Proyecto de Migración de Expedientes Digitales a la Oficina Judicial
Tutorial sobre la_realizacion_de_practicas
1. Tutorial para la realización de casosTutorial para la realización de casos
prácticos de Derecho internacionalprácticos de Derecho internacional
privadoprivado
Universidad de Panamá, 2013Universidad de Panamá, 2013
3. PASO CERO
Determinar si se trata de resolver
cuestiones:
A) de competencia judicial internacional o
B) de ley aplicable o
C) de reconocimiento de decisiones
4. A) Si se trata de resolver cuestionesA) Si se trata de resolver cuestiones
de competencia judicialde competencia judicial
internacional…internacional…
6. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.1.Ámbito material:
Identificación de los instrumentos
europeos, internacionales y
estatales, de competencia judicial
internacional que se ocupen del
supuesto (comprobación de si
regulan la competencia internacional,
la interna o ambas)
7. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.2.Ámbito temporal:
Identificación de los instrumentos
que se hallen en vigor para resolver
el caso (importancia de la fecha de
interposición de la demanda)
8. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.3.Ámbito espacial:
Identificación de la conexión
geográfica que precisan (si es que
precisan alguna) los instrumentos
para su aplicación
9. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
aplicables material, espacial y
temporalmente:
1.4.1. Aplicación de las cláusulas de
compatibilidad y desconexión que puedan
establecer los instrumentos
10. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
aplicables material, espacial y
temporalmente:
1.4.2. En defecto de cláusulas de compatibilidad,
determinar la primacía de fuentes (1º
instrumentos UE; 2º instrumentos
internacionales; 3º Derecho estatal)
11. PASO 2. Aplicación del instrumentoPASO 2. Aplicación del instrumento
seleccionadoseleccionado
12. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.1.Identificación de posibles
normas de competencia
exclusiva
13. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.2.Identificación de posibles
normas de protección
(consumidores, seguros y
trabajadores)
14. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.3.Análisis de la incidencia de la
voluntad de las partes
2.3.1. Posible elección expresa de
tribunal
15. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.3.Análisis de la incidencia de la
voluntad de las partes
2.3.2.Actitud del demandado:
comparecencia, interposición de
declinatoria o alegaciones de fondo
16. PASO 3. Consecuencias jurídicasPASO 3. Consecuencias jurídicas
de la aplicación del instrumentode la aplicación del instrumento
17. PASO 3. Consecuencias jurídicas de la aplicación del
instrumento
3.1. Control de la competencia
de oficio o a instancia de parte
(estimación o desestimación de
la declinatoria)
18. PASO 3. Consecuencias jurídicas de la aplicación del
instrumento
3.2. En caso de ser
internacionalmente competente,
surge la necesidad de determinar
la competencia territorial
19. PASO 3. Consecuencias jurídicas de la aplicación del
instrumento
3.3. Control de las garantías
procesales del demandado
20. B) Si se trata de resolver cuestionesB) Si se trata de resolver cuestiones
de ley aplicable…de ley aplicable…
22. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.1.Ámbito material:
Identificación de los instrumentosIdentificación de los instrumentos
europeos, internacionales yeuropeos, internacionales y
estatales, de ley aplicable que seestatales, de ley aplicable que se
ocupan del supuesto (comprobaciónocupan del supuesto (comprobación
de si regulan supuestosde si regulan supuestos
internacionales o tambiéninternacionales o también
interregionales)interregionales)
23. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.2.Ámbito temporal:
Identificación de los instrumentosIdentificación de los instrumentos
que se hallen en vigor para resolverque se hallen en vigor para resolver
el caso (incidencia de la fecha en lael caso (incidencia de la fecha en la
nace la relación jurídica cuya leynace la relación jurídica cuya ley
aplicable se va a determinar)aplicable se va a determinar)
24. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.3.Ámbito espacial:
Identificación de la conexiónIdentificación de la conexión
geográfica que precisan losgeográfica que precisan los
instrumentos para su aplicacióninstrumentos para su aplicación
(inter partes = aplicación cuando la ley(inter partes = aplicación cuando la ley
reclamada por la norma de conflicto seareclamada por la norma de conflicto sea
la de un Estado parte; erga omnes =la de un Estado parte; erga omnes =
aplicación aunque la ley reclamada poraplicación aunque la ley reclamada por
la norma de conflicto sea la de unla norma de conflicto sea la de un
Estado no parte)Estado no parte)
25. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
aplicables material, espacial y
temporalmente:
1.4.1. Aplicación de las cláusulas de1.4.1. Aplicación de las cláusulas de
compatibilidad y desconexión quecompatibilidad y desconexión que
puedan establecer los instrumentospuedan establecer los instrumentos
26. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
aplicables material, espacial y
temporalmente:
1.4.2. En defecto de tales cláusulas,1.4.2. En defecto de tales cláusulas,
determinación de la primacía dedeterminación de la primacía de
fuentes (primacía de instrumentos defuentes (primacía de instrumentos de
la UE, en su defecto, dela UE, en su defecto, de
instrumentos internacionales y, en suinstrumentos internacionales y, en su
defecto, aplicación del Derechodefecto, aplicación del Derecho
estatal)estatal)
27. PASO 2. Aplicación del instrumentoPASO 2. Aplicación del instrumento
seleccionadoseleccionado
28. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.1. Subsunción del supuesto de2.1. Subsunción del supuesto de
hecho en la norma de conflictohecho en la norma de conflicto
correspondiente (CALIFICACIÓN)correspondiente (CALIFICACIÓN)
29. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.2. Determinación y eventual2.2. Determinación y eventual
alteración del punto de conexiónalteración del punto de conexión
utilizado por dicha norma de conflictoutilizado por dicha norma de conflicto
30. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.3. Remisión al Derecho reclamado2.3. Remisión al Derecho reclamado
por la norma de conflictopor la norma de conflicto
31. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.4. Determinación del ámbito de2.4. Determinación del ámbito de
aplicación de la ley aplicadaaplicación de la ley aplicada
32. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.5. Prueba del Derecho reclamado2.5. Prueba del Derecho reclamado
por la norma de conflictopor la norma de conflicto
33. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.6. Identificación de problemas2.6. Identificación de problemas
particulares: adaptación, conflicto departiculares: adaptación, conflicto de
calificaciones, reenvío, remisión a uncalificaciones, reenvío, remisión a un
Estado plurilegislativo, imposibilidadEstado plurilegislativo, imposibilidad
legal o material de aplicaciónlegal o material de aplicación
34. C) Si se trata de resolver cuestionesC) Si se trata de resolver cuestiones
de reconocimiento de decisiones…de reconocimiento de decisiones…
36. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.1.Ámbito material:
Identificación de los instrumentosIdentificación de los instrumentos
europeos, internacionales yeuropeos, internacionales y
estatales, de reconocimiento deestatales, de reconocimiento de
decisiones que se ocupen deldecisiones que se ocupen del
supuesto y del tipo de decisión quesupuesto y del tipo de decisión que
se pretende reconocerse pretende reconocer
37. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.2.Ámbito temporal:
Identificación de los instrumentosIdentificación de los instrumentos
que se hallen en vigor para resolverque se hallen en vigor para resolver
el caso (importancia de la fecha de lael caso (importancia de la fecha de la
decisión)decisión)
38. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.3.Ámbito espacial:
Identificación de la conexiónIdentificación de la conexión
geográfica que precisan losgeográfica que precisan los
instrumentos para su aplicacióninstrumentos para su aplicación
(normalmente que el Estado de(normalmente que el Estado de
origen y el de destino se hallenorigen y el de destino se hallen
vinculado por un instrumentovinculado por un instrumento
internacional o europeo)internacional o europeo)
39. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
material, espacial y
temporalmente aplicables:
1.4.1. Aplicación de las cláusulas de1.4.1. Aplicación de las cláusulas de
compatibilidad y desconexión quecompatibilidad y desconexión que
puedan establecer los instrumentos,puedan establecer los instrumentos,
valorando la incidencia delvalorando la incidencia del favorfavor
recognitionisrecognitionis
40. PASO 1. Determinación del instrumento aplicable
1.4.Relación entre instrumentos
material, espacial y
temporalmente aplicables:
1.4.2. En defecto de tales cláusulas,1.4.2. En defecto de tales cláusulas,
determinación de la primacía dedeterminación de la primacía de
fuentes (1ºfuentes (1º instrumentos de la UE;instrumentos de la UE;
2º instrumentos internacionales; 3º2º instrumentos internacionales; 3º
Derecho estatal)Derecho estatal)
41. PASO 2. Aplicación del instrumentoPASO 2. Aplicación del instrumento
seleccionadoseleccionado
42. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.1. Identificación del efecto de la2.1. Identificación del efecto de la
decisión extranjera que se pretendedecisión extranjera que se pretende
hacer valerhacer valer
43. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.2. Procedimiento de2.2. Procedimiento de
reconocimiento: automático, a títuloreconocimiento: automático, a título
principal, incidental o ejecución sinprincipal, incidental o ejecución sin
reconocimientoreconocimiento
44. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.3. Condiciones para la concesión del2.3. Condiciones para la concesión del
reconocimientoreconocimiento
45. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.4. Consecuencias: no2.4. Consecuencias: no
reconocimiento o reconocimientoreconocimiento o reconocimiento
total o parcialtotal o parcial
46. PASO 2. Aplicación del instrumento seleccionado
2.5. Efectos del reconocimiento: cosa2.5. Efectos del reconocimiento: cosa
juzgada o nojuzgada o no