
de primer y segundo nivel de atención
Documento elaborado por:
Empresa consultora Xperta srl.
Equipo responsable:
Dirección
Arq. Jorge Rivera Salazar
Coordinación
Arq. Juan Ramón Rivera Casanovas
Arquitectura hospitalaria
Arq. Juan de la Quintana Ríos
Salud pública
Dr. Gregorio Mendizábal Lozano
Estructuras
Ing. Mario Belmonte Basaure
Instalaciones sanitarias
Ing. Miguel Casanovas Soruco
Instalaciones eléctricas
Ing. Julio Peña y Lillo Ponce
Instalaciones especiales
Ing. Marco Lorini Lapachet
Equipamiento
Ing. Raúl Prada Méndez
Dibujo
Sr. Félix Chambi Calle
Secretaría y apoyo administrativo
Sra. Jennhy Zalles Flores
Sr. Rodolfo Flores Espinoza
La Paz, noviembre, 2002

Guía nacional de diseño y construcción de establecimientos de salud de primer y segundo nivel de atención
Indice i
GUIA NACIONAL DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS
DE SALUD DE PRIMER Y SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN
INDICE
Pág
TOMO I
INTRODUCCIÓN 1
A. OBJETO 3
A.1 Alcance y aplicabilidad 3
A.2 Naturaleza y fines 3
A.3 Evolución del modelo de atención de la salud 4
A.4 Organización de los servicios de salud 6
B. CONTENIDO DE LA GUÍA 7
C. ELABORACIÓN DE PROYECTOS 10
C.1 Etapas de proyecto 10
C.1.1 Estudio preliminar 10
C.1.2 Anteproyecto 10
C.1.3 Diseño final 10
C.2 Componentes del proyecto 10
C.2.1 Proyecto de arquitectura 11
C.2.2 Proyecto de cálculo estructural 14
C.2.3 Proyecto de ingeniería sanitaria 18
C.2.4 Proyecto de ingeniería eléctrica 19
C.2.5 Proyecto de instalaciones especiales 22
C.2.6 Proyecto de equipamiento 24
C.2.7 Resumen de costos 25
C.3 Responsabilidades 26
C.4 Formatos de presentación 26
C.4.1 Láminas de proyecto 26
C.4.2 Formato de presentación 27
C.4.3 Memorias descriptivas 28
C.5 Terminología, simbología y codificación 30
C.5.1 Construcciones 30
C.5.2 Instalaciones sanitarias 36
C.5.3 Instalaciones eléctricas 47
C.5.4 Instalaciones especiales 54
C.5.5 Equipamiento 65
C.6 Aprobación de proyectos 78

Indice ii
Pág
D. PROGRAMACIÓN FÍSICO FUNCIONAL 79
D.1 Consideraciones de emplazamiento y localización 79
D.1.1 Consideraciones urbanísticas 79
D.1.2 Consideraciones topográficas 80
D.1.3 Consideraciones geológicas 80
D.1.4 Consideraciones sobre infraestructura de servicios 80
D.2 Patrones de asentamiento 81
D.3 Programas funcionales básicos 81
D.3.1 Puesto de salud 82
D.3.2 Centro de salud 86
D.3.3 Centro de salud con camas 91
D.3.4 Hospital de distrito 97
D.4 Programas básicos de áreas funcionales 104
D.4.1 Área pública 105
D.4.2 Área administrativa 110
D.4.3 Área de atención ambulatoria 115
D.4.4 Área de servicios auxiliares 119
D.4.5 Área de personal 123
D.4.6 Área de hospitalización 126
D.4.7 Área de maternidad 130
D.4.8 Área de cirugía 134
D.4.9 Área de emergencias 137
D.4.10 Área de servicios generales 139
D.4.11 Área de residencia médica 145
TOMO II
E. CRITERIOS DE DISEÑO PARA ESPACIOS TIPO 147
01. Hall de ingreso (PS) 150
02. Hall de ingreso (CS, CC, HD) 154
03. Baño con ducha (PS, CS, CC, HD) 157
04. Baño sin ducha (público) (CS, CC, HD) 160
05. Cafetería (HD) 163
06. Sala de espera (CS, CC) 166
07. Sala de espera (HD) 169
08. Recepción (PS) 173
09. Recepción – información (CS, CC, HD) 176
10. Archivo de historias clínicas y farmacia (CS, CC) 179
11. Estadística y computación (HD) 183
12. Oficina técnica o administración (CS, CC, HD) 186
13. Secretaría (HD) 189
14. Servicio social (HD) 192

Indice iii
Pág
15. Dirección (HD) 195
16. Sala de uso múltiple (PS) 198
17. Sala de uso múltiple (CS, CC, HD) 201
18. Enfermería (PS) 204
19. Consultorio clínico (CS, CC, HD) 208
20. Consultorio con baño (CS, CC, HD) 212
21. Consultorio odontológico (CS, CC, HD) 216
22. Estación de enfermería (CS, CC, HD) 220
23. Farmacia y depósito de fármacos (HD) 224
24. Laboratorio básico (CS, CC) 228
25. Laboratorio clínico (HD) 232
26. Toma de muestras (HD) 236
27. Radiodiagnóstico (HD) 239
28. Ecografía (HD) 244
29. Consultorio de medicina tradicional (CS, CC, HD) 247
30. Morgue (HD) 251
31. Baño y vestidor del personal (CS, CC, HD) 255
32. Dormitorio médico de guardia (CC, HD) 258
33. Portería (CS, CC, HD) 261
34. Sala polivalente de tránsito con baño y sala
de maternidad con baño (CC) 264
35. Sala común con baño (3 camas) (HD) 268
36. Sala común con baño asistido (4 camas) (HD) 272
37. Sala de aislado con baño y cuidados intermedios (HD) 276
38. Sala de neonatos 280
39. Estación enfermería para hospitalización, aseo y lavachatas (CC, HD) 284
40. Sala de partos, sala de apoyo y trabajo de parto y lavabos (CC, HD) 289
41. Vestuario de personal de atención al parto (CC, HD) 293
42. Sala de operaciones, sala de apoyo y anestesia y lavabos (HD) 297
43. Vestuario de personal de cirugía (HD) 303
44. Sala de transferencia y recuperación (HD) 307
45. Sala de médicos (HD) 311
46. Central de esterilización (HD) 314
47. Emergencias (HD) 318
48. Cocina – comedor (CC) 323
49. Cocina (HD) 326
50. Comedor (HD) 330
51. Despensa (CC) 333
52. Despensa, refrigeración y economato (HD) 336
53. Lavandería, ropería, planchado y costura (CC) 339
54. Lavandería, ropería, planchado y costura (HD) 342
55. Almacén general (CS, CC, HD) 346
56. Cuarto de limpieza (PS) 349
57. Cuarto de limpieza y cuarto de basuras (CS, CC) 352
58. Cuarto de limpieza y cuarto de basuras (HD) 355
59. Cuarto de instalaciones (CS, CC) 358

Indice iv
Pág
60. Sala de transformadores y grupo electrógeno (CC, HD) 361
61. Sala de calderos (CC, HD) 364
62. Central de oxigeno (CC, HD) 367
63. Taller de mantenimiento (CS, CC, HD) 370
64. Depósito de combustible (CC, HD) 373
65. Residencia médica (PS, CS, CC, HD) 376
TOMO III
F. CRITERIOS Y PARÁMETROS DE DISEÑO 380
F.1 Criterios y parámetros espaciales 380
F.1.1 Parámetros para zonas de trabajo médico 380
F.1.2 Parámetros para zonas de administración y atención al público 385
F.1.3 Parámetros para zonas de servicio general 387
F.1.4 Parámetros para áreas de circulación interna 392
F.1.5 Parámetros para áreas de circulación externa 398
F.1.6 Barreras arquitectónicas 399
F.2 Criterios y parámetros estructurales 410
F.2.1 Análisis estructural 410
F.2.2 Diseño estructural 410
F.2.3 Parámetros de diseño 411
F.2.4 Valores de las acciones 412
F.2.5 Factores de carga 413
F.2.6 Conceptos relativos a seguridad estructural 415
F.2.7 Características generales de las edificaciones 416
F.3 Criterios y parámetros para instalaciones sanitarias 419
F.3.1 Sistema de agua fría y caliente 419
F.3.2 Sistema de evacuación de aguas residuales 425
F.3.3 Alcantarillado pluvial y sanitario 429
F.3.4 Parámetros de diseño de las unidades de tratamiento 433
F.3.5 Manejo y tratamiento de residuos sólidos hospitalarios 436
F.4 Criterios y parámetros para instalaciones eléctricas 439
F.4.1 Red de baja tensión 439
F.4.2 Alumbrado 443
F.4.3 Sistema de energía de emergencia y otras instalaciones 443
F.5 Criterios y parámetros para instalaciones especiales 448
F 5.1 Factores del ambiente exterior 448
F 5.2 Factores del ambiente interior 448
F.5.3 Parámetros de diseño 448
F.6 Criterios y parámetros para equipamiento 466

Indice v
Pág
G. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN 470
G.1 Construcción 470
G.1.1 Recomendaciones generales sobre construcción 470
G.1.2 Materiales y acabados 473
G.2 Instalaciones sanitarias 479
G.2.1 Red de distribución de agua potable 479
G.2.2 Instalación de desagües y alcantarillado 481
G.2.3 Manejo de residuos sólidos hospitalarios 481
G.3 Instalaciones eléctricas 482
G.3.1 Conduits o Tuberías. 482
G.3.2 Cajas de conexión. 482
G.3.3 Ejecución de empalmes y conexiones. 483
G.3.4 Altura de salidas. 483
G.3.5 Tendido de conductores. 483
G.3.6 Tableros. 483
G.3.7 Instalación de tomas de tierra. 484
G.4 Instalaciones especiales 484
G.4.1 Equipos generadores de calor y acondicionamiento de aire,
sus equipos complementarios e instrumentos de control,
ventilación y extracción de aire 484
G.4.2 Equipos de generación de O2, aire comprimido y vacío 499
G.4.3 Recomendaciones generales de instalación. 500
G.4.4 Condiciones de instalación y recomendaciones para la
red de gases médicos 503
G.5 Equipamiento 505
G.5.1 Equipo médico 505
G.5.2 Mobiliario 506
H. EJEMPLOS DE APLICACIÓN 508
H.1 Puesto de salud 509
H.2 Centro de salud 511
H.3 Centro de salud con camas 513
H.4 Hospitales de Distrito 515
H.4.1 Consideraciones generales 515
H.4.2 Zonificación 517
H.4.3 Hospital de distrito para 30 y 60 camas 518
H.4.4 Hospital de distrito para 120 camas. 518

Indice vi
Pág
I. MANTENIMIENTO 525
I.1 Objetivos del mantenimiento en los establecimientos de salud 525
I.2 Criterios básicos sobre mantenimiento 525
I.2.1 Mantenimiento operativo 525
I.2.2 Mantenimiento preventivo 525
I.2.3 Mantenimiento correctivo 526
I.3 Apoyo institucional 526
I.4 Campos de acción y funciones del personal que participa en
el mantenimiento de equipos e infraestructura 526
I.4.1 Electrónica y electricidad 526
I.4.2 Mecánica 527
I.4.3 Carpintería 527
I.4.4 Albañilería y plomería 528
I.5 Mantenimiento de los edificios 528
I.5.1 Funcionalidad 528
I.5.2 Seguridad 528
I.5.3 Habitabilidad 529
I.5.4 Otros aspectos funcionales de los elementos constructivos
o de las instalaciones que permitan un uso satisfactorio del edificio 529
I.5.5 Recepción de la obra e inicio del mantenimiento 529
I.5.6 Documentación de la obra ejecutada 530
I.6 Administración y plan de mantenimiento 531
I.6.1 Organización 532
I.6.2 Supervisión 532
I.7 Mantenimiento de los componentes de los edificios 534
I.7.1 Mantenimiento de la edificación 534
I.7.2 Mantenimiento de las instalaciones sanitarias 541
I.7.3 Mantenimiento de las instalaciones eléctricas 544
I.7.4 Mantenimiento de las instalaciones especiales (equipos) 547
I.8 Mantenimiento de equipos médicos 555
I.8.1 Requerimiento de técnicos especializados en el
mantenimiento de equipos 555
I.8.2 Categorización de los equipos para efectos de mantenimiento 556
I.8.3 Actividades según tipos de mantenimiento de los equipos 559
I.8.4 Periodicidad y detalle de las rutinas de mantenimiento de equipos 560
I.9 Mantenimiento del mobiliario 561
I.10 Equipo básico para los servicios de mantenimiento, en establecimientos
de salud áreas de mecánica, electricidad, electrónica, carpintería y plomería 561
Documentos consultados 563

GUÍA NACIONAL DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE PRIMER Y SEGUNDO
NIVEL DE ATENCIÓN
xperta
xperta
xperta

Sección E - Criterios de diseño para espacios tipo 147
E. CRITERIOS DE DISEÑO PARA ESPACIOS TIPO
Tomando como base los conceptos y definiciones establecidos en el punto D “Programación
físico funcional” y sus partes, referidas a los programas y áreas funcionales, se establecen los
criterios mas aconsejables en relación a las superficies mínimas requeridas, los criterios de
organización espacial, las recomendaciones sobre estructuras y acabados, las necesidades de
equipamiento, el mobiliario y las instalaciones a incorporar, lo que permite luego pasar a
detallar los espacios tipo recomendables a ser aplicados en el diseño y construcción de
establecimientos de salud según las necesidades de cada nivel de atención.
El diseño de los espacios tipo considera imprescindiblemente la interrelación entre todos los
criterios y aspectos señalados anteriormente, por lo que en esta etapa, la coordinación entre
todas las disciplinas que intervienen en el diseño es de suma importancia.
Con los espacios tipo y tomando en cuenta las relaciones establecidas en la formulación de los
programas funcionales, se busca facilitar la labor de diseño general de los establecimientos de
salud en sus distintos niveles de atención.
Los espacios tipo que se incluyen en esta sección, han sido diseñados para: puesto de salud,
centro de salud y centro de salud con camas en el primer nivel de atención y para hospital de
distrito en el segundo nivel de atención. Están organizados en fichas que incluyen una breve
descripción del espacio tipo, actividades, relaciones funcionales y una serie de
recomendaciones y criterios de diseño referidos a la espacialidad, la estructura y acabados,
instalaciones, amoblamiento y equipamiento. La siguiente tabla muestra una correlación de los
espacios tipo, siguiendo el mismo ordenamiento utilizado en la definición de áreas funcionales
y su aplicación o no dependiendo del nivel de complejidad del establecimiento.
Espacios tipo de acuerdo a la oferta de servicios
(los números a la derecha corresponden a su
ubicación en fichas)
Puesto
de
salud
Centro
de
salud
Centro
de salud
con
camas
Hospital
de
distrito
E.1. Area pública
E.1.1. Galería exterior o vestíbulo
E.1.2. Hall de ingreso 1 2 2 2
E.1.3. Baño con ducha 3
E.1.4. Baño público 4 4 4
E.1.5. Cafetería 5
E.1.6. Sala de espera 6 6 7
E.2. Area administrativa
E.2.1. Recepción 8
E.2.2. Recepción - información 9 9 9
E.2.3. Archivo de historias clínicas 8* 10 10
E.2.4. Estadística y computación 11
E.2.5. Oficina técnica o administración 12 12
E.2.6. Secretaría 13
E.2.7. Servicio social 14
E.2.8. Dirección 15
E.2.9. Sala de uso múltiple 16 17 17 17
E.2.10. Sala de espera 7

Puesto
de
salud
Centro
de
salud
Centro
de salud
con
camas
Hospital
de
distrito
E.3. Area de atención ambulatoria
E.3.1. Sala de espera 6 6 7
E.3.2. EnfermerÍa 18
E.3.3. Consultorio clínico 19 19 19
E.3.4. Consultorio con baño 20 20 20
E.3.5. Consultorio odontológico 21 21 21
E.3.6. Estación de enfermería 22 22 22
E.4. Area de servicios auxiliares
E.4.1. Farmacia 18 10 10 23
E.4.2. Depósito de fármacos 23
E.4.3. Laboratorio básico 24 24
E.4.4. Laboratorio clínico 25
E.4.5. Toma de muestras 26
E.4.6 Radiodiagnóstico 27
E.4.7. Ecografía 28
E.4.8. Consultorio de medicina tradicional 29 29 29
E.4.9. Morgue 30
E.5. Area de personal
E.5.1. Baño y vestidor del personal 31 31 31
E.5.2. Dormitorio médico de guardia 32 32
E.5.3. Portería 33 33 33
E.6. Area de hospitalización
E.6.1.
Sala polivalente (maternidad y tránsito con
baño)
34
E.6.2. Sala común con baño (3 camas) 35
E.6.3. Sala común con baño asistido (4 camas) 36
E.6.4. Sala de aislado con baño 37
E.6.5. Cuidados intermedios 37
E.6.6. Sala de neonatos 38
E.6.7. Estación de enfermería para hospitalización 39 39
E.6.8. Aseo de piso y lavachatas 39 38
E.7. Area de maternidad
E.7.1. Sala de partos 39 39
E.7.2. Sala de apoyo 39 39
E.7.3. Sala trabajo de parto 39 39
E.7.4. Lavabos 39 39
E.7.5. Vestuario de personal 40 40
E.7.6. Estación de enfermería para hospitalización 38 38
E.7.7. Aseo de piso y lavachatas 38 38
E.7.8. Sala de cunas 41
E.7.9. Sala de maternidad con baño 34 34
E.7.10. Sala de espera 6 7
E.7.11. Recepción auxiliar 2** 2**

Puesto
de
salud
Centro
de
salud
Centro
de salud
con
camas
Hospital
de
distrito
E.8. Area de cirugía
E.8.1. Sala de operaciones 42
E.8.2. Sala de apoyo 42
E.8.3. Sala de anestesia 42
E.8.4. Lavabos 42
E.8.5. Vestuario de personal 43
E.8.6. Transferencia 44
E.8.7. Sala de recuperación 44
E.8.8. Sala de médicos 45
E.8.9. Central de esterilización 46
E.9. Area de emergencias
E.9.1. Recepción 47
E.9.2. Sala de curaciones 47
E.9.3. Sala de yesos 47
E.9.4. Observación 47
E.9.5. Baño asistido 47
E.9.6. Espera 47
E.10. Area de servicios generales
E.10.1. Cocina - comedor 48 48
E.10.2. Cocina 49
E.10.3. Comedor 50
E.10.4. Despensa 51 52
E.10.5. Refrigeración 52
E.10.6. Economato 52
E.10.7. Ropería 53 54
E.10.8. Lavandería 53 54
E.10.9. Planchado y costura 53 54
E.10.10. Almacén general 55 55 55
E.10.11. Cuarto de limpieza 56 57 57 58
E.10.12. Cuarto de basuras 57 57 58
E.10.13. Cuarto de instalaciones 59 59
E.10.14.
Sala de transformadores y grupo
electrógeno
60 60
E.10.15. Sala de calderos 61 61
E.10.16. Central de oxígeno 62 62
E.10.17. Taller de mantenimiento 63 63 63
E.10.18. Depósito de combustible 64 64
E.10.19. Garaje
E.11. Area de residencia médica
E.11.1. Residencia médica 65 65 65 65
* En el Puesto de Salud es parte del ambiente de recepción
** Puede ser la recepción central del establecimiento dependiendo del diseño

01. Hall de ingreso (PS)
a) Funciones
Antesala de acceso a las demás dependencias médico arquitectónicas. Actividades de
espera, servicios higiénicos e información sobre el funcionamiento del establecimiento,
programas, calendarios y horarios de admisión y orientación al usuario de los servicios de
salud.
b) Dimensiones
Superficie útil aproximada 9.50 m2
sin contar el baño. Superficie útil del baño 3.50 m2
.
c) Relaciones
Directa con recepción, consulta externa, farmacia, espera, sala múltiple y servicio de baño y
lavado para el público.
d) Recomendaciones
Diseño. Situado en el ingreso, constituye la antesala que da acceso a las demás
dependencias médico arquitectónicas que dan configuración al puesto de salud. En el hall
de ingreso debe incluirse un sector de espera e información sobre el funcionamiento del
establecimiento, programas, calendarios y horarios de admisión. Debe tenerse cuidado en
usar la señalización correspondiente a las áreas relacionadas.
El hall de ingreso debe repartir la circulación a todas las dependencias del puesto y
posibilitar la atención de farmacia mediante una ventanilla. La ubicación de las puertas
debe permitir una circulación directa y sin obstáculos. El ancho mínimo de puertas debe ser
de 1.20 m.
Estructura y acabados. Los muros tendrán colores adecuados y pisos de fácil limpieza
y resistencia al tráfico intenso. Es recomendable revestir los muros hasta media altura con
material lavable.
Instalación sanitaria
• Agua potable. Se deberán prever instalaciones de agua fría y agua caliente para los
lavamanos y ducha del baño.
• Desagües y alcantarillado sanitario. La conexión de desagües de los inodoros
deberá ser directa a una cámara de inspección correspondiente a la red de
alcantarillado. Las rejillas de piso se conectarán directamente a una caja interceptora y
ésta, a su vez, a la conexión o ramal. El diámetro mínimo de tubería de descarga del
inodoro será de 4”.

Instalación eléctrica
• Iluminación. Iluminación con niveles adecuados según anexo “A” “Valor Mínimo de
Servicios de Iluminación” NB 777. Se recomienda 300 lux para este ambiente.
Operaciones de encendido de luminarias mediante interruptores y conmutadores
comunes tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado, las que
permitirán iluminar los ambientes desde los diferentes ingresos.
• Tomacorrientes. Dos del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra
tipo schuko o similar.
• Tableros de distribución. No cuenta con este servicio.
• Circuitos especiales. Un circuito de toma en el baño para energizar un extractor de
aire, que podrá ser operado por interruptor, instalado junto al interruptor de
iluminación o por un interruptor operable mediante la apertura de la puerta. En ambos
casos deberá tener un temporizador para su operación.
• Alimentación de emergencia. Se instalará una lámpara auto energizado (mínimo).
No se la muestra en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Ninguno.
• Clima frío
o Ubicación de radiadores en zonas con mayor pérdida de calor o donde se
favorezca la convección
o Cantidad y potencia de radiadores determinada por cálculo
o Presión equilibrada en área pública, negativa en baño
o Extracción de aire en baño
• Clima cálido
o Climatizada mediante equipo
o Presión equilibrada en área pública, negativa en baño
o Extracción de aire en baño
o Recirculación de aire desde áreas con poco tránsito de personas

Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
Codigo Descripción Cant
EF 11 Porta rollos 1
EF 12 Toallero 1
EF 13 Espejo 1
EF 15 Tablero de anuncios e instrucciones 1
EF 17 Dispensador de jabón 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 12 Silla 6
EM 22 Basurero 2
EQUIPAMIENTO SANITARIO
IS 01 Base de ducha 1
IS 02 Inodoro con accesorios 1
IS 09 Lavamanos con accesorios 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 21
EM 12 EM 12 EM 12
EF 13
EM 22
IS 02
IS 01IS 09
EF 12
EM 22
EM 12 EM 12 EM 12
EF 11
FARMACIA
RECEPCION
SALA MULTIPLE
RESIDENCIA
VIDRIO
EXTERIOR
IS 64
IS 65
IS 41 IS 40 IS 40IS 41
AA 13
AA 21
TM19
AA 12
AA 14
( - )
( + - )
EF 15
01
PSHALL DE INGRESO
ESPACIO TIPO
INSTALACION ELECTRICA
INSTALACION SANITARIA
INSTALACIONES ESPECIALES
AA 15
AA 02
EF 17

02.Hall de ingreso (CS, CC, HD)
a) Funciones
Antesala de acceso a las demás dependencias o áreas médico arquitectónicas. Permite
distribuir las circulaciones a la vez que facilita la información y orientación del usuario en el
establecimiento.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con información, recepción, espera y servicios higiénicos para el público, y servicios
de cafetería en caso del hospital de distrito. Indirecta con las áreas de atención médica del
establecimiento.
d) Recomendaciones
Diseño. El espacio sirve de antesala a las demás dependencias médico arquitectónicas
que dan configuración al establecimiento. Debe estar lo más próximo posible a la
recepción y contar con medios suficientes para proporcionar información sobre el
funcionamiento del establecimiento, programas, calendarios y horarios de admisión.
Debe tenerse cuidado en usar la señalización correspondiente a las áreas relacionadas. La
ubicación de las puertas debe permitir una circulación directa y sin obstáculos. El ancho
mínimo de puertas debe ser de 1.80 m siendo preferible tener puertas de doble hoja tipo
vaivén para facilitar la circulación.
y resistencia al tráfico intenso. Es recomendable revestir los muros hasta media altura con
material lavable. Es importante considerar protectores de esquinas y parachoques en los
muros además de elementos de protección en puertas y jambas.
Instalación sanitaria. No se consideran instalaciones sanitarias en este tipo de
ambiente.
Operaciones de encendido de luminarias mediante conmutadores simples tipo placa
instalados en cada puerta de ingreso, para comodidad de la operación.
Serán instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
• Tomacorrientes. Uno del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra

• Circuitos especiales. Ninguno.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas estarán conectada al
servicio de emergencia del establecimiento. Por otra parte se instalará una lámpara
auto energizada (mínimo). No se la muestra en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Un altavoz (instalación eventual).
• Clima frío
o Ubicación de radiadores en zonas con mayor pérdida de calor o donde se
o Presión equilibrada
• Clima cálido
o Climatizada mediante equipo destinado a áreas administrativas
o Cantidad de rejillas de inyección determinada por cálculo
o Recirculación de aire se realizará desde áreas con poco tránsito de personas, (ej.
pasillos, área administrativa)
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 25 Reloj de pared 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 10 Banco 4
EM 22 Basurero 1

0
ESCALA GRAFICA
0.5 1 2
AMBULATORIO
CONSULTORIO
CONSULTORIO
FARMACIA
INFORMACION
SALA
RECEPCION
MULTIPLE
HOSPITALIZACION
SERVICIOS AUXILIARES
EXTERIOR
EM 10EM 10
EM 10EM 10
TM19
( + - )
AA 12
AA 12
EF 15
EM 22
EF 15
EF 25
TM19
02
CS
CC
HALL DE INGRESO
ESPACIO TIPO
HD

03.Baño con ducha (PS, CS, CC, HD)
a) Funciones
Higiene y aseo personal del usuario.
b) Dimensiones
– 4.00 m2
; para baños asistidos, 7.00 m2
– 9.00 m2
.
c) Relaciones
En el puesto de salud, directa con el área publica, el hall de ingreso o el área de espera.
En el centro de salud y el hospital de distrito, directa con los servicios de internación,
maternidad y emergencias cuando corresponda.
d) Recomendaciones
Diseño. Se presentan varias alternativas. Es recomendable colocar barras de apoyo
cercanas a todos los artefactos sanitarios, el acceso a los mismos debe ser directo y sin
interrupciones. En los baños para discapacitados deben colocarse artefactos especiales
para este propósito y organizar el espacio en función a la maniobrabilidad de una silla de
ruedas.
En los cuartos de baño asistido, la colocación de la tina debe dejar suficiente espacio para
la circulación de una persona que asista en el baño al paciente. Las puertas deben tener
un ancho mínimo de 0.80 m aunque para los ambientes que admiten una silla de ruedas el
vano mínimo debe ser de 0.90 m. Es recomendable que el ambiente esté revestido de un
material fácilmente lavable.
Estructura y acabados. De preferencia se evitarán columnas que dejen salientes en los
muros o las esquinas. El revestimiento de piso y muros deberá ser con materiales
impermeables y fácilmente lavables. Es recomendable que el piso alrededor de tinas y pies
de ducha sea antideslizante. Se puede ejecutar un zócalo de protección de los muros
siempre que no sea menor a 1.20 m de altura.
• Agua potable. Se deberán prever instalaciones de agua fría y agua caliente para los
lavamanos, duchas y tinas de baño.
deberá ser directa a la bajante sanitaria especial (BSE) o a una cámara de inspección
correspondiente a la red de alcantarillado especial. Las rejillas de piso se conectarán
directamente a una caja interceptora y ésta, a su vez, a la bajante sanitaria o conexión a
ramal. El diámetro mínimo de tubería de descarga del inodoro será de 4”.

Servicios de Iluminación” NB 777. Se recomienda 100 lux para este ambiente, y 200
lux para espejos. Operaciones de encendido de luminarias mediante interruptores
comunes tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
• Tomacorrientes. Dependiendo de las dimensiones y uso, la cantidad la definirá el
especialista.
• Circuitos especiales. Un circuito de toma en cada uno de los baños para la
operación de un extractor de aire, que podrá ser operado por interruptor, instalado
junto al interruptor de iluminación o por un interruptor operable mediante la apertura de
la puerta. En ambos casos deberá tener un temporizador para su operación.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas de cada baño estarán
conectadas al servicio de emergencia del establecimiento.
• Sistemas de comunicación. En cada baño se contará con elementos de llamada
con pulsador, cancelador de llamada, luz de indicación de llamada a la entrada de los
baños.
• Presión negativa
• Sistema central o local de aire
• Ubicación de rejillas de transferencia en las puertas de baños
Equipamiento
Dependiendo de la solución que se adopte se contará con el siguientes equipo:
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 08 Barras de sujeción 1
EF 12 Toallero 1
EF 13 Espejo 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 22 Basurero 1
IS 01 Base de ducha 1
IS 15 Tina asistida 1

1 20 0.5
ESCALA GRAFICA
IS 64
EF 12IS41IS40
IS 65
EF 11
EF 13 IS 13
IS 12
IS40IS41
C
EF 12
IS 15
IS 41 IS 40IS 40IS 41
IS 65
IS 64
EF 11
EF 12
IS 09 IS 01
IS 02
EM 22
EF 13
IS40IS41IS41IS40
IS 64
IS 65
EF 08
EF 08
EF 08
EF 11
IS 02
EM 22
IS 01
EF 13
EF 12
IS 09
IS 40 IS 41
IS 64
IS 65
EF 12
IS 15
IS 40IS 41
IS 65
EF 08
EF 08
EF 12
IS 01
AA 13
AA 02
AA 15
AA15
AA02
AA13
( - )
( - )
( - )
( - )
AA 15
AA 02
AA 13
AA15
AA02
AA13
03
PS
CS
BAÑO CON DUCHA
ESPACIO TIPO
CC
HD
IS 65
EF 17
EF 17
EF 17
EF 17
EF 17

04.Baño sin ducha (público) (CS, CC, HD)
a) Funciones
Higiene y aseo personal de los usuarios del servicio.
b) Dimensiones
. En cabinas separadas, 3.00 m2
. Baños para
discapacitados, 6.00 m2
.
c) Relaciones
Dependiendo de su ubicación, directa con el área publica, salas de espera y atención
médica.
d) Recomendaciones
Diseño. Se presentan varias alternativas. Son generalmente de uso público, aunque
dependiendo de su ubicación pueden ser de uso exclusivo del personal.
En todos los baños de uso público se deberán instalar barras de apoyo. La disposición de
los artefactos debe permitir el uso directo y cómodo. En los baños para discapacitados se
deben instalar artefactos sanitarios especiales y distribuirlos en función a la maniobrabilidad
de una silla de ruedas.
En todas las áreas públicas se debe disponer de un ambiente para varones y otro para
damas. Los anchos mínimos de puertas serán de 0.80 m aunque para los ambientes que
admiten una silla de ruedas el mínimo debe ser de 0.90 m.
Estructura y acabados. De preferencia se evitarán columnas que dejen salientes en los
muros o las esquinas. El revestimiento de piso y muros deberá ser con materiales
impermeables y fácilmente lavables. Se puede ejecutar un zócalo de protección de los
muros siempre que no sea menor a 1.20 m de altura.
• Agua potable. Se deberá prever instalación de agua fría para los lavamanos.
deberá ser directa a la bajante sanitaria (BSD) o a una cámara de inspección
correspondiente a la red de alcantarillado doméstico. Las rejillas de piso se conectarán
directamente a una caja interceptora y ésta, a su vez, a la bajante sanitaria o conexión a
ramal. El diámetro mínimo de tubería de descarga de inodoros será de 4”.

Servicios de Iluminación” NB 777. Se recomienda 100 lux para este ambiente y 200 lux
para espejos. Operaciones de encendido de luminarias mediante interruptores comunes
tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
• Tomacorrientes. Dependiendo del uso y ubicación, a criterio del proyectista.
junto al interruptor de iluminación o por un interruptor operable mediante la apertura de
la puerta. En ambos casos deberá tener un temporizador para su operación.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas de cada baño estarán
conectadas al servicio de emergencia del establecimiento.
• Sistemas de comunicación. Llamada, cancelador y luz de indicación en baños
para discapacitados.
• Sistema local o central de extracción de aire, que genere una presión negativa en el
ambiente
• Rejillas de transferencia ubicadas en la parte inferior de las puertas, para favorecer la
ventilación
Equipamiento
Dependiendo de la solución de baño que se adopte se contará con el siguiente
equipamiento:
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 08 Barras de sujeción 2
EF 10 Perchero 1
EF 12 Toallero 1
EF 13 Espejo 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 22 Basurero 1

ESCALA GRAFICA
0.50 21
IS 09
IS 09
IS 02
IS 02
IS 02
IS 02
IS 02
EF 12
EF 08
EM 22EF 08
EF 13
EF 11
IS 09
EF 12
EF 10
EF 12
EM 22
EF 08
EF 11
EF 08
EF 10
EF 08
EM 22
EF 10
EF 11
EF 08
EF 12
EF 08
EM 22
EF 08
EF 11
IS 09
EF 08
EM 22
IS 09
EF 08
EF 12
EF 11
EF 10
EF 13
EF 13
EF 13
EF 13
IS 65
IS 65
IS 65
IS 64
IS 65
IS 64
IS 64
IS 64
IS 64
IS 64
IS 65
IS 65
IS 40IS 41
IS41IS40
IS40IS41
IS41IS40
IS 40IS 41
IS 64
C
IS 65
EF 12
EF 11
EF 13
IS 13
IS 12
IS 40IS 41
AA 13
AA14
AA 15
AA 13
AA 02
AA14
AA 13
AA 15
AA 02
AA14AA14
AA14
AA 13
AA 02
AA 15
AA14
AA 13
AA 15
AA 02
AA14
AA 13
AA 02
AA 15
EM 22
( - )
( - )
( - ) ( - )
( - )
( - )
04
CS
CC
BAÑO PUBLICO
ESPACIO TIPO
HD
AA 15
AA 02
EF 17
EF 17 EF 17
EF 17
EF 17
EF 17

05.Cafetería (HD)
a) Funciones
Es un servicio de atención voluntaria de refrigerios y comidas rápidas, que no están
relacionadas con el departamento de servicios de alimentación del hospital de distrito para
el personal del establecimiento, usuarios y familiares.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con el área publica y hall de ingreso.
d) Recomendaciones
Diseño. El local se organizará en función a la disposición de las mesas de atención
siguiendo todas las recomendaciones propias para este tipo de ambientes. Se debe
incorporar un sector pequeño para la atención y preparación de alimentos y bebidas que
incluya un mostrador o mesón. Es importante que el ambiente esté cerca de los servicios
higiénicos.
Estructura y acabados. Se utilizarán colores y un decorado agradable. Es
recomendable que el ambiente esté revestido de material fácilmente lavable. Las mesas y
las sillas serán transportables y lavables.
• Agua potable. Se deberán prever instalaciones de agua fría y agua caliente en el
lavaplatos.
• Desagües y alcantarillado sanitario. La conexión de desagües sanitarios deberá
ser directa a la bajante sanitaria doméstica (BSD) o a una cámara de inspección
directamente a una caja interceptora y esta, a su vez, a la bajante sanitaria o conexión a
ramal. En el ambiente se deberán instalar rejillas de piso para facilitar la limpieza y el
escurrimiento de posibles rebalses de agua.
Servicios de Iluminación” NB 777. Para el sector de la cafetería se recomienda 100 lux
y 300 lux para la preparación de alimentos. Operaciones de encendido de luminarias
mediante interruptores comunes tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso
terminado.
• Tomacorrientes. Tres en el salón y dos en la preparación de alimentos (mínimo).

• Circuitos especiales. Dos circuitos de toma para la operación de extractoras de
aire, uno en el salón y otro en el sector de preparación de alimentos.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas conectadas a los
circuitos de emergencia del hospital.
• Sistemas de comunicación. Un intercomunicador. Un altavoz para llamadas y
música ambiental.
• Clima frío
o Ubicación en zonas con mayores pérdidas de calor
o Sistema de extracción de aire local o central
o Rejilla de transferencia en la parte inferior de la puerta de cafetería
• Clima cálido
o Climatización a través del equipo destinado al área administrativa
o El aire de esta área no debe ser recirculado
o Sistema de extracción local o central
o Rejilla de transferencia en la parte inferior de la puerta de cafetería
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 01 Alacena alta 1
EF 02 Mesón simple de H° A° 1
EF 03 Mesón simple de madera 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 12 Silla 12
EM 14 Mesa 3
EM 22 Basurero 1
IS 03 Lavabo acero inox. una fosa con escurridor 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 1 2
EF 02
EF 01
IS 03
EF 03EM 12EM 12
EM 12 EM 12 EM 12EM 12
EM 14
EM 12 EM 12
EM 12EM 12
EM 14
EM 12
EM 14
EM 12
IS 64
IS 65
IS40IS41
TM 19AA 13
AA 02
AA 15
AA 13
AA 02
AA 15
AA 12
AA 12
AA14
( - ) EM 22
05
HDCAFETERIA
ESPACIO TIPO
CIRCULACION PUBLICA

06.Sala de espera (CS, CC)
a) Funciones
Antesala a consultorios y otros servicios. Se utiliza como sitio de espera de los usuarios del
servicio, con exposición y diseño de material educativo correspondiente a la salud.
b) Dimensiones
sin tomar en cuenta la superficie de circulación.
c) Relaciones
Directa con la recepción del área publica y atención ambulatoria o maternidad en el
centro de salud con camas.
d) Recomendaciones
Diseño. La distancia entre la sala de espera y el área de atención debe ser mínima. Es
recomendable que se trate de centralizar todos los servicios que sean posibles en torno a
una sala de espera. Las unidades que tienen una función separada requieren de una sala
de espera propia.
Estructura y acabados. Se debe cuidar la ambientación y los acabados de tal manera
que sea un lugar acogedor y agradable que permita la tranquilidad y confianza de los
usuarios. Se cuidará el buen aspecto y la facilidad de limpieza. Se recomienda
revestimiento resistente al tráfico alto en pisos.
ambiente.
Operaciones de encendido de luminarias mediante interruptor simple tipo placa
instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
auto energizada (mínimo), no se la muestra en el plano de espacio tipo.

• Sistemas de comunicación. Un alta voz para llamadas y música ambiental.
• Clima frío
o Radiadores ubicados en zonas con mayores pérdidas de calor
o Capacidad y potencia de radiadores determinada por cálculo
• Clima cálido
o La climatización será a través del equipo destinado a áreas administrativas,
públicas, etc., que no deberá ser el mismo que sirva a las áreas técnicas
o Recirculación de aire
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 10 Banco 6
EM 22 Basurero 2

ESCALA GRAFICA
0.50 21
EM 22 EM 22
CIRCULACION
2.40 MINIMO
EM 10
EM 10
EM 10
EM 10
EM 10
EM 10
EF 25
TM 19
AA 12
AA 21
EF 15
06
CS
CC
SALA DE ESPERA
ESPACIO TIPO

07.Sala de espera (HD)
a) Funciones
Antesala a consultorios y otros servicios. Se utiliza como sitio de espera de los usuarios del
servicio, con exposición y diseño de material educativo correspondiente a la salud.
b) Dimensiones
, sin contar la superficie de circulación. Superficie útil
en baños 5.00 m2
.
c) Relaciones
Dependiendo de su ubicación, directa con recepción e información, los servicios del área
de atención ambulatoria, servicios auxiliares, hospitalización y maternidad.
d) Recomendaciones
Diseño. La distancia entre la sala de espera y el área de atención debe ser mínima. Es
recomendable que se trate de centralizar todos los servicios que sean posibles en torno a
una sala de espera sin exceder la recomendación de no atender a más de ocho
consultorios. Cuando se requiera de mayor servicio, se deberán dividir las salas de espera y
aumentar los ambientes de recepción.
Las unidades que tienen una función separada como maternidad y sala de operaciones
requieren de una sala de espera propia. Se debe cuidar la ambientación y los acabados de
tal manera que sea un lugar acogedor y agradable que permita la tranquilidad y confianza
de los usuarios.
Es recomendable que por lo menos uno de los lados de la sala tenga comunicación visual
hacia el exterior o a un jardín interior. Las salas de espera deben incluir un baño público o
por lo menos estar cerca de ellos.
Estructura y acabados. Se cuidará el buen aspecto y se proporcionara facilidad para
la limpieza. Se recomienda revestimiento resistente al tráfico alto en pisos.
• Agua potable. Se deberá prever instalación de agua fría para los lavamanos de los
baños públicos.
deberá ser directa a la bajante sanitaria doméstica (BSD) o a una cámara de inspección
directamente a una caja interceptora y ésta, a su vez, a la bajante sanitaria o conexión
a ramal. El diámetro mínimo de tubería de descarga de inodoros será de 4”.

para espejos. Operaciones de encendido de luminarias mediante interruptores
comunes tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
• Tomacorrientes. Dos tomacorrientes del tipo euroamericano, con posibilidad de
conexión a tierra tipo schuko o similar.
junto al interruptor de iluminación o por un interruptor operable mediante la apertura
de la puerta. En ambos casos deberá tener un temporizador para su operación.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas de las salas,
circulación y cada baño estarán conectadas al servicio de emergencia del hospital.
• Sistemas de comunicación. Un altavoz de llamada.
• Clima frío
o Ubicación de radiadores en zonas con mayor pérdida de calor
o Extracción de aire en baños, presión negativa, con rejilla de transferencia para
favorecer la ventilación.
• Clima cálido
o Climatización mediante equipo destinado a área administrativa o en su defecto
destinar un climatizador para las áreas públicas
o Recirculación de aire desde áreas con poco tráfico de personas
o Cantidad de rejillas de inyección y recirculación determinadas por cálculo
o Extracción de aire en baños, presión negativa, con rejillas de transferencia para
favorecer la ventilación

Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 10 Perchero 2
EF 12 Toallero 2
EF 13 Espejo 2
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 10 Banco 12
EM 16 Mesa auxiliar para sala de estar 4
EM 22 Basurero 4

ESCALA GRAFICA
0.50 21
EM 10 EM 10EM 10
EM 10EM 10EM 10
EM 10EM 10 EM 10
EM 10EM 10EM 10
IS 09
EF 12
EF 13
EF 10
IS 02
EF 11
EM 22
IS 09
EM 22
IS 02
EF 12
EF 13
EF 11
EF 10
EM 16
EM 22
EM 16
EM 16
EM 22
EM 16
JARDINERA
2.40 m. MINIMO
CIRCULACION
EF 25
IS 64
IS 65
IS 64
IS 65
IS 40
IS 40
AA02
AA15
AA13
AA 14
( - )
AA13
AA15
AA02
( - ) AA 14
TM19
AA 12
( + - )
TM19
AA 12
( + - )
AA15
AA13
EF 15
EF 15
07
HDSALA DE ESPERA
ESPACIO TIPO
EF 17
EF 17

08.Recepción (PS)
a) Funciones
Es el ambiente donde los usuarios del servicio se ponen en relación con los servicios del
puesto de salud. Se realizan funciones de admisión, información, manejo de archivos,
historia familiar y clínica, caja y venta de medicamentos, radiocomunicaciones y
administración a cargo del responsable del puesto.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con enfermería, farmacia y sala múltiple.
d) Recomendaciones
Diseño. El ambiente debe tener comunicación directa con el hall de ingreso y la sala de
espera, además del de la enfermería. Es importante que desde el ambiente se tenga
suficiente dominio visual del acceso principal y del área de espera. Se debe cuidar la
disposición de los muebles de archivo y caja pues el ambiente también cumple con estas
funciones. Los vanos deben tener un ancho mínimo de 0.90 m.
y resistencia al tráfico intenso.
ambiente.
Servicios de Iluminación” NB 777; se recomienda 400 lux para este ambiente.
• Tomacorrientes. Tres del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra
• Tableros de distribución. No cuenta con este servicio
• Circuitos especiales. Toma para antena de radiocomunicaciones cuando
corresponda.
• Alimentación de emergencia. Se instalará una lámpara auto energizada
(mínimo). No se la muestra en el plano de espacio tipo.

• Sistemas de comunicación. Aparato de radiocomunicaciones cuando corresponda.
Central telefónica del puesto cuando corresponda. Un teléfono.
• Clima frío
o Ubicación de radiadores en zonas con mayores pérdidas de calor o donde se
• Clima cálido
o Climatización a través del equipo principal del puesto de salud
o Recirculación de aire desde zonas con poco tráfico de personas
o Cantidad de rejillas de inyección y recirculación determinada por cálculo
o Rejillas de transferencia hacia áreas internas del edificio
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 04 Mesón con cajonería y gabinetes 2
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 04 Caja de seguridad 1
EM 06 Escritorio 1
EM 08 Fichero 2
EM 11 Silla de trabajo 2
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1
EM 89 Equipo de radiocomunicaciones 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 1 2
EM 12 EM 12
EM 11
EM 06
EF 04
EM 22
EM 04
EM 08
EM 08
EF 04
EM 89
EM 11
( + - )
AA 21
TM 19
AA 12
AA 14
R
08
PSRECEPCION
ESPACIO TIPO
ENFERMERIA
HALL
PUBLICO

09.Recepción – información (CS, CC, HD)
a) Funciones
Es el ambiente donde los usuarios del servicio reciben información sobre los procedimientos
para recibir atención así como costos de atención, medicamentos y otros servicios. Se
realizan funciones de admisión e información.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
En el centro de salud, directa con la oficina técnica o administración, archivo de carpeta
familiar e historia clínicas, farmacia, sala de uso múltiple. En el hospital de distrito, directa
con estadística y computación, secretaría, administración, servicio social, comunicaciones y
dirección e indirecta con la sala múltiple.
d) Recomendaciones
Diseño. El ambiente debe incorporar un mesón de atención al público que haga posible
una relación fluida y también el control visual. Es recomendable que este mostrador sea de
doble altura, una para el personal sentado y otra para el usuario de pie. Debe estar
situado de tal manera que facilite el control de movimiento de pacientes, la sala de espera
y el hall de ingreso.
En los centros de salud, las labores de apoyo y secretaría se realizan en este ambiente. Los
vanos de puertas deben tener un ancho mínimo de 0.90 m.
y serán resistentes al tráfico intenso. Los materiales del mesón de atención y el área
circundante fácilmente lavables y resistentes.
ambiente.
Servicios de Iluminación” NB 777, se recomienda 400 lux para este ambiente.

• Circuitos especiales. Caja de derivación de central telefónica cuando corresponda
Toma para antena de radiocomunicaciones cuando corresponda.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas estarán conectadas al
auto energizada (mínimo), no se la muestra en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Central telefónica del establecimiento cuando
corresponda. Un teléfono. Aparato de radiocomunicaciones cuando corresponda.
• Clima frío
o Ubicación de radiadores en zonas con mayores pérdidas de calor o donde se
• Clima cálido
o Climatización a través del equipo principal del establecimiento
o Recirculación de aire desde zonas con poco tráfico de personas
o Cantidad de rejillas de inyección y recirculación determinada por cálculo
o Rejillas de transferencia hacia áreas internas del edificio
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 27 Central telefónica 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 04 Caja de seguridad 1
EM 06 Escritorio 1
EM 08 Fichero 1
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1
EM 89 Equipo de radiocomunicaciones (*) 1
(*) Dependiendo de la ubicación geográfica del centro de salud

210.50
ESCALA GRAFICA
EM 11
EF 04
EM 08
EM 04
EM 22
EF 04
EM 06
EM 11
EM 12EM 12
TM 19
AA 12
TM 19
( + - )
EF 27
ARCHIVO
FARMACIA
09
CS
CC
RECEPCION - INFORMACION
ESPACIO TIPO
HD
PUBLICO
HALL

10.Archivo de historias clínicas y farmacia (CS, CC)
a) Funciones
El archivo de historias clínicas es el ambiente contiguo a la recepción, donde se da curso a
la admisión de usuarios del servicio. Se abren las carpetas familiares e historia clínicas, se
ponen en circulación con la asistencia a pacientes y se archivan adecuadamente. Se
elaboran las estadísticas mensuales y anuales bajo el sistema computarizado.
En los centros de salud, la farmacia es el ambiente debidamente estructurado para la
conservación de medicamentos, productos biológicos, material y equipo fungible de uso
habitual en la atención de pacientes.
b) Dimensiones
Superficie útil aproximada del archivo 4.50 m2
. Superficie útil aproximada de la farmacia
3.50 m2
.
c) Relaciones
El archivo directamente relacionado con la oficina técnica o administración; indirectamente
relacionado con consulta y hospitalización.
La farmacia directamente relacionada con la oficina técnica o administración, recepción,
consulta ambulatoria y hospitalización.
d) Recomendaciones
Diseño. El archivo de las carpetas familiares, historias clínicas, exámenes
complementarios, altas, nacimientos y defunciones dentro del servicio, debe ser
sistemáticamente conservado después del registro diario, semanal y mensual estadístico,
para lo cual el ambiente deberá estar provisto del mobiliario y los medios de seguridad y
protección necesarios. Debe ubicarse de manera contigua a la recepción. Los anchos
mínimos de los vanos de puertas serán de 0.90 m.
El ambiente de farmacia debe contar con todos los medios de protección y de seguridad
contra robos. Debe comunicarse con el área de recepción y con el ambiente de espera o
hall de ingreso mediante una ventanilla de atención. Es preferible situar la farmacia lo más
próximo al ingreso para facilitar la venta de medicamentos a los pacientes que acuden al
centro y a los que salen del mismo.
Estructura y acabados. Se tratarán de evitar salientes en los muros a causa de la
estructura, que puedan dificultar la instalación de los muebles de almacenamiento.
ambiente.

Servicios de Iluminación” NB 777, se estima 200 lux, como valor mínimo para
farmacia, y 150 lux para archivo. Operaciones de encendido de luminarias mediante
interruptor simple tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.
• Circuitos especiales. Tomas de fuerza para equipos de climatización.
• Alimentación de emergencia. Se instalarán dos lámparas auto energizadas
(mínimo), una en el archivo y otra en la farmacia. No se las muestra en el plano de
espacio tipo.
Instalaciones especiales.
• Clima frío
Farmacia
o Radiador ubicado en zonas con mayores pérdidas de calor o donde se favorezca la
convección
o Cantidad determinada por cálculo
o Presión positiva
o Sistema de inyección y extracción de aire
Historias clínicas
o Presión positiva
• Clima cálido
Farmacia
o Climatizada a través de equipo central
o Sistema de extracción solamente
o Cantidad de rejillas de inyección determinada por cálculo
o Presión positiva
Historias clínicas
o Presión positiva

Equipamiento
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 03 Armario modular 2
EM 07 Estantería metálica 3
EM 08 Fichero 2
EM 74 Refrigerador 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 1 2
EM 74
EM 03
EM 07
EM 07 EM 07
EM 03
ARCHIVO
FARMACIA HALL
EM 08
EM 08
AA13
AA15
AA02
AA15
AA02
AA12
AA03
AA02
AA15
AA13
AA03
AA15
AA12
AA02
( + )
( + )
AA 12
TM 19
RECEPCION
10
CS
CC
ARCHIVO DE HISTORIAS CLINICAS - FARMACIA
ESPACIO TIPO

11.Estadística y computación (HD)
a) Funciones
Se da curso a la admisión de usuarios del servicio, se abren y archivan carpetas familiares
exámenes complementarios, altas, nacimientos y defunciones dentro del servicio; se
conservan sistemáticamente y se realiza el registro diario, semanal y mensual estadístico.
b) Dimensiones
, 35% para atención y 65% para archivo.
c) Relaciones
Directa con administración, secretaría y dirección; indirecta con atención ambulatoria,
servicios auxiliares, emergencia y hospitalización.
d) Recomendaciones
Diseño. Se debe cuidar de tener la suficiente superficie para el almacenamiento de las
historias clínicas de los pacientes. Del mismo modo, la disposición de los estantes de
archivo debe facilitar la consulta de los documentos. Es muy importante una comunicación
directa con la recepción y dotar al ambiente de un área de trabajo para la clasificación de
expedientes y el procesamiento de estadísticas hospitalarias y bio-estadística.
De acuerdo a la disponibilidad, puede ser importante la instalación de un sistema
informático enlazado a la recepción para hacer que los servicios sean más eficientes. El
ancho mínimo del vano de puertas debe ser de 0.90 m.
Estructura y acabados. Se utilizarán colores agradables; se pueden colocar alfombras
en pisos siempre y cuando se garantice su resistencia y mantenimiento.
ambiente.
• Iluminación. Iluminación con niveles adecuados según anexo “A” “Valor Mínimo
de Servicios de Iluminación” NB 777. Se estima 400 lux para este ambiente.
• Tomacorrientes. Cinco del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra

• Circuitos especiales. En caso de requerir alimentación especial los equipos de
computación.
• Alimentación de emergencia. Las luminarias privilegiadas estarán conectadas al
servicio de emergencia del hospital. Por otra parte se instalará una lámpara auto
energizada (mínimo), no se la muestra en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Un teléfono conectado a la central.
• Equipo compacto de climatización ubicado en el exterior o tipo split con unidad exterior
e interior
• Presión positiva
• Recirculación y extracción opcional
• Cantidad de rejillas de inyección determinada por cálculo
• Rejilla de transferencia en puerta de acceso
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 06 Escritorio 2
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 2

ESCALA GRAFICA
10 0.5 2
( + )
EM 03
AA 18
FT
AA 12
AA14
EM 22
EM 03
EM 12EM 12
EM 06
EM 11
ALTA EFICIENCIA
EFICIENCIA MEDIAAA 03
AA 03
AA 15
TM 06
AA 09TM 06AA 06
AA 08
*300x400
AA10
AA 20
EM 03
EM 11
EM 06
EM 22
EF 04
EM 03EM 03EM 03
EF 04
11
HDESTADISTICA Y COMPUTACION
ESPACIO TIPO
HALL

12.Oficina técnica o administración (CS, CC, HD)
a) Funciones
Actividades de salud relacionadas con la gestión administrativa del establecimiento tanto
para la gestión compartida con el gobierno municipal, así como para labores de la
contabilidad, y otras tareas inherentes al funcionamiento y control del personal. En el
centro de salud, las actividades de dirección están a cargo de un médico responsable.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
En el centro de salud, directa con el área pública, recepción y farmacia; indirecta con la
sala de uso múltiple. En el hospital de distrito, directa con el área pública, recepción,
dirección, farmacia y servicios generales.
d) Recomendaciones
Diseño. El ambiente de la oficina debe ser cómodo, funcional y fácilmente adaptable a
las necesidades administrativas que surjan. El mobiliario, material y equipo serán
adecuados para la función que deben cumplir. El ancho mínimo del vano de puerta debe
ser de 0.90 m.
ambiente.
Servicios de Iluminación” NB 777, se recomienda de 400 lux para este ambiente y 700
lux para iluminación localizada. Operaciones de encendido de luminarias mediante
interruptor simple tipo placa instalados a 1.30 m sobre el nivel de piso terminado.

• Alimentación de emergencia. Una luminaria privilegiada estará conectada al
auto energizada (mínimo). No se la muestra en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Un teléfono conectado a la central telefónica,
intercomunicador, altoparlante y música ambiental.
• Clima frío
o Presión positiva
• Clima cálido
o La climatización del área administrativa será realizada por un mismo equipo de
climatización
o Recirculación de aire desde los pasillos o vestíbulos adyacentes
o Rejillas de transferencia
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 10 Perchero 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 01 Archivo 1
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1

ESCALA GRAFICA
0.50 21
EM 12 EM 12
EF 10
EM 06
EM 03
EM 22
EM 11
EF 04
EM 01
AA 12
( + - )
TM19
AA14
AA 21
( + - )
12
CS
CC
OFICINA TECNICA O ADMINISTRACION
ESPACIO TIPO
HD
HALL

13.Secretaría (HD)
a) Funciones
Trabajo de asistencia y apoyo a la dirección para manejo de correspondencia,
comunicaciones y labores administrativas.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con la dirección, indirecta con el área de personal, y el área de atención al público.
d) Recomendaciones
Diseño. La secretaría debe ser accesible al público, al personal y a los usuarios,
facilitando las labores de relación del director y manteniendo de buenas relaciones
humanas. Debe ser fácilmente adaptable a los requerimientos de trabajo que surjan y debe
contar con equipo adecuado.
ambiente.

• Clima frío
o Presión positiva
• Clima cálido
o La climatización del área administrativa será realizada por un mismo equipo de
climatización
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 10 Perchero 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 01 Archivo 1
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1

SECRETARIA
ESPACIO TIPO
EM 06
EM 01
TM19
20.50 1
ESCALA GRAFICA
EM 12 EM 12
EF 10
EM 03
AA 12
( + - )
AA14
AA 21
( + - )
13
HD
EM 22
EM 11
EF 04
HALL

14.Servicio social (HD)
a) Funciones
Asistencia a pacientes y familiares en la clasificación de la situación económica, grado de
pobreza para la exoneración de costos, tratamiento del caso y de grupos de acuerdo a la
naturaleza de la enfermedad, trámites administrativos internos y relaciones públicas del
establecimiento.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con la recepción y dirección; indirecta con atención ambulatoria, hospitalización,
servicios auxiliares y servicios generales.
d) Recomendaciones
Diseño. La oficina requiere sobre todo privacidad y espacio suficiente para realizar las
entrevistas de manera cómoda, debiendo contar con suficiente espacio y mobiliario para
guardar y recurrir con facilidad a material educativo sobre los programas de salud
prevalentes. Es muy importante que la oficina de trabajo social quede próxima a la
recepción para así facilitar la atención fluida de los pacientes que requieran del servicio.
ambiente.

• Clima frío
o Presión positiva
• Clima cálido
o La climatización del área administrativa, será realizada por un mismo equipo de
climatización
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 10 Perchero 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 01 Archivo 1
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1

SERVICIO SOCIAL
ESPACIO TIPO
EM 06
EM 01
TM19
20.50 1
ESCALA GRAFICA
EM 12 EM 12
EF 10
EM 03
AA 12
( + - )
AA14
AA 21
( + - )
14
HD
EM 22
EM 11
EF 04
HALL

15.Dirección (HD)
a) Funciones
Coordinación, desarrollo y dirección de las actividades, programas del establecimiento,
supervisión de labores del personal especializado, técnicos auxiliares y de servicio y
coordinación con la comunidad, comités de salud y otras organizaciones comunitarias.
b) Dimensiones
, sin contar la superficie de espera. Superficie útil de
espera 8.00 m2
.
c) Relaciones
Directa con secretaría, administración y área de personal.
d) Recomendaciones
Diseño. Este espacio será accesible tanto a los usuarios, como al personal. Debe tener
una buena ubicación y contar con suficiente espacio para la atención cómoda al público y
al personal, así como para el desarrollo de las labores de dirección. Es importante contar
con una sala o espacio de reuniones que permita realizar labores de orientación, discusión
y planificación de tareas y acciones del establecimiento. El ambiente de dirección debe
incluir una sala de espera contigua que pueda ser controlada por la secretaria.
ambiente
Servicios de Iluminación” NB 777. Se sugiere 400 lux como valor mínimo para este
ambiente y 100 para la espera. Operaciones de encendido de luminarias mediante
interruptor(es) común(es) tipo placa instalado(s) a 1.30 m sobre el nivel de piso
terminado.
• Tomacorrientes. Seis del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra,
tipo schuko o similar. El número que se señala en el diagrama se estima como mínimo
necesario.

• Alimentación de emergencia. Luminarias privilegiadas para la oficina de la
dirección y la espera. Dos lámparas auto energizadas (mínimo).
• Sistemas de comunicación. Un teléfono conectado a la central telefónica.
Intercomunicador, altoparlante y música ambiental.
• Clima frío
o Radiadores ubicados en zonas con mayor pérdida de calor
o Rejilla de transferencia en la parte inferior de las puertas
• Clima cálido
o Cantidad de rejillas de inyección y extracción de aire determinada por cálculo
o Rejillas de aspiración de aire situadas a 25 cm del nivel del piso
o Equipos de climatización interior y exterior descentralizado a razón de uno por piso
o Rejillas de transferencia en las parte inferior de las puertas
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 04 Mesón con cajonería y gavetas 1
EF 10 Perchero 1
EF 14 Pizarra fija 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 01 Archivo 1
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 15
EM 14 Mesa 3
EM 22 Basurero 2

0 10.5
ESCALA GRAFICA
2
EM 12EM 12
EM 12
EM 12
EM 12 EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM12
EM 06
EM 14
EM 12
EM 22
EM 12 EM 12
EM 12
EM 14
EM 14
EM12
EM 11
EM 22
REUNIONES
DIRECCION
ESPERA
EF 14
EM 03
EF 25
TM19
AA14
AA 12
AA 12
( + - )
AA 21
AA 21
AA 12
( + - )
TM 19
EF 04EF 04
15
HDDIRECCION
ESPACIO TIPO
EM 01
EF 10

16.Sala de uso múltiple (PS)
a) Funciones
Sala donde se llevan a cabo reuniones del comité de salud y se realizan cursos de
formación, capacitación y promoción a la comunidad además de actos cívicos.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con el ingreso principal al puesto de salud y recepción.
d) Recomendaciones
Diseño. Se recomienda evitar la circulación a través de ella. El ambiente deberá ser un
espacio atractivo y agradable, cómodo y acogedor. Es conveniente la comunicación directa
con el exterior. Ocasionalmente puede ser empleada también como área de espera para
la consulta médica por lo que es importante que su diseño sea flexible. Deben cuidarse las
vistas hacia el exterior. El vano de puerta debe tener un ancho mínimo de 1.20 m con dos
hojas.
Estructura y acabados. Se utilizarán colores agradables y claros. Conviene que los
pisos sean resistentes al tráfico constante. Es recomendable que el revoque o revestimiento
de muros pueda ser fácilmente lavable.
ambiente
• Iluminación. Iluminación controlada mediante un tablero que podrá atenuar el
alumbrado de la sala, los controles se instalarán en el tablero de iluminación, que se
muestra en el diseño. El tablero de control se instalará a 1.60 m sobre el nivel de piso
terminado (TCI).
• Tomacorrientes. Seis del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra.
Los pertinentes se utilizarán para la alimentación de los elementos de proyección y otros
para aparatos audiovisuales.
• Circuitos especiales. De control de iluminación.

• Alimentación de emergencia. Luminarias privilegiadas estarán conectadas al
servicio de emergencia del puesto. Además se contará con tres lámparas auto
energizadas (mínimo).
• Sistemas de comunicación. Se proyecta la instalación de un teléfono conectado a
la central. Eventualmente, altavoz para llamadas y música ambiental (controlados
desde el tablero).
• Clima frío
o Cantidad y potencia de radiadores, determinada por cálculo
o Ubicación de radiadores en zonas con mayores pérdidas de calor
o Complementar con un sistema de extracción local o central
• Clima cálido
o Climatizado por equipo destinado a área administrativa
o Recirculación de aire, desde tomas ubicadas en pasillos, vestíbulos, etc.
o Cantidad de rejillas de inyección y recirculación determinada por calculo
Equipamiento
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 18
EM 14 Mesa 1
EM 22 Basurero 2
EM 25 Pizarra rodable 1
EM 27 Reproductor de video 1
EM 28 Televisor 1

ESCALA GRAFICA
0.50 21
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 11 EM 06
EM 25
EM 14
EM 28
EM 27
EM 22
EM 22
TM 19
AA14
( + - )
AA 13
AA 21
( + - )
AA 12 AA 12
T C I
16
PSSALA DE USO MULTIPLE
ESPACIO TIPO
HALL PUBLICO

17.Sala de uso múltiple (CS, CC, HD)
a) Funciones
Sala donde se llevan a cabo reuniones del personal, comité de salud y hospitales. Se dictan
conferencias, se imparten cursos de formación y capacitación del personal institucional
como comunitario y se realizan demostraciones de tecnología simplificada a los promotores
de salud y a la comunidad.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con el ingreso principal al establecimiento, recepción, servicio social y área pública.
d) Recomendaciones
Diseño. Se recomienda ubicar la puerta de acceso de modo que la circulación no
interrumpa el desarrollo de las actividades de demostración y explicación. El ambiente
deberá ser un espacio atractivo y agradable, cómodo y acogedor.
Es conveniente la comunicación directa con el exterior o con el área pública para facilitar el
acceso tanto desde el exterior del edificio como desde el interior. La sala deberá contar con
un espacio debidamente acondicionado para efectuar demostraciones. En hospitales de
gran capacidad puede hacerse un diseño que incluya una tarima y butacas.
Estructura y acabados. Se utilizarán colores agradables y claros. Conviene que los
pisos sean resistentes al tráfico constante. Es recomendable que el revoque o revestimiento
de muros pueda ser fácilmente lavable. Conviene tomar previsiones en el modelo
estructural para que la altura libre de piso a techo sea mayor que en el resto del
establecimiento.
• Agua potable. Se deberá prever instalación de agua fría para el lavabo.
• Desagües y alcantarillado sanitario. La conexión de los desagües sanitarios
alcantarillado doméstico y ésta, a su vez, a una conexión a ramal.
El desagüe de lavaplatos deberá conectarse a la caja interceptora y esta a su vez a la
bajante sanitaria doméstica (BSD) o a una cámara de inspección.
• Iluminación. Iluminación controlada mediante un tablero que podrá atenuar el
alumbrado de la sala, los controles se instalarán en el tablero de iluminación, que se
muestra en el diseño. El tablero de control se instalará a 1.60 m sobre el nivel de piso
terminado (TCI).

• Tomacorrientes. Siete del tipo euroamericano, con posibilidad de conexión a tierra.
Los pertinentes se utilizarán para la alimentación de los elementos de proyección y otros
para aparatos audiovisuales.
• Circuitos especiales. De control de iluminación.
• Alimentación de emergencia. Luminarias privilegiadas estarán conectadas al
servicio de emergencia del hospital. Además se contará con tres lámparas auto
energizadas (mínimo).
• Sistemas de comunicación. Se proyecta la instalación de un teléfono conectado a
la central. Eventualmente, altavoz para llamadas y música ambiental (controlados
desde el tablero).
• Clima frío
o Presión de aire equilibrada
o Ubicación de radiadores en zonas con mayores pérdidas de calor
o Complementar con un sistema de extracción local o central
• Clima cálido
o Climatizado por equipo de área administrativa
o Recirculación de aire
o Cantidad de rejillas de inyección y recirculación determinadas por calculo
o Presión de aire equilibrada
Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 24
EM 22 Basurero 3
EM 25 Pizarra rodable 1
EM 27 Reproductor de video 1
EM 28 Televisor 1
IS 03 Lavabo acero inoxidable una fosa con escurridor 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 1 2
EF 04
EM 27
EM 28
EM 25
IS 03
EM 06
EM 11
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 22
EM 22
EM 22
IS 65
IS40
TM 19 TM 19
AA 12 AA 12
( + - )
AA14
AA 13
AA 21
T C I
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
EM 12
17
CS
CC
SALA DE USO MULTIPLE
ESPACIO TIPO
HD
HALL PUBLICO

E.3 Área de atención ambulatoria

18.Enfermería (PS)
a) Funciones
Sala con funciones múltiples de enfermería, desde consultas en la admisión al servicio hasta
el seguimiento de los casos con diagnóstico médico, tratamiento de primeros auxilios,
control del crecimiento y desarrollo del niño, inmunización y aplicación de programas.
b) Dimensiones
, sin contar la superficie de farmacia. Superficie útil de
farmacia 3.50 m2
.
c) Relaciones
Directa con recepción, espera y farmacia.
d) Recomendaciones
Diseño. Por el tipo de función que realiza enfermería en el puesto de salud (cuidado de
los enfermos, apoyo al diagnóstico y tratamiento médico), deben distribuirse espacios
destinados a estos propósitos.
La enfermería debe incluir un área de consulta próxima a la puerta de ingreso, un área de
examen con cierta intimidad y un mesón de apoyo para realizar actividades de trabajo
limpio y sucio.
El ambiente de farmacia debe estar muy próximo siendo recomendable que esté físicamente
conectado a la enfermería. La disposición del mobiliario debe permitir la circulación fluida
y el acceso directo a todo el equipamiento. La mesa de examen debe ser accesible por tres
lados. Los anchos de los vanos de puertas deben tener una dimensión mínima de 0.90 m.
Estructura y acabados. Los pisos y muros serán fácilmente lavables y deberán ser
resistentes al trafico intenso. No es recomendable usar parquet o alfombra. Los muros
tendrán colores agradables y los mesones contarán con revestimiento impermeable y
resistente.
• Agua potable. Se deberá prever instalación de agua fría para los lavabos.
• Desagües y alcantarillado sanitario. La conexión de los desagües sanitarios
alcantarillado doméstico. Las rejillas de piso se conectarán directamente a una caja
interceptora y ésta, a su vez, a una conexión a ramal. En el área de examen se deberá
instalar una rejilla de piso para facilitar la limpieza y el escurrimiento de posibles
rebalses de agua.

para exámenes de revisión. Operaciones de encendido de luminarias mediante
interruptor(es) común(es) tipo placa instalado(s)a 1.30 m sobre el nivel de piso
terminado.
schuko o similar. El número que se señala en el diagrama se estima mínimo necesario.
• Circuitos especiales. Un circuito de toma en la farmacia para la operación de un
extractor de aire, que podrá ser operado por interruptor, instalado junto al interruptor
de iluminación, deberá contar con un temporizador.
• Alimentación de emergencia. Se instalarán tres lámparas auto energizadas
(mínimo): una para la sala de examen otra para la de trabajo y la tercera para la
farmacia. Estas no son mostradas en el plano de espacio tipo.
• Clima frío
o Capacidad y potencia de radiadores determinadas por cálculo
o Presión equilibrada y negativa en la farmacia
• Clima cálido
o La climatización del área de atención ambulatoria será realizada por un mismo
equipo, o por una unidad compacta
o Recirculación de aire desde los pasillos adyacentes
o Rejillas de transferencia ubicadas en la parte inferior de las puertas
o Presión equilibrada y negativa en la farmacia

Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 02 Mesón simple de H° A° 1
EF 05 Mesón con cajonería gabinetes y alacena alta 1
EF 12 Toallero 1
EF 22 Negatoscopio 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 33 Vitrina para instrumental y medicamentos 1
EM 35 Taburete giratorio rodable 1
EM 39 Lámpara de pie 1
EM 40 Mesa de examen 1
EM 46 Mesa metálica móvil 1
EM 51 Balanza con tallímetro 1
EM 53 Gradilla metálica 1
EM 57 Cubeta metálica para desperdicios acc. a pedal 1
EM 74 Refrigerador 1
EQUIPAMIENTO ESPECIAL
EE 03 Esterilizador eléctrico (Pupinel) 1
EE 05 Destilador de agua 1
IS 03 Lavabo acero inox.una fosa con escurridor 1
IS 06 Lavabo empotrado de acero inoxidable 1

ESCALA GRAFICA
0.50 21
EF 05
EM 35
EF 04
IS 03
EF 22
EE 05
EE 03
EM 40
EM 51
EM 39
EM 53
EM 57
EM 46
EM 33
EF 12
TRABAJO
EXAMEN
RECEPCION
IS 06
EF 02
HALL
FARMACIAEM 03
EM 03
EM 74
IS 64
IS 65
IS 65
IS40IS40
TM 19
AA 12
AA 12
AA 14
AA21
( + - )
( - )
AA13
AA02
AA15
AA14
18
PSENFERMERIA
ESPACIO TIPO

19.Consultorio clínico (CS, CC, HD)
a) Funciones
Actividades de examen general del paciente, diagnóstico, medicina general y control
preventivo de la salud.
b) Dimensiones
.
c) Relaciones
Directa con la sala de espera, estación de enfermería y servicios de apoyo diagnóstico,
indirecta con trabajo social.
d) Recomendaciones
Diseño. Se deben distribuir dos sectores, uno de consulta e interrogatorio y el otro de
examen. El sector de consulta debe ubicarse próximo a la puerta de ingreso y tener
suficiente espacio para trabajo de escritorio y atención al paciente incluyendo la posibilidad
de que esté acompañado, mientras que el de examen debe proporcionar privacidad y
tranquilidad al paciente y puede servir también para que éste se desvista teniendo cuidado
en dejar mobiliario para que pueda acomodar su ropa.
Es recomendable el empleo de un separador de ambiente tipo cortina entre los dos
sectores. La mesa de examen debe ser accesible por tres lados. La ubicación de la puerta
debe impedir vistas directas al área de examen, el ancho mínimo del vano debe ser de
0.90 m.
Estructura y acabados. Los pisos y muros serán fácilmente lavables. Los pisos serán
resistentes al trafico intenso; no es recomendable usar parquet o alfombra. Los muros
tendrán colores agradables y mesones con revestimiento impermeable y resistente. Las
puertas serán lisas y contarán con chapas resistentes al uso intensivo. Se debe mantener la
unidad en cuanto a colores, texturas y materiales en toda el área de consulta ambulatoria.
• Agua potable. Se deberán prever instalaciones de agua fría y agua caliente para el
lavabo.
• Desagües y alcantarillado sanitario. La conexión de desagües sanitarios deberá
ser directa a la bajante sanitaria especial (BSE) o a una cámara de inspección
correspondiente a la red de alcantarillado especial. Las rejillas de piso se conectarán
directamente a una caja interceptora y ésta, a su vez, a la bajante sanitaria o conexión
a ramal. En el área de examen se deberá instalar una rejilla de piso para facilitar la
limpieza y el escurrimiento de posibles rebalses de agua.

Servicios de Iluminación” NB 777; se recomienda 400 lux para este ambiente y 700 lux
para iluminación localizada. Operaciones de encendido de luminarias mediante
Interruptor(es) común(es) tipo placa instalado(s)a 1.30 m sobre el nivel de piso
terminado.
schuko o similar. El número que se señala en el diagrama se estima como el mínimo
necesario.
servicio de emergencia del establecimiento, mediante dos lámparas auto energizadas
(mínimo): una para el sector de examen y otra para la de entrevista. Estas no son
mostradas en el plano de espacio tipo.
• Sistemas de comunicación. Un teléfono conectado a la central, un altavoz de
llamada y música ambiental.
• Clima frío
o Radiadores ubicados en zonas con mayor pérdida de calor
• Clima cálido
o La climatización del área de atención ambulatoria será realizada por un mismo
equipo
o Recirculación de aire desde los pasillos adyacentes
o Rejillas de transferencia ubicadas en la parte inferior de las puertas

Equipamiento
EQUIPAMIENTO FIJO
EF 05 Mesón con cajonería gabinetes y alacena alta 1
EF 07 Separador de ambiente 1
EF 10 Perchero 1
EF 22 Negatoscopio 1
EQUIPAMIENTO MOVIL
EM 01 Archivo 1
EM 06 Escritorio 1
EM 12 Silla 2
EM 22 Basurero 1
EM 33 Vitrina para instrumental y medicamentos 1
EM 35 Taburete giratorio rodable 1
EM 39 Lámpara de pie 1
EM 40 Mesa de examen 1
EM 46 Mesa metálica móvil 1
EM 51 Balanza con tallímetro 1
EM 53 Gradilla metálica 1
EM 57
Cubeta metálica para desperdicios accionada a
pedal
1
IS 06 Lavabo empotrado de acero inoxidable 1

ESCALA GRAFICA
0 0.5 1 2
19
CS
CC
CONSULTORIO CLINICO
ESPACIO TIPO
HD
EM 35
EM 12
ENTREVISTA
EM 12
ESPERA
( + - )
AA14
EF 10
EM 51
AA 21
( + - )
AA 12
EM 03
EF 22
EM 22
EM 06
EM 11
EM 57
EM 39
EXAMEN
TECNICO (OPCIONAL) *
IS41IS40
IS 65
IS 06
EF 05
IS 64
TM 19
EM 33
EM 40
EM 46
SALIDA A PASILLO
EF 10EM 53
* RECOMENDABLE SOLO EN HOSPITAL DE DISTRITO

Tomo ii guia

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Tomo ii guia

Similar a Tomo ii guia (20)

Último

Último (20)

Tomo ii guia