Este documento describe el caso de un paciente de 79 años con varias enfermedades crónicas que requiere cuidados constantes. Su esposa se niega a aceptar ayuda externa creyéndose capaz de cuidarlo por sí sola. El paciente prefiere permanecer con su esposa a pesar de sus necesidades de cuidado. El documento concluye que los médicos deben considerar el contexto sociofamiliar de los pacientes para brindar la mejor atención.