Electrovalvulas de gas N/C clase A con rearme manual

1. Provença, 392 pl. 1 y 2
APLICACIÓN
- Electroválvulas de gas empleadas en áreas de seguridad y control de gas para
el cierre de tuberías de alimentación.
- Adecuadas para para varios tipo de gases, incluyendo Gas Natural, Propano y GLP.
- 1/4" de entrada y salida adecuado para interruptores CPI, indicador de presión
INSTALACIÓN Y USO
- 2 vías, normalmente cerradas : paso de corriente para abrir.
- Apertura rápida.
- Montaje directo en tubería a 90 grados (máx.) desde el eje vertical.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Apertura manual con corriente eléctrica
- Tiempo de cierre <1 segundo.
- 1/4" entrada y salida
- Filtro de malla de acero AISI 303 incorporado.
- Prensaestopas PG11 Línea, Neutro, Tierra.
- Protección IP54
- Sello basado en NBR con una fuerte resistencia a los hidrocarburos (UNI 4916-74).
- Cuerpos y bridas en aluminio forjado.
- Muelle de presión en acero AISI 302.
- Armazón de acero
- Temperatura ambiente -15 ° C a 60 ° C.
Temperatura de la bobina 70 ° C aprox.
ESTÁNDARES Y CERTIFICACIONES
- Clase A BS EN161: 2002 Aprobado.
- British Gas y estándares europeos.
90/396 / EEC - 73/23 / EEC - 89/336 / EEC.
- Certificado CE EC-87/07/009.
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICA
- Tensión de alimentación 230V (+ 10% -15%) 50-60Hz.
- Bobinas a clase F, rotación de 360 °, adecuadas para la excitación permanente.
CATÁLOGO TÉCNICO
ELECTROVALVULA PARA GAS NORMALMENTE
CERRADA CLASE A REARME MANUAL
ZEVM20
ZEVM
Cod.
GE06150
GE06151
GE06152
GE06153
GE06154
GE06155
GE06156
GE06157
GE06158
GE06159
GE06160
Tamaño A
A
Conexión B
B
Presión máx. C
C
Potencia VA D
D
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
65 mm
80 mm
100 mm
72
86
100
150
150
170
220
220
310
310
350
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
Embridada PN16
Embridada PN16
Embridada PN16
150
160
160
221
221
285
285
330
360
360
360
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
500 mbar
52
70
75
110
110
135
170
170
200
200
250
5
5
5
5
5
18
18
18
18
18
18
85
85
85
85
85
120
120
120
120
120
120
Tipo Tipo
Tipo
ZEVM15
ZEVM20
ZEVM25
ZEVM32
ZEVM40
ZEVM50
ZEVM65
ZEVM80
ZEVMF65
ZEVMF80
ZEVMF100
ZEVM15
ZEVM20
ZEVM25
ZEVM32
ZEVM40
ZEVM50
ZEVM65
ZEVM80
ZEVMF65
ZEVMF80
ZEVMF100
ZEVM50

2. Provença, 392 pl. 1 y 2
SOLICITUD
- Las válvulas solenoide de gas de apertura lenta se utilizan para controlar y
regular los fluidos gaseosos en quemadores de gas, calderas de gas atmosférico,
hornos de fusión, incineradores y otros aparatos que consumen gases.
OPERACIÓN E INSTALACIÓN
- Bidireccional, normalmente cerrada: energizar para abrir.
- Apertura lenta.
- Montaje directo en tubería más o menos 90 grados (máx.) Desde el eje vertical.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
- Apertura lenta de 1 a 30 segundos, presión de paso y regulación de flujo desde la
parte superior de la bobina.
- Tiempo de cierre <1 segundo.
- Número máximo de operaciones: 1 por minuto.
- Tapones de entrada y salida de ¼ ".
- Filtro de malla de acero AISI 303 incorporado.
- Prensaestopas PG11 Normal, Neutro, Tierra.
- Protección IP54
- Sello basado en NBR con una fuerte resistencia a los hidrocarburos (UNI 4916-74).
- Cuerpos y bridas en aluminio fundido a presión.
- Muelle de presión en acero AISI 302.
- Armazón de acero cromado Fe 37.
- Temperatura ambiente -15 ° C a 60 ° C.
Temperatura de la bobina 70 ° C aprox.
ESTÁNDARES Y CERTIFICACIONES
- Clase A BS EN161: 2002 Aprobado.
- British Gas y estándares europeos.
90/396 / EEC - 73/23 / EEC - 89/336 / EEC.
- Certificado CE EC-87/07/009.
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICA
- Tensión de alimentación 230V (+ 10% -15%) 50-60Hz.
- Bobinas a clase F, rotación de 360 °, adecuadas para la excitación permanente.
CATÁLOGO TÉCNICO
ELECTROVALVULA PARA GAS APERTURA LENTA
CLASE A 220V-50Hz CON REGULACION
ZEVS
Caudal
salida
Presión
Velocidad apertura
Regulación caudal
Tiempo
Presión
Cod.
GE06140
GE06141
GE06142
GE06143
GE06144
GE06145
Tamaño AConexión BPresión máx. CPotencia VA D
Velocidad apertura
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
72
86
100
150
150
170
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
BSP
168
200
200
288
288
304
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
52
70
75
110
110
135
20
25
25
50
50
50
85
96
96
118
118
123
Tipo
ZEVS15
ZEVS20
ZEVS25
ZEVS32
ZEVS40
ZEVS50

3. Provença, 392 pl. 1 y 2
DESCRIPCIÓN GENERAL
Estas válvulas de solenoide se han diseñado para combinarse con cualquier sistema de detección de gas.
Todas las válvulas de solenoide se reinician automáticamente y normalmente se cierran.
La válvula automática de gas normalmente se cierra cuando la bobina está encendida y se cierra cuando no hay tensión.
El modelo con el código FR tiene regulación de flujo.
INSTALACIÓN VÁLVULAS
1_ El suministro de gas debe apagarse antes de la instalación.
2_ Deben instalarse con la flecha hacia el dispositivo del usuario.
3_ Durante la instalación, tenga cuidado de no permitir que entren restos en el dispositivo.
4_ Verifique que la presión en la línea no sea mayor que la presión máxima de la válvula.
5_ Verifique que el voltaje sea el mismo que el voltaje de la bobina.
6_ Siempre verifique que el sistema sea estanco a los gases después de la instalación.
REGULACIÓN CAUDAL DE GAS
Con el modelo FR es posible establecer el flujo de gas.
La configuración de flujo se realiza girando el "tornillo regulador".
• Retire la "tapa de plástico"
Para aumentar el caudal, desatornille el "tornillo regulador": Para aumentar el caudal, atornillar el "tornillo regulador":
CATÁLOGO TÉCNICO
ELECTROVALVULA REARME AUTOMATICO N.C.
APERTURA RAPIDA DE 1/2" a DN 100
Dimensiones:
Válvulas
automáticas
FO=Apertura rápida
Alimentación:
__=sin regulador caudal
-FR=con regulador caudal
Junta sellante
Conector eléctrico
Bobina
Unidad emisión
Tapón grifo de presión G 1/4"
Cuerpo válvula
Tapón y junta sellado
Control regulación
Símbolo
identificación
del conector
"rectificador"
(ver apdo.
"marcado
de la bobina)

4. Provença, 392 pl. 1 y 2
CATÁLOGO TÉCNICO
MARCADO DE LA BOBINADIMENSIONES (mm)
desde 360mbar a 6 bar
CONEXIÓN ELÉCTRICA
FASE
NEUTRO
TIERRA
Medidas generales (mm)
de 1/2 "a 2" normaConexiones roscadas:
ISO 228/1. Cuerpo en latón
de DN65 a DN100Conexiones de brida:
normaUNI 2229. Cuerpo en latón.
Un conector particular (230Vca) debe estar asociado a estas
bobinas que actúa como un "delayer" y un "rectificador" incluido
en el embalaje
INSTALACIÓN Y POSICIONAMIENTO
Este dispositivo debe instalarse instalando un filtro de gas adecuado (según UNI EN 161) aguas arriba del mismo, también
se refiere a las normas vigentes para una instalación adecuada.
La válvula solenoide debe colocarse con la flecha estampada en el cuerpo hacia el dispositivo del usuario. La válvula
solenoide debe colocarse con la flecha estampada en el girador de cuerpo hacia el aparato de usuario aguas arriba del
aparato de regulación y preferiblemente fuera de la zona de medición y repararse a los agentes atmosféricos.
MANTENIMIENTO
El funcionamiento de la válvula solenoide debe verificarse periódicamente. Si fuera necesario el desmontaje, asegúrese
de que no haya gas a presión dentro de la válvula y que no esté conectado a la fuente de alimentación antes de arrancar.
Todas las operaciones de mantenimiento deben ser realizadas por personal calificado
- Presión máxima: 360mbar-6bar
- Tiempo de apertura: <1 seg.
- Tiempo de cierre: <1 seg
- Número máximo de operaciones: 20 por minuto
- Alimentación: 230Vac / 110Vac - 50 / 60Hz / 12 / 24Vac - 12 / 24Vdc
- Tensión de alimentación: 230Vac / 110Vac (-15% + 10%) 50-60Hz
- Uso: gases no agresivos (familia 1-2-3) y aire
- Temperatura de trabajo: -20 ° C ..... + 60 ° C.
- Conexiones: de 1/2" a 1" con rosca conforme ISO 228/1 desde DN65 a DN100 bridada conforme UNI2223
- Grado de protección: IP65
- Normativa: Directiva 2014/68 / UE (solo para el modelo 6bar) Directiva 2009/142 / CE (GAS) -EN161
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Conexión
Desde 1/2" a DN100
Posición horizontal Posición vertical Posición bocabajo
Cod. Cod.
Cod.
GE09031
GE09032
GE09033
GE09034
GE09035
GE09042
GE09043
GE09044
GE09045
GE09046
GE09047
GE09048
GE09049
GE09050
GE09040
GE09041
Tamaño Tamaño
Tamaño
Presión máx. Presión máx.
Presión máx.
3/4"
1"
1 1/2"
1 1/4"
2"
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
1 1/4"
2"
DN-65
DN-80
DN-100
1/2"
3/4"
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
360 mbar
200 mbar
200 mbar
Tipo Tipo
Tipo
AV020FO-6B
AV025FO-6B
AV040FO-6B
AV032FO-6B
AV050FO-6B
AV015FO
AV020FO
AV025FO
AV040FO
AV032FO
AV050FO
AVD65FO
AVD80FO
AVD100FO
AV015
AV020

5. Provença, 392 pl. 1 y 2
Las válvulas de solenoide VR han sido diseñadas para combinarse con cualquier sistema de detección de gas que
active una señal de advertencia para cerrar la entrega principal cuando se detecta una situación de emergencia.
Todas las válvulas de solenoide se restablecen manualmente de conformidad con la norma europea EN 50194 que
gobierna el sistema de detección de gases.
USO
Normalmente abierta (N.O.)
No hay absorción eléctrica durante el funcionamiento normal, por lo que ninguna parte del sistema se desgasta;
no hay zumbidos ni vibraciones molestas, y se ahorra energía. Sin embargo, cuando se aplica voltaje a la bobina
electromagnética, se libera el mecanismo de cierre.
Para reiniciar la válvula de solenoide, verifique que la bobina no esté recibiendo corriente. Para las válvulas 550mbar
(desde DN15 a DN50) y desde 550mbar / 6bar (desde DN65 a DN100) tire de la perilla de reinicio, Para las válvulas
6bar (desde DN15 6bar a DN 50) desatornille el "Tapón de protección" y tire hacia arriba del mando de reinicio y
después de eso atornillar el "tapón de protección".
Normalmente cerrada (N.C.)
La precisión intrínseca de estos modelos garantiza que el gas se cortará si falla la fuente de alimentación.
En consecuencia, se requiere una fuente de alimentación permanente para mantener la válvula abierta. Tan pronto
como la corriente a través de la la bobina se corta, la válvula se cierra automáticamente.
Para evitar el cierre accidental, las válvulas están equipadas con un mecanismo que ignora las interrupciones a la
corriente de corta duración (<30msec). Para reiniciar la válvula solenoide, verifique que la bobina esté recibiendo
corriente.
Para las válvulas 550mbar (de DN15 a DN50) desatornille el "Tapón protector" y tire hacia arriba del reinicie el mando y
luego atornille el "Tapón protector". Para las válvulas 550mbar / 6bar (desde DN65 a DN100) tire del mando de reinicio
desatornille el "Tapón de protección" y a través del "agujero de roscado", atorníllelo a la "Junta de cierre" para reiniciar
la válvula. Por lo tanto, tire del "conector de protección" para reiniciar la válvula. Cuando la válvula se reinicia, desatornille
el "Tapón de protección" y atornille la "Posición de protección"
CATÁLOGO TÉCNICO
ELECTROVALVULA REARME MANUAL N.C. / N.O.
1 Conector conexión eléctrica
2 Mando de reinicio
3 Unidad liberación
4 Cuerpo de la válvula
5 Tuerca para fijar la bobina
6 Bobina
7 Tapa de protección
8 Agujero roscado
9 Conjunto cierre
Mediciones globales en mm.
Conexiones de brida según
UNI 2223
Cuerpo en aluminio.
Mediciones globales en mm.
Conexiones roscadas según ISO 228/1
Cuerpo en latón
DirectivaDirectiva
Directiva
Mediciones globales en mm.
Conexiones roscadas según ISO 228/1
Cuerpo en latón
Pmax/Max presión: Pmax/Max presión: Pmax/Max presión:
Dimensiones

6. Provença, 392 pl. 1 y 2
CATÁLOGO TÉCNICO
Marcado de la bobina de 1/2" a 2"
Marcado de la bobina de DN65 a DN100
Un conector particular (12-24Vca) debe estar asociado a estas bobinas
que actúa como un "delayer" y un "rectificador" incluido en el embalaje
Un conector particular (230Vca) debe estar asociado a estas bobinas
que actúa como un "delayer" y un "rectificador" incluido en el embalaje
Conexión
Desde 1/2" a DN100
Posición horizontal Posición vertical Posición bocabajo
INSTALACIÓN Y POSICIONAMIENTO
Este control debe instalarse de acuerdo con las reglas vigentes.
La válvula solenoide debe colocarse con la flecha estampada en el cuerpo hacia el dispositivo del usuario.
La válvula debe colocarse aguas arriba del aparato de regulación y preferiblemente fuera de la zona de medición y repararse a los
agentes atmosféricos.
MANTENIMIENTO
El funcionamiento de la válvula solenoide debe verificarse periódicamente. Si fuera necesario el desmontaje, asegúrese de que no haya
gas a presión dentro de la válvula y que no esté conectado a la fuente de alimentación antes de arrancar.
Todas las operaciones de mantenimiento deben ser realizadas por personal calificado
- Presión máxima: 550mbar-6bar
- Tiempo de cierre: <1 seg
- Potencia: tipo N.C./N.O. 12Vcc, 24Vcc 19W
12, 24, 230Vac 17VA
tipo N.C. 12Vcc, 24Vcc 6-9-16W
12, 24, 230Vac 5-9-12-15-16W
- Alimentación: 12Vcc, 12Vac, 24Vcc, 24Vac, 230Vac
- Temperatura de trabajo: -15 ° C ..... + 60 ° C.
- Conexiones: de 1/2" a 1" con rosca conforme ISO 228/1 desde DN65 a DN100 bridada conforme UNI2223
- Grado de protección: IP65 - Clase A
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
FASE FASEFASENEUTRO
NEUTRO NEUTRO
TIERRA
TIERRA TIERRA
Cod. Cod. Cod.
GE09001
GE09002
GE09003
GE09004
GE09005
GE09006
GE09018
GE09007
GE09008
GE09010
GE09011
GE09012
GE09013
GE09014
GE09015
GE09016
GE09020
GE09021
GE09022
GE09023
GE09023
Tamaño Tamaño TamañoPresión máx. Presión máx. Presión máx.
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
2"
DN-65
DN-80
DN-100
DN-150
3/4"
1"
1 1/2"
2"
DN-65
DN-80
DN-100
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
2"
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
6 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
0,5 bar
Tipo Tipo Tipo
VR939
VR940
VR942
VR944
VR945
VR946
VR947
VR948
VR754
VR610
VR620
VR640
VR650
VR660
VR670
VR680
VR500
VR510
VR520
VR540
VR550