1. APrIR Info Service 21/10
Dear APrIR member,
Please find below information about activities you may find interesting.
With compliments,
APrIR Committee
Jornadas Borges /Tolkien
Universidad del Centro Educativo Latinoamericano
Rosario, 11 y 12 de junio de 2010
TEMARIO
General: Especificidad y relaciones entre la obra de Jorge Luis Borges y de John
Ronald Reuel Tolkien.
Subtemas:
• Lenguajes Naturales e Inventados
• Borges, Tolkien y la Traducción
• Borges, Tolkien y el Lenguaje Religioso (cosmogonías, simbologías y religión)
• Interpretación desde otros sistemas semióticos (cine, juegos de roles, ilustración,
videojuegos, etc.)
• Borges, Tolkien y las marcas de la tradición (lingüística, literaria, etc.
• Borges y Tolkien: Tradiciones, genealogías, geografías.
INVITADOS ESPECIALES:
Sra. María Kodama
Dr. Rolando Costa-Picazo
Lic. Martin Hadis, M.Sc.
Ver detalles en http://jornadasborges-tolkien.blogspot.com/

2. Jornadas Nacionales Cátedra UNESCO de Lectura y Escritura
Lectura, escritura y aprendizaje disciplinar
9 y 10 de septiembre de 2010
Universidad Nacional de Río Cuarto
Ejes temáticos
Las Jornadas se estructurarán en función de dos ejes:
a) Investigaciones y acciones desarrolladas en la Sede Central y distintas Subsedes de la
cátedra UNESCO en la República Argentina
b) Lectura y escritura en distintos campos disciplinares y profesionales
En función de estos ejes se proponen los siguientes núcleos temáticos:
* La lectura y la escritura en los distintos niveles del sistema educativo (inicial, primaria,
secundaria)
* La lectura y la escritura en la universidad
* La lectura y escritura en el postgrado
* Lectura y escritura y formación docente
* Lectura y escritura en campos disciplinares y profesionales
* Lectura y escritura en segundas lenguas
Fechas límites para la presentación de resúmenes y trabajos completos
Resúmenes (breve y extendido): 31/05/10 Prórroga para la presentación: 12/06/2010
Ver detalles en http://www.unrc.edu.ar/unrc/radio/n_comp.cdc?nc=20100531075606
APIBA Annual Seminar 2010
Teaching in Real Schools Today
Saturday 4 September
Buenos Aires
Topics Classroom and Behaviour Management * Conflict Resolution * Motivation
Enrolment at info@apiba.org.ar
Further information http://apibablog.blogspot.com/2010/06/apiba-annual-seminar-
2010.html
2010 SHARE Convention "ELT Transitions"
29th & 30thJuly 2010
Buenos Aires
Presentations will afford direct demonstrations of strategies, techniques, examples,
procedures and methods for concrete classroom practice as well as the sharing of

3. successful experiences in EFL and ESL. Within this general framework, presentations
that include reports of or proposals for innovative classroom practice or new theories,
methodologies or ways of looking at language and language learning and teaching
have been favoured in the selection of speakers.
Further information
http://www.shareeducation.com.ar/2007/elt_transitions/website/index.html
I° Congreso Internacional sobre Lenguas y dinámica s identitarias en el
Bicentenario
Resistencia, 19 al 22 de julio de 2010
Áreas temáticas: lenguas indígenas, de herencia y extranjeras
1) situación sociolingüística actual
2) representaciones de la relación lengua/identidad
3) revitalización de lenguas en contextos de desplazamiento lingüístico,
4) procesos de estandarización
5) actividades de promoción lingüística y cultural emprendidas en colaboración
con los estados de los países de origen de lenguas de herencia
(inmigración) y extranjeras
6) necesidades de formación docente y propuestas pedagógico-didácticas
7) las lenguas indígenas y su rol en el sistema escolar
8) arte verbal, literatura oral y literatura regional
9) estatuto actual de las lenguas extranjeras en América latina y en Argentina
en particular
Ver detalles en http://congresodelenguaschacoargentina.blogspot.com/