Jesús enseña a la multitud mediante la parábola del sembrador y la semilla. La parábola describe cómo la semilla (la palabra de Dios) cae en diferentes tipos de tierra, representando cómo las personas reciben o rechazan el mensaje de Dios. Al final, Jesús explica el significado de la parábola a sus discípulos.

1. %LEOLD SDUD 1LxRV
SUHVHQWD
(O 6HPEUDGRU
OD 6HPLOOD
Escrito por: Edward Hughes Traducido por: Debbie Gibbons
Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S.
Historia 43 de 60
www.M1914.org
Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
Español Spanish
8Q GtD -HV~V HQVHxy D OD /D PXOWLWXG VH KL]R
RULOOD GH XQ ODJR 0XFKDV GHPDVLDGR JUDQGH
SHUVRQDV VH MXQWDURQ ¢4Xp KDUtD -HV~V
SDUD HVFXFKDUOR
1 2

2. 9LHQGR FHUFD XQD EDUFD -HV~V -HV~V FRPHQ]y D FRQWDU SDUiERODV ²
VXELy $KRUD eO SRGtD YHU D OD KLVWRULDV GH FRVDV FRPXQHV TXH
JHQWH HOORV SRGtDQ YHUOR HQVHxDEDQ D OD JHQWH DFHUFD
HVFXFKDUOR D eO GH 'LRV
3 4
´8Q VHPEUDGRU WLUy VHPLOOD HQ VX /D JHQWH SRGtD LPDJLQDU DO VHPEUDGRU
FDPSRµ /D KLVWRULD GH -HV~V IXH FRPR WUDEDMDQGR ² OR KDEtDQ YLVWR PXFKDV
XQ UHWUDWR FRQ SDODEUDV HQ YH] GH YHFHV
GLEXMRV
5 6
8Q SRFR GH OD VHPLOOD $OJXQDV VHPLOODV FDHURQ VREUH SDUWHV
GHVSDUUDPDGD TXHGy MXQWR SHGUHJRVDV GHO FDPSR 5iSLGDPHQWH
DO FDPLQR /RV SDMDULWRV FUHFLHURQ D VHU SODQWLWDV GHELOXFKDV
UiSLGDPHQWH EDMDURQ (O VRO FDOLHQWH SURQWR ODV
D FRPHUOR VHFy SRUTXH QR SRGtDQ
HFKDU UDtFHV HQ
OD WLHUUD VLQ
SURIXQGLGDG
7 8

3. 2WUDV VHPLOODV HFKDURQ UDtFHV (O UHVWR GH OD VHPLOOD FDy HQ WLHUUD
HQWUH HVSLQDV 1R SURGXMR EXHQD $O SDVDU HO WLHPSR ORV EURWHV VH
WULJR /DV HVSLQDV URGHDURQ D ODV KLFLHURQ SODQWDV UREXVWDV SURGXFLHQGR PXFKR
SODQWLWDV LPSLGLHQGR HO JUDQR (O VHPEUDGRU GHEH GH
VRO OD OOXYLD WDQ KDEHU HVWDGR PX FRQWHQWR
QHFHVDULDV
9 10
$O ILQ GH OD KLVWRULD ORV GLVFtSXORV YLQLHURQ D -HV~V -HV~V OHV GLMR TXH ODV SDUiERODV DXGDQ D ODV
´3RU TXp HQVHxDV HQ SDUiERODVµ SUHJXQWDURQ SHUVRQDV D HQWHQGHU DFHUFD GH 'LRV VL UHDOPHQWH
/H DPDQ
11 12
/DV SHUVRQDV TXH QR DPDQ D 'LRV QR SXHGHQ -HV~V H[SOLFy OD SDUiEROD 'LMR
HQWHQGHU ODV SDUiERODV TXH OD VHPLOOD HV OD 3DODEUD GH 'LRV /D
VHPLOOD HQ HO FDPLQR HV FRPR OD SHUVRQD TXH
HVFXFKD SHUR
QR HQWLHQGH OD
3DODEUD GH 'LRV
13 14

4. 6DWDQiV KDFH TXH VH $OJXQDV SHUVRQDV UHFLEHQ UiSLGDPHQWH OD
ROYLGHQ GH OR TXH GLMR 'LRV 3DODEUD GH 'LRV 6RQ FRPR OD VHPLOOD HQ OD WLHUUD
SHGUHJRVD 3HUR FXDQGR DOJXLHQ VH EXUOD R OHV
FDXVD GLILFXOWDGHV SRUTXH DPDQ D
'LRV VXFHGH DOJR WULVWH
15 16
(VWDV PLVPDV SHUVRQDV TXH JR]RVDPHQWH
HPSH]DURQ D VHJXLU D -HV~V VH DSDUWDQ GHMDQ /DV HVSLQDV
GH REHGHFHU D OD 3DODEUD GH 'LRV 1R HQ OD SDUiEROD
TXLHUHQ SDJDU HO SUHFLR GH VHJXLU D 'LRV VRQ FRPR ODV
£4Xp WULVWH TXH TXLHUDQ DJUDGDU D VXV SUHRFXSDFLRQHV GHO
DPLJRV HQ YH] GH D 'LRV PXQGR HO DPRU DO
GLQHUR TXH OOHQD ODV
YLGDV GH DOJXQDV
SHUVRQDV
17 18
(VWiQ WDQ 3HUR OD VHPLOOD TXH FDy HQ WLHUUD EXHQD GLR
RFXSDGRV XQD EXHQD FRVHFKD HV FRPR OD 3DODEUD GH 'LRV
WUDWDQGR GH HQWUDQGR ORV FRUD]RQHV FDPELDQGR ODV YLGDV GH
FRQVHJXLU PiV ODV SHUVRQDV (VWDV SHUVRQDV VLUYHQ KRQUDQ D 'LRV
GLQHUR RWUDV
FRVDV TXH GHMDQ
D 'LRV DIXHUD
GH VXV YLGDV
19 20

5. /DV PXOWLWXGHV QR VH TXHUtDQ LU 0XFKRV TXHUtDQ
VHJXLU D 'LRV DJUDGDUOH /DV SDUiERODV GH -HV~V ´(O 6HPEUDGRU OD 6HPLOODµ
OHV DXGDURQ D HQWHQGHU FyPR REHGHFHU D 'LRV
XQD KLVWRULD GH OD 3DODEUD GH 'LRV /D %LEOLD
VH HQFXHQWUD HQ
0DWHR
´/D H[SRVLFLyQ GH WXV SDODEUDV DOXPEUDµ
6$/02
21
Dios sabe que hacemos cosas malas, que Él
llama pecado. El castigo por el pecado es la
muerte. Dios nos ama tanto que mandó a Su
Hijo, Jesús, para morir en una cruz y pagar
nuestro castigo. ¡Jesús revivió y volvió al Cielo!
Ahora Dios puede perdonar nuestros pecados.
Si quieres dejar tus pecados, di esto a Dios:
Querido Dios, Creo que Jesús murió por mí y
ahora vive. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y
luego esté contigo para siempre. Ayúdame a
vivir por Ti como Tu hijo. Amén.
Juan 3:16
¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día!